「Control Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The interruption control section 21 makes succeeding interrupt processing in the order stored in the sequence register as soon as the interruption processing is finished.例文帳に追加

割り込み制御部２１は、実行中の割り込み処理が終り次第、順序レジスタに格納されている順番通りに、次の割り込み処理を実行する。 - 特許庁

In order to improve the pull-out resistance ability of the fibers 30 under the use of the cursor control device, the base parts 302 are embedded in the adhesive layer 31.例文帳に追加

カーソル制御デバイスの使用中における繊維３０の引き抜き抵抗能力を高めるために、基部３０２は接着剤層３１内に埋め込まれている。 - 特許庁

A digital/analog conversion circuit 32 converts an externally inputted digital signal into an analog signal in order to control the output current to a target level.例文帳に追加

デジタルアナログ変換回路３２は、出力電流を目標値に制御すべく外部から入力されるデジタル信号をアナログ信号に変換する。 - 特許庁

To make realizable a print control by which the printing order of a plurality of print jobs is automatically altered as desired without performing any special operation for every print.例文帳に追加

印刷毎に特別な操作を行うことなく、複数の印刷ジョブの印刷順を希望通りに自動変更した印刷制御を実現できるようにする。 - 特許庁

A glucose sensor package system includes a glucose sensor 300 and a protective package 310 indicating exposure to temperature changes in order to indicate proper temperature control.例文帳に追加

ブドウ糖センサ３００と、適正な温度制御を示すために温度変化への暴露を知らせる保護パッケージ３１０とを含むブドウ糖センサパッケージシステムである。 - 特許庁

To determine a communication order with smaller loads, to reduce loads more on a network and to minimize the increase of the loads of the broadcast control of its own terminal.例文帳に追加

より小さい負荷で通信順序を定め、ネットワーク上でより負荷が小さく、且つ、自己の端末のブロードキャスト制御の負荷の増大を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a brake control system capable of safely stopping a battery type riding golf cart, even when a system of a drum brakes 12a to 12d go out of order.例文帳に追加

ドラムブレーキ12a〜dの系統が故障をした場合でも、バッテリー式乗用ゴルフカートを安全に停止をさせることができるブレーキ制御システムを提供する。 - 特許庁

The data management control part 5 reads out the update processing information corresponding to the update data having the high order of the update processing from the update processing information database 11.例文帳に追加

データ管理制御部５は、更新処理の順位が高い更新データに対応する更新処理情報を更新処理情報データベース１１から読み出す。 - 特許庁

This control is carried out by lining up the 4 stations from upstream along a moving direction of the transfer belt 15 in the order of yellow, magenta, cyan and black.例文帳に追加

この抑制は、４つのステーションを、転写ベルト１５の移動方向に沿って上流側から順に、イエロー、マゼンタ、シアン、ブラックの順に並べることで行う。 - 特許庁

The swash plate type axial piston hydraulic system 10 is provided with a housing 12 using a servo piston 24 in order to control displacement of the swash plate 22 in the system.例文帳に追加

斜板型アキシャルピストン式油圧装置１０は、装置内の斜板２２の変位を制御するためにサーボピストン２４を使用するハウジング１２を備える。 - 特許庁

As necessary, vermiculite or pearlite is added as natural inorganic filler in order to control air permeability, water-retaining property of water permeability according to a plant to be cultured.例文帳に追加

また、対象となる植物によっては必要に応じて通気性、保水性、透水性調整に天然無機充填材としてバーミキュライト、パーライトを添加する。 - 特許庁

A control circuit (CPU) is disposed independently, corresponding to each semiconductor integrated circuit device, in order to simultaneously test the plurality of semiconductor integrated circuit devices.例文帳に追加

制御回路(CPU)は、複数の半導体集積回路装置を同時に検査するため、夫々の半導体集積回路装置に対応して独立に設けられている。 - 特許庁

To control the electric field at a near-by region including a signal waveguide formed between channel electrodes in a higher order in a field effect type electronic device.例文帳に追加

電界効果型の電子デバイスにおいて、チャネル電極間に形成された信号導波路を含む近傍領域の電界を高次に制御する。 - 特許庁

By adjusting weight to be multiplied with the average luminance value for the respective luminance level ranges, the luminance level range is provided with the priority order of the exposure control.例文帳に追加

各輝度レベル範囲毎の平均輝度値に乗ずる重みを調整することで、輝度レベル範囲に露出制御の優先順位を持たせることが可能となる。 - 特許庁

The present invention performs IP address verification in order to assure an end-user of limitation to control of traffic sent to him/her and rejecting those other than that.例文帳に追加

本発明は、エンドユーザに自身宛てのトラヒックの制御に限定し、それ以外を拒否することを保証するためにＩＰアドレス認証を行う。 - 特許庁

In 1722, the branch temple of Nishi Hongan-ji Temple issued an order that every temple under its control should make kakushi nenbutsu believers convert their beliefs any time they are found. 例文帳に追加

1722年には西本願寺の別院から、隠し念仏の信者をみつけたら、正しい教えに改めさせるようにとの掟が各寺に出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From three p.m. to two a.m., regular vehicles (including bicycles) are forbidden to go into the street between the Kibune entrance and Kurama spring/Momoiwakare in order to control traffic. 例文帳に追加

午後3時～翌午前2時までは規制のため、貴船口～鞍馬温泉・百井別れまでの間は一般車両（自転車含む）全面通行禁止となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If an application needs additional control over the order of colormaps, this resource can be set to FALSE, with the application calling XSetWMColormapWindows explicitly.例文帳に追加

アプリケーションがカラーマップの順序についてさらに制御を必要とする場合は、このリソースには FALSE を指定し、アプリケーションが明示的にXSetWMColormapWindows を呼び出すとよい。 - XFree86

A bookmark storage area in a memory 26 is rearranged in an order of the latest access, read and displayed on the screen by a bookmark list control program (step 51).例文帳に追加

ブックマーク一覧表示制御プログラムはメモリ26内のブックマーク保存エリアを最新アクセス順に並び替えと共に読み出して画面表示する（ステップ51）。 - 特許庁

Display control sequences PS1, PS2 and PS3 where a large amount of display protocols are arranged in a prescribed order are stored in a storage part 28 of a work station 2.例文帳に追加

複数の表示プロトコルを所定の順序にて並べた表示プロトコルシーケンスＰＳ１，ＰＳ２，ＰＳ３を、ワークステーション２の記憶部２８に記憶する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device having the high track density by suppressing the high order resonance in a turning type actuator and expanding the control range for positioning a magnetic head.例文帳に追加

回動型アクチュエータのもつ高次共振を抑制し、磁気ヘッドの位置決め制御帯域を拡大して高トラック密度の磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A control part 8 successively generates ground side high-order addresses corresponding to time slots comprising a ground side frame and resets them in response to a ground side frame signal.例文帳に追加

制御部８は地上側フレームを構成するタイムスロット対応に地上側上位アドレスを順次に発生し、地上側フレーム信号に応答してリセットする。 - 特許庁

A sensor 50 senses an inflow of drain to operate an operating box 52 and an operation control box 53 in this order to stop an air type air conditioner 1.例文帳に追加

流入して来るドレーン水を感知部５０に感知させ操作箱５２運転操作箱５３の順に操作して壁掛け型エアコン１を停止する。 - 特許庁

When a call process task extracts events from the queues 60 and 70 to perform a next process, priority control over the extraction order is performed between the queues 60 and 70.例文帳に追加

呼処理タスクが次の処理を行うために、キュー６０，７０からイベントを取り出す際に、キュー６０，７０の間で取り出し順の優先制御を行う。 - 特許庁

A norm correcting part 36b calculates a correction amount Vncor of the norm Vn1 in order to feedback-control the phase of an actual current to the phase of a command current.例文帳に追加

ノルム補正部３６ｂでは、実電流の位相を指令電流の位相にフィードバック制御すべくノルムＶｎ１の補正量Ｖｎｃｏｒを算出する。 - 特許庁

The control unit generates the slide show data in which a plurality of photographed images are managed in reproduction order of the slide show reproduction based on the result of the discrimination process.例文帳に追加

制御部は、判別処理の結果に基づいて、複数の撮影画像をスライドショー再生の再生順で管理するスライドショーデータを生成する。 - 特許庁

Furthermore, in order to control the scattering angle of detected dark field signals 13, a means to move the dark field detector 14 along the optical axis is provided.例文帳に追加

また、検出される暗視野信号１３の散乱角を制御するために、暗視野検出器１４を光軸に沿って移動させる手段を設ける。 - 特許庁

To provide a process control device which can change a machining order or machining conditions even though a product is processed through serveal stations.例文帳に追加

製品が各工程に仕掛かっている場合であっても加工順序や加工条件等の変更が行えるプロセス制御装置を提供することである。 - 特許庁

To enable a measurement range to be set simply in a unit of a laser scanner, without the need for any external control system such as a personal computer and the like, in order to make a measurement operation efficient.例文帳に追加

ＰＣ等の外部制御装置を必要とせず、レーザスキャナ単体で簡便に、測定範囲の設定を可能とし、測定作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a method and a system for selling commodities, which efficiently and surely manage the ordering of commodities by a centralized order control and also achieves a cost reduction by cutting the number of employees.例文帳に追加

注文の一元管理により商品の注文管理を効率よく、かつ確実に行えるようにし、さらに人員削減によるコストダウンを実現する。 - 特許庁

The process control part 16 after converting the received character mail into other-vehicle information including the current positions of other vehicles stores the information in the storage part 18 in order.例文帳に追加

処理制御部１６は、受信した文字メールを他車の現在位置を含んだ他車情報に変換した後、記憶部１８に順次記憶する。 - 特許庁

A library system 20 to which a business-use terminal 10 is connected comprises a control part 21, an order management data storage part 23, and a book stock data storage part 30.例文帳に追加

業務用端末１０が接続されている図書館システム２０は、制御部２１、発注管理データ記憶部２３及び蔵書データ記憶部３０を備える。 - 特許庁

A display control means 8 successively displays each of decided partial stories in the order of the ordered blocks 4a, 4b,..., 4z on a display part 8a.例文帳に追加

表示制御手段８は、順番付けしたブロック４ａ，４ｂ，…，４ｚの順に、それぞれ決定した一の部分ストーリーを表示部８ａに順次表示する。 - 特許庁

The control part of each production device acquires an information table from a central management device 151 and rearranges information included in the information table in the descending order of a rate.例文帳に追加

各生産装置の制御部は、中央管理装置１５１から情報テーブルを取得し、情報テーブルに含まれる情報を、率の高い順に並び替える。 - 特許庁

The control device of the terminal apparatus having skin measuring function for instance, processes in order to change the virtual living matter corresponding to the input from the input device.例文帳に追加

肌測定機能付き端末装置における制御装置は、例えば入力装置からの入力に応じて仮想生命体を変化させる処理をする。 - 特許庁

To control a plurality of operation parts including a recording part for performing recording on a recording medium in order to efficiently operate them by preventing the recording quality from being affected.例文帳に追加

記録媒体に記録を行う記録部を含む複数の動作部を制御して、記録品質に影響を与えないように効率よく動作させる。 - 特許庁

Then respective battery boxes 4 supply power to the power supply common bus 7 over a comparatively long time in order to perform destage control and memory backup.例文帳に追加

続いて、ディステージ制御やメモリバックアップを行うために、各バッテリボックス４は、比較的長時間にわたって、電源コモンバス７に電力を供給する。 - 特許庁

The processing priority control means 2 forms a plurality of operation demand files consisting of a plurality of operation demand data arranged in order.例文帳に追加

処理優先度制御手段２は、順序をつけて並べられた前記複数の運用要求データからなる運用要求ファイルを複数作成する。 - 特許庁

A main control part 1 transmits a command signal from an interface 2 to a switch part 4 in order to confirm the presence/absence of the connection of a second authentication module 6.例文帳に追加

主制御部１が、第２認証モジュール６の接続の有無を確認するために、命令信号をインターフェース２からスイッチ部４に送信する。 - 特許庁

Under this program, low-interest loans are provided by JFC to businesses introducing anti-pollution equipment in order to promote pollution control measures by SMEs. 例文帳に追加

中小企業の公害対策を促進するため、公害防止設備を導入する事業者に対して日本公庫による低利融資を行う制度である。 - 経済産業省

To provide an apparatus and method for making adjustment to a noise condition in order to control the volume and other variables of a desired signal offered in a monitored space.例文帳に追加

観測空間に希望の信号の音量その他の変数を制御すべく、雑音条件に対する調整を行う装置および方法を提供する。 - 特許庁

Then, an exposure evaluation value detected in an evaluation value detector 405 is used to perform the exposure amount control based on the photoelectric conversion characteristic, and to perform the dynamic range control on the basis of the set priority order, thereby performing exposure control.例文帳に追加

そして、当該設定された優先順位に基づいて、評価値検出部４０５で検出した露出評価値を用いて、光電変換特性に基づき当該露光量制御を行うと共にダイナミックレンジ制御を行うことによって露出制御を行う。 - 特許庁

Furthermore, a communication line 11, connecting the respective arrays is equipped with gate circuits 7-1 to 7-3 and is enabled to give array addresses in the order starting from the terminal control part closest to the main control part, by turning on and off signal transmission to following terminal control part arrays.例文帳に追加

さらに、それぞれの列の間を接続する通信線１１にはゲート回路７−１〜７−３を具えており、後続する端末制御部列への信号伝送をオンオフするようにして、主制御部１に近い列順に列アドレスを付与できるようにする。 - 特許庁

The concept of Page is introduced as a higher-order concept of VCPs(Virtual Control Panels) which are the control or adjustment item codes of current standards, and a maximum value of VCP Page is defined and is controlled on the PC side to define and control more VCPs.例文帳に追加

現行規格の制御ないし調整項目コードであるＶＣＰの上位概念としてＰａｇｅの概念を導入し、ＶＣＰ Ｐａｇｅの最大値を定義し、これをＰＣ側より制御することにより、更に多くのＶＣＰを定義および制御可能とする。 - 特許庁

To simplify operation for attaching/detaching a lens to be inspected to/from a lens mount while utilizing a feedback control system and a mechanical stopper in order to regulate and control a rotation area of the rotary lens mount, and to prevent application of excessive load to a rotation control part of the lens mount.例文帳に追加

回転式のレンズマウントの回転域を規制し制御するために、フィードバック制御系及びメカストッパを利用しつつ、レンズマウントに被検レンズを着脱する際にその操作を簡便にし、またレンズマウントの回転制御部に過大な負荷が及ぶことを防ぐ。 - 特許庁