「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

The wavelength of laser light emitted from the external resonator type semiconductor laser 252 is determined by a wavelength monitor 258 including an optical wedge 259, and control is made for inhibiting the occurrence of laser light in a disable mode caused by mode hop by laser chips in some cases.例文帳に追加

外部共振器型半導体レーザ２５２から射出されたレーザ光は、オプティカルウェッジ２５９を含む波長モニタ２５８で波長が判定され、場合によっては、レーザーチップによるモードホップに起因する使用不可モードのレーザ光の発生を抑止するよう制御がされる。 - 特許庁

To avoid a problem arising from a control delay during the transition of modes, in a spark ignition type gasoline engine 1 for performing the switching of modes between a compression ignition mode for executing compression ignition combustion and a spark ignition mode for executing spark ignition combustion.例文帳に追加

圧縮着火燃焼を実行する圧縮着火モードと、火花点火燃焼を実行する火花点火モードとの間で、モードの切り替えを行う火花点火式ガソリンエンジン１において、モードの遷移期間における制御遅れに起因する問題を回避する。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing unburned emissions into the atmosphere, for a combustion control system for a compression ignition internal combustion engine capable of switching among a plurality of operation modes including a diffusion combustion operation mode and a premixed combustion operation mode.例文帳に追加

本発明は、拡散燃焼運転モードと予混合燃焼運転モードを含む複数の運転モードを切換可能な圧縮着火式内燃機関の燃焼制御システムにおいて、大気中へ排出される未燃成分を低減可能な技術の提供を課題とする。 - 特許庁

A voltage control part 2 of an ion generator alternately performs a first mode for applying positive high voltage Va to a positive polarity electrode 3 to generate positive ions, and a second mode for applying negative high voltage Vb to a negative polarity electrode 4 to generate negative ions.例文帳に追加

このイオン発生装置の電圧制御部２は、正極性電極３に正の高電圧Ｖａを印加して正イオンを発生させる第１のモードと、負極性電極４に負の高電圧Ｖｂを印加して負イオンを発生させる第２のモードとを交互に行なう。 - 特許庁

That is, based on the least fuel combustion rate during the running in a lean combustion mode, to which the fuel consumption involved in rich spike control is added, and the least combustion rate during the running in a strike combustion mode, the power that becomes a criterion when combustion modes are switched to each other is determined.例文帳に追加

即ち、リッチスパイク制御に伴う燃料消費を加味したリーン燃焼運転時の最小燃費率と、ストイキ燃焼運転時の最小燃費率とに基づき、燃焼形態を切り換える際の判断の基準となる出力値を求める。 - 特許庁

A state of the prescribed internal column address signal bit (CA<9:8>) is selectively fixed conforming to a mode switching circuit (8), and a specific row address signal bit (RA<12>) is transmitted instead of a column address signal bit (CA<9>) under control of the mode switching circuit (8).例文帳に追加

モード切換回路（８）に従って、所定の内部列アドレス信号ビット（ＣＡ＜９：８＞）の状態を選択的に固定し、またモード切換回路（８）の制御の下に、列アドレス信号ビット（ＣＡ＜９＞）に代えて特定の行アドレス信号ビット（ＲＡ＜１２＞）を伝達する。 - 特許庁

Based on an output signal from the operation switching circuit 21, an operation control circuit 22 controls a period of voltage application to a plate line to obtain volatile mode operation of a first memory area 11 and a nonvolatile mode operation of a second memory area 12, for example.例文帳に追加

動作切換回路２１からの出力信号に基づき、動作制御回路２２にてプレート線への電圧印加時間を制御することで、例えば第１のメモリ領域１１の揮発モード動作と、第２のメモリ領域１２の不揮発モード動作とを実現する。 - 特許庁

To provide a surface-emitting semiconductor laser which can be easily manufactured inexpensively, can stabilize a polarization direction of a laser beam in one direction, and can control an oscillation of high-order transverse mode without reducing a light output of a fundamental transverse mode.例文帳に追加

簡易かつ安価に製造可能であり、レーザ光の偏光方向を一方向に安定化することが可能であり、かつ基本横モードの光出力を低減することなく高次横モード発振を抑制することが可能な面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

When shifted to a sleep mode (S201), the management server makes a packet control function effective (S202), decides a substitution server on the basis of power information (S203), and is shifted to the sleep mode after notifying the fact to the decided image forming device (S204, S205).例文帳に追加

電力管理サーバはスリープモードに遷移するときに（Ｓ２０１）パケット制御機能を有効にし（Ｓ２０２）、電力情報を基に代行サーバを決定し（Ｓ２０３）、代行サーバに決定された画像形成装置にその旨を通知した後に遷移する（Ｓ２０４，Ｓ２０５）。 - 特許庁

The refrigerator 1 includes: the temperature changing chamber 3 changeable between the cooling mode and the heat retaining mode; and a control part 100 controlling an internal temperature of the temperature changing chamber 3.例文帳に追加

冷蔵庫(1)は、冷却モードと保温モードとを切り替え可能な温度切替室(3)と、温度切替室(3)の室内温度を制御する制御部(100)とを含み、該制御部（100）は前記温度切替室(3)での貯蔵物の冷却保存状態または保温状態を報知部(110)に報知させる。 - 特許庁

The control means 130 shifts to the wait mode by the operation of the operation means 110 and when the set step number is coincident with number of vibrations counted by the vibration count means 150, the standby mode is released and an operation instruction is automatically outputted.例文帳に追加

制御手段１３０は、操作手段１１０の操作により待機モードに移行するとともに、設定された歩数が振動数計数手段１５０により計数された振動数に一致すると、待機モードを解除して、動作命令を自動出力する。 - 特許庁

The control section, in response to the selective designation of the operating mode as above, uses an initial setting processing means 7b to conduct the setting of each function, based on the setting conditions described in the setting condition table 5a with respect to the designated operation mode.例文帳に追加

さらにこのように使用モードの選択指定がなされたことに応じて制御部７は、指定された使用モードに対して設定条件テーブル５ａに記述された設定条件に基づく各機能の設定を初期設定処理手段７ｂにより行う。 - 特許庁

A driving method of an image pickup element is changed in accordance with a selected mode or a controlled state of a camera when a live moving image is displayed before photographing to control this image pickup device so as to display a video signal in resolution higher than in a normal mode in display.例文帳に追加

撮影前ライブ動画像表示時に、選択されたモードまたはカメラの制御状態にあわせて撮像素子の駆動方法を変更し、表示において通常時より高い解像度の映像信号を表示するような撮像装置の制御を行う。 - 特許庁

A characteristic value calculation section 20 calculates a plurality of characteristic values within a slot, and a characteristic mode quality calculation section 21 calculates the average of characteristic values within a slot for outputting to a transmission adaptive control section 22 as the quality of characteristic modes in each characteristic mode.例文帳に追加

固有値算出部２０は、スロット内における複数の固有値を算出し、固有モード品質算出部２１は、各固有モードにおいて、スロット内の固有値の平均を算出し、それを固有モードの品質として送信適応制御部２２へ出力する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk, in which the high speed positioning of a magnetic head can be carried out by learning outer force to act on a magnetic head driving system in a settling mode without largely changing the configuration of a positioning control system and using the learning result in the settling mode of next-time seeking.例文帳に追加

セトリングモードにおいて磁気ヘッド駆動系に作用する外力を位置決め制御系の構成大きく変更することなく学習し、学習結果を次回シーク時のセトリングモードに使用することによって高速位置決めができる磁気ディスク装置を提供する - 特許庁

A sub control part enables an access to game history data while controlling the operation to a mode for the game parlor involved from the implementation of the initialization 1 and initializes the game history data stored in the RAM when the initialization operation is received during the mode for the game parlor.例文帳に追加

サブ制御部は、遊技履歴データの閲覧を可能とするとともに、初期化１の実施に基づいて遊技店用モードに制御し、該遊技店用モード中に初期化操作を受付けたときにＲＡＭに記憶されている遊技履歴データを初期化する。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus in which a difference of storage times for each line at switching between an addition reading mode and a non-addition reading mode is eliminated without performing complicated driving control and being affected by a timing for reading the electric charge before 1 V.例文帳に追加

複雑な駆動制御を行うことなく、かつ、１Ｖ前での電荷読み出しのタイミングに影響を受けることなく、加算読み出しモードと非加算読み出しモードを切り替える際に発生するライン毎の蓄積時間の差を解消する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a control lever from being moved from a specified shift position by an external load when a shift lever is moved from the specified shift position in a selected area of an automatic speed change mode to a selected area of a manual speed change mode and a connection state with the shift lever is released.例文帳に追加

シフトレバーが自動変速モードの選択エリアにおける特定のシフト位置から手動変速モードの選択エリアへ移動してシフトレバーとの連結状態が解除された際に、コントロールレバーが外部荷重により特定のシフト位置から移動することを防止する。 - 特許庁

When an output resolution of 480p or 720p is selected, on the other hand, the selection control of image quality mode processing is changed so as to disable image mode processing from selecting ON, thereby functioning image quality enhancement processing of the video display device.例文帳に追加

一方、４８０ｐまたは７２０ｐの出力解像度が選択された場合、映像表示装置の画質改善処理が機能しても構わないように、画質モード処理はオンを選択できないようにオフに固定されるように画質モード処理の選択制御が変更される。 - 特許庁

To enable a percussion type musical sound controller which generates a musical sound signal according to the detection of percussion to a pad body to variously control the musical sound signal according to the mode of percussion to the pad body and also make visual display corresponding to the mode of percussion to a pad surface.例文帳に追加

パッド体への打撃検出に応じて楽音信号を発生する打楽器型楽音制御装置において、パッド体への打撃態様に応じて楽音信号を多彩に制御するとともに、パッド面への打撃態様に応じた視覚表示を行う。 - 特許庁

When raising or lowering the set temperature in accordance with the operation mode (cooling or heating), the control part 55 transmits a control signal for controlling light color of a light source of a lighting system 30 to the lighting system 30.例文帳に追加

また、制御部５５は、運転モード（冷房又は暖房）に応じて設定温度を上昇又は下降させた場合、照明装置３０の光源の光色を制御するための制御信号を照明装置３０へ送信する。 - 特許庁

The second control means includes an input part for inputting the drive force to be output from the first control means, and a calculation part for calculating the limit drive force for limiting the drive force in a first mode.例文帳に追加

前記第２の制御手段は、前記第１の制御手段から出力される前記駆動力を入力する入力部と、前記駆動力を制限する制限駆動力を第１のモードで算出する算出部と、を有する。 - 特許庁

To suppress the air-fuel ratio fluctuation in the purge cut of the evaporated fuel from a canister in a device for calculating a linear item and an integrated nonlinear item by sliding mode control to feedback control the air-fuel ratio to a target air-fuel ratio.例文帳に追加

スライディングモード制御により線形項及び積分される非線形項を算出して空燃比を目標空燃比にフィードバック制御する装置において、キャニスタからの蒸発燃料のパージをカットするときの空燃比変動を抑制する。 - 特許庁

In linear operation mode, the control circuit 21 causes the DC-DC converter 12 to turn off the second output transistor T2 and control the on-resistance value of the first output transistor T1, that is, it causes the DC-DC converter to linearly operate as a linear regulator.例文帳に追加

また、制御回路２１は、ＤＣ−ＤＣコンバータ１２を、リニア動作モード時に第２出力トランジスタＴ２をオフさせ第１出力トランジスタＴ１のオン抵抗値を制御する、つまりリニア動作させるリニアレギュレータとして動作させる。 - 特許庁

Thus, when the power source is turned on at the time of recovering from the power saving mode, the facsimile control CPU 31 is able to acquire a necessary parameter from the dual port RAM 41 before the initialization of the whole control CPU 21 is completed.例文帳に追加

これにより、省電力モードからの復帰で電源がオンになったとき、ファクシミリ制御ＣＰＵ３１は、全体制御ＣＰＵ２１の初期化完了を待たずに、必要なパラメータをデュアルポートラム４１から取得することができる。 - 特許庁

In transfer to the power-saving mode, a first hard disk device 20a storing a control program is set to a low-power idle state, and a second hard disk device 20b not storing the control program is set to a sleep state.例文帳に追加

省電力モードへ移行する際に、制御プログラムの記憶された第１のハードディスク装置２０ａはローパワーアイドル状態に設定し、制御プログラムを記憶していない第２のハードディスク装置２０ｂはスリープ状態に設定する。 - 特許庁

On the other hand, in setting an electronic zoom mode, an electronic zoom processing section 63 executes zoom EVF display processing with respect to a photographed picture by a still picture CCD 14S with a high pixel number under the control of an electronic zoom control section 30.例文帳に追加

一方、電子ズームモードの設定時には、電子ズーム処理部６３は、電子ズーム制御部３０の制御に応じて、高画素の静止画用ＣＣＤ１４Ｓからの撮影画像に対するズームＥＶＦ表示処理を実行する。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 also superimposes an auxiliary image for focus adjustment for supporting focus adjustment upon an imaged image and displays it to the display part 216 when a manual focus (MF) mode is set under the control of the system control unit 209.例文帳に追加

また、撮像装置１は、システム制御部２０９の制御の下、マニュアルフォーカス（ＭＦ）モード設定時にはフォーカス調整を支援するフォーカス調整用の補助画像を撮像画像に重畳して表示部２１６に表示する。 - 特許庁

A control unit (microcomputer 110) can control, in a live view mode, the opening size of a diaphragm so that the lightness of a subject image incident on an image sensor (CMOS sensor 130) may be equal to that in imaging of an image for recording.例文帳に追加

制御部（マイコン１１０）は、ライブビューモード時において、撮像素子（ＣＭＯＳセンサ１３０）に入射される被写体像の明るさが記録用画像の撮像時と同等の明るさになるように、絞りの開放サイズを制御可能である。 - 特許庁

This information processor analyzes inputted content data, acquires content control information such as a copy mode, reproduction timing, a data length, and an offset value or the like from the head, and stores the encrypted content data into an external storage device in association with the content control information.例文帳に追加

入力されたコンテンツ・データを解析し、コピー・モードや再生タイミング、データ長、先頭からのオフセット値などのコンテンツ制御情報を取得し、コンテンツ制御情報と対応付けて暗号化コンテンツ・データを外部記憶装置に保存する。 - 特許庁

In one mode M1 of this system, during the playback of moving image data, a CPU 1 supplies time base control signals according to the tempo clock expressing tempo of performed music from tempo-detecting mechanisms TC, TM to a time base control section 71.例文帳に追加

このシステムの或るモードＭ１では、動画データ再生中、ＣＰＵ１は、テンポ検出機構ＴＣ，ＴＭからの演奏音楽の演奏テンポを表わすテンポクロックに応じた時間軸制御信号を時間軸制御部７１に供給する。 - 特許庁

A word line power source circuit (14) adjusts a level of word line selection voltage (WVDD) on a driver power source line (20) conforming to control signals (EN1-EN3) indicating an operation mode from a processor performing frequency/voltage control.例文帳に追加

ワード線電源回路（１４）は、周波数／電圧制御を行うプロセッサからの操作モードを示す制御信号（ＥＮ１−ＥＮ３）に従って、ドライバ電源線（２０）上のワード線選択電圧（ＷＶＤＤ）のレベルを調整する。 - 特許庁

A control means 210 outputs an energizing control signal S8 for controlling energization of the plurality of the phases of the motor windings L1 to L3 in response to the first and the second brake mode switching signals S11a and S11b.例文帳に追加

そして、制御手段２１０は、その第１及び第２のブレーキモード切換信号Ｓ１１ａ及びＳ１１ｂに応答して複数相のモータ巻線Ｌ１〜Ｌ３への通電を制御するための通電制御信号Ｓ８を出力する。 - 特許庁

The steering control device 41 is determined whether or not the driver performs the steering operation by whether or not an assist control current instruction value I1 during automatic steering mode exceeds a determination reference value K1.例文帳に追加

本発明の操舵制御装置４１によれば、自動操舵モード中のアシスト制御用電流指令値Ｉ１が判別基準値Ｋ１を超えたか否かにより、運転者がハンドル操作を行ったか否かを判別することができる。 - 特許庁

When a control part of an image forming apparatus determines that a toner container is exchanged by detecting insufficient remaining quantity (LOW) or empty (EMPTY) of toner container, the control part sets a non-supply mode when performing printing of a prescribed number of prints (step S6).例文帳に追加

画像形成装置の制御部は、トナーコンテナの残量不足（ＬＯＷ）又は無し（ＥＭＰＴＹ）を検知し、トナーコンテナが交換されたと判断すると、所定印字枚数を印字した場合に無補給モードを設定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

When character data is included in the entire image, a control unit 16 performs such control that image data is displayed in a normal display mode without excluding parts corresponding to screen frames of unit displays D1-1 to D3-3 from the entire image.例文帳に追加

制御部１６は、全体画像に文字データが含まれる場合には、全体画像から単位ディスプレイＤ１−１〜Ｄ３−３の画面枠に相当する部分を除くことなく、通常表示モードで表示させるよう制御する。 - 特許庁

The control device of the hybrid vehicle is provided with a control means for starting an engine when a request driving force is equal to or more than an engine start threshold while the hybrid vehicle runs in an EV mode by a second motor generator.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、第２のモータジェネレータによりハイブリッド車両がＥＶ走行をしている状態において、要求駆動力がエンジン始動閾値以上になっている場合には、エンジンを始動させる制御手段を有する。 - 特許庁

In a premixed combustion mode, when a fuel mixing period is longer than an advance angle side threshold value or a retard angle side threshold value, a control value is applied to feedback control to restrict the fuel injection timing to calculate a command injection timing (S5, S8).例文帳に追加

予混合燃焼モードにおいて、燃料混合期間が進角側閾値または遅角側閾値より長くなるようなときには、燃料噴射時期を制限するようフィードバック制御に制御値を与えて指示噴射時期を算出する(S5、S8)。 - 特許庁

A communication control part 21 of the control unit 10 has a plurality of operation modes and changes to a corresponding operation mode when preset conditions come to hold good including time information inputted from a watch movement 5.例文帳に追加

この通信制御ユニット１０の通信制御部２１は複数の動作モードを有し、時計ムーブメント５から入力される時刻情報を含む予め設定された条件が成立した際に、対応する動作モードに切り換わる。 - 特許庁

When a third control mode for executing fuel index control, the target rotation speed No is converted to a target fuel index FIo by using the average value R_av in a rotation speed/fuel index conversion block 12.例文帳に追加

また、フューエルインデックス制御を行う第３制御モードが選択されるとき、回転速度／フューエルインデックス変換ブロック１２において、平均値Ｒ_ａｖを用いて目標回転速度Ｎｏが目標フューエルインデックスＦＩｏに変換される。 - 特許庁

A current mode control DC-DC converter controls ON and OFF of a main switch Q to control an energy stored in an inductor L from an input direct current voltage Vin, and supplies a direct current output voltage Vout to a load 2.例文帳に追加

電流モード制御ＤＣ−ＤＣコンバータは、メインスイッチＱをオンオフすることにより入力直流電圧ＶｉｎからインダクタＬに蓄積されるエネルギを制御して負荷２に直流の出力電圧Ｖｏｕｔを供給する。 - 特許庁

At this time, the constant number of a low pass filter 10 is appropriately set to extend the risetime of the control signal C, setting the time point when reaching the threshold level of the control signal C to the time point of the occurrence of the voltage change part of the common mode component CM.例文帳に追加

このとき、ローパスフィルタ１０の定数を適宜設定して、制御信号Ｃの立ち上がり時間を延ばし、制御信号Ｃのスレッショルドレベルに達する時点をコモンモード成分ＣＭの電圧変化部分の発生時点に合わせる。 - 特許庁

Then, the control period computed in step S102 is set, and the rectangular-wave control mode is operated arithmetically (step S109) in the case (N0 step S104, N0 in step S105 and N0 in step S106) excepting the above conditions.例文帳に追加

一方、前述の各条件以外の場合（ステップＳ１０４のＮＯ、ステップＳ１０５のＮＯまたはステップＳ１０６のＮＯ）、ステップＳ１０２で算出した制御周期を設定し、矩形波制御モードの演算を行う（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

When the cancellation of a power saving mode is accepted in step 107, the main control section then starts power feeding to all control sections and processing sections disposed within a unit main body, from a main power source which has stopped power feeding up to the moment.例文帳に追加

そして、ステップ１０７にて節電モードの解除を受けつけた場合、メイン制御部は、それまで給電を停止していた主電源部からのユニット本体部内に配設された全ての制御部、処理部等に対する給電を開始する。 - 特許庁

In an ON-quantity variable operation mode, control is performed so that a pulse width (ΔT) of the immediately preceding pulse signal among a plurality of pulse signals generated during one-frame period by a backlight control unit 12 does not exceed a predetermined threshold value T2 (Tth).例文帳に追加

点灯数可変動作モードの場合、バックライト制御部１２が、１フレーム期間内に発生する複数のパルス信号のうちの直前パルス信号のパルス幅ΔＴが所定の閾値Ｔ２（Ｔth）以下となるように制御する。 - 特許庁