「Control key」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part arranges the trouble icon 33 in such a way that it is displayed in a position (non-overlap position) that is not overlapping with the other window and key which are displayed on the LCD 12 and that is located at the lower part of the left end of the LCD 12.例文帳に追加

制御部は、トラブルアイコン３３が、ＬＣＤ１２の左端下方で、ＬＣＤ１２に表示されている他のウインドウやキーと重ならない位置（非重複位置）に表示されるように配置する。 - 特許庁

The system is used in such a way to control the telephone sound volume for reception or transmission by operating an operation key in a first direction or a second direction reverse to the first direction.例文帳に追加

第１の方向および第１の方向と逆方向の第２の方向に操作キーを操作することにより、受話音量の調節と送話音量の調節とを切り替えて選択するようにしている。 - 特許庁

To provide a locking control system capable of certainly locking a depository even though an user opens the depository with its key and leaves the depository without locking it because the user forgot to lock it.例文帳に追加

ユーザが保管庫の鍵を開錠した後、保管庫の施錠を忘れてユーザが退室した場合であっても、開錠されている保管庫を確実に施錠することのできる施錠管理システムを提供する。 - 特許庁

When a user makes a prescribed key operation on a console unit 42 to make a connection request to the Internet, a control section 40 transmits a signal to an Internet service provider and is connected to the Internet through this provided.例文帳に追加

ユーザが、コンソールユニット４２上の所定のキー操作を行ってインターネットへの接続要求を行うと、制御部４０は、インターネットサービスプロバイダ宛てに発信し、このプロバイダを通じて、インターネットに接続する。 - 特許庁

A personal computer 2 equipped with a voice recognition board 25 and a voice synthesizing board 26 is connected to a key telephone main device 1 through a control information communication path 3 and a media information communication path 4.例文帳に追加

ボタン電話主装置１に対し制御情報通信路３及びメディア情報通信路４を介して音声認識ボード２５及び音声合成ボード２６備えたパーソナル・コンピュータ２を接続する。 - 特許庁

To provide a KARAOKE index book which contains information for enabling a singer himself or herself to perform proper key control over accompaniment music of a KARAOKE song at the start of playing according to his or her vocalization register.例文帳に追加

歌唱者が自分の発声音域に合わせてカラオケ楽曲の伴奏音楽を演奏開始時に適切にキーコントロールできるようにするための情報を記載したカラオケ目次本を提供する。 - 特許庁

A control part 100 retrieves reading complementary dictionary data and spelling complementary dictionary data by using a retrieval key to be obtained from an input character string, and reads a conversion candidate node string from the spelling complementary dictionary data.例文帳に追加

制御部１００は、入力された文字列から得られる検索キーを用いて、読み補完辞書データ、綴り補完辞書データを検索し、変換候補となるノード列を綴り補完辞書データから読み出す。 - 特許庁

The control part package 1, the file part package 3, an essential part package 4-j and an expansion part package 5-j share the same key information in the case of normal operation via buses 2, 6 for communication.例文帳に追加

制御部パッケージ１とファイル部パッケージ３と必須部パッケージ４−ｊと増設部パッケージ５−ｊとは、通信用バス２，６を介して同一のキー情報を通常運用時に共有している。 - 特許庁

The pattern of a fluorescent film for indicating the function of each operation key is formed on each surface of the plurality of operation keys, and the control circuit 10 lights the light-applying device 18 for fixed time periodically.例文帳に追加

複数の操作キーの表面には夫々、各操作キーの機能を表わす蛍光膜のパターンが形成されており、制御回路10は、光照射装置18を定期的に一定時間だけ点灯する。 - 特許庁

A vehicle 30 equipped with an in-vehicle ETC device 1 is provided with a body control part 4 for activating or releasing a door lock 31 of the vehicle 30 based on a signal from a wireless key 100.例文帳に追加

ＥＴＣ車載器１が搭載される車両３０には、ワイヤレスキー１００からの信号に基づいて車両３０のドアロック３１をロックし又はアンロックするボデー制御部４が設けられる。 - 特許庁

Each time the key DS1 is pressed down, a control circuit 8 sequentially reads out the programs stored in the memory device 9 for display, and repeatedly reads and displays programs until a program is selected.例文帳に追加

このキーＤＳ１が押される度に、制御回路８はこのメモリ装置９に記憶された番組を順次読み出して表示し、番組が選択されるまで、読出と表示の動作を繰り返し実行する。 - 特許庁

The vending machine 1 transmits the vending machine discrimination data stored in the ROM in the main control part 201 and the personal discrimination data from the key input part 112 to the user identification server 4.例文帳に追加

自動販売機１は、主制御部２０１内のＲＯＭに記憶済みの自動販売機識別情報と、キー入力部１１２からの個人識別情報とを、利用者認証サーバ４に送信する。 - 特許庁

By the control unit, data for performing encryption process is input to the encryption processing unit through the bus and key specification information is input to the encryption processing unit through the bus.例文帳に追加

前記制御部は、前記暗号処理部に対して暗号処理を行うデータを前記バスを介して入力し、前記暗号処理部に対して鍵指定情報を前記バスを介して入力する。 - 特許庁

When executing printing by connecting the portable media to a multi function machine, control is performed to disable printing without acquiring a decryption key for decrypting the document data via a server over the Internet.例文帳に追加

可搬メディアを複合機に接続し、印刷を実行しようとした場合、インターネット上のサーバを介して、文書データを復号化するための復号キーを入手しなければ印刷できないように制御する。 - 特許庁

Furthermore, the login ID and password are encrypted using the input Mac address as an encryption key, and a control file F including the encrypted login ID and password is generated and transmitted to the client PC.例文帳に追加

また、入力されたＭａｃアドレスを暗号鍵としてログインＩＤ及びパスワードを暗号化し、この暗号化されたログインＩＤ及びパスワードを含む制御ファイルＦを作成してクライアントＰＣに送信する。 - 特許庁

When confirming that the same key is used, the control part 12 uses the card information stored in the storage part 13 for transition to a standby state capable of collecting a toll.例文帳に追加

制御部１２は、同一であることを確認したときには、記憶部１３に記憶されたカード情報を使用して、通行料金の自動収受が可能な状態であるスタンバイ状態に移行させる。 - 特許庁

Then, a control signal for controlling an ink amount is output to an ink key controller 23 so that the estimated solid density and standard solid density read out from a standard solid density storage part 45 may coincide with each other.例文帳に追加

そして、この推定ベタ濃度と、標準ベタ濃度記憶部４５から読み出した標準ベタ濃度と、が一致するようにインキ量を制御する制御信号をインキキー制御装置２３に出力する。 - 特許庁

This processor comprises a member canceling operation means (member cancel key) and a control means (CPU 200) for cancelling the stored member identification information and the given benefit when operating the member canceling operation means.例文帳に追加

会員取消操作手段（会員取消キー）と、この会員取消操作手段が操作されると、記憶した会員識別情報と付与した特典とを取り消す制御手段（ＣＰＵ２００）とを備える。 - 特許庁

A speech output control part 16 is controlled in such a way as to output guidance speech corresponding to the key operation only when an operation support mode selection part 11 has selected the operation support mode.例文帳に追加

音声出力制御部１６は、操作支援モード選択部１１によって操作支援モードが選択されている場合にのみ、キー操作に対応する案内音声を出力するように制御する。 - 特許庁

The printing plate cylinder 30 has different pattern area ratios along the width direction, while a key opening degree of each ink supply blade 16 is adjusted by a control part 20 through the intermediary of a driving mechanism 16a.例文帳に追加

印刷版胴３０は幅方向に沿って絵柄面積率が異なっており、各インキ供給ブレード１６のキー開度は駆動機構１６ａを介して制御部２０により調整される。 - 特許庁

Inside a main body part 1, an image display part 2, acceleration detecting part 3 and circuit board loading a control circuit are arranged and outside the main body part, an image display window 4 and an input key 5 or the like are arranged.例文帳に追加

本体部１の内部には、画像表示部２，加速度検出部３，および制御回路が搭載された回路基板が配備され、外側には画像表示窓４や入力キー５が配備される。 - 特許庁

When a scan play key 62 is depressed, a control section 68 controls a CD reproducing section 11 to successively reproduce the introduction segment of each piece of the music recorded on a CD 1 and outputs the music from a speaker 40.例文帳に追加

スキャンプレイキー６２を押圧すると、コントロール部６８はＣＤ再生部１１を制御し、ＣＤ１に記録された各曲のイントロ部分を逐次再生させ、スピーカ４０から音楽を出力させる。 - 特許庁

When no request information is attached to an incoming SETUP message at the incoming of a call, the main control section 13 carries out reply processing to the arrived call after awaiting depression of a reply key 8a by the user.例文帳に追加

着信時に到来したSETUP messageに要求情報が付加されていないならば、主制御部１３はユーザにより応答キー８ａが押下されるのを待って着信に対する応答処理を実行する。 - 特許庁

If the operator erroneously turns off the key switch 51, the contact X5-1a of the relay X5 is in an ON state, so that the excitation of the relay X1 or the relay X2 is retained to control the rotation of the motor 31.例文帳に追加

オペレータが誤ってキースイッチ５１をオフ操作しても、リレーＸ５の接点X5-1a はオン状態となっているので、リレーＸ１またはリレーＸ２は励磁が維持され、モータ３１を回転制御できる。 - 特許庁

The cellular phone comprises a key input device 14 consisting of a plurality of operation keys, a light-applying device 18 for applying light onto the surface of the plurality of operation keys, and a control circuit 10.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機は、複数の操作キーからなるキー入力装置14、複数の操作キーの表面に光を照射するための光照射装置18、及び制御回路10を具えている。 - 特許庁

When the quality level is judged as disagreed, the control processing part 6 specifies the quality level of the moving picture and sound to be recorded on the optical disk 1 based on the instruction information inputted from the key entry part 8.例文帳に追加

同意がなかったと判別した場合、制御処理部６は、キー入力部８から入力された指示情報より光ディスク１に記録する動画及び音声の品質レベルを特定する。 - 特許庁

A first recording control means Rec1 records onto a first recording area Area1, a key frame needed for the special reproduction among the first stream data which does not require the arithmetic decoding.例文帳に追加

第１の記録制御手段Ｒｅｃ１は、前記算術復号が不要となった第１種ストリームデータのうち、特殊再生で必要となるキーフレームを第１の記録領域Ａｒｅａ１に記録する。 - 特許庁

After the music ends, the scoring results by the registers and total scores are displayed and key control and advice on another piece of Karaoke music are displayed according to a distribution of points (scoring result) by the registers.例文帳に追加

曲が終了すると、音域別の採点結果および総合得点を表示するとともに、音域別の点数（採点結果）の分布に基づいて、キーコントロールや別のカラオケ曲などのアドバイスを表示する。 - 特許庁

Then when one of the first group of keys 510 is depressed, an input control unit 505 determines the character allocated by the pattern allocation unit 504 as an input character for the depressed key.例文帳に追加

そして、入力制御部５０５は、第１のキー群５１０の何れかのキーが押下された場合に、押下されたキーにパターン割当部５０４により割り当てられた文字を入力文字として決定する。 - 特許庁

Besides, the control part 2 is configured to, when the paper feed tray to be exclusively used is put in exclusive-use against the exclusive-use request, permit the reservation of the exclusive use of the paper feed tray under the condition that a reservation key is registered.例文帳に追加

そして、制御部１２は、占有要求に対して、占有対象給紙トレイが占有中であると、予約キーの登録を条件として給紙トレイに対する占有予約を許可する。 - 特許庁

When operation of a transmission key is detected after another item, an address, a subject, and the like are inputted by a user on the new mail producing screen, the created E-mail is transmitted by a communication control part 131.例文帳に追加

メール新規作成画面において、ユーザにより、他の項目、宛先や件名などが入力された後、送信キーの操作が検出されると、通院制御部１３１により、作成したＥメールを送信する。 - 特許庁

A signal pattern corresponding to a switching position and switching order of an ignition switch 10 by switching operation of an ignition switch key 16 is stored in a start condition storage part 26 of the start control unit 22.例文帳に追加

始動制御ユニット２２の始動条件記憶部２６には、イグニッションスイッチキー１６の切替え操作によるイグニッションスイッチ１０の切替え位置と切替え順序とに応じた信号パターンが記憶させてある。 - 特許庁

In performing reproduction, when it is determined that the control signal indicating that the reproduction limiting function should be operated is added, whether or not a reproduction permission condition is fulfilled is determined by a cryptographic key generating part 33.例文帳に追加

再生時に暗号鍵生成部３３で再生制限機能を働かせることを示す制御信号が付加されていることを判別したときには、再生許可条件を満たすか否かを判別する。 - 特許庁

When the side key 53a is simultaneously pressed, on the basis of the lighting-on time acquired by the clock information acquiring function 102, the display control section 12 displays a clock of a large size on the display 52.例文帳に追加

サイドキー５３ａが同時に押下されている場合、表示制御部１２は、時計情報取得機能１０２が取得した点灯時刻に基づき、ディスプレイ５２に大きいサイズの時計を表示する。 - 特許庁

To provide a door lock control device capable of unlocking a door lock of a building without possessing a key or the like for locking/unlocking a door without lowering the security level of the building.例文帳に追加

建物のセキュリティレベルを低下させることなく、ドアの施解錠を行うためのキー等を所持していなくても建物のドア錠を解錠することができるドア錠制御装置を提供すること。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit 100 includes: a radio communication control circuit 116 for encrypted radio communication; a processing unit 112 for managing an encryption key; and power line communication circuits 114, 120.例文帳に追加

半導体集積回路１００は、暗号化無線通信のための無線通信制御回路１１６と暗号鍵を管理する処理ユニット１１２と電力線通信回路１１４、１２０を具備する。 - 特許庁

Furthermore, the control part 101 executes setting for changing the exposure time of a camera imaging part 15 to second exposure time when the instruction for illuminating the object is set by the key operation part 104.例文帳に追加

さらに、制御部１０１は、キー操作部１０４よって被写体を照明する指示が設定された際に、カメラ撮像部１５の露光時間を第２の露出時間へ変更する設定を実行する。 - 特許庁

A specific context is selected by a user, for instance, by scrolling a menu, by operating a key, a push button or the like, by voice control, or by inputting a symbol in the input field.例文帳に追加

特定のコンテクストは、例えばメニューをスクロールすること、キー、プッシュボタンなどを動作すること、音声制御、あるいは入力フィールドに記号を入力することによりユーザによって選択される。 - 特許庁

To obtain a KANA input control method for an external keyboard for a mobile phone with which even a machine type disabled to properly process voiced and semi-voiced key codes is allowed to properly conduct conversion processing in a KANA mode from the external keyboard.例文帳に追加

外付けキーボードからかなモードで濁・半濁音キーコードを適正に処理できない機種でも適正に変換処理可能な携帯電話用外付けキーボードかな入力制御方法を得る。 - 特許庁

When a broadcasting station having the same remote control key ID is present, a branch number as identification information is added to a drawn-up channel number allocated to the broadcasting station and saved in a television receiver.例文帳に追加

リモコンキーＩＤが同じ放送局が存在するときには、その放送局に割り当てられている編成チャンネル番号に対して識別情報としての枝番号を付加してテレビ受像機内に保存する。 - 特許庁

The control part 101 automatically executes setting change to a low speed frame rate linked with lighting of the strobe flash 106 when the instruction for illuminating the object is set by the key operation part 104.例文帳に追加

制御部１０１は、キー操作部１０４よって被写体を照明する指示が設定された際に、ストロボフラッシュ１０６の点灯に連動して自動的に低速フレームレートへの設定変更を実行する。 - 特許庁

The arithmetic operation mechanism 34, the control part 38 and the ROM 32 inside the core 12 constitute an authentication mechanism 30 for executing authentication regarding the core 12 by an RSA public key cipher system.例文帳に追加

コア１２内の算術演算機構３４、制御部３８及びＲＯＭ３２が、ＲＳＡ公開鍵暗号方式によってコア１２に関する認証を実行する認証機構３０を、構成する。 - 特許庁

A license control part 21 of the license server 2 selects one of the decryption keys stored in a license data base 23 at random with the probability set by the owner of copyright and licenses the decoding key to the user.例文帳に追加

ライセンスサーバ２のライセンス制御部２１はライセンスデータベース２３に格納されている復号鍵の１つを著作権者が設定した確率でランダムに選択し、利用者に復号鍵をライセンスする。 - 特許庁

The conversation control part 8 generates a speech sentence, limits a user speech, and explains and changes the key word in addition to the conversion from the voice recognition result to the command and the limitation of the voice recognition candidates.例文帳に追加

対話制御部８では、音声認識結果からコマンドへの変換と音声認識候補の限定に加えて、システム発話文の生成とユーザ発話の限定、キーワードの説明と変更を行う。 - 特許庁

A first control means 506 controls a hardware module and/or a software module corresponding to the touched operation key to be in an execution state based on detection results of the first detection means.例文帳に追加

第１の制御手段５０６は、第１の検出手段の検出結果に基づいて、触れられている操作キーに対応するハードウエアモジュールおよび／またはソフトウエアモジュールを実行準備状態に制御する。 - 特許庁