| 意味 | 例文 |
Construction Controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1390件
Thereby, the remote control device can be adapted to most appliances operated by a wall surface switch, and, even in the case of a fixed type luminaire, construction for replacing the luminaire itself is not required.例文帳に追加
これにより、壁面スイッチで操作する器具に、ほとんど適応でき、固定型の照明器具の場合でも、照明器具そのものを取り替える工事も必要としない。 - 特許庁
Then, he conducted a large scale flood control construction based on a topographic investigation to create the three major rivers in Fukui Prefecture; Kuzuryu River, Asuwa River, and Hino River, and he successfully developed the wetland. 例文帳に追加
次に地形を調査のうえ、大規模な治水を行い九頭竜川・足羽川・日野川(福井県)の三大河川を造ることで湿原の干拓に成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the government desperately needed strong control over the provinces in order to develop the construction of modern state, to enrich the country and to strengthen the military. 例文帳に追加
しかし、富国強兵を目的とする近代国家建設を推進するためには、中央集権化による政府の地方支配強化は是非とも必要なことであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subsequently the railroad construction was debated within the new government and in November 1869, and it was decided to construct the railroad between Shinbashi and Yokohama under its own control and management method. 例文帳に追加
その後新政府内部で鉄道建設について検討が行われ、明治2年(1869年)11月に自国管轄方式によって新橋・横浜間の鉄道建設を決めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While the construction of Hiyoshi Dam has basically solved the flood problem, no buildings have been erected in the area (formerly flood control basin) between the JR Sagano Line and the Hozu-gawa (Oi-gawa) River. 例文帳に追加
この洪水は日吉ダムの開設により一応は解決しているものの、遊水池となっていたJR嵯峨野線と保津川(大堰川)の間には殆ど建築物がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a control valve for a variable capacity compressor, having simple construction for controlling a valve part to be opened/closed in accordance with the suction pressure of the variable capacity compressor.例文帳に追加
可変容量圧縮機の吸入圧力に基づいて弁部の開閉制御を行う可変容量圧縮機用制御弁を、簡易な構成で実現する。 - 特許庁
To provide a revolution driving control device which can reduce power consumption during execution of work and at the same time during stoppage of revolution, and to provide construction equipment using the same.例文帳に追加
旋回停止時の作業中における消費電力を低減した旋回駆動制御装置及びこれを用いた建設機械を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an air/fuel ratio control device for an internal combustion engine having simple construction for compatibly attaining reduced HC, CO and drivability when the internal combustion engine is in a cooled condition.例文帳に追加
内燃機関の冷態時において簡単な構成にしてHC、COの低減と運転性との両立を実現可能な内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁
This burglarproof system of a construction machine is provided with a code transmitting device changing the certified code stored in the certified code memory 20 of the control device 19 by external operation.例文帳に追加
建設機械の盗難防止装置は、制御装置の認証コードメモリに格納されている認証コードを外部操作により変更するコード発信装置35を備えている。 - 特許庁
To provide a method for speed change control of a construction vehicle, capable of preventing a generation of a speed change shock caused by a traveling resistance, without causing unconsidered increase in cost.例文帳に追加
不用意なコストの増大を招くことなく、走行抵抗に起因する変速ショックの発生を未然に防止し得る建設車輌の変速制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a track correcting method and its equipment capable of easily correcting the track of a jet type drive method which has a simple construction and control method.例文帳に追加
簡単な構造及び制御方法によって容易に軌道修正を行うことができる噴流式推進工法の軌道修正方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mix proportion determination method for producing a CSG mixture which is capable of expressing prescribed strength and has good workability with respect to execution of construction work by using simple quality control procedure.例文帳に追加
簡単な品質管理により、所定強度を発現可能で且つ良好な施工性を有するCSG混練物を得るための配合決定方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a door opening/closing control device with an operation sensor having inexpensive construction for accurately detecting vibration or loading due to the operation of an occupant.例文帳に追加
安価な構成で、しかも正確に乗員の操作による振動もしくは荷重を検出ができるようにする操作センサを備えるドア開閉制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a work limit control device for a work machine, which can limit an allowable expansion length of a telescopic arm (working device) 7 attached to a hydraulic cylinder, according to meteorological conditions in the construction field.例文帳に追加
油圧シリンダに設けたテレスコピックアーム(作業装置)7の許容される伸縮長を、作業現場の気象条件に対応させて制限できるようにする。 - 特許庁
To provide a hydraulic control method and device to be applied to a hydraulic device of a construction vehicle, running vehicle, etc. driven hydraulically, capable of assuring an excellent safety, responsiveness, reliability, and operating easiness.例文帳に追加
油圧駆動される、建設、走行車両等の油圧装置において、安全性、応答性、信頼性、操作性に優れた油圧制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the combination with a seismic control construction method effective for obtaining higher bearing force offers a hope, and application to a building on a small land where less bearing wall is used also offers a hope.例文帳に追加
これにより、より高耐力に効果がある制震工法との組み合わせに期待がもて、また、耐力壁が少なくなりがちな、狭小地建物への対応も期待できる。 - 特許庁
To provide a control device of a construction machine, having an electric motor as a power source, capable of preventing damage to the electric motor in operation at low temperatures.例文帳に追加
電動モータを動力源とする建設機械において、低温での作動時における電動モータの破損を防止しうる建設機械の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an outer wall structure according to the external insulation method, which can use the same sash and accessories as those employed in the internal insulation method, and can reduce various costs for production, control, and construction.例文帳に追加
内断熱工法の場合と同じサッシや付属品を利用でき、製造、管理、作業の各種コストを低減できる外断熱式外壁構造を提供すること。 - 特許庁
This construction vehicle 1 has an engine 17, an exhaust emission control part 66, a liquid reducing agent tank, a vehicle body 4, a counterweight part 5 and a liquid reducing agent pump 8.例文帳に追加
建設車両1は、エンジン17と、排気ガス浄化部66と、液体還元剤タンクと、車両本体4と、カウンターウェイト部5と、液体還元剤ポンプ8とを備える。 - 特許庁
To provide a compost shed meeting legal control, capable of readily carrying out construction and movement and performing reduction of building cost accompanying shortening of the work period.例文帳に追加
法規制に適合するとともに、構築や移設が容易に行え、しかも工期短縮に伴う建設コスト軽減を果たすことができる堆肥舎を提供する。 - 特許庁
To provide a laser beam machining device in which the problem of a first pulse is solved by a simple construction and a stable control, and the peak value of an outputted pulse laser beam is arbitrarily varied.例文帳に追加
簡単な構造と安定した制御で、ファーストパルスの問題を解決し、かつ、出力レーザパルスのピーク値を任意に変更可能なレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁
To provide an earthquake-resistant construction, the working cost of which is reduced and which can display a vibration control function even against a big earthquake and a small one.例文帳に追加
本発明は加工コストが安く、しかも大地震に対しても小地震に対しても制振機能を発揮できる耐震構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a construction machine that can control the amount of fuel consumed by an engine, while a cooling fan is shared by an air conditioner and devices other than the air conditioner.例文帳に追加
空調装置と空調装置以外の装置との間で冷却ファンを共有しつつ、エンジンの燃料消費量を抑制することができる建設機械を提供すること。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine having relatively simple construction and using arithmetic processing for detecting a failure of a DPF and determining a regenerating timing.例文帳に追加
比較的簡単な装置構成及び演算処理によりDPFの故障検出や再生時期判定を可能とする内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
Since the indoor members are composed of the synthetic wood, complicatedness of control, a dispersion in a construction material and performance, a dimensional change and a shape change can be reduced more that a natural wood.例文帳に追加
室内部材を合成木材で構成しているので、天然木に比べて管理の煩雑さや、材質、性能のばらつき、寸法変化、形状変化が少なくなる。 - 特許庁
To provide a plural windows display controller having a function performing the superposing of plural windows by a hard control with a simple construction and without lowering a processing time.例文帳に追加
複数のウインドウの重ね合わせを簡単な構成で処理速度を落とさずにハード制御で行う機能を有する複数ウインドウ表示制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device capable of precisely and flexibly controlling the web position by reducing technical cost while applying the latest stand construction technology and control technology.例文帳に追加
技術コストを抑え、最近のスタンド建造技術および制御技術を適用して、ウェブの位置を高精度に順応性をもってコントロールできる装置を提供する。 - 特許庁
WEARABLE MOTION SUPPORTING APPARATUS, REFERENCE PARAMETER DATABASE CONSTRUCTING APPARATUS, DRIVING CONTROL METHOD IN WEARABLE MOTION SUPPORTING APPARATUS, REFERENCE PARAMETER DATABASE CONSTRUCTION METHOD, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
装着式動作補助装置、基準パラメータデータベース構築装置、装着式動作補助装置における駆動制御方法、基準パラメータデータベース構築方法、及びそのプログラム - 特許庁
To establish a stable control characteristic and a small and lightweight construction of a motor-driven disc brake by structuring it so that a bearing to support the rotor of a motor is mounted on a caliper body stably.例文帳に追加
電動式ディスクブレーキにおいて、モータのロータを支持する軸受をキャリパ本体に安定して組付け、安定した制動特性の確保と小型軽量化とを達成する。 - 特許庁
To provide a drainage system, a drainage method and a drainage collecting pipe special joint of long-term reliability composed of normal piping to facilitate quality control and construction.例文帳に追加
通常の配管で構成され、品質管理や施工が容易であり、長期信頼性のある排水用集合管特殊継手、排水システムおよび排水方法を提供する。 - 特許庁
CALCULATING METHOD FOR MIXED AMOUNT OF INJECTION LIQUID, CALCULATING DEVICE FOR MIXED AMOUNT OF INJECTION LIQUID, CONTROL METHOD FOR RATE OF MIXING INJECTION LIQUID, CONSTRUCTION METHOD FOR SOIL CEMENT, AND SOIL CEMENT例文帳に追加
注入液混入量の算出方法、注入液混入量の算出装置、注入液混入率の管理方法、ソイルセメントの構築方法、ソイルセメント - 特許庁
In other word, the deck plate construction width adjustable plate is a bilateral symmetry shape in view of the width direction of the deck plate, it can be used for one side and the other side, and since there is no need to make discrimination, management in manufacturing and product control etc. as well as a construction site is easily carried out to have no trouble at all.例文帳に追加
すなわち、デッキプレート幅方向からみて左右対称形状であり、一端側用としても他端側用としても使用でき、区別する必要がないので、製造、製品管理等においても施工現場においても管理が容易で煩雑さがない。 - 特許庁
To provide a construction work progress management system and method by which the progress management of construction work can be easily performed and schedule control can be easily and surely performed, and a server for the system and a recording medium.例文帳に追加
建築工事における進捗管理を容易に行えて、日程調整も容易にかつ確実に行うことができる建築工事進捗管理システム、建築工事進捗管理方法、建築工事進捗管理システム用サーバおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a water stopping material based on cement for extremely easy working of construction, which is not under control of the condition of the field, capable of finishing water stopping work for short time without lowering construction properties and setting character when it is kneaded and left for long time.例文帳に追加
施工現場の状況に左右されず、施工時の作業が極めて簡単であって、また長時間練り置きした場合でも施工性状や硬化特性が低下することなく、短時間で止水工事を完結することができるセメント系の止水材を提供する。 - 特許庁
The construction work control device is comprised of the display monitor 40 for displaying thereon information concerning the construction work, programmable controllers (sequencers) 31 to 33 for controlling the display monitor 40, and a setting means 40 for setting programs of the sequencers 31 to 33 on the display monitor 40.例文帳に追加
施工に関する情報を表示する表示モニタ40と、表示モニタ40を制御するプログラマブルコントローラ(シーケンサ)31〜33と、施工に係る仕様に応じて、シーケンサ31〜33のプログラムを表示モニタ40上で設定する設定手段40とを備える。 - 特許庁
To provide a solenoid proportional valve control device for a construction machine, capable of easily changing an output range of a plurality of solenoid proportional valves of a hydraulic system for the construction machine by controlling software without changing a controller or an internal constant.例文帳に追加
建設機械の油圧システムの複数の電磁比例弁について出力範囲を変更する場合に、コントローラまたは内部定数を変更することなく、ソフトウェアを調整するだけで容易に変更できる建設機械の電磁比例弁の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a telescopic beam for pier construction for safely and quickly installing the beam between supports of a pier, facilitating quality control, making it environment-friendly and contributing to resource protection and to provide a construction method of the pier.例文帳に追加
桟橋の支柱間への梁の設置を安全且つ迅速に行うことができ、しかも品質管理が容易であるとともに、環境に優しくて資源保護にも貢献することが可能な桟橋構築用伸縮梁及び桟橋の構築方法を提供すること。 - 特許庁
The fire alarm includes a voice output part 12 in which voice data for construction guidance is preliminarily stored; and a control part 16 which selects a corresponding construction guidance upon receipt of a predetermined operation, and causes the voice output part 12 to reproduce and output it as voice message.例文帳に追加
施工ガイダンス用の音声データを予め記憶させた音声出力部12と、所定の操作を受け付けたときに対応した施工ガイダンスを選択して、音声出力部12から音声メメッセージとして再生出力させる制御部16とを備える。 - 特許庁
To provide a system for supporting design and management work of underground pipe construction and engineering work by displaying a control chart with management information necessary for design management, construction management, and maintenance management work in a GIS (Geographical Information System) and by employing a new concept of a volume management model.例文帳に追加
GISにおいて設計管理・施工管理・維持管理作業に必要な管理情報付き制御図を表示すると共に出来高管理モデルなる新たな概念を採用することで、埋設管工事・土木工事の設計・管理作業を支援するシステムの提供。 - 特許庁
To provide a bakeout construction method which can enhance overall bakeout efficiency by facilitating temperature control in the bakeout construction method, and preventing a contaminant in diffused indoor air from being re-adsorbed onto a surface of a building material, except a diffusion surface.例文帳に追加
ベイクアウト工法における温度管理を容易にすると共に、放散させた室内空気の汚染物質が放散面以外の建材の表面に再吸着することを防止して、総体的なベイクアウト効率を向上させることの出来るベイクアウト工法を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel for burning cement by using a method and a device for processing a woody material generated when a construction structure is demolished, which is particularly regarded as a nuisance among wastes of the construction industry, while avoiding to use the fuel for thermal power generation which requires very severe control of a calorific value.例文帳に追加
建設産業廃棄物の中で特に厄介物になっている建設構造物解体時の木質材の処理に関わる方法と装置で、カロリー管理が特に厳しい火力発電用燃料は避け、セメント焼成用燃料を提供すること。 - 特許庁
To secure safety and reliability in a simple construction, when driving single rod type double action cylinders, by using a direct control system permitting the direct control of the push/pull of a hydraulically-operated actuator, the speed of a rod and thrust of the rod with liquid pumps, without using a control valve.例文帳に追加
制御弁を用いることなく液圧アクチュエータの押し引き、ロッド速度、ロッド推力を液体ポンプにより直接制御できる直接制御方式で、片ロッド形複動シリンダを駆動するときに、簡単な構成で、安全性および信頼性を確実に確保できるようにする。 - 特許庁
To provide a lighting system having simple and inexpensive circuit construction for preventing the malfunction of a phase control type light control circuit due to the insufficiency of a minimum holding current while using one light control circuit for efficiently lighting one or more illumination light sources.例文帳に追加
簡易で安価な回路構成でありながら、位相制御式の調光回路の最小保持電流の不足分から生じる誤動作を防ぐことが可能であって、かつ、一つの調光回路で一つ以上の照明用光源を効率的に点灯することが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide an instrument arrangement structure of a construction machine capable of stably arranging instruments relating to a control valve on a main frame without causing the increase of the number of components including also an option additional specification instrument and fixing the control valve and the instrument relating to the control valve on the main frame without causing a temporary stop of a main assembly line.例文帳に追加
コントロールバルブに関連する機器をオプション追加仕様機器も含めて部品数の増加を招くことなく安定してメインフレーム上に配置できると共に、メイン組立ラインの一旦停止を生じることなくコントロールバルブ、及びコントロールバルブに関連する機器をメインフレーム上に固定できる。 - 特許庁
To provide a pump torque control device for a hydraulic construction machine to conduct so-called speed sensing control to control the maximum absorption torque of a pump based on deviation between a target rotation speed and a real rotation speed in which the output of an engine can be effectively utilized in the case that the engine has sufficient power.例文帳に追加
目標回転数と実回転数との偏差に基づいてポンプ最大吸収トルクを制御するいわゆるスピードセンシング制御を行う油圧建設機械のポンプトルク制御装置において、出力に余裕のあるエンジンではそのエンジン出力を有効に利用できるようにする。 - 特許庁
This construction simplifies the line arrangement of control pressure supply, and provides a braking pressure holding operation by the supply of a regulated output pressure to the control chamber 47 to dispense with high strength against pressure of the pressure holding mechanism portion including the control valve 46.例文帳に追加
これにより、制御圧力供給用の配管構成を簡素化できるとともに、調圧された出力圧を制御室47に供給しブレーキ圧力保持作用を行わせるので制御弁46を含む圧力保持機構部分に対する高い耐圧強度が不要となる。 - 特許庁
This cooling system of a construction machine has a control part 20 for controlling an engine 21 and a motor speed control valve 32 when switching the flowing direction of a hydraulic fluid by a control valve 31; and reduces an engine speed of the engine 21 and a rotating speed of the hydraulic motor 24 to a predetermined preset rotating speed.例文帳に追加
コントロールバルブ31による作動油の流れ方向の切り換え時に、制御部20がエンジン21とモータ速度制御バルブ32とを制御し、エンジン21の回転数と油圧モータ24の回転数とを予め定められた設定回転数まで低下させるようにした建設機械の冷却装置。 - 特許庁
For example, a method to procure demands by supplying core components or parts such as a membrane water treatment in the water business or by undertaking up to construction of facility in electric generation business as in EPC Engineering, procurement and Construction, by undertaking of project which covers management control as in IPP: Independent Power Produce, undertaking construction works at site, investing into projects thereof and procuring investment profit, or undertaking a whole consultation of the project, etc.例文帳に追加
例えば、水ビジネスにおける水処理膜のようにコアとなる部品、パーツを供給して需要を獲得していく方法、あるいは、発電ビジネスにおける一括納入請負(EPC:Engineering, Procurement and Construction)のように設備の建設までを行うもの、独立発電事業者(IPP:Independent Power Producer)のように運営管理まで行うもの、また、現地で建設工事を行うもの、もしくは、こうした事業に対して投資し、投資収益を確保するもの、計画全体のコンサルテーションを行うもの等である。 - 経済産業省
To minimize damages to a slab caused by the relative displacement between columns such as wall columns over which a vibration control device bridges to enhance the deformation capability of a vibration control frame, when connecting a slab to a bending deformation control type vibration control frame which can reduce a bending deformation amount of the bending deformation type frame through inclusion of a vibration control device to enhance flexibility in construction planning.例文帳に追加
曲げ変形型架構の曲げ変形量を制震装置の介在によって低減し、建築計画上の自由度を高めることを可能にする曲げ変形制御型制震架構にスラブが接続する場合に、制震装置が跨る壁柱等、柱間の相対変位に伴うスラブの損傷を極力抑制し、制震架構の変形能力を高める機能を持たせる。 - 特許庁
The control device, which is a device for controlling the amount of the transmission lubricant for a construction machine having a torque converter with a lockup clutch, comprises a clutch state determination means, a lubricant amount detection means and a lockup clutch control means.例文帳に追加
この制御装置は、ロックアップクラッチ付トルクコンバータを有する建設機械のトランスミッション潤滑油量を制御する装置であって、クラッチ状態判断手段と、潤滑油量検出手段と、ロックアップクラッチ制御手段と、を備えている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|