「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon receiving the pseudo acknowledge signal DK through the control device 11, the CPU 10 changes over a memory access method to the external processing part to a fixed weight mode.例文帳に追加

ＣＰＵ１０はメモリアクセス制御装置１１を介して擬似アクノリッジ信号ＤＫを受け取ると、外部処理部とのメモリアクセス方式を固定ウエイトモードに切り替える。 - 特許庁

Also, a liquid crystal display part (5a) reports the internal mode determined by the sub control circuit (72) in addition to the performance in a special game state based on the determined performance data.例文帳に追加

また、液晶表示部（５ａ）は、決定した演出データに基づく特別遊技状態での演出に加え、副制御回路（７２）により決定された内部モードを報知する。 - 特許庁

(ii) Aircraft operating in control areas or control zones in accordance with the flight rules (whether instrument flight rules or visual flight rules, as prescribed for the relevant area or zone) designated by public notice of the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, shall be equipped with one (1) air traffic control automatic transponder. The transponder shall have a minimum of 4,096 code capability, and shall also be capable of responding to Mode A interrogation or Mode 3 interrogation by reporting identification, and of responding to Mode C interrogation by reporting pressure altitude. 例文帳に追加

二　管制区又は管制圏のうち、計器飛行方式又は有視界飛行方式の別に国土交通大臣が告示で指定する空域を当該空域の指定に係る飛行の方式により飛行する場合　四千九十六以上の応答符号を有し、かつ、モードＡの質問電波又はモード三の質問電波に対して航空機の識別記号を応答する機能及びモードＣの質問電波に対して航空機の高度を応答する機能を有する航空交通管制用自動応答装置　一 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The main control part determines existence of abnormality in recent switching from the normal mode to a sleep mode based on the state information (#16), allows each part to execute initial operation when abnormality exists (#17), and does not execute processing of (#17) when abnormality does not exist.例文帳に追加

メイン制御部は、前記状態情報に基づき通常モードからスリープモードへの最近の切り替わり時の異常の有無を判断し（♯１６）、異常有りの場合、各部にイニシャル動作を実行させ（♯１７）、異常無しの場合、♯１７の処理を実行しない。 - 特許庁

In photography in a continuous photography mode, when a spot photometry mode is set, exposure control according to a difference between a photometric value obtained by spot photometry in a current photographed image and a photometric value obtained by spot photometry in the latest photographed image is performed.例文帳に追加

連写モードの撮影において、スポット測光モードが設定されている場合には、現在の撮影画像におけるスポット測光により得られた測光値と直近の撮影画像におけるスポット測光により得られた測光値との差に応じた露出制御を行う。 - 特許庁

When a contact operation means 32 is operated, a control part 2 enters into the contact mode; and when ID data is received from a portable radio transmitter 20 in the contact mode, the telephone number registered in the telephone number table 31 is dialed to emit a ringing tone or speak a voice message.例文帳に追加

連絡操作手段３２が操作されると制御部２は連絡モードに入り、その間に携帯型無線送信機２０からＩＤデータを受けると、電話番号テーブル３１に登録されている電話番号をダイヤルし、呼び出し音や音声メッセージを通話する。 - 特許庁

A system control unit which controls an entire digital camera discriminates whether image data finally stored on a storage medium are the image data photographed during a photographing mode or image data received during a communication mode communicable with the outside (step S905).例文帳に追加

デジタルカメラの全体の制御を司るシステム制御部は、最後に記憶媒体に可能した画像データが、撮影モードで撮影した画像データであるのか、それとも外部と通信可能な通信モードで受信した画像データであるのかを判別する（ステップＳ９０５）。 - 特許庁

A control circuit of the semiconductor integrated circuit 100 turns on first and second switch circuits in a test operation mode for measuring the resistance of the termination resistor, and turns off the first and second switch circuits in a normal operation mode for implementing a normal operation.例文帳に追加

半導体集積回路１００の制御回路は、終端抵抗の抵抗値を測定するテスト動作モード時は、第１のスイッチ回路および第２のスイッチ回路をオンし、通常動作する通常動作モード時は、第１のスイッチ回路および第２のスイッチ回路をオフする。 - 特許庁

An output processing means performs a specific output processing taking into consideration a prescribed number of game media in the game after the game establishing a replay game when a game mode is shifted by a game mode control means in the game after the game establishing the replay game.例文帳に追加

遊技台の出力処理手段は、再遊技成立ゲームの次のゲームにおいて遊技モード制御手段により遊技モードが変更される場合には、再遊技成立ゲームの次のゲームにおける遊技媒体の規定数を加味して特定の出力処理を行う。 - 特許庁

The information processor 1 is provided with a mail transmission part 101 for transmitting mail, a mail reception part 102 for receiving mail, a display part 104 for displaying mail, and a control part 105 for controlling switching between a specific mail display mode and a normal mail display mode.例文帳に追加

情報処理装置１は、メールを送信するメール送信部１０１と、メールを受信するメール受信部１０２と、メールを表示する表示部１０４と、特定メール表示モードと通常メール表示モードとの切り替えを制御する制御部１０５とを備える。 - 特許庁

To provide a radio data communication apparatus executing communi cation in a central control communication mode when the content of communica tion service places great importance on real time performance and executing communication in a autonomous distributed communication mode when the content of communication serviced places great importance on the reliability of communication data.例文帳に追加

通信サービス内容がリアルタイム性を重視する場合は、集中制御型の通信形態、通信データの信頼性を重視する場合は、自律分散型の通信形態による通信が望ましく、通信態様に応じた無線データ通信装置を提供する。 - 特許庁

When an original is transported to first and second reading units 100 and 200, a control part 45 selects a transportation mode on the basis of the elastic modulus of the original to be acquired and controls a belt transporting part 70 so as to transport the original in the selected transportation mode.例文帳に追加

原稿を第１および第２読取ユニット１００，２００に搬送する場合、制御部４５は、取得される原稿の弾性係数に基づいて搬送モードを選択し、選択される搬送モードで原稿を搬送するようにベルト搬送部７０を制御する。 - 特許庁

This memory card controller 2A has a control circuit 12 capable of selecting one of an MMC memory card mode wherein operation as a memory card based on multimedia card standards is controlled, and an SD memory card mode wherein operation as a memory card based on SD card standards is controlled.例文帳に追加

メモリカードコントローラ（２Ａ）は、マルチメディアカード規格に準拠するメモリカードとしての動作を制御するＭＭＣメモリカードモードと、ＳＤカード規格に準拠するメモリカードとしての動作を制御するＳＤメモリカードモードとの何れかを選択可能な制御回路（１２）を有する。 - 特許庁

The remote control device is provided with a moving body 3 for display switching which makes the functions of the variable functional switches 6 the functions of which are switched when a mode changeover switch 8 is operated for switching modes in the mode corresponding to the contents of operation of the switches 6 to be displayed.例文帳に追加

モード切換スイッチ８のモード切換操作により機能が切り換わる複数の機能可変スイッチ６各々についてのその操作内容に対応するモード下における機能が表示されるようにする、操作により動く表示切換可動体３を設ける。 - 特許庁

Upon receipt of a switching instruction from the through-mode during which driving of the Y/C separation circuit is stopped, to the separation mode during which the Y/C separation circuit is operated, a control circuit drives the Y/C separation circuit to start operation of a buffer memory within the Y/C separation circuit (S50).例文帳に追加

制御回路は、Ｙ／Ｃ分離回路の駆動を停止した状態にあるスルーモードからＹ／Ｃ分離回路を動作させる分離モードへの切り換え指示を受けると、Ｙ／Ｃ分離回路を駆動させＹ／Ｃ分離回路内のバッファメモリの動作を開始させる（Ｓ５０）。 - 特許庁

A system that facilitates control of network access comprises a lookup component (108) that determines a geographic location associated with a public originating IP address associated with a request for dual mode services made by a dual mode client (104).例文帳に追加

ネットワークアクセスの制御を容易にするシステムは、パブリック発信ＩＰアドレスに関連付けられた地理的位置を決定する検索コンポーネント（１０８）を含み、パブリック発信ＩＰアドレスは、デュアルモードクライアント（１０４）によって行われる、デュアルモードサービスを求める要求に関連付けられる。 - 特許庁

When an activation instructing an operation is performed on a first icon displayed in the applicable display mode, of the plural display modes, a control unit 12 activates an application program corresponding to the first icon by an activating method corresponding to the selected display mode.例文帳に追加

複数の表示態様のそれぞれについて、当該表示態様で表示される１アイコンに対して起動指示操作が行われると、制御部１２は、当該表示態様に対応する起動方法で当該第１アイコンに対応するアプリケーションプログラムを起動する。 - 特許庁

The camera module 2 discriminates whether or not initializing processing of an initialized mode transmitted from the control section 3 can be executed, when the initializing processing is executable, the initializing processing in response to each initializing mode is executed for each component of the camera module 2.例文帳に追加

カメラモジュール２では、制御部３から送信された初期化モードの初期化処理が実行可能であるか否かを判断し、実行可能である場合には、カメラモジュール２を構成する各構成要素に対して各初期化モードに応じた初期化処理を実行する。 - 特許庁

When a sliding 3D imaging mode in which a user continuously takes the subject image during traveling is configured, the controller 130 performs control to increase the lower limit speed of an adjustable shutter speed to be faster than that when the sliding 3D imaging mode is not set.例文帳に追加

コントローラ１３０は、ユーザが筐体１８０を移動させながら連写撮影するスライド３Ｄ撮影モードが設定されたときは、スライド３Ｄ撮影モードが設定されていないときよりも、調節可能なシャッタスピードの下限速度を速くするよう制御する。 - 特許庁

To suppress deterioration of flammability of an engine after switching from an electric travel mode to an engine travel mode in a hybrid vehicle which can use fuel containing alcoholic system component, concerning a device for control of the hybrid vehicle.例文帳に追加

本発明は、ハイブリッド車両の制御装置に関し、アルコール系成分を含む燃料を使用可能なハイブリッド車両において電動走行モードから機関走行モードへの切り替わり後に機関の燃焼性が悪化することを抑制することを目的とする。 - 特許庁

The control device selects and executes an engine output mode for creating engine output when warming up of the internal combustion engine 1 is not necessary, and selects and executes a heat recovery mode for recovering generated heat when warming up of the internal combustion engine 1 is necessary.例文帳に追加

制御装置は、内燃機関１を暖機する必要がない場合には、機関出力を生成する機関出力モードを選択・実行し、当該内燃機関１を暖機する必要がある場合には、生成された熱を回収する熱回収モードを選択・実行する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit that eliminates the need for initialization when returning from a standby mode and prevents malfunction of the circuit while simultaneously reducing power consumption in the standby mode in the semiconductor integrated circuit used as a drive control circuit.例文帳に追加

駆動制御回路として用いられる半導体集積回路において、待機モード時の消費電力を削減できると同時に、待機モードからの復帰時における初期化が不要であり、かつ、回路の誤動作も防止し得る半導体集積回を提供する。 - 特許庁

When the map display bearing fixing mode is set ON by the operating section 4, the control section 10 draws, together with the present position mark, a map picture with the present bearing detected just before the map display bearing fixing mode is set ON fixed upward in the picture memory section 7.例文帳に追加

操作部４で地図表示方位固定モードがオンされると、コントロール部１０は地図表示方位固定モードがオンされる直前に検出された現在方位を上向きに固定した地図画像を現在位置マークとともに画像メモリ部７に描画する。 - 特許庁

When the neutral mode determination means 132 determines that the state is in a neutral mode 2 (S2 to S4), rotations of a pair of frictional members constituting a second clutch C2 to be engaged next are synchronized with each other by a second synchronization control means 142 (S6).例文帳に追加

また、ニュートラルモード判定手段１３２（Ｓ２乃至Ｓ４）によりニュートラルモード２であると判定された場合には、次に係合させられる第２クラッチＣ２を構成する１対の摩擦部材の回転が第２同期制御手段１４２（Ｓ６）により相互に同期させられる。 - 特許庁

When a control part 110 is operated in a mode different from the reproducing mode of an HDD 140, a previously presented item is selected based on an instruction given according to a prescribed operated key group among a plurality of keys of the input part 130.例文帳に追加

制御部１１０を、ＨＤＤ１４０の再生モードとは異なるモードで動作させる場合には、入力部１３０の複数キーのうちの所定キー群が操作されたことに応じて与えられる指示に基づき、予め提示されている項目が選択される。 - 特許庁

A characteristic value calculation section 20 calculates a plurality of characteristic values within a slot, and a characteristic mode quality calculation section 21 calculates one quality considering a fluctuation frequency within the slot of characteristics values for each characteristic mode, and outputs it to a transmission adaptive control section 22.例文帳に追加

固有値算出部２０は、スロット内における複数の固有値を算出し、固有モード品質算出部２１は、各固有モードに対して、固有値のスロット内における変動頻度を考慮した品質を１つ算出し、送信適応制御部２２へ出力する。 - 特許庁

Furthermore, after the input mode is switched to a multiple input mode, the switching of the slide images is performed by operating a remote controller 102 of the main projector 100a or a control panel 34 so that the editing of the scenario files is performed by both the operators A and B.例文帳に追加

さらに、入力モードが、多重入力モードに切り替えられた後、スライド画像の切替は、メインプロジェクタ１００ａのリモコン１０２又は操作パネル３４の操作により行われ、議事録ファイルの編集は、オペレータＡ、Ｂの両方によって行われるようになる。 - 特許庁

When identification information held by the key 400 connected with the connector 207 coincides with registered identification information, a system control part 210 switches an operation mode to a special setting mode capable of set operation of second set information set at the time of maintenance operation, etc.例文帳に追加

システムコントロール部２１０はコネクタ２０７に接続されたハードキー４００が保持している識別情報が登録識別情報と一致すれば、操作モードを、保守作業時等に設定される第２設定情報の設定操作が可能な特殊設定モードに切り換える。 - 特許庁

A receiver circuit is provided with differential amplifiers (200, 300, and 400) and at least one common mode feedback circuit (240) connected to the differential amplifiers for supplying the differential amplifiers with a control current to adjust the common-mode voltage of the differential amplifiers.例文帳に追加

受信器回路は、差動増幅器（２００、３００、４００）と、この差動増幅器のコモンモード電圧を調整するため差動増幅器に制御電流を供給するために差動増幅器に結合された少なくとも１個のコモンモード帰還回路（２４０）とを具備する。 - 特許庁

When the VBUS line is turned to H, a CPU 50 allows a clock oscillation/control circuit 66 to increase clock frequency, turns a sleep mode to an operation mode and starts clock supply to an SIE circuit 46 and an EPC circuit 48 to prepare USB communication.例文帳に追加

ＶＢＵＳ線がＨに変化したとき、ＣＰＵ５０は、クロック発振・制御回路６６にクロック周波数を上げさせ、スリープモードから動作モードへ移行し、ＳＩＥ回路４６及びＥＰＣ回路４８へのクロック供給を開始し、ＵＳＢ通信を準備する。 - 特許庁

To improve light-reception efficiency of leaked light of off-mode to further stabilize control of the operating point of the Mach-Zehnder optical waveguide when receiving, by the photo receiver, the leaked light of off-mode emitted from the multiplexing section of the Mach-Zehnder optical waveguide.例文帳に追加

マッハツェンダー型光導波路の合波部から出射するＯＦＦモードの漏れ光を受光器によって受光する際に、ＯＦＦモードの漏れ光の受光効率を向上させることで、マッハツェンダー型光導波路の動作点の制御を一層安定化させることである。 - 特許庁

When a neutral mode determination means 132 determines that a state is in a neutral mode 1 (S2 to S4), rotations of a pair of frictional members constituting a first clutch C1 to be engaged next are synchronized with each other by a first synchronization control means 140 (S5).例文帳に追加

ニュートラルモード判定手段１３２（Ｓ２乃至Ｓ４）によりニュートラルモード１であると判定された場合には、次に係合させられる第１クラッチＣ１を構成する１対の摩擦部材の回転が第１同期制御手段１４０（Ｓ５）により相互に同期させられる。 - 特許庁

Normally, when fuel cut control is performed, the engine rotation speed is maintained at a minimum rotation speed NEll in the variable transmission mode, but if the catalyst temperature is higher than a standard value, the fixed transmission mode is selected for cooling the catalyst.例文帳に追加

通常、燃料カット制御の実行時は無段変速モードにより機関回転速度が最低回転速度ＮＥｌｌに維持されるが、当該触媒温度が基準値よりも大きい場合には、触媒の冷却を図るため固定変速モードが選択される。 - 特許庁

In an elevator control panel 16, when a car climbing key switch 21 of any landing is operated, an operation mode of an elevator is switched to a maintenance and inspection mode, and the landing wherein the car climbing key switch 21 has been operated is recognized as a car climbing landing.例文帳に追加

エレベータ制御盤１６は、いずれかの階床のかご上乗り込みキースイッチ２１が操作されると、エレベータの運転モードを保守点検モードへと切替えるとともに、かご上乗り込みキースイッチ２１が操作された階床をかご上乗り込み階床として認識する。 - 特許庁

The control device 16 determines exactness of the arithmetically operated coordinate value, determines the display mode of information about the photography object in accordance with a predetermined display determination criterion on the basis of the exactness and the degree of concern of a user, and outputs the determined display mode to a display device or the like.例文帳に追加

制御装置１６は、演算した座標値の正確性を判定し、この正確性と、利用者の関心度と、に基づき、予め定めた表示決定基準により撮影対象に関する情報の表示態様を決定し、表示装置等に出力する。 - 特許庁

When the job interval is longer than a first reference time, a control unit 110 causes a multi-function peripheral 100 to shift from a normal mode to a power-saving mode when the first waiting time has elapsed after a job is processed, if the predetermined condition is not satisfied.例文帳に追加

制御部１１０は、ジョブ間隔が第１の基準時間より長い場合において、所定の条件が満たされない場合に、ジョブを処理した後に第１の待機時間が経過してから複合機１００を通常モードから省電力モードに移行させる。 - 特許庁

The printer control device includes: a means S01004 for, in performing specific processing, shifting a mode to a mode in which the disconnection of the printer is not displayed; a means S01005 for monitoring the connected state of the printer; a means S01006 for determining the fact that the printer has been disconnected.例文帳に追加

プリンタ制御装置は、特定の処理を行う場合に、プリンタの切断を表示しないモードに移行する手段Ｓ０１００４と、プリンタの接続状態を監視する手段Ｓ０１００５と、プリンタが切断された事を判定する手段Ｓ０１００６とを備える。 - 特許庁

The control board has test operation means A15 and A16 for making the game device perform the test operation in a predetermined state corresponding to each command for test operation transmitted from the test command output means when the game mode is transferred to a test mode.例文帳に追加

制御基板に、テストモードに移行した場合に、テストコマンド出力手段から送信される一連のテスト用動作コマンドの各々に対応して予め定められた態様で遊技装置にテスト動作を行わせるテスト動作手段（Ａ１５，Ａ１６）を設ける。 - 特許庁

The display control portion 328 controls the indication of a display portion indicating the starting point of the engine according to the traveling power and the traveling torque of a vehicle during the CD mode, and controls the indication of the display portion according to only the traveling power of the vehicle during the CS mode.例文帳に追加

そして、表示制御部３２８は、ＣＤモード時、車両の走行パワーおよび走行トルクに基づいて、エンジンの始動ポイントを表示する表示部の表示を制御し、ＣＳモード時は、車両の走行パワーのみに基づいて表示部の表示を制御する。 - 特許庁

Thus, the printout concerning the moderate print setting job is assigned to the time zone different from that of the standby print job and based on the transition state concerning the power mode of itself acquired from the power mode control part 80 and executed.例文帳に追加

これによって、控えめ印刷設定ジョブに係る印刷出力は、待機中の印刷ジョブとは異なる時間帯であって、電力モード制御部８０から取得した自身の電力モードに係る遷移状況に基づく時間帯に割り当て実行される。 - 特許庁

A serial interface driver 211 for an engine determines on/off of a diagnosis mode, and in the case of the diagnosis mode, a video interface control part 213 attaches an emulation ID stored by a self-diagnosis module 215 and generates a video command on the basis of video interface specifications of the engine.例文帳に追加

エンジン用シリアルインターフェースドライバ２１１で診断モードのＯＮ／ＯＦＦを判断し、診断モードである場合にビデオインターフェース制御部２１３でエンジンのビデオインターフェース仕様に基づいて自己診断モジュール２１５で保持したEmulation IDを付加してビデオコマンドを生成する。 - 特許庁

The electronic apparatus is configured to inform a user about an operation state of the remote control transmitter 16 by the user by displaying the operation of the operation key applied in modes other than a set mode or the operation of the operation key for the setting mode on a display section 34.例文帳に追加

設定されたモード以外のモードで適用される操作キーが操作されたこと、あるいは設定モード用の操作キーが操作されたことを表示部３４で表示することで、ユーザのリモコン送信器１６の操作状況をユーザに通知するように構成する。 - 特許庁

Also, the in-vehicle terminal is configured to switch a first traveling(ACC) mode for controlling an engine, a transmission and a brake or the like according to a control parameter calculated according to the traveling environment and a second traveling(manual) mode for controlling the engine, the transmission and the brake or the like according to the operation of the operator.例文帳に追加

また、車載端末は、走行環境に応じて演算される制御パラメータによりエンジン，変速機，ブレーキ等を制御する第１走行（ＡＣＣ）モードと、運転者の操作により制御する第２走行（マニュアル）モードとを切り換え可能にする。 - 特許庁

Then, a control circuit executes the washing process and the rinsing process after supplying water to the low water level when a water saving mode is set and executes the washing process and the rinsing process after supplying the water to the standard water level when the water saving mode is not set.例文帳に追加

そして、制御回路は、節水モードが設定されたときは低水位まで給水した後、洗浄工程及びすすぎ工程を実行し、節水モードが設定されていないときは標準水位まで給水した後、洗浄工程及びすすぎ工程を実行する。 - 特許庁

Meanwhile, immediately after MF has been switched to AF, in a state where the focusing operation mode is an AF mode, the signal to the power source control circuit is turned on, the power is supplied to the external range-finding unit and the subject distance information can be acquired (steps S2→S3→S4).例文帳に追加

一方、フォーカス動作がＡＦモードであり、ＭＦからＡＦに切り替わった直後であれば、電源制御回路への信号をＯＮして外部測距ユニットへの電源を供給し、被写体距離情報を取得できるようにする（ステップＳ２→Ｓ３→Ｓ４）。 - 特許庁