「Contrived」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an organic electroluminescent element contrived to attain a high luminance with a low drive voltage.例文帳に追加

本発明は、低い駆動電圧で高輝度が得られる改良された有機電界発光素子を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method contrived to advance rapidly the polymerization of a carboxylic acid-based polymer even when a content of a redox initiator is low.例文帳に追加

レドックス開始剤の濃度が低い場合でも速やかにカルボン酸系重合体の重合を進行させるようにする。 - 特許庁

To execute air conditioning where space saving and energy saving are contrived, in a facility where there is high-density exhaust heat from communication equipment.例文帳に追加

通信機器からの高密度の排熱がある施設において，省スペース，省エネルギを図った空調を実施する。 - 特許庁

To provide an image forming device constituted so that cost reduction and space saving are contrived and the pitch irregularity of an image can be suppressed.例文帳に追加

低コスト化、省スペース化を図り、かつ、画像のピッチむらを抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera contrived to shorten the time required for detecting a focusing position by a contrast system.例文帳に追加

コントラスト方式による合焦位置の検出に要する時間の短縮化の工夫がなされたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation method that is excellent in utilization of a wall face and capable of effecting efficient ventilation with cost reduction contrived.例文帳に追加

壁面の利用性に優れ、コストダウンを図りつつ換気を効率良く行なえる換気方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, the upper base part and the cover receiving part are tightened with bolts by iron-made molding easiness and the improvement of workability is contrived.例文帳に追加

また、鉄製の成形容易性によって、上部ベース部と蓋受部とをボルトで締結して、作業性の向上を図る。 - 特許庁

However, there are no descriptions regarding these even in the commentaries, so readers who see the one from Iwanami paperback library would feel contrived. 例文帳に追加

しかし、解説にさえもこれらに関する記述が一言もなく、岩波文庫版を先に見たものは不自然に感じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this constitution, cooling performance, maturing performance and defrosting performance are improved while the improvement of productivity can be contrived.例文帳に追加

これにより、冷却性能、熟成性能及び除霜性能を向上させ、且つ、生産性の向上が図られる。 - 特許庁

Heat exchange is effected between exhausting indoor air and sucking outdoor air whereby energy saving can be contrived.例文帳に追加

排気する室内空気と吸気する室外空気との間に熱交換を行なって省エネルギーを図ることができる。 - 特許庁

To provide a color inkjet printer employing a roll paper sheet, the constitution of which is contrived to be simplified and a more compact device of which is contrived to be realized by abolishing the curling correction of the roll paper sheet and, at the same time, with which a smooth image can be formed without lowering an image forming grade.例文帳に追加

ロール紙のカール矯正を廃止して構成の簡単化を図ると共に装置のコンパクト化を図り、かつ画像形成品位を低下させずに円滑な画像形成を行うことができるロール紙を用いたカラーインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a compact cooling device contrived to restrain noise and dust in liquid crystal display equipment and guarantee the quality of a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶表示機器における騒音、塵埃、液晶パネルの品質保証を図った小型の冷却装置を提供する。 - 特許庁

By repeating this cycle, the enhancement of grade can be contrived.例文帳に追加

受験者が端末８に提示を受けた出題問題を解答し、このサイクルを繰り返すことによって、成績の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an outer wall finishing material for construction capable of comfortably controlling indoor temperature while the consumption reduction of energy is contrived.例文帳に追加

エネルギーの消費低減を図りつつ屋内温度を快適に調節可能とする建築用外壁仕上材を提供する。 - 特許庁

Three years has already passed since the three, Shunkan, Naritsune, and Yasuyori, who contrived the Shishigatani plot to overturn the Taira family, were transported to Kikai ga-shima Island. 例文帳に追加

鹿ヶ谷の陰謀を企て平家転覆を企んだ俊寛・成経・康頼の三人は、鬼界ヶ島に流され早三年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The through hole 12 is buried with the conductor 14 in an airtight state, and electric continuity of the obverse and reverse of the board 11 is contrived.例文帳に追加

導電体１４は、透孔１２を気密状態で埋めるとともに、基板１１の表裏の電気的導通を図る。 - 特許庁

For this, an increase in the efficiency of the system due to the change of arrangement and the expansion of the system due to an increase in the treaters can be easily contrived.例文帳に追加

このため，配置換えによるシステムの効率化や装置の増設によるシステムの拡大を容易に図ることができる。 - 特許庁

To provide a cleaning device contrived so as to increase cleaning properties, and to provide an image forming apparatus provided with the cleaning device.例文帳に追加

クリーニング性を高める工夫が図られたクリーニング装置、および、このクリーニング装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly versatile butt-welding equipment in which a plate material shape is not restricted while simplification of the structure is contrived.例文帳に追加

構造の簡素化を図りながら、板材形状が制約されない汎用性の高い突き合わせ溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration information management system wherein maintenance management of the network system is made efficient and flexible operations are contrived.例文帳に追加

ネットワークシステムの保守・管理の効率化が図られ、且つ、運用の柔軟化が図られたコンフィギュレーション情報管理システムの提供。 - 特許庁

To provide a lens barrel contrived so that a lens distance will not change, even though a plastic lens abutting against a space ring expands thermally.例文帳に追加

間隔環に当てるプラスチックレンズが熱膨張してもレンズ間隔が変わらないように工夫したレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

There remains a record that it was contrived by Narimasa SASSA, but it is not sure these positions were really used and were doubtful as mentioned above. 例文帳に追加

佐々成政が考案したという記録が残っているが、実際に採用されていたのか、上記の議論上問題がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a card to be easily carried, by which security is enhanced, convenience in authentication is contrived and which can also be used as a digital camera.例文帳に追加

携帯が容易で、セキュリティの向上、認証時の利便性を図り、デジタルカメラとしても利用できるカードを提供すること。 - 特許庁

To provide a planar coil device whose thinning is contrived sufficiently and which is compatible with the transfer of electric power without employing any contact and without being contacted.例文帳に追加

十分に薄型化が図られ、無接点、非接触で電力の授受を行うに適合する平面コイル装置を実現する。 - 特許庁

To provide a garbage disposer of a simple type, in which offensive odor generating in a garbage disposal process is removed and environmental beautification can be contrived.例文帳に追加

生ゴミ処理過程で発生する悪臭を除去し、環境美化を図ることができる簡易型の生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, the volume of resin which occupies between chips is reduced whereby the balance of contraction between a substrate and the resin is contrived to suppress warpage after sealing the resin.例文帳に追加

さらに、チップ間に占める樹脂体積を削減することで、基材と樹脂の収縮バランスをとり、封入後の反りを抑制する。 - 特許庁

After this, the wafer is contrived so that the wafer is formed separately into individual chip-scale packages by removing the adhesive member pasted on the ground surface.例文帳に追加

この後、前記研削面に貼付した前記粘着部材を除去することで個々のチップスケールパッケージに分離，形成するようにした。 - 特許庁

Each floor of the building can be laid out in the shape of a crossed square by providing the four areas 11-14, and the effective utilization of the space can be contrived.例文帳に追加

４つの領域１１〜１４を設けることで、建物の各フロアを「田」字状の間取りにでき、空間の有効利用が図れる。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having satisfied running durability, while the improvement of face recording density and the increase of transfer rate are contrived.例文帳に追加

面記録密度の向上と高転送レート化が図られ、かつ優れた走行耐久性を有する磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of semiconductor devices, which is contrived so as to be able to identify the positions of a plurality of the semiconductor devices on a wafer.例文帳に追加

複数の半導体装置のウエハ上の位置を識別できるようにした半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the optical recording/reproducing method capable of recording and reproducing with high sensitivity even when the improvement of recording density is contrived.例文帳に追加

記録密度の向上を図った場合でも、高感度に記録および再生を行うことが可能な光記録再生方法を提案する。 - 特許庁

To provide a driver device whose miniaturization can be contrived while including both functions of abnormal operation detection of a transistor and abnormal signal output.例文帳に追加

トランジスタの異常動作検出と異常信号出力の両機能を備えつつも小型化が図れるドライバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a producing device for an unvulcanized rubber sheet by which in the case of producing a rubber sheet product, efficiency of work can be contrived and also the high-quality rubber sheet product is produced.例文帳に追加

ゴムシート製品を製造する際の作業の効率化を図ることができ、而も高品質なゴムシート製品を製造できるようにする。 - 特許庁

Furthermore locking of the position of the movable hook section and restoration of the position after moving right and left are contrived by preparing a spring on the inside of the mount main body.例文帳に追加

さらに台座本体内部にバネを設けて可動フック部の位置の固定と左右に可動した後の位置の復元を図って解決した。 - 特許庁

To provide a variable resistance memory element which is contrived to suppress variation in a CER (colossal electroresistance) value and improve the CER value.例文帳に追加

ＣＥＲ値のばらつきを抑制するとともにＣＥＲ値を高める値にする工夫が施された抵抗変化型記憶素子を提供する。 - 特許庁

The stock-containing tofu is made into a stick form (long and slender rectangular solid) so that the thick block of deep-dried bean curd can be readily eaten outdoors and is contrived to have good seasoning by dressing, etc.例文帳に追加

屋外でも手軽に食することができるようにスティック型（細長い直方体）とし、ドレッシング等で味付けを工夫する。 - 特許庁

To provide a mold clamping device for an injection molding machine, in which smooth actuation is secured and sufficient increase of high speed and high pressure is realized and also size reduction of the whole device are contrived.例文帳に追加

円滑な動作を確保し、かつ十分な高速化及び高圧化を実現するとともに、装置全体の小型コンパクト化を図る。 - 特許庁

In addition, no new formation of characteristic portions at the lower part of the tray is necessary and the reduction of the production cost can be contrived.例文帳に追加

この金型により成形される最も一般的な成形品は、数多くの部品を所定の位置・方向に保持する必要のあるトレイである。 - 特許庁

To provide a fishing hook for which a marked reduction in a thrust resistance of a bait as well as various improvements are contrived.例文帳に追加

本発明は、餌の刺し込み抵抗の大幅な減少を図るとともに、種々の改良を加えた釣り針を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus that is contrived to prevent reading of image data even when the photographing apparatus is bodily stolen or missing together with recording media.例文帳に追加

撮影装置を記録メディアごと盗難や紛失した場合でも、画像データの読み出しを防ぐ工夫が施された撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet type recording head and an ink jet type recording device, the improvement of the bonding strength and of the durability of a board are contrived.例文帳に追加

基板の接合強度の向上及び耐久性の向上を図ったインクジェット式記録ヘッド及びインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-line filter device having a filter means contrived so as not to return dust sucked once on either case upon vacuum sucking or upon vacuum breaking.例文帳に追加

真空吸着時、真空破壊時のどちらの場合においても、一度吸い込んだゴミを戻さないように工夫したフィルタ手段を有する。 - 特許庁

The two beam splitters are both composed of parallel plates 11, 19, with a further cost reduction contrived compared with a conventional structure using a prism.例文帳に追加

２つのビームスプリッタの両方を平行平板１１、１９により構成することにより、従来のプリズムを用いる構成に比べて更なる低コスト化を図った。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus contrived to make the restraint of the exchange frequency of a brush compatible with the appropriate supply of lubricant to an image carrier.例文帳に追加

ブラシの交換頻度の抑制と像担持体への潤滑剤の適切な供給とを両立する工夫がなされた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an entrance/exit management system for simultaneously discriminating passage of a plurality of persons and by which smooth passage of persons is contrived even in concentration of the persons.例文帳に追加

同時に複数の人の通過を判別し、人の集中時においても円滑な人の通過が図られる入退場管理システムを提供する。 - 特許庁