1153万例文収録!

「Contrived」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Contrivedの意味・解説 > Contrivedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Contrivedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 383



例文

To remedy the junction leakage current of a MOSFET against which the depth reduction of a diffused layer is contrived.例文帳に追加

本発明は、拡散層の深さの低減が図られるMOSFETにおいて、接合リーク電流を改善できるようにすることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a new and useful light receiving amplifier circuit which is contrived so as to supply a required current without causing increase in circuit scale or current consumption.例文帳に追加

回路規模や消費電流の増大を招くことなく所要の電流を供給し得るように工夫した新規且つ有用な受光アンプ回路を提供する。 - 特許庁

Based on the detection period of the frame synchronizing signal, the discrimination is allowed whether the optical disk is one contrived for increasing the recording capacity, or not.例文帳に追加

フレーム同期信号の検出周期に基づいて、記録容量の大容量化が図られた光ディスクであるか否かの判別を行うことができる。 - 特許庁

From a viewpoint that the uniformization of the surface temperature of the heating roller 11 in a shaft direction is contrived, it is desirable to compose the first cylindrical body 111 of magnetic shunt alloy.例文帳に追加

ここで、加熱ローラ11の表面温度の軸方向の均一化を図る観点から、第1円筒体111を整磁合金で構成するのが好ましい。 - 特許庁

例文

To provide an etching system which is contrived to uniformly etch the whole surface of an object to be treated with a small amount of etchant.例文帳に追加

少量のエッチング液で被処理物の全面にわたって均一なエッチングによる加工を施すことができるようにしたエッチング装置を提供する。 - 特許庁


例文

To adjust visibility to the one according to user's eyesight, while having simple structure in which miniaturization, weight reduction and convenience of handling are contrived.例文帳に追加

小型化、軽量化、および取り扱いの利便性を図った簡易な構成でありながら、使用者の視力に応じた視度に調整することができる。 - 特許庁

To provide a waste plastic treatment device, which can improve an energy efficiency as a whole by a method wherein the exhaust gas from a deodorizing oven is contrived to be effectively utilized.例文帳に追加

脱臭炉からの排ガスの有効利用を図って全体としてエネルギ効率を向上させることができる廃プラスチック処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silent hot-water supply bathtub contrived to not annoying next rooms at midnight in a hotel, etc., by silently supplying hot water to the bathtub.例文帳に追加

ゆぶねへの給湯音を静音にして、深夜、ホテル等において隣室に迷惑をかけないように工夫した静音給湯浴槽を提供する。 - 特許庁

The garden tree clipper is contrived to cut the garden tree by nipping the tree between cutting parts 4 of the movable blade 5 and cutting parts 4 of the blade body 3 which is piled with the movable blade 5.例文帳に追加

可動刃5の刃部4とこの可動刃5に重なり合う刃体3の刃部4とで庭木を挟み込ませて切断するようにした庭木バリカンである。 - 特許庁

例文

To provide a semiconductor laser contrived so as to easily obtain a high output in a low current without dispersing each pattern irradiated with a laser beam.例文帳に追加

レーザ光による各照射パターンが分散することなく、小電流で大出力を容易に得るようにした半導体レーザを提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a light-weight stereoscopic vision display contrived to make the influence of an invisible light beam such as an ultraviolet ray harmful to a human body as small as possible.例文帳に追加

人体に有害な紫外線等の不可視光線の影響をできるだけ削減できるように工夫された軽量化立体視ディスプレイの提供。 - 特許庁

By forming this buffer region 10 having no MOS structure part, increase in breaking current and reduction in the failure of a dielectric strength between a gate and an emitter are contrived.例文帳に追加

このMOS構造部がないバッファ領域10を形成することで、遮断電流の増大とゲート/エミッタ間の絶縁耐圧不良の低減が図れる。 - 特許庁

To provide a system and a method for supporting formation of a debt repayment plan by which convenience of a repayment person is contrived by simultaneously using principal and interest equal and capital equal.例文帳に追加

元利均等および元金均等を併用して返済者の便宜を図り得る借入金返済計画立案支援システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

By having the built-in different metal 12 in the upper part of the head body which is a location other than the sole, the weight reduction of the head can be contrived.例文帳に追加

異なる金属12をソール以外の場所であるヘッド本体の上部に内蔵させることにより、ヘッドの重量低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a printer in which prolongation in lifetime of a member constituting an image forming section is contrived, and to provide a doubleheader printer system employing that printer.例文帳に追加

画像形成部を構成する部材の長寿命化を図る工夫がなされたプリンタ、および、このプリンタを用いた重連プリンタシステムを提供する。 - 特許庁

for Puck, to make amends for his former mistake, had contrived with the utmost diligence to bring them all to the same spot, unknown to one another; 例文帳に追加

パックが、自分の間違いの埋め合わせをしようと、恋人たち全員を同じ場所に、互いにそれと知れぬまま集めようと全力を尽くしたのだった。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

To facilitate recycling of a lithographic printing plate after being used by a user by a method wherein a very inexpensive material is employed and a cost for recovery is contrived so as not to be increased.例文帳に追加

極めて安価な原材料を使い、かつ、回収コストを増すことなく、ユーザが使用した後の平版印刷版のリサイクルを容易にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating a pet bottle, in which reutilization is contrived by easily shredding the pet bottle into chips at a low cost.例文帳に追加

本発明はペットボトルを低コストで容易にチップ状に細断して、再利用を図ることができるペットボトルの処理方法およびペットボトルの処理装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a housing panel which is contrived in consideration of conventional techniques and which is little affected by a surfactant in particular and excellent in chemical resistance.例文帳に追加

本発明は、前記従来技術に鑑みてなされたものであり、特に界面活性剤の影響が少なく、耐薬品性に優れた収納パネルを提供するものである。 - 特許庁

As a result, the stabilization of the temperature characteristics can be contrived in the varistor element 1 whereby the change of capacitance or tan δ with respect to the change of temperature can be reduced.例文帳に追加

この結果、バリスタ素子1では、温度特性の安定化が図られ、温度の変化に対する容量やtanδの変化を小さくすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a combine harvester in whose machine frame the outer shapes and arrangement positions of exhausted gas-treating devices are contrived to mount the exhausted gas-treating devices without changing the basic structure of the combine harvester.例文帳に追加

コンバインの基本構成を変更することなく、排気処理装置を、その外形形状や配置位置を工夫することによって、コンバインの機体に装着する。 - 特許庁

To provide a plate-making system, by which the rationalization and saving of resources in manufacturing are contrived by a method wherein a digital image is formed on a coated photosensitive resin layer directly from digital image data.例文帳に追加

ディジタル画像データから直接に塗布された感光性樹脂層にディジタル画像を形成させることにより、合理化や省資源化の図れる製版システムを提供する。 - 特許庁

In addition, then the revolving speed of a screw of an extruding machine of each layer can be suppressed low, and thereby stability of covering molding and improvement of productivity can be contrived.例文帳に追加

また、このときに、各層の押出機のスクリュー回転数を低く押さえることができ、これによって、被覆成形の安定化と生産性の向上とを図ることができる。 - 特許庁

To provide a ferroelectric memory in which non-destruction read-out can be performed and high integration can be contrived by making the ferroelectric memory minute further.例文帳に追加

非破壊読み出しを行うことができ、かつ、強誘電体メモリを更に微細化して高集積化を図ることができるようにした強誘電体メモリを提供する。 - 特許庁

To provide hot water supply equipment with a remote control which is contrived for protection of privacy, miniaturization of appliances and, besides, improvement of the durability of the equipment.例文帳に追加

本発明は、プライバシーの保護を図ると共に器具を小型化にし併せて装置の耐久性の向上を図ったリモートコントロール付給湯装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a wrist band with a portable crime prevention alarm cover contrived so as to house a crime prevention buzzer by attaching a cylindrical (bag-like) cover to the wrist band.例文帳に追加

本発明はリストバンドに筒状(袋状)のカバーを取り付け、防犯ブザーを収納できる様に工夫した、携帯用防犯警報機カバー付きリストバンドを提供する。 - 特許庁

The miniaturization, the cost reduction, the noise reduction are contrived by building capacitors required for boost operations in an integrated circuit as the MOS gate oxide film capacitors 4a, 4b.例文帳に追加

昇圧動作に必要なコンデンサを、MOSゲート酸化膜キャパシタ4a,4bとして集積回路に内蔵することにより、小型化、低コスト化、低雑音化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a solar cell module with an excellent roductivity and at low cost using a comparatively small-sized device while the protection of the favorable surface of the module is contrived.例文帳に追加

太陽電池モジュールの良好な表面保護を図りつつ、量産性に優れ、比較的小型の装置を用いて安価に太陽電池モジュールを提供できるようにする。 - 特許庁

As a result, water vapor and the distillation gas are generated from waste B are processed through combustion, and are discharged out of a discharging port 29 whereby the prevention of smell and the cleaning of exhaust gas can be contrived.例文帳に追加

この結果、廃棄物Bから水蒸気、乾留ガスが燃焼処理され、排出口29から排出されるので、臭気防止や排ガスのクリーン化が図れる。 - 特許庁

To provide a weaving system for producing various kinds of woven fabrics in small lots, so contrived that the fabrics are produced by avoiding waste as much as possible and the system is applied to conventional weaving machines so as to continuously operate them.例文帳に追加

多品種小ロットの織物を、 極力無駄が生じないように、 しかも、既存の織機によって連続稼動的に織成する織成システムを提供すること。 - 特許庁

To detect an illegal action contrived on a cover by infrared rays from a heating element provided with a protector and to detect an invading human body even during the detecting operation of the illegal action.例文帳に追加

プロテクタに備えた発熱体からの赤外線によりカバーに画策された不正行為を検出し、不正行為の検出動作中でも、侵入した人体を検知する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which has a tuning function and provided with an internal power source circuit in which simplification of layout design and stabilization of circuit operation are contrived.例文帳に追加

チューニング機能を有するとともに、レイアウト設計の容易化および回路動作の安定化が図られた内部電源回路を備える半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus that is contrived to photograph faces by the number of people under a proper exposure even when detecting a plurality of the faces in a photographed pictures.例文帳に追加

撮影画面内に複数の顔を検出した場合であっても、人数分の顔を適正露出にして撮影する工夫が施された撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position-of-stretcher detecting device that is contrived to surely detect whether or not a stretcher is certainly locked and whether or not the stretcher is accurately locked at a prescribed stopping position.例文帳に追加

担架の確実なロックと、そのロックが所定の停止位置に正確に成されているかを確実に検知出来るようにした担架位置検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for use in passenger vehicle tires which contains a diene-based rubber and an antioxidant 6PPD and which is contrived to prevent the tires from deteriorating with time in the external appearance and to have a long life.例文帳に追加

ジエン系ゴム及び老化防止剤6PPDを含む乗用車タイヤ用ゴム組成物の長寿命化を図りつつタイヤの経時的外観不良化を防止する。 - 特許庁

Hereby, the power loss in the power amplifier is reduced, and the drive current to the coil is smoothed, and the rise of power efficiency and the reduction in vibration and noise are contrived.例文帳に追加

これにより、パワー増幅器の電力損失を低減し、コイルへの駆動電流を滑らかにし、電力効率の向上と振動や騒音の低減をはかる。 - 特許庁

MOLD FOR BLOW MOLDING FOR MASS-PRODUCING PLASTIC CONTAINER CONTRIVED SO AS TO ENABLE STACKING BY MAKING BOTTOM OF CONTAINER STORING LIQUID INTO RAISED BOTTOM, OR TO FACILITATE CARRYING BY ATTACHING HANDLE TO BOTTOM例文帳に追加

液体を入れる容器の底部を上底にし,底部に取手を付けて重ね置きや持ちやすくなるよう工夫したプラスチク容器を量産するためのブロー成形ようの金型。 - 特許庁

To provide a box file, the structure of which can be contrived to be simplified and the easy and quick relative movement between a first and a second box forming members can be executed.例文帳に追加

構造の簡略化を図ることができ、また、第1及び第2のボックス形成部材の相対移動を容易且つ迅速に行うことができるボックスファイルを提供すること。 - 特許庁

To provide such an apparatus and method for polymerization reaction as is contrived to be capable of manufacturing a high-quality polymerizate by ensuring an appropriate polymerization reaction and of downsizing the apparatus.例文帳に追加

重合反応装置及び方法において、適正な重合反応を確保することで高品質な重合物を製造することができると共に装置の小型化を図る。 - 特許庁

Furthermore, the length of lead row for the first lead can be shortened in the wiring substrate 7 whereby the miniaturization of an SIP 8 is contrived by miniaturizing the wiring substrate 7.例文帳に追加

さらに、配線基板7において前記第1リードのリード列の長さを短くすることができ、これにより、配線基板7を小型化してSIP8の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a gas turbine combustor which is contrived to reduce the occurrence of NOx and can improve the service life of gas turbine equipment by preventing the intrusion of a frame into a premixing duct.例文帳に追加

NOx発生の低減を図るとともに、予混合ダクト内への火炎の侵入を防止し、ガスタービン機器の製品寿命を向上させたガスタービン燃焼器を得る。 - 特許庁

It should be noted, however, that there are no explicit doctrinal grounds for the representation of kuhon ojo (nine grades of birth in the Pure Land) by nine types of inso and they seem to have been contrived in early-modern times in Japan. 例文帳に追加

なお、九品往生を9通りの印相で表わす教義的根拠は明確でなく、日本において近世になってから考え出されたもののようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a switching device for greenhouse sheet, so contrived that a repair on the device in a partial breakdown, routine maintenance or design change thereof is easily carried out at a low cost.例文帳に追加

装置の部分的な故障に対する修理や、日常メンテナンス又は設計変更を容易かつ安価に実施することができる温室用シートの開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method and device with which the efficiency of biological treatment can be maintained even in the wintertime and energy saving and the temperature control of discharge water can be contrived.例文帳に追加

冬期においても生物処理の効率を維持できるとともに、省エネと放流水の温度管理も図れる生物処理による水処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

But I pointed out the distant pinnacles of the Palace of Green Porcelain to her, and contrived to make her understand that we were seeking a refuge there from her Fear. 例文帳に追加

でもわたしは彼方にある緑の磁器の宮殿の尖塔を指さし、彼女のおびえに対してあそこで難を逃れるのだというのをわからせようと苦闘しました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a configuration information management system wherein resources as a whole network system are effectively utilized, maintenance management of the network system is made efficient, and flexible operations are contrived.例文帳に追加

ネットワークシステム全体としての資源の有効活用が図られ、且つ、当該ネットワークシステムの保守・管理の効率化、運用の柔軟化が図られたコンフィギュレーション情報管理システムの提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that is contrived so as to achieve prevention of degradation in image quality, caused by having a photoreceptor surface exposed to external light, while controlling the manufacturing cost.例文帳に追加

感光体表面が外光に晒されたことに起因する画質の低下の抑制を、製造コストを抑えながら実現する工夫が図られた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a health direction support system or the like by which the efficiency of diagnosis is contrived, the continuity of improvement is assured, and a direction for effectively improving lifestyle is supported.例文帳に追加

診断の効率化を図るとともに改善のの継続性を確保し、寄り効果的に生活習慣を図るための指導を支援する健康指導支援システム等を提供する。 - 特許庁

This method is contrived for manufacturing the cover sheet of a photographic album or a book, using a printer which can be shifted, in the direction where a printing paper is conveyed, in a printable region defined on the printing paper.例文帳に追加

印刷用紙上に定義される印刷可能領域を印刷用紙の搬送方向に沿ってシフト可能なプリンタを用いて、写真集または本のカバーシートを制作する方法である。 - 特許庁

例文

To provide a manhole requiring an inclination angle as an essential requirement, but not requiring a top face width as a requirement, and in particular, not contrived in a manhole lid.例文帳に追加

傾斜角度を必須要件としてなるもので本発明のように天面幅を発明の要件にしているものではなく、特にマンホール蓋にはなんら工夫がされていないものである。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM”

邦題:『真夏の夜の夢』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS