「Control function」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 54 determines the function of the user interface mounted on a program introduction picture on the basis of the broadcasting condition (broadcast start time) supplied from the broadcasting condition acquiring part 52 and the viewing condition (present time) supplied from the viewing condition acquiring part 53.例文帳に追加

制御部５４は、放送条件取得部５２から供給された放送条件（放送開始時刻）と、視聴条件取得部部５３から供給された視聴条件（現在の時刻）に基づいて、番組紹介画面に実装されるユーザインタフェースの機能を決定する。 - 特許庁

When a user selects one of these modes from the displayed menu, a call originator information registration control function 12b simultaneously or individually registers the mail address of call originator and call-back telephone number included in the received short message to the telephone directory.例文帳に追加

そして、この表示されたメニューの中からユーザがいずれかを選択した場合に、送信者情報登録制御機能１２ｂにおいて、受信ショートメッセージに含まれる送信元のメールアドレスおよび呼び返し電話番号を同時或いは個別に電話帳に登録するようにしたものである。 - 特許庁

Thus the common information regarding access control over a disk that even a drive system having different standards can recognize is recorded to enable even the drive system incapable of recognizing the function to properly behave by referring to such common information, thereby improving compatibility of disks.例文帳に追加

規格が異なるドライブシステムでも分かるディスクのアクセス制御に関する共通的な情報を記録することで、機能を認識できないドライブシステムでも、このような共通的な情報を参照して適切な行動を取れ、ディスクの互換性を向上させることができる。 - 特許庁

A fixed output type regulator IC32 with an on/off switching function is introduced to the power supply circuit 24 inside the shooting control device, and a capacitor C1 for accumulating the potential to be the excitation pulse to a coil when the output voltage from the regulator IC32 is applied is mounted in the power supply circuit 24.例文帳に追加

発射制御装置内の電源回路２４に、オン，オフの切替機能を具備する出力固定型のレギュレータＩＣ３２を導入するとともに、このレギュレータＩＣ３２からの出力電圧の印加を受けてコイルへの励磁パルスとなる電荷を蓄積するコンデンサＣ１を設ける。 - 特許庁

A portable telephone set 2 is provided with a function for receiving from the charger a radio wave showing the existence of the charger at that place in addition to the battery 23, a charging circuit 22 for charging the battery 23, a transmitting and receiving part 26, a display part 27 and a normal configuration by a control part 25 that operates according to a program.例文帳に追加

携帯電話機２は、電池２３、これを充電する充電回路２２、送受信部２６、表示部２７、プログラムに従って動作する制御部２５による通常の構成のほか、その場に充電器が存在することを示す電波が充電器から受信する機能を備える。 - 特許庁

The centralized control device 25 has a function for dividing the indoor machines 30-35 into a plurality of groups for every air-conditioned area, determining an energy-saving operation level corresponding to the amenity level of every air-conditioned area, and controlling the energy-saving operation of each group on the basis of the energy-saving operation level.例文帳に追加

集中管理装置２５は、室内機３０〜３５を空調場所毎に複数のグループに分け、空調場所毎の快適性レベルに対応して省エネ運転レベルを設定し、この省エネ運転レベルに基づいてグループ毎の省エネ運転を行なうように制御する機能を備えている。 - 特許庁

To provide monitoring and controlling, in the event that a permanent computer of a power generation monitoring and controlling system stops functioning or fails, until the function of the permanent computer is recovered, regarding monitoring and control for which only a short period of unmonitorable time is permitted because of operational and regulatory restrictions.例文帳に追加

発電監視制御システムの常設計算機の機能停止時または異常時においても、その常設計算機の機能が復帰するまでの間、運用上および規制上の制約により監視不能時間が短時間しか許容されないものについて、監視および制御する。 - 特許庁

The imaging apparatus has a function of revising the shutter speed through the control of the shutter speed at flashing and makes an electric charge storage time with respect to the shutter speed higher than the shutter speed set as a result of the revision equal to the electric charge storage time with respect to the shutter speed set as a result of the revision.例文帳に追加

フラッシュ発光時にシャッタースピードを制御して変更する機能を持ち、変更の結果設定されるシャッタースピードより高速のシャッタースピードに対する電荷蓄積時間を、変更の結果設定されるシャッタースピードに対する電荷蓄積時間と同じにする。 - 特許庁

The receiving circuit for receiving message signals has a sampler for converting the message signal into a sampled signal, a signal-quality determining unit for determining the quality of the sample signal, and a control unit for controlling at least one sampling parameter of the sampler as a function of the quality of the sampled signal.例文帳に追加

メッセージ信号をサンプル信号に変換するサンプラと、サンプル信号の品質を決定する信号品質決定ユニットと、サンプル信号の品質の関数としてサンプラの少なくとも一つのサンプリングパラメータを制御する制御ユニットとを有するメッセージ信号を受信する受信回路に関する。 - 特許庁

This application creation device 100 acquires information about a connector that is information for specifying a function necessary when executing the application from the other device through communication inside a connector management part 120 or controlled by a communication control part 130, in the connector management part 120.例文帳に追加

アプリケーション作成装置１００は、コネクタ管理部１２０において、アプリケーションを実行する際に必要な機能を特定するための情報であるコネクタに関する情報をコネクタ管理部１２０内、または通信制御部１３０で制御された通信を介して他の装置から取得する。 - 特許庁

When a double floor material 16 is displaced relatively to the slab 18, the sphere 14 is elastically deformed by the face frictional force of the double floor material 16 and the slab 18, and prevents the transmission of the vibration of the slab 18 to the double floor material 16 by its vibration control function within an elastic deformation range.例文帳に追加

二重床材１６がスラブ１８と相対変位したとき、球体１４は、二重床材１６とスラブ１８との面摩擦力によって弾性変形し、弾性変形範囲内であるとき、その防振機能によって、スラブ１８の振動を二重床材１６へ伝えない。 - 特許庁

In a remote control device provided with such a function that stores plural voice messages and outputs the operated state of an inputting means and the operating state of equipment to be controlled, plural voice messages written in different languages are prestored as voice messages.例文帳に追加

複数の音声メッセージを記憶し、入力手段での操作状況および被制御機器の動作状態を音声メッセージとして出力する機能を備えたリモコン装置において、上記音声メッセージとして、複数の異なる言語よりなる音声メッセージを予め記憶させる。 - 特許庁

The cellular phone 10011 with electronic train ticket function limits the valid station section of the transfer train ticket 10015 based on the valid station section of the commuter ticket 10012, or the central control system 10001 manages the entering and leaving logs to a station of a user.例文帳に追加

電子乗車券機能付携帯電話１００１１が定期乗車券１００１２の有効駅区間をもとに振替乗車券１００１５の有効駅区間を限定する、あるいは中央管理システム１０００１が利用客の駅構内に対する入退場のログを管理する。 - 特許庁

The error bit control part 16 has a function for comparing an error amount detected by the error detecting part 15 with a preset regulation amount and requesting the ADSL interface part 14 to reduce the number of bits of each bit when the error amount becomes equal to or greater than the regulation amount.例文帳に追加

エラー・ビット制御部１６は、エラー検出部１５で検出されたエラー量と予め設定された規定量とを比較し、エラー量が規定量以上になるとＡＤＳＬインターフェース部１４に対して各トーンのビット数を減らすように要求する機能を有する。 - 特許庁

A LAN-side server 103 connected to a LAN 101 and an Initernet-side server 105 connected to the Internet 102 share data on a shared disk 104 for which they use a bus 106 with a bus lock function to exclusively control, and they use this data to provide the same services respectively.例文帳に追加

ＬＡＮ１０１に接続されたＬＡＮ側サーバー１０３と、インターネット１０２に接続されたインターネット側サーバー１０５とが、バスロック機能付きバス１０６を用いて排他制御する共有ディスク１０４上でデータを共有し、そのデータを用いて、それぞれに同一のサービスを提供することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an information processor and its control method, and a program, for controlling the proper execution of printing based on status information including the shipping setting of a printing device or the type and connecting status of an extended function and the print setting information of print data to be outputted.例文帳に追加

印刷装置の出荷設定や拡張機能の種別、接続状態を含むステータス情報と出力する印刷データの印刷設定情報に基づいて、適切な印刷の実行を制御することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

The optical member 20 is integrally composed of: an optical sheet 13 having an optical control function which controls at least either of the direction, the range and the luminance distribution when light incident from a light source is emitted; and a light diffusion sheet 4 having light diffusivity and independence.例文帳に追加

光学部材２０は、光源から入射した光を出射する際に方向、範囲、輝度分布の少なくとも何れかを制御する光制御機能を有する光学シート１３と、光拡散性及び自立性を有する光拡散性シート４とが一体化されて構成されている。 - 特許庁

The solenoid proportional valve 66 has a function to eliminate a pilot pressure signal for boom raising and a pilot pressure signal for stick-in to a control valve 42 by a pilot pressure stop signal output from the controller 64 according to a determination that the part B to be monitored reaches the interference prevention area A.例文帳に追加

この電磁比例弁66は、干渉防止領域Ａに監視対象部Ｂが到達した判断に基づくコントローラ64から出力したパイロット圧停止信号により、コントロール弁42へのブーム・アップ用パイロット圧信号およびスティック・イン用パイロット圧信号をなくす機能を備えている。 - 特許庁

An antenna control block 41, on the other hand, is electrically connected to an external broadcast receiving antenna through an optical fiber or other communication cable, and has a function of receiving a broadcast signal from the electrically connected broadcast receiving antenna and transmitting the received broadcast signal as a radio wave from the antenna 40.例文帳に追加

一方、アンテナ制御ブロック４１は、外部の放送受信アンテナと光ファイバ又は他の通信ケーブルを介して電気的に接続し、電気的に接続する放送受信アンテナから放送信号を受信し、受信した放送信号を電波としてアンテナ４０から発信させる機能を有する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having an IPS (in-plane switching) structure achieving a wide viewing angle, particularly the liquid crystal display device having a viewing angle control function of enlarging a viewing angle when sharing displayed information and of narrowing a viewing angle when privatizing information.例文帳に追加

広視野角を実現しているＩＰＳ構造を有する液晶表示装置において、ディスプレイに表示された情報を共有化したい時には視野角を広げ、私有化したいときには視野角を狭くできるような視野角制御機能を備えた液晶表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a portable telephone set in which clock/calendar information can be displayed on a displaying part even when a communication function can not be used by turning off the power source of only a radio part when a user turns off the owe source, and a technique about its power source control method.例文帳に追加

使用者による電源ＯＦＦの操作に対して、無線部のみ電源をＯＦＦすることにより、通信機能が利用できない場合でも表示部に時計・カレンダー情報を表示させることができる携帯電話機及びその電源制御方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

The control circuit 1 is provided with the function of immediately stopping the output of a driver circuit 2, when an abnormal signal (TT) is changed and for slowly changing the output of the drive circuit 2, when a temperature detection signal (ITRIP) is changed according to its slow change.例文帳に追加

前記制御回路１は異常信号（ＴＴ）が変化した場合は直ちにドライバ回路２の出力を停止させ、温度検出信号（ＩＴＲＩＰ）が変化した場合はその緩やかな変化に応じて、ドライブ回路２の出力を緩やかに変化させる機能を有する。 - 特許庁

In the refrigerator with a temperature changing chamber having a function for setting temperature by an electronic controller, the electronic controller has a means for communicating with an external part of the refrigerator to control the temperature of the temperature changing chamber in accordance with the eating and drinking temperature of an externally fetched food name.例文帳に追加

電子制御装置により温度設定する機能を持つ温度切替え室付き冷蔵庫において、その電子制御装置が冷蔵庫の外部と通信する手段を有し、外部から取り込んだ食品名が持つ飲食温度に基づき温度切替え室の温度を制御する。 - 特許庁

In addition, a layout renderer 73f for executing the rendering of panes and widget is followed, the output is fed to a data writer 73g to generate the data for the communication to the network, and the user interface can issue the command for executing the function to a processor control machine.例文帳に追加

さらにペイン及びウイジエットのレンダリングを実施するレイアウトレンダラ７３ｆが続き、その出力がデータライタ７３ｇに供給されネットワークへの通信のためのデータを生成し、プロセッサ制御マシンにその機能を実行させるための命令をユーザインタフエースが発行できるようにする。 - 特許庁

A monitoring server 21 having the linkage function with monitor control of the monitoring system 10 for monitoring and controlling the operation and the status of the equipment of the facilities, and a building management server 32 for providing open information to a computer 31 operated by user exchanges information through a network 30.例文帳に追加

施設の機器の動作や状態を監視及び制御する監視システム１０において、監視制御との連携機能を有する監視用サーバ２１と、公開情報をユーザが操作するコンピュータ３１に提供するビル運営用サーバ３２とがネットワーク３０を介して情報を交換する。 - 特許庁

The measuring optical unit and the urine sampling unit are controlled to a temperature close to the bodily temperature by a temperature control function; and only when the urine component is measured, is the urine sampling unit protruded.例文帳に追加

尿成分を測定するための測定光学ユニットと、採尿ユニットと、演算・表示ユニットを有し、前記測定光学ユニット、及び前記採尿ユニットが、温調機能により体温近傍に温調され、尿成分測定時のみ、前記採尿ユニットが突出することを特徴とする便座である。 - 特許庁

To provide a distributed network managing device capable of easily constituting a distributed network without allowing an object to be managed to have any exclusive control function in a distributed network managing device for managing plural objects to be managed from plural managing devices through a network.例文帳に追加

複数の管理装置からネットワークを介して、複数の管理対象を管理操作する分散型ネットワーク管理装置に関し、管理対象に排他制御機能を持たせることなく、分散型ネットワークの構成を容易にする分散型ネットワーク管理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a multi-remote controller that can selectively and remotely control a plurality of electrical appliances, has a function of turning on a button light which is used for a selected appliance and turning off other buttons lights, thus making it easier for a user to visually determine which button to operate, and has excellent usability.例文帳に追加

複数の電気機器を選択的に遠隔操作することができるマルチリモートコントローラに関するものであって、特に、選択した電気機器の操作に用いる操作ボタンを点灯し、その他のボタンは消灯させることで、利用者が視認しやすく、かつ、操作性に優れたマルチリモートコントローラを得る。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an enlargement/consecutive photographing function control method in which printing in a designated sheet size larger than a maximum sheet size can be performed by receiving from an external device a printing request with a sheet size larger than the maximum sheet size as the designated sheet size.例文帳に追加

最大用紙サイズよりも大きな用紙サイズを指定用紙サイズとした印刷要求を外部機器から受信し、最大用紙サイズよりも大きな指定用紙サイズでの印刷を可能とする画像処理装置及び拡大連写機能制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mobile terminal is provided with: a non-contact type IC card function unit 13 which performs data communication with a non-contact type IC card terminal 12; a memory unit 15 which memorizes a correspondence table showing a plurality of pieces of life pattern information, a plurality of pieces of alarm schedule information, and a correspondence relation thereof; and a control unit 14.例文帳に追加

非接触型ＩＣカード端末１２とデータ通信を行う非接触型ＩＣカード機能部１３と、複数の生活パターン情報、複数のアラーム予定情報及びそれらの対応関係が示された対応テーブルを記憶する記憶部１５と、制御部１４を備える。 - 特許庁

A function 105 that can detect a body temperature is added to a remote control transmitter 103 itself, a key is determined when a user touches the key, a channel is selected beforehand by a tuner that is not used, and when the key is pressed down and decided, switching is made to the tuner by which the channel is selected beforehand.例文帳に追加

リモートコントロール送信機１０３自体に体温を検知できる機能１０５を付加し、キーに触れた時点でキーを判断し、使用してないチューナであらかじめ選局しておき、キーが押下され確定された際、あらかじめ選局していたチューナへ切り替える。 - 特許庁

In the optical unit with the shake correcting function 200, a control section 800 controls drive mechanisms for shake correction (a first drive mechanism 250x for shake correction and a second drive mechanism 250y for shake correction) so as to cancel a shake detected by a shake detection sensor 170 (gyroscope).例文帳に追加

振れ補正機能付き光学ユニット２００において、制御部８００は、振れ検出センサ１７０（ジャイロスコープ）により検出された振れを打ち消すように振れ補正用駆動機構（第１手振れ補正用駆動機構２５０ｘおよび第２手振れ補正用駆動機構２５０ｙ）を制御する。 - 特許庁

When the evaluation test is executed (S204), the operation PC processes the resultant data of the evaluation test by the evaluation function (S206), extracts two test conditions obtained by changing the condition value (S208), and a three-dimensional graph is created by two extracted test conditions and the control performance (S210).例文帳に追加

評価試験を実行すると（Ｓ２０４）、オペレーションＰＣは、評価試験の結果データを評価関数により処理し（Ｓ２０６）、条件値を変化させた試験条件を２個抽出し（Ｓ２０８）、抽出した２個の試験条件と制御性能とで３次元グラフを作成する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

To align an X, Y-axis control current position with an X, Y-axis motor position, when a numerical controller having a function of correcting a pitch error and a squareness error of an X, Y axis is restored from an emergency stop state even when a motor is moved during the emergency stop.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ軸のピッチ誤差と直角度誤差を補正する機能のある数値制御装置において、非常停止中にモータを動かした場合にも、非常停止状態からの復帰時に制御上のＸ，Ｙ軸現在位置とＸ，Ｙ軸モータ位置を合致させることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device improved in adhesion among metallic particles and a film at the periphery of the metallic particles in addition to the adjustment (a control for a threshold voltage) of the work function of a gate electrode and the inhibition of depletion in the semiconductor device with metallic particles between a gate insulating film and the gate electrode.例文帳に追加

ゲート絶縁膜とゲート電極との間に金属粒子を備えた半導体装置において、ゲート電極の仕事関数の調整（閾値電圧の制御）と空乏化の抑制に加え、さらに金属粒子とこの周囲の膜との密着性を向上させた半導体装置を提供する。 - 特許庁

This transformer comprises a high voltage coil 2 and a low voltage coil 3 which are coupled by a magnetic path and independently arranged, and a gap core 20 having an electrostatic shielding function inserted between the high voltage coil 2 and the low voltage coil 3, for performing electrostatic shielding and magnetic coupling control between both coils.例文帳に追加

一つの磁路で結合され、それぞれ独立して設けられた高圧コイル２と低圧コイル３、及び高圧コイル２と低圧コイル３との間に挿入され、上記両コイル間の静電遮蔽と磁気結合調整を行う静電遮蔽機能付きギャップ鉄心２０とを備えたものである。 - 特許庁

When the user A selects a commodity D in a vending machine 10, connects a portable telephone 1 to the vending machine by means of a cable 16, and pushes a transmission button 18, a control part at a vending machine side controls the portable telephone, and calls an information center C by a communicating function of the portable telephone.例文帳に追加

利用者Ａは、自販機１０で商品Ｄを選択した後、携帯電話機１をケーブル１６で自販機に接続して送信ボタン１８を押すと、自販機側の制御部が携帯電話機を制御して、その携帯電話機の通信機能により情報センターＣに電話をかける。 - 特許庁

An output level of a first port P1 is switched by a control portion 1 to turn on/off a first switching element 3 and a first electrification circuit A and a second electrification circuit B are switched and electrified to makes the same connector terminal 2 also function as the input terminal and the output terminal.例文帳に追加

制御部１によって第１のポートＰ１の出力レベルを切り換えることにより第１のスイッチング素子３をＯＮ／ＯＦＦさせて、第１の通電回路Ａと第２の通電回路Ｂを切り換えて通電し同一のコネクタ端子２に入力端子と出力端子を兼用させる。 - 特許庁

In a cellular phone 1 having a GPS function, a signal generation control part 33 controls generation of a cancelation signal in a cancelation signal generation part 24, based on an integrated correlation value which is the result of correlation calculated value between an IF signal and a replica code in a signal capturing/tracking part 41.例文帳に追加

ＧＰＳ機能を有する携帯電話機１では、信号生成制御部４４は、信号捕捉・追尾部４１におけるＩＦ信号とレプリカコードとの相関演算の結果である積算相関値をもとに、キャンセル信号生成部２４におけるキャンセル信号の生成を制御する。 - 特許庁

Further, as a charge pump type inverter circuit mounted on the circuit board 3 has a control function for the harmonic component of input current, it is unnecessary to install a harmonic restraint means separately, and size of the discharge lamp lighting device can be miniaturized by reducing the number of parts.例文帳に追加

また、回路基板３に実装されるチャージポンプ式のインバータ回路は入力電流の高調波成分抑制機能を有するため、別途に高調波抑制手段を設ける必要が無く、部品点数の削減によって放電灯点灯装置の小型化が可能となる。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 1, the presentation command transmitted from the presentation control section 130 is stored in a RAM 133, and is output so that it can be acquired by a portable communication terminal 180 together with a URL to access a WEB server 190 with a presentation replay function.例文帳に追加

パチンコ遊技機１では、演出制御部１３０から送信された演出コマンドがＲＡＭ１３３に記憶され、演出を再現する機能を備えるＷＥＢサーバ１９０にアクセスするためのＵＲＬと共に携帯通信端末１８０により取得可能に出力される。 - 特許庁

A light source control section 24 controls the intensity of light from a light source 18 in accordance with the attitude angle θ and the distance from the point so that the intensity of irradiation at the point is an intensity of irradiation obtained as a function of distance from the point.例文帳に追加

光源制御部２４は、検出された姿勢角θと、演算された任意の点までの距離とに基づいて、任意の点の照射強度が任意の点までの距離の関数により得られた照射強度となるように、光源１８から照射される光の強度を制御する。 - 特許庁

To provide a display control device for relieving cumbersomeness imposed on a user by indication of collateral information without losing a function as an emergency notice means included in the collateral information displayed attended with video data in reproducing the video data.例文帳に追加

映像データを再生させる際、映像データに伴って表示される付加情報が有する、緊急通知手段としての機能を損なうことなく、付加情報の表示がユーザに与える煩わしさを軽減させるための表示制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A printer capable of inputting form weight and a form type from an operator control panel is equipped with a means of calculating the value of a peeling voltage for the form from the values of the inputted form weight and form type and a function of setting the value calculated by the means in a printer engine.例文帳に追加

オペレータコントロールパネルから用紙重量、用紙タイプの入力が可能なプリンタにおいて、入力した用紙重量、用紙タイプの値からその用紙での剥離電圧の値を算出する手段と、前記手段により算出した値をプリンタエンジンに設定する機能を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The display device is provided with a liquid crystal layer, a pair of electrode layers placed opposite to each other via the liquid crystal layer and a binder layer 14 with a surface which is set to be in contact with the liquid crystal layer and which has a function to control an aligning direction of the liquid crystal molecules.例文帳に追加

表示装置は、液晶層と、液晶層を介して互いに対向する一対の電極層と、表面が液晶層と接するように設けられ、液晶層と接する表面は液晶分子の配向方向を規制する機能を有するバインダー層１４とを有する。 - 特許庁