Contrivedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 383件
The film manufacturing device 10 contrived under this invention has a slit 44 formed inside a casting die 20 and diffusing plates 48 and 48 mounted on both ends, in the width direction, of the slit 44.例文帳に追加
本発明に係るフィルム製造装置10は、流延ダイ20の内部にスリット44が形成され、このスリット44の幅方向の両端部に拡散板48、48が設けられている。 - 特許庁
To provide a panel loudspeaker-attaching structure contrived so as not to leak sound to an upper floor or a room next door even in the type of housing a shaker in the attaching opening of an installation surface such as a ceiling.例文帳に追加
天井等の設置面の取付開口部に加振器を納めるタイプであっても、上階や隣室に音が漏れないように工夫したパネルスピーカ取付構造を提供する。 - 特許庁
To provide such a method for producing a nylon 6 copolymer containing a sulfonic acid comonomer as is contrived to reduce the production cost by the improvement in the physical and chemical stability and the symplification of the recycling.例文帳に追加
物質的・化学的安定性の向上、リサイクルの簡単化により製造コスト低減を図る、スルホン酸コモノマーを含有するナイロン6共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a waste plastic treatment device, in which organic matters producing at the disposal of waste plastics including vinyl chloride is prevented from fixing to piping and, at the same time, positively contrived to recover the organic matters.例文帳に追加
塩化ビニルを含む廃プラスチックの処理の際に生じる有機物の配管への固着を防止し、かつ積極的に有機物の回収を図った廃プラスチック処理装置を提供する。 - 特許庁
Increased output is especially contrived by multi-stage arrangement of multi-cavity lasers and arrayed collimate lenses by using a combining frequencies laser light source in a light source section 40 of an exposure processing part 36.例文帳に追加
露光処理部36の光源部40に合波レーザ光源を用いることで、マルチキャビティレーザの多段配置とコリメートレンズのアレイ化とにより、特に高出力化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a finder device enabling a camera user to accurately and surely recognize the degree of the focusing of a photographic lens system in spite of simple constitution where miniaturization, lightening in weight and thinning are contrived.例文帳に追加
小型化、軽量化、および薄型化を図った簡易な構成でありながら、カメラ使用者に対して、正確かつ確実に撮影レンズ系の合焦の度合いを認識させる。 - 特許庁
The plot contrived by Kinmune SAIONJI and Yasuie HOJO was found out in 1335 and ended in failure, but it triggered a string of uprisings of the remnants of the Hojo clan in the Hojo clan's former territories. 例文帳に追加
建武2年(1335年)発覚した西園寺公宗と北条泰家の陰謀は失敗に終わったが、これをきっかけに全国の旧北条氏所領で北条残党の蜂起が相次ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a dental mirror allowing a user to see the molar area where a light visual field is hardly obtained in the oral cavity, and well contrived to prevent the fogging of the mirror even in the oral cavity.例文帳に追加
口腔内の明視野が得難い臼歯部にあっても明るく見ることができ、さらに口腔内であっても鏡が曇らないように工夫を凝らした歯鏡を提供する。 - 特許庁
It is contrived that the weight of occupants acting on the seat part Z of the occupant seat of an automobile can be detected by load detecting sensors S arranged below the seat part Z.例文帳に追加
自動車の乗員用座席シートの座部Zに作用する乗員重量を、前記座部Zの下方に配置した荷重検出センサSにより検出できるようにしてある。 - 特許庁
To provide a grease composition which uses together as a viscosity improver a thickener and a gelling agent, and moreover which is contrived to give a lower torque as well as to suppress a grease leakage by curtailing still more the content of the viscosity improver.例文帳に追加
粘剤として増ちょう剤とゲル化剤とを併用したグリース組成物において、増粘剤含有量を更に低減して低トルク化を図るとともに、グリース漏れも抑える。 - 特許庁
To provide a sliding bearing contrived to show sufficient sliding function by reducing a sticking phenomenon of sliding member between an upper structure and a lower structure.例文帳に追加
上部構造物と下部構造物との滑り部材において固着的な現象を少なくし、滑りの機能を十分に発揮させるようにした滑り支承の構造を提供する。 - 特許庁
To provide a gas purging apparatus for a welding penetration bead part which is contrived so as to surely purge the suitable quantity of purging gas along the weld line on the back side of the weld zone during welding members to be welded each other.例文帳に追加
被溶接部材同士の溶接中、溶接部の裏側の溶接線に沿って適量のパージガスを的確にパージできるように図った溶接裏波部のガスパージ装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly, even when the order of the ΔΣ modulator 32 is increased, the amplitude of output of a final stage integrator is not excessively enlarged, and stability of the modulator can be contrived.例文帳に追加
したがって、ΔΣモジュレータ32の次数を上げていっても最終段の積分器の出力の振幅が大きくなりすぎることがなくなり、モジュレータの安定化を図ることが可能となる。 - 特許庁
To provide a telephone set contrived so as to easily authenticate a user by using voiceprint authentication when receiving a telephone call and improve the accuracy of voiceprint extraction.例文帳に追加
電話着信時に、声紋認証を用いて簡単にユーザ認証が行えるようにすると共に、声紋抽出の精度向上を図る工夫を取り入れた電話機を提供する。 - 特許庁
Fluidity of thermoplastic resin 4 filled in the cavity 2 is enhanced and also uniformity of the filling state of thermoplastic resin 4 in the cavity 2 can be contrived.例文帳に追加
キャビティ2に充填される熱可塑性樹脂4の流動性を向上させることができると共にキャビティ2における熱可塑性樹脂4の充填具合の均一化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a multi-tube reactor which is so contrived as to compensate for the volume reduction portion in each reaction tube even if the catalyst in each reaction tube is pulverized to decrease the packing quantity owing to the heat cycles during a long period.例文帳に追加
多管式反応器において、長期間の熱サイクルにより各反応管の触媒が粉化して充填量が減少しても、各反応管の体積減少分を補えるようにする。 - 特許庁
To provide a device and a method for collecting and recovering gas, in which uniformization of flow rate of recovered gas and uniformization of concentration of the same are contrived and after-treatment or the like are suitably performed.例文帳に追加
回収ガスの流量の均一化や濃度の均一化を図ることができ、後処理等が好適に行えるようになるガスの集合回収装置および集合回収方法を提供する。 - 特許庁
To provide a reproducing device and a method in which rationarization of the scale of a clock extracting circuit of reproduced signals obtained simultaneously from a plurality of read means, reducing the manufacturing cost, and increasing the operation speed can be contrived.例文帳に追加
複数の読み取り手段から同時に得られる再生信号のクロック抽出回路の規模の合理化と低コスト化および高速化を図ることができる再生装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a self-traveling and walking type floor surface washing machine contrived to extremely simplify a driving operation, easily wash a floor surface, simplify the entire constitution and reduce the manufacture cost.例文帳に追加
運転操作が頗る簡単で容易に床面を洗浄することができ、且つ、全体の構成が簡単で製造コストを軽減できるように工夫した自走歩行式床面洗浄機を提供する。 - 特許庁
This fishing tackle is contrived so that a top end of a piston rod 9 is drawn into the inside of a fishing tackle body 1, because a spring 13 positioned inside a second chamber 3 draws the piston rod 9 toward a bottom end side of the rod through a stopper 12.例文帳に追加
第二の部屋3の内部に設けられたバネ13がストッパ12を介してピストンロッド9を基端側に引っ張るので、ピストンロッド9の先端は釣り具本体1の内側に引き込まれる。 - 特許庁
Further, the arrangement of symbols configuring the symbol combinations are contrived on the peripheral surfaces of reels so that respective ranges where it is possible to avoid the display do not overlap.例文帳に追加
さらに、リールの周面において、これらの図柄の組合せを構成する図柄の配置を工夫して、それぞれの表示を回避することが可能となる範囲が重複しない関係となるようにした。 - 特許庁
To provide a thin film semiconductor device, an electro-optical device, a projection display device using it and electronic equipment without generating a short circuit caused by a hillock even when low resistance of wiring is contrived.例文帳に追加
配線の低抵抗化などを図ってもヒロックに起因する短絡が発生しない薄膜半導体装置、電気光学装置、およびそれを用いた投射型表示装置並びに電子機器を提供すること。 - 特許庁
The lower guide device 24b of the second mast member 24 from the inside and the upper guide device 22a of the fourth mast member 22 from the inside are contrived not to be superposed with each other in the projected shape onto the horizontal plane.例文帳に追加
内側から2番目のマスト部材24の下部のガイド装置24bと内側から4番目のマスト部材22の上部のガイド装置22aとが水平面への投影形状において重ならないようにする。 - 特許庁
In addition, since a pressing load applied on the tube 4 is alleviated, a long life of the tube is contrived, and adverse effect such as breakdown of constituent molecules included in fluid in the tube is reduced.例文帳に追加
また、チューブ4に掛かる圧迫負荷が軽減されるので、チューブの長寿命化が図れると共に、チューブ内の流体に含まれる構成分子が破壊されるなどの悪影響が低減される。 - 特許庁
The calculation circuit 23 upsets timing to actually read out a jackpot random number and timing to read out a jackpot prize winning random number contrived by the player.例文帳に追加
前記演算回路23は、実際にメインCPU21aが大当り乱数の値を読出すタイミングと不正行為を行った遊技者が意図する大当り乱数の値を読出すタイミングとをずらすことになる。 - 特許庁
To reduce generation of aberration (generation of a blur) and to enable super high-density and super integration to be contrived, in a beam optics system for an optical head such as a beam splitter and a half mirror for an optical head.例文帳に追加
光学ヘッド用ビームスプリッターやハーフミラー等の光学ヘッド用ビーム光学系において、収差の発生(ぼけの発生)が少なく、超高密度化・超集積化を図ることができるようにする。 - 特許庁
To make it possible to simply constitute a gain equalizing device by a method, where while a miniaturization of the device is contrived, the filtering characteristics of the device are used as a combination of independent long-period fiber gratings(LPGs) every peak of the loss of the characteristics.例文帳に追加
利得等化装置の小型化を図りつつ、そのフィルタリング特性を損失ピーク毎に独立した長周期ファイバグレーティング(LPG)の組合せとして簡単に構成できるようにする。 - 特許庁
To provide a water delivery device and a toilet device equipped with the water delivery device whose cleaning nozzle is contrived to always face a correct direction when hooking the nozzle on a hanger to prevent water from dripping onto the floor.例文帳に追加
床への水ダレ防止の為に、洗浄ノズル部をハンガー部に掛止した際、洗浄ノズル部が常に正しい方向に向くようにした吐水装置及びその吐水装置を備えた便所装置を提供する。 - 特許庁
By these constitutions, the regeneration of the multilayer board in the case where the multilayer board becomes unnecessary is enabled and also in the case where the multilayer board is scrapped, the disassembly of the multilayer board becomes possible under the natural environment and the prevention of an environmental pollution is contrived.例文帳に追加
これらの構成により、多層基板が不要になった場合の再生を可能とし、また廃棄した場合においても自然環境のもとで分解可能となり環境汚染防止が図られる。 - 特許庁
To provide a radiographic apparatus contrived so that an artifact derived from a radiation grid is prevented from being projected in a perspective image as far as possible even when a radiation detector is moved to a radiation source.例文帳に追加
放射線源に対して放射線検出器が移動したとしても、放射線グリッドに由来するアーチファクトが透視画像に極力写りこまないように工夫された放射線撮影装置を提供する。 - 特許庁
Then, regarding other piece of data (for example, encoded digital contents), the effective use of the memory is contrived by properly distributing the data to the UIM 18 and a general-purpose memory 20 according to data capacity.例文帳に追加
そして、その他のデータ(例えば、暗号化されたデジタルコンテンツ)に関しては、データ容量に応じて適宜UIM18及汎用メモリ20に配分することにより、メモリの効率的な利用が図られる。 - 特許庁
To provide such a rubber composition of a silica blend system as is contrived to improve the abrasion resistance and besides as has together the excellent low heat build-up and vulcanizable property and can use an emulsion-polymerized polymer also as a rubber component.例文帳に追加
耐摩耗性の向上を図るとともに優れた低発熱性と加硫物性とを兼ね備え、ゴム成分として乳化重合ポリマーをも採用し得るシリカ配合系のゴム組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide such a green or blue fluorescent substance activated with Eu as having at least the color purity and luminance contrived to improve and furthermore having the excitation made possible even by a low-voltage electron beams and ultraviolet radiation.例文帳に追加
Euで付活される緑色乃至青色蛍光体において、少なくとも色純度や輝度の向上を図り、さらには、低電圧の電子線や紫外線によっても励起することを可能とする。 - 特許庁
The mobile phone is contrived, such that the personal information cannot be changed freely by the user, the user can properly display the personal information under the protection of the password, and the user can use the personal information as authentication information of the user.例文帳に追加
前記個人情報は、ユーザーが自由に変更できない仕組みとし、かつパスワード保護のもとにユーザーが適宜表示できるようにしてユーザーの認証情報として使用することができる。 - 特許庁
To provide a compound semiconductor device of a structure wherein a reduction in resistance, such as a source resistance, and an enhancement in a gate breakdown voltage in breakdown voltage can be contrived in an easy process, and the manufacturing process of the device.例文帳に追加
この発明は、容易なプロセスでソース抵抗などの低抵抗化及びゲート耐圧の高耐圧化が図れる化合物半導体装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a pinball game machine which has original interest so contrived as to make it easy to obtain a winning by forming a game ball storage state and increases the operation efficiency of the game machine.例文帳に追加
遊技球の貯留状態を作り出すことで入賞を得やすくなるように工夫された独特の興趣を持つとともに、遊技機の稼動効率を上げる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a supplying method of a lubricant in hot rolling by which both of the reducing effect of rolling load at a stand where reducing conditions are severe and the improvement of the scale properties of a material to be rolled are contrived.例文帳に追加
圧下条件が厳しいスタンドでの圧延荷重低減効果と、被圧延材のスケール性状の改善とを共に図ることが可能な熱間圧延における潤滑剤供給方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device of flaring a tube by which the miniaturization of a flaring tool is contrived and the flaring of the tube in heat exchanging parts which are different in size is made possible by making the preparation of the flaring tool unnecessary.例文帳に追加
口拡治具の小型化を図ると共に、口拡治具の段取りを不要としてサイズの異なる熱交換部のチューブ口拡を可能とするチューブ口拡方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
According to this constitution, the heat generated from the semiconductor chip 1 can nicely be dissipated from the surface of the heat sink 5 whereby the improvement of heat dissipating property for the heat generated from the semiconductor chip 1 can be contrived.例文帳に追加
よって、半導体チップ1からの発熱をヒートシンク5の表面から良好に放熱させることができ、半導体チップ1からの発熱に対する放熱性の向上を図ることができる。 - 特許庁
To provide an intermediate layer base-isolated building contrived to demonstrate an effect of lowering a centroid position in a building height direction in order to oppose drawing force without the need of securing a new space or performing complicated constructions.例文帳に追加
新たなスペースの確保や複雑な工事を必要とせず、引抜力に抗すために建物高さ方向の重心位置を下げる効果を奏する工夫を施した中間層免震建物を提供する。 - 特許庁
To actualize a mobile station capable of coping with interference waves from a wireless base station which is not under communicating state when the improvement of quality of communication is contrived by forming directivity patterns with an adaptive array antenna system.例文帳に追加
適応アレーアンテナシステムにより指向性パターンを形成して通信品質の向上を図る場合に、通信していない無線基地局からの干渉波に対応することができる移動局を実現する。 - 特許庁
A means for detecting temperature is miniaturized and the miniaturization of a heat insulating vessel 1 is permitted while the thermister 41 is integrated with a cooling and heating unit 24 whereby the improvement of assembling workability can be contrived.例文帳に追加
温度検出するための手段が小型になり、断熱容器1の小型化が可能となり、かつサーミスタ41が冷却加熱ユニット24と一体化されるので、組立作業性の向上を図ることができる。 - 特許庁
In order to make up for the shortcomings, a serpentine-lock system was contrived, where a match was sandwiched between serpentines and was cocked and set off with a trigger, and changes in structural aspects such as the gunstock and so on advanced and the hinawaju was completed. 例文帳に追加
この欠点を補うため、火縄をS字型金具(サーペンタイン)ではさんで操作するサーペンタインロック式が考案され、さらに銃床など構造面の整備が進み、火縄銃が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an indicating instrument, where the formation material of a pointer shaft is contrived, at least the pointer-side support part of the pointer shat is formed of a high-rigidity material and the remaining part is formed of synthetic resin.例文帳に追加
指針軸の形成材料に工夫を凝らし、当該指針軸の少なくとも指針側支持部を高剛性材料で形成し、残りの部分を合成樹脂で形成するようにした指示計器を提供する。 - 特許庁
To provide a dust collector contrived so that both of the relatively coarse dust such as sparks or fume and fine dust may be captured with one device and in a separated state and also safely so that a fire, etc., may not occurred.例文帳に追加
1台にて、火の粉やヒュームと云った比較的粗大な粉塵と、微細な粉塵の双方を分離した状態で、且つ、火災等が発生しないように安全に捕集できるように工夫した集塵装置を提供する。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescent device, in which long life improvement is contrived by suppressing the growth of a mixing layer in an interface between a positive hole injection layer and an anode, and to provide the manufacturing method of the organic electroluminescent device.例文帳に追加
正孔注入層と陽極との界面における混合層の生成を抑制することで長寿命化を図った、有機エレクトロルミネッセンス装置、及び有機エレクトロルミネッセンス装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide such an apparatus and method for water-blowing into an oven top space as is contrived to remove the carbon depositing on the tip of a water-blowing nozzle and consequently to perform stably for a long period of time the function for water-spraying into the oven top space during a dry distillation.例文帳に追加
水吹き込みノズルの先端に付着するカーボンを除去できるようにして、乾留中の炉頂空間への水噴霧機能を長期に亘って安定的に行うことができるようにする。 - 特許庁
The matching of the characteristic impedance at the connection between the line conductor 3 and the through conductor 5 is contrived, and also the unwanted radiation of electromagnetic waves from between the line conductor 3 and the flush grounding conductor 6 can be suppressed.例文帳に追加
線路導体3と貫通導体5との接続部での特性インピーダンスの整合を図るとともに、線路導体3と同一面接地導体6との間からの電磁波の不要輻射を抑制することができる。 - 特許庁
To provide an air-conditioning system which is contrived to have high energy utilization efficiency and high economic efficiency by utilizing the heat discharged from a cogeneration device while the device supplies electric power to a small-scaled facility.例文帳に追加
コージェネレーション装置によって小規模施設に電力供給を行いながら排出する熱を有効に利用し、エネルギの高い利用効率と高い経済性を有するようにした空気調和システムを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|