「Conducive」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

By carrying out the surface reforming treatment of the transparent conductive film by using the oxidizing aqueous solution, the transparent conducive film which has a homogeneous chemical composition as a whole, and of which the surface is roughened can be obtained.例文帳に追加

酸性水溶液を用いて、透明導電膜の表面改質処理を行うことにより、全体として均一な化学組成を有し、かつ、その表面が粗面化された透明導電膜を得ることができる。 - 特許庁

A photodetector 40 is provided on the plane of the NA stop 13 to detect a high-order diffracted light that is not conducive to the formation of an image, by which a transmittance change in an optical system up to a point near the surface of the wafer 14 is detected.例文帳に追加

ＮＡ絞り１３面上に光検出器４０を配置することで結像には寄与しない高次回折光を受光し、ウェハ１４面近傍までの光学系の透過率変化を検出する。 - 特許庁

Making the environment more conducive for M&As is one of the most important policy measures that the Japanese government should take in order to promote the inward direct investment and take full advantage of the potential benefits of M&As for revitalization of the Japanese economy.例文帳に追加

対内直接投資を促進し、M&Aに期待される様々な効果を我が国経済の新しい成長への契機として十分いかしていくためにも、M&Aの環境整備は重要な取組の一つである。 - 経済産業省

In addition, asked whether they thought that there workplaces were conducive to combining work and parenting, a high proportion of employees at enterprises with fewer employees answered “yes” (Fig. 3-3-42).例文帳に追加

従業員に「あなたの職場は仕事と育児を両立しやすい職場だと思うか」と尋ねた場合においても、従業員規模が小さい企業で、両立「しやすい」と回答する割合が高くなっている（第3-3-42図）。 - 経済産業省

The laminated substrate is pattern-molded, by using a standard photograph flat-plate technology and etching is applied, and a rectangular or a columnar column is formed on the upper part of the substrate, composed of conductive layer(s) and non-conducive layer(s).例文帳に追加

積層された基板を標準的な写真平板技術を使用してパターン成形し、そしてエッチングして、導電性層及び非導電性層からなる基板の上部に矩形状または円柱状の柱を形成する。 - 特許庁

A filter device for electric wiring for external connection to a case comprises a contact-point pin 20, which connects a wiring for external connection to a case 13 to a multiplayer printed circuit board 1, comprising carrier layers 4 and 6 and a conducive layer 5.例文帳に追加

外部からケースに接続する電気配線のためのフィルタ装置が、ケース13の外部から接続する配線と、キャリア層4,6および導電層5を備えた多層のプリント回路基板1とを接続する接点ピン20を有している。 - 特許庁

A metal film 10 having openings is formed on a transparent base material 2, a transparent resin film 5 is formed at least on the openings, and a transparent conducive film 6 is formed on the metal film 10 and the transparent resin film 5.例文帳に追加

透明基材２上に、開口部を有する金属膜１０が設けられ、少なくともこの開口部に透明樹脂膜５が設けられ、この金属膜１０及び透明樹脂膜５上に透明導電膜６が設けられている。 - 特許庁

A conducive wiring is formed of a T-shaped silicon layer pattern 40 whose lower sides are etched by the use of a notching phenomenon caused by a difference of etching selected ratio between a silicon layer 39 and a base layer 37.例文帳に追加

シリコン層３９と下地層３７のエッチング選択比の差により誘発されるノッチング（ｎｏｔｃｈｉｎｇ）現象を利用し、下部が側面エッチングされた“Ｔ”字形態のシリコン層パターン４０にて導電配線を形成する。 - 特許庁

We acknowledge the importance of long term financing, particularly for infrastructure investment, recognizing that work on this subject will foster an environment more conducive to long-term investment, effectively helping to boost jobs and growth. 例文帳に追加

我々は、特にインフラ投資のための長期資金の重要性を認め、この課題に関する作業が、長期投資を更に誘発する環境を育成し、雇用と成長の押上げを効果的に助けるものであることを認識する。 - 財務省

(ii) the amount of expenses paid for the improvement of property that belongs to the trust property or any other amount that is considered to be conducive to increasing the value of such property: such amount or the amount of the increase in value at the time in question, whichever is smaller. 例文帳に追加

二　信託財産に属する財産の改良のために支出した金額その他の当該財産の価値の増加に有益であると認められるもの　その金額又は現に存する増価額のいずれか低い金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Under a status where one end of the hydraulic conducive pipe 22 is connected with the hydraulic cylinder part 1b in the housing, the divided portions 2b, 2c of the grip part 2 are arranged outside of the hydraulic conductive pipe 22 for coupling each other while they are coupled to the housing as well.例文帳に追加

そして、油圧導管２２の一端をハウジング内の油圧シリンダ部１ｂに接続した状態で、グリップ部２の分割部分２ｂ，２ｃを油圧導管２２の外側に配置して互いに結合するとともに、ハウジング１にも結合する。 - 特許庁

Additionally, a first P-type conductive region 4 and a first hole-shaped conductive region 40 are formed in the first N-type conductive region 2, and further, a breakover voltage-determining conductive region 30 is formed outside the first N-type conducive region.例文帳に追加

また、第１Ｎ型導電領域２内に第１Ｐ型導電領域４と第１孔状導電領域４０を形成し、さらにブレークオーバー電圧決定導電領域３０を第１Ｎ型導電領域２の外側に形成する。 - 特許庁

In Section 1, it was pointed out that during the present recovery phase, unlike the past, the three excesses? excess debt, excess capacity, and excess employment? have been largely resolved, and conditions more conducive to generating corporate profit have started to develop. 例文帳に追加

第1節においては、今回の景気回復局面において、これまでと異なり、「債務、設備、雇用」の3つの過剰がおおむね解消し、企業にとって収益が上がりやすい環境が整い始めていることを指摘した。 - 経済産業省

This indicates that for women, working nearer to home makes it easier to have and raise children. From the point of view of creating a working environment that is more conducive to combining work and parenting, therefore, it may be more advisable to establish business establishments near employees’ residences and in the suburbs rather than in the center of cities.例文帳に追加

したがって、仕事と育児を両立しやすい職場環境づくりの観点からは、あえて都心に事業所を設けるよりは、従業員の住居付近や郊外に設置する方が得策である場合もあるだろう。 - 経済産業省

In order to form an environment conducive to start ups and innovations, structural reform, including deregulation, has been taking place with various supports provided, but let us look at how in actuality the environment of small enterprises is changing.例文帳に追加

創業やイノベーションが活発に起こる環境を整えるため、規制緩和などの構造改革、各種支援措置の整備が進められてきたが、実際に小規模企業を取り巻く環境はどのように変化しているのだろうか。 - 経済産業省

To provide a photomask for forming an insulating film for prevention of voltage leakage from a transparent conductive film in a frame part of a color filter, without increasing the number of processes upon forming the insulating film on the transparent conducive film, and to provide a method for manufacturing a color filter preventing voltage leakage.例文帳に追加

カラーフィルタの額縁部の透明導電膜からの電圧リーク防止用の絶縁膜を透明導電膜上に形成する際に、工数を増やさず絶縁膜を形成するフォトマスク、電圧リーク防止したカラーフィルタの製造方法。 - 特許庁

Discharge, generated from the first electrode 23, is concentrated to a conducive layer 202, that is exposed at a hole 204 in a printed circuit board that adheres and is fixed to the installation stands 25 by an adhesive 100, thus removing smear 205 remaining in the hole 204.例文帳に追加

第１の電極２３から発生した放電は、設置台２５に粘着剤１００により粘着固定されたプリント基板２００の、孔２０４において露出した導電層２０２へと集中し、孔２０４内部に残るスミア２０５を除去する。 - 特許庁

The PTC element 50 has an element body 51 in which metal particles as conducive materials are dispersed, and the resin mold part 20 is formed so as to coat the outer surface of the element body 51 in the PTC element 50.例文帳に追加

ＰＴＣ素子５０は、導電性物質としての金属粒子が分散された構成を有する素子本体部５１を有しており、樹脂モールド部２０は、ＰＴＣ素子５０における素子本体部５１の外表面をコーティングする状態で形成されている。 - 特許庁

Managing personnel so as to enable personnel evaluators to ascertain the “intrinsic abilities” of employees through, for example, less frequent rotation of personnel, thus acts as an effective means of creating a workplace that is more conducive to balancing work and parenting.例文帳に追加

したがって、人事異動が頻繁に起こらない異動慣行などにより、人事評価者が評価する従業員の「本来の能力」を把握できるよう仕組んでいくことは、仕事と育児を両立しやすい職場にするために有効ではないだろうか。 - 経済産業省

Case 3-3-6 describes the actual case of one enterprise that, despite being a large enterprise, enabled itself to respond as flexibly as an SME and create a workplace conducive to balancing work and parenting by delegating a considerable amount of the president’s authority to staff in the workplace.例文帳に追加

事例3-3-6は、実際に社長が現場に権限の大部分を委譲したことで、大企業であるにもかかわらず、中小企業と同様に柔軟な対応を行い、仕事と育児を両立しやすい職場づくりができている例である。 - 経済産業省

This conducive paste is composed of conductive particles in which the surface of a metal particle 1 is covered with complexes 2 of the same metal as the metal particle 1 and no natural oxide film is present on the metal particle 1, and a binder containing insulating resin as a main component.例文帳に追加

金属粒子１の表面が、その金属粒子１と同一金属の錯体２で被覆されており、金属粒子１上に自然酸化膜が存在しない導電性粒子と、絶縁性樹脂を主成分とするバインダとを備えた導電性ペースト。 - 特許庁

Consequently, there is no longer a need for adopting a configuration to make a game information display to display game information project from the lamp plate 1600 and the laying out of the lamp plate 1600 is simplified, which is conducive to the formation of a game machine island.例文帳に追加

したがって従来のように遊技情報を表示するための遊技情報表示装置がランプ板１６００から突出するような構成を採ることが不要になり、ランプ板１６００のレイアウトが簡素になるため、遊技機島の構成上も都合が良い。 - 特許庁

In the method for producing copper powder, treatment steps of production, stirring, mixing, storage or the like are performed in a magnetic field or under magnetic application to obtain fine copper powder having reduced flocculation, and, copper conducive paste capable of low temperature baking using the same can be provided.例文帳に追加

銅粉の製造方法において、生成、撹拌、混合、保管等の処理工程を磁界中、あるいは、磁気印加の下で行い、凝集の少ない微細銅粉を得て、それを使用して、低温焼き付け可能な銅導電性ペーストを提供することが出来る。 - 特許庁

It is recommended to use poly (aniline sulfonic acid) with a volume of 0.1-10 wt.% of the electrode material as the water-soluble aniline group conducive polymer, and to use poly(vinyl alcohol) with a volume of 0.1-10 wt.% of the electrode material as the water-soluble polymer.例文帳に追加

好ましくは、水溶性アニリン系導電性高分子はポリアニリンスルフォン酸であって、電極材料に対して０．１〜１０重量％、水溶性高分子はポリビニルアルコールであって、電極材料に対して０．１〜１０重量％の比率で含まれる。 - 特許庁

To obtain a conductive cap which covers an electronic component mounted on a board, is capable of surely preventing a short circuit from occurring between itself and terminal electrodes on the board due to the fact that it comes into contact with them, and conducive to a reduction in size and height of the electronic component.例文帳に追加

基板上に搭載された電子部品素子を囲繞する導電性キャップであって、基板上の端子電極との接触に起因する短絡を確実に防止することができ、電子部品の小型化及び低背化を果たし得る導電性キャップを得る。 - 特許庁

To provide a production method of a conductive oxide or a conducive oxide film formed simply in a short time, and reduced in energy consumption, and the conductive oxide and the conductive oxide film obtained by the method, and the dispersion liquid of the conductive oxide.例文帳に追加

簡便に、短時間で、かつ少ないエネルギー消費で製造する導電性酸化物、または導電性酸化物膜の製造方法と、その方法により得られた導電性酸化物や導電性酸化物膜、および導電性酸化物の分散液を提供すること。 - 特許庁

To that end, we will take steps to create, as appropriate, the enabling environments that are conducive to the development and deployment of energy efficiency and clean energy technologies, including policies and practices in our countries and beyond, including technical transfer and capacity building. 例文帳に追加

この目的のため，我々は，技術移転及び能力構築を含めた我々の国々及びそれ以外における政策及び実践を含む，エネルギー効率及びクリーン・エネルギー技術の開発及び展開に資する環境を，適切に創出するための措置をとる。 - 財務省

The conducive electric connection part 4 is so provided on the stress reducing layer 3 in the through-hole 2 as to close a lower surface opening 21, electrically communicating the lower surface 10 with the upper surface 11 of the substrate 1.例文帳に追加

一方、電気接続部４は、導電性を有し、スルーホール２において、応力緩和層３上に設けられるとともに、下面開口２１を閉塞するように設けられているものであり、基板１の下面１０及び上面１１の導電領域と導通する。 - 特許庁

To machine a conducive material provided on the surface of a board to be flat and further remove (wash away) deposits from the surface of the board while, e.g. eliminating the need for CMP treatment itself, and reducing the load of the CMP treatment to a minimum.例文帳に追加

例えばＣＭＰ処理そのものを省略したり、ＣＭＰ処理の負荷を極力低減しつつ、基板表面に設けられた導電性材料を平坦に加工したり、更には基板表面に付着した付着物を除去（洗浄）できるようにする。 - 特許庁

The FSA　believes that the draft blueprint is conducive to improving the stability and transparency of Japan’s markets and to ensuring investor protection through the implementation of measures for preventing the spread of financial crises in Japan and the regulation and supervision of financial instruments business operators and other market participants. 例文帳に追加

同骨子案は、我が国における危機の伝播を抑止するための措置の実施、金融商品取引業者等への適切な規制・監督を通じて、我が国市場の安定性・透明性の向上と投資家保護の確保に資するものと考えている。 - 金融庁

The catalyst material is divided into catalyst material 10A dispersed on the surfaces of electron conductive particles 1 and catalyst material 10B dispersed in ion conducive polymers 2, and the average particle size of the catalyst material 10A is larger than that of the catalyst material 10B.例文帳に追加

触媒物質が、電子伝導性粒子１の表面に分散する触媒物質１０Ａと、イオン伝導性ポリマー２中に分散する触媒物質１０Ｂとに分けられ、触媒物質１０Ａの平均粒径が触媒物質１０Ｂの平均粒径よりも大きい。 - 特許庁

To prevent a short circuit from occurring due to etching residues of a conducive layer and a projection from being formed at the edge of a trench.例文帳に追加

従来のＳＡ−ＳＴＩセル構造の形成方法におけるような導電層のエッチング残りによる短絡や、従来のトレンチ素子分離領域の形成方法におけるようなトレンチ端部の突起の発生を防止することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, while the third housing part 9 is inserted into the first and the second housing parts 2, 8 already mutually inserted, a distortion eliminating clamp is provided, which pinches the flat conducive cable with three rod members after deforming it in virtual U shape at an end of the cable side of the housing part.例文帳に追加

更に既に相互に挿入された第１と第２のハウジング部２，８に第３のハウジング部９を挿入する間に、歪み解放クランプが提供され、該クランプはフラット導電ケーブルを、ハウジング部のケーブル側の端で実質Ｕ字形に変形させ３つの棒状部材で挟む。 - 特許庁

A portions which are not impregnated with the perfluorocarbon solution are eliminated from the incombustible capacitor, by impregnating the insulating paper of metal evaporated paper obtained by evaporating a conducive metal on the surface of the insulating paper and used as a capacitor electrode with the perfluorocarbon solution and causing the solution to ooze out between the electrode and a plastic film.例文帳に追加

コンデンサ電極に絶縁紙の表面に導電性金属を蒸着した金属蒸着紙を用い、パーフルオロカーボン液を前記絶縁紙に含浸させ、絶縁紙に含浸したパーフルオロカーボン液を電極とプラスチックフィルム層間にしみ出させてパーフルオロカーボン液の未含浸部分を除去する。 - 特許庁

To prevent a semiconductor device from deteriorating in connection reliability, even if a comparatively inexpensive bumpless IC chip is used, where conductive particles not conducive to connection are eliminated when a semiconductor element is connected to a circuit board for the manufacture of a semiconductor device.例文帳に追加

回路基板に半導体素子を接続して半導体装置を製造する際に、接続に関与しない導電粒子の存在を無くした上で、しかも半導体素子として比較的低コストのバンプレスＩＣチップを使用した場合であっても、接続信頼性を低下させないようにする。 - 特許庁

To encourage the spontaneity that is conducive to effective communication and successful mediation efforts, the mediation proceedings and all incidents thereto shall be kept strictly confidential including any admissions, statements, or other evidence adduced therein. Any notes taken by the Mediator during the proceedings shall be disposed of after the resolution of the dispute.例文帳に追加

効果的な意思疎通及び調停努力に資する自発性を促すために，調停手続及びこれに付随する事項は，すべての自白，陳述又はこれらで示されたその他の証拠を含め，厳に秘密とされる。手続の間に調停官が取ったメモは，紛争解決後すべて処分する。 - 特許庁

The lid body 11 is supported rockingly on a body outer panel 1 of a vehicle body via a conductive hinge 20, and a conductive plate 25 is arranged on a finger hold portion 16 provided on the reverse of the lid body 11 and connected to the hinge 20 via a conducive line 26 in a conductive manner.例文帳に追加

導電性を有するヒンジ２０を介してリッド本体１１を車体のボディアウタパネル１に揺動自在に支持するとともに、リッド本体１１裏面に設けた指掛け部１６上に導電板２５を配設し、導電板２５を導電線２６を介してヒンジ２０に導電可能に接続する。 - 特許庁

To provide an inexpensive dielectric barrier discharge lamp driving device using dielectric barrier discharge lamps making the most of the characteristics of the same that electrostatic capacity is generated between a glass vessel of the lamp and a conducive material of electrodes formed to the outer periphery of the glass vessel.例文帳に追加

誘電体バリア放電ランプを採用し、ガラスランプ容器とその両端外周に形成された電極用の導電物質との間に静電容量が生じるという誘電体バリア放電ランプの特性を最大限に利用し、低コストの放電ランプ駆動装置を実現する。 - 特許庁

Then, the local protruding region 10 electrically insulated from the transparent conducive film 5 is formed by including a substrate protrusion 4 locally protruding outward from a region positioned between a pair of electrodes 9 of an insulating substrate 8 on at least one electrode board.例文帳に追加

そして、少なくとも一方の電極板は、透明導電膜５から電気的に絶縁されている局部的突出領域１０が、絶縁基板８の電極対９の間に位置する領域から局部的に外方へ突出する基板突部４を含んで形成される。 - 特許庁

We support the conclusions of the recent G20 Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting in Gyeongju and will strengthen multilateral cooperation to promote external sustainability and pursue the full range of policies conducive to reducing excessive imbalances and maintaining current account imbalances at sustainable levels. 例文帳に追加

我々は、慶州で行われた最近の 20 か国財務大臣・中央銀行総裁会議の結果を支持し、対外的な持続可能性を促進するための多角的協調を強化し、過度の不均衡を削減し経常収支を持続可能な水準で維持するのに資する、あらゆる政策を追求する。 - 財務省

The reaction products produced by the chlorine series etching seeds have a higher vapor pressure than the reaction products produced by the fluorine series etching seeds, so that the etching rate of chlorine series etching seeds is slow, the reaction products of the fluorine series etching seeds are attached to the oxide film 2 and the tungsten film 3 and conducive to an improvement in shape controllability.例文帳に追加

塩素系エッチング種から生成される反応生成物は弗素系反応生成物の蒸気圧より高いのでエッチング速度は遅く、反応生成物は酸化膜２とタングステン膜３の表面に付着し、形状の制御性を向上させるためにも有効となる。 - 特許庁

The apparatus consists of the rotary table 11 applied with the electrically-conductive resin paste 15, a squeegee 13 for controlling a film thickness of the electrically-conductive resin paste 15 supplied to the rotary table 11, and a squeegee 14 for discharging an electrically-conducive resin paste 16 from the rotary table 11.例文帳に追加

導電性樹脂ペースト１５が供給される回転テーブル１１と、回転テーブル１１に供給された導電性樹脂ペースト１５の膜厚をコントロールするスキージ１３と、回転テーブル１１から導電性樹脂ペースト１６を排出するスキージ１４とを備える。 - 特許庁

An array substrate 100 has regions H1, H2, H3 in which an intermediate resist film thickness is formed and processed by an intermediate exposure amount which does not completely expose a resist 30, respectively on a drain electrode 8, source terminal 62 and a common connection wiring 46 which are made of a second conducive film.例文帳に追加

アレイ基板１００は、第２の導電膜からなるドレイン電極８、ソース端子６２、及び共通接続配線４６上に、レジスト３０を完全に露光しない中間的な露光量により、中間レジスト膜厚が形成されて加工された領域Ｈ１、Ｈ２、Ｈ３をそれぞれ備えている。 - 特許庁

To provide a method for forming a contact hole and a spacer capable of preventing a contact failure due to a mask misalignment, preventing void occurrences in an interlayer insulation film of an adjacent conducive patterns and reducing a parasitic capacitance between semiconductor devices.例文帳に追加

マスク誤整列によるコンタクト不良を防止し、隣接する導電膜パターン間の層間絶縁膜内にボイドが発生することを防止でき、導電膜パターン間の寄生キャパシタンスを減少させることのできる、半導体装置のコンタクト孔及びスペーサ形成方法を提供する。 - 特許庁

In order for Japan to achieve sustainable economic growth in the face of the change in population structure and social maturation, the transformation of industrial structure through the creation of new industries is indispensable, and the essential point is to promote the development of an environment conducive to the growth of new industries.例文帳に追加

人口構造が変わり社会が成熟していく中で、我が国が持続的な経済成長を実現するためには、新規産業の創出を通じた産業構造の転換が不可欠であり、新規産業が成長しやすい環境の整備を進めることが要諦になる。 - 経済産業省