「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

In an air conditioner 100 equipped with a permanent magnet synchronous motor 114 which drives a compressor 101 of a refrigeration cycle, and an inverter device 210 which variably controls the number of revolutions of the motor 114 by vector control, a microcomputer 231 of the inverter device 210 executes an identification mode during the operation of the vector control and after the finish of a starting mode when starting the motor 114.例文帳に追加

冷凍サイクルの圧縮機１０１を駆動する永久磁石同期モータ１１４と、ベクトル制御によってモータ１１４の回転数を可変制御するインバータ装置２１０とを備えた空気調和機１００において、インバータ装置２１０のマイコン２３１は、モータ１１４の始動の際に、ベクトル制御運転中であって始動モードの終了後、同定モードを実行する。 - 特許庁

The information processor has a mobile mode and comprises a main body, a display unit supported by the main body, the display panel provided on the display unit, the viewing angle control filter which is provided on the display unit and arranged opposite one surface of the display panel, and a driver which drives the viewing angle control filter when the information processor is in the mobile mode.例文帳に追加

モバイルモードを有する情報処理装置であって、本体と、前記本体に支持される表示部と、前記表示部に設けられる表示パネルと、前記表示部に設けられ、前記表示パネルの一方の面に対向して配置される視野角制御フィルタと、本情報処理装置の状態が前記モバイルモードである場合に、前記視野角制御フィルタを駆動する駆動手段と、を具備する。 - 特許庁

The gradation controller GC has a first control mode for controlling the gradation level of each pixel PX; by either the first white display constitutional object DP1 or the second white display constituting object DP2 and a second control mode for controlling the gradation level of each pixel PX, by the combination of the first white display constitutional object DP1 and the second white display constitutional object DP2.例文帳に追加

階調制御部ＧＣは、第１白表示構成体ＤＰ１または第２白表示構成体ＤＰ２の一方により各画素ＰＸの階調レベルを制御する第１制御モードと、第１白表示構成体ＤＰ１及び第２白表示構成体ＤＰ２の組み合わせにより各画素ＰＸの階調レベルを制御する第２制御モードと、を有している。 - 特許庁

When the BIST circuit repeats an operation according to a provided operation mode control signal (S1) and an operation mode for changing an operation algorithm is set (S2), a repeat operation control block newly sets an operation algorithm, which is executed in the BIST circuit, according to an operation algorithm setting signal while the BIST operation is repeatedly being executed (S3 to S7).例文帳に追加

与えられた動作モード制御信号によって（Ｓ１）、ＢＩＳＴ回路が動作を繰り返し行い、かつ、動作アルゴリズムを変化させる動作モードが設定されたとき（Ｓ２）、繰り返し動作制御ブロックは、ＢＩＳＴ動作を繰り返し実行する際に（Ｓ３〜Ｓ７）、動作アルゴリズム設定信号によって、ＢＩＳＴ回路において実行される動作アルゴリズムを新たに設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

The imaging apparatus has a first zoom control mode which disposes zoom stopping enabled positions between a wide angle end and a telephoto end in a first pattern and changes the positions by a first operation member and a second zoom control mode which disposes zoom stopping enabled positions in a second pattern whose number of zoom stopping positions is smaller than that of the first pattern and changes the positions by a second operation member.例文帳に追加

撮像装置は、広角端から望遠端までの間でズーム停止可能な位置を第１のパターンで配置して第１の操作部材により変更可能な第１のズーム制御モードと、ズーム停止可能な位置の数が第１のパターンより少ない第２のパターンでズーム停止可能な位置を配置して第２の操作部材により変更可能な第２のズーム制御モードとを有する。 - 特許庁

Power-saving control information 202 includes module names enabling identification of a process of an application; a transition suppression condition that instructs a condition on which transition to the power-saving mode is suppressed; and a transition suppression interval that instructs time when transition to the power-saving mode is suppressed, for each of the applications that are executed on a portable display device 100 and require power-saving control.例文帳に追加

省電力制御情報２０２には、携帯型表示装置１００上で実行され省電力制御が必要なアプリケーション毎に、そのアプリケーションのプロセスを識別可能なモジュール名称と、省電力モードへの移行を抑止する条件を指示する移行抑止条件と、省電力モードへの移行を抑止する時間を指示する移行抑止間隔が含まれる。 - 特許庁

The control device sets the control mode in the wheelchair user mode when determining that a passenger getting on the car 5 is lower than the reference height, that is, its passenger is a wheelchair user by a signal from a multi-beam sensor 27, and when a car side operation button 16b for the wheelchair user is operated, by operating a landing hall operation panel 20b for the wheelchair user.例文帳に追加

制御装置は、車椅子利用者用乗場操作盤２０ｂが操作され、かつマルチビームセンサ２７からの信号により、かご５に乗り込む乗客が基準高さよりも低く、即ちその乗客が車椅子利用者であると判断され、かつ車椅子利用者用かご側操作釦１６ｂが操作された場合に、制御モードを上記車椅子利用者用モードとする。 - 特許庁

When switched from an energy saving mode to a normal mode, or when power is turned on, an identification information determination part 53 lets an identification information acquisition part 51 acquire identification information of a presently connected first main board 11a, and determines whether the acquired identification information is in agreement with the identification information associated with control information stored by a control information storage part 50.例文帳に追加

省エネモードから通常モードに切り替わったとき、または電源オンしたときに、識別情報判定部５３は、識別情報取得部５１に、現在接続されている第１メイン基板１１ａの識別情報を取得させ、取得させた識別情報と、制御情報格納部５０が記憶している、制御情報に関連付けられた識別情報とが一致するかどうかを判定する。 - 特許庁

In this air conditioner A for a vehicle provided with stepping motors 6, 11, 17 driven under duty control using pulse signals, attachment conditions of stepping motors 6, 11, 17 are determined when a self-diagnosis mode is started, and an on-off cycle of the pulse signals is set longer than those in a normal control mode only in the case where a connector is disconnected.例文帳に追加

パルス信号を用いたデューティ制御により駆動されるステッピングモータ６、１１、１７を備えた車両用空気調和装置Ａにおいて、自己診断モードに入ったときにステッピングモータ６、１１、１７のコネクタＣＮの着脱状態を判別し、コネクタＣＮが抜かれている場合にのみパルス信号のオン、オフ周期を通常制御モード時に比べて長く設定するようにした。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a reset terminal inputting a reset control signal for resetting an internal circuit; a reset detection part generating, according to the input reset control signal, a reset release signal for releasing reset of the internal circuit; and a mode capture part retaining, based on the signal input to the reset terminal, a test mode for testing operations of the internal circuit.例文帳に追加

半導体装置は、内部回路をリセットするためのリセット制御信号を入力するリセット端子と、前記入力されたリセット制御信号に応じて、前記内部回路のリセットを解除するリセット解除信号を生成するリセット検出部と、前記リセット端子に入力される信号に基づいて、前記内部回路の動作をテストするテストモードを保持するモードキャプチャ部とを備える。 - 特許庁

During the period of time when the rotating polygonal mirror 5 repeats overshoots and undershoots of the number of rotation immediately after reaching the predetermined number of rotation, a torque control acceleration mode and a torque control braking mode which reduces the deflection scanning speed of the rotating polygonal mirror by reducing the electric current supplied to the driving phase coil of a motor, are repeated in a translational response manner to converge the the number of rotation.例文帳に追加

回転多面鏡５が規定回転数に達した直後回転数のオーバーシュート、アンダーシュートを繰り返している期間は、トルクコントロールアクセルモードと、モータの駆動相コイルに供給する電流を減少させることによって回転多面鏡の偏向走査速度を減少させるトルクコントロールブレーキモードとを過渡応答的に繰り返し、回転数を収束させる。 - 特許庁

This data broadcast transmitter 5 is provided with: a self-running mode processing part 14 for transmitting content on the basis of an internal device clock corrected to a broadcasting station time and broadcast progress data supplied from a data broadcast controller 4, and an external control mode processing part 15 for transmitting content according to a transmission control signal input from an automatic program controller (APC).例文帳に追加

データ放送送出装置５は、放送局時刻に校正された装置内部時計とデータ放送コントローラ４から供給される放送進行データとに基づいてコンテンツを送出する自走モード処理部１４と、自動番組制御装置（ＡＰＣ）から入力される送出制御信号にしたがってコンテンツを送出する外部制御モード処理部１５とを備える。 - 特許庁

Thus, since the apparatus displays a parametric name in the common display mode even when the electronic music apparatuses in which the different original parametric names are added to the same kind of parameter for performing similar sound source control, a user is able to easily control all of the individual external electronic music apparatuses different in timbre parametric information in the similar manner according to the common display mode.例文帳に追加

これにより、類似の音源制御を行う同種のパラメータに対し異なる独自パラメータ名が付されている電子音楽装置を接続した場合であっても共通の表示態様でパラメータ名を表示することから、ユーザは共通の表示態様に従って音色パラメータ情報の異なる外部の電子音楽装置それぞれを全て同様に制御することが容易にできるようになる。 - 特許庁

The voltage control circuit decreases the potential difference between a pair of power source nodes of the static memory cells in response to an instruction of a low power consumption mode by the mode control circuit, and increases the potential difference between a pair of power source nodes of the static memory cells in response to the detection of reduction in the potential difference between the pair of power source wirings by the monitor circuit.例文帳に追加

電圧制御回路は、モード制御回路による低消費電力モードの指示に応答してスタティックメモリセルの一対の電源ノードの電位差を小さくする方向に制御し、モニタ回路による前記一対の電源配線間の電位差縮小の検出に応答してスタティックメモリセルの一対の電源ノードの電位差を大きくする方向に制御することが可能である。 - 特許庁

When a notification mode stored in a storing part 101 of the cellular phone 100 notifies an incoming call by blinking an LED, an incoming call control part 109 specifies a contact address of a recipient from an incoming call signal received through a radio communication part 108, a notification control part 110 blinks a light emitting part 107 (LED) to notify the incoming call on the basis of the notification mode.例文帳に追加

携帯電話機１００の記憶部１０１に記憶されている報知モードが、ＬＥＤの点滅により着信を報知することを示す場合に、着信制御部１０９は、無線通信部１０８を介して受信した着信信号から着信元の連絡先を特定し、報知制御部１１０は、報知モードに基づいて発光部１０７（ＬＥＤ）を点滅させて着信を報知する。 - 特許庁

Thereby, for instance, in the first power control mode, the power of the battery can effectively be used in daytime or the like in which the power use reaches a peak; and for instance, when a user plans to go out carrying a PC, the PC can be taken out with the battery 19 kept in a fully charged state by using the second power control mode.例文帳に追加

よって、たとえば、第１の電源制御モードにおいては、電力使用量のピークを迎える日中などにバッテリの電力を有効に利用することが可能となり、また例えばＰＣを持参して外出する予定がある場合には、第２の電源制御モードを用いることにより、バッテリ１９を満充電状態に維持した状態でＰＣを持ち出すことが可能となる。 - 特許庁

A display unit for a plurality of items corresponding to a plurality of on-vehicle equipment is arranged on a combination meter 2, and a plurality of display control information for selectively performing the display control of each display unit in a display mode corresponding to each specification to be set for the vehicle is preset and stored in a meter control unit 3 for performing the display control of the combination meter 2.例文帳に追加

車載可能な複数の装備に対応する複数項目の表示部をコンビネーションメータ２上に配設するとともに、このコンビネーションメータ２の表示制御を行うメータ制御ユニット３内に、車両に設定可能な各仕様に対応する表示形態で各表示部を選択的に表示制御するための複数の表示制御情報を予め設定して格納する。 - 特許庁

A control microcomputer 81 calculates the storage ratio X from the number of stored game media sent from a main control circuit 71, determines the content of the presentation (light emitting mode of a game media slot lamp) for prompting the player to input game media based on the storage ratio X, and transmits control signals to a sound/lamp control microcomputer 91 through a serial port 82 and a serial port 92.例文帳に追加

制御マイコン８１は、主制御回路７１から送られてきた遊技媒体の貯留枚数から、貯留率Ｘを算出し、該貯留率Ｘに基づいて、遊技者に遊技媒体の投入を促すための演出の内容（遊技媒体投入口ランプの発光態様）を決定し、シリアルポート８２及びシリアルポート９２を介して、音・ランプ制御マイコン９１に制御信号を送信する。 - 特許庁

In a wireless system having a plurality of access control protocols hierarchically constructed on the same wireless physical layer, when it is determined that only access control in a lower layer is disabled by a time-sequential change in the radio wave environment but access control in a higher layer is possible, an operating mode based on only the access control in the higher layer is selected to perform connection processing.例文帳に追加

同じ無線物理層上に階層的に構築された複数のアクセス制御プロトコルを持つ無線システムにおいて、時系列上での電波環境の変化によって、下位レイヤーでのアクセス制御のみが行えず、上位レイヤーでのアクセス制御は可能であると判断された場合に、上位レイヤーでのアクセス制御にのみ基づいた動作モードを選択して接続処理を行う。 - 特許庁

In the electronic apparatus including the remote control device 2 and the electronic apparatus body 1, a key arrangement change mode is provided for changing the arrangement of input keys displayed in the remote control image while using the pointing device 22 and the selecting position determining means 23.例文帳に追加

このリモコン装置２と電子機器本体１とを備える電子機器には、ポインティングデバイス２２及び選択位置確定手段２３を用いて、前記リモコン画像中に表示される入力キーの配列を変更可能とするキー配列変更モードが設けられている。 - 特許庁

To provide a control device for a plant capable of executing sliding mode control having sufficient robustness and stability when dynamic characteristics change for a controlled object is large, when disturbance is large or when the controlled object has nonlinear characteristics.例文帳に追加

制御対象の動特性変化の大きい場合、外乱が大きい場合、あるいは制御対象が非線形特性を有する場合において十分なロバスト性及び安定性を有するスライディングモード制御を行うことができるプラントの制御装置を提供する。 - 特許庁

In a low mode which is achieved during forward and reverse drive at low speed, the spool 202 of the speed control valve 200 is moved using a control pressure Psol produced by a linear solenoid valve 108, so that the differential pressure ΔP between the speed-increasing pressure PH and the speed-reducing pressure PL assumes a predetermined value.例文帳に追加

低速前進時及び後進時に達成させるローモードでは、変速制御弁２００のスプール２０２を、リニアソレノイドバルブ１０８で生成した制御圧Ｐｓｏｌを用いて、増速圧ＰＨと減速圧ＰＬとの差圧ΔＰが所定の値となるように移動させる。 - 特許庁

A power generation control device 11 of the fuel cell power generation unit 1 is formed to control a fuel cell stack 4 at a quiet mode wherein the fuel cell stack 4 is maintained at a standstill state in the starting prohibition time zone set by the remote controller 17.例文帳に追加

燃料電池発電ユニット１の発電制御装置１１は、リモコン１７が設定した起動禁止時間帯内であれば、燃料電池スタック４を停止状態のまま維持する静粛モードで燃料電池スタック４を制御するように構成されている。 - 特許庁

A general control CPU 32a reduces the light quantity of light emitting means 16a-16c by reducing the duty ratio of driving load signals, and also outputs a power saving command indicating that a power saving mode is set, to a display control CPU 33a.例文帳に追加

統括制御ＣＰＵ３２ａは、駆動負荷信号のデューティ比を減少させることにより、発光手段１６ａ〜１６ｃの光量を低下させるとともに、省電力モード中であることを示す省電力コマンドを表示制御ＣＰＵ３３ａに出力する。 - 特許庁

The mobile phone 1 includes: the liquid crystal display panel 5 attached with the backlight 11; touch sensors 14 provided on side faces of a case; and a control section 20 that applies lighting control to the backlight 11 in a touch lighting mode wherein a signal from the touch sensor 14 is validated.例文帳に追加

携帯電話機１は、バックライト１１付きの液晶表示パネル５と、筐体側面に設けられたタッチセンサ１４と、タッチセンサ１４からの信号を有効化できるタッチ点灯モードにおいてバックライト１１の点灯制御を行う制御部２０とを備える。 - 特許庁

When the number of switching times reaches a predetermined switching times, the control section controls an analog block control section 25 to stop supply of power (power supply) from a power supply circuit 26 to an analog block 6a to change to the power-saving mode.例文帳に追加

切り換わり回数が予め定められた切り換わり回数となると、制御部はアナログブロック制御部２５を制御して、電源供給回路２６からアナログブロック６ａに対する電源供給（電力供給）を停止し、省電力モードへと移行する。 - 特許庁

An electronic control unit 40 for controlling an engine operation switches the prescribed air fuel ratio near a theoretical air fuel ratio to an operation mode for jetting a fuel in a compression stroke, while carrying out the target air fuel ratio feedback control following a catalyst temperature increase request.例文帳に追加

機関運転を制御する電子制御ユニット（４０）は、触媒昇温要求などに応じて、理論空燃比近傍の所定空燃比を目標値とした空燃比フィードバック制御を行いつつ圧縮行程で燃料を噴射する運転モードに切り換える。 - 特許庁

This semiconductor storage 1000 is provided with a test mode setting circuit 6 which receives an external signal and can set plural test modes in serial, a voltage generating circuit 8, a column system control circuit 10, a row system control circuit 12, and a memory cell array 14.例文帳に追加

本発明に係る半導体記憶装置は、外部信号を受けて複数のテストモードをシリアルに設定することが可能なテストモード設定回路６、電圧発生回路８、コラム系制御回路１０、ロウ系制御回路１２、およびメモリセルアレイ１４を備える。 - 特許庁

To automatically switch to operation for giving priority to dehumidifying function from normal operation during cooling operation based on sleep mode control and prevent stability of control from being lost even when performing the operation for giving priority to dehumidification.例文帳に追加

就寝モード制御に基づく冷房運転中に通常運転から除湿機能を優先させる運転への切り換えを自動的に行うことができ、且つ、このような除湿を優先させる運転を行っても制御の安定性が損なわれるのを防ぐこと。 - 特許庁

A user apparatus using the content confirms validity of the use control information which is stored in the IC chip, and the disk recording content is used in accordance with a use permission mode which is recorded in the use control information under the condition that the validity is confirmed.例文帳に追加

コンテンツを利用するユーザ装置は、ＩＣチップに格納された利用制御情報の有効性を確認し、有効性が確認されたことを条件として、利用制御情報に記録された利用許容態様に従ってディスク記録コンテンツを利用する。 - 特許庁

An internal voltage switching control circuit 110 generates control signals VUP and VWD in accordance with test mode signals /TACU, /TACD and /TSBU, and /TSBD set independently in an active state and a standby state respectively at the time of an operation test.例文帳に追加

内部電圧切換制御回路１１０は、動作テスト時において、アクティブ状態およびスタンドバイ状態のそれぞれにおいて独立に設定されるテストモード信号／ＴＡＣＵ，／ＴＡＣＤおよび／ＴＳＢＵ，／ＴＳＢＤに応じて、制御信号ＶＵＰおよびＶＤＷを生成する。 - 特許庁

For lighting the discharge lamp 5 in a continuous light control mode, a light control level can be continuously varied within a frequency range on the lagging phase area side of the resonance curve 6 of the resonance circuit system in a shutoff time.例文帳に追加

次に、前記放電灯５を連続調光モードで点灯させる場合には、消灯時における前記共振回路系の共振カーブ６の遅相領域側の周波数範囲内で調光レベルを連続的に可変可能としたことを特徴としている。 - 特許庁

The control circuit 7, when the first driving circuit control signal is inputted, changes a driving mode of a driving circuit 5 irrespective of the preheating time of the filament electrode 32, impresses startup voltage on a hot cathode fluorescent lamp 2 to light on the same 2.例文帳に追加

制御回路７は、第１駆動回路制御信号が入力されると、フィラメント電極３２の予熱時間に関係なく、駆動回路５の駆動モードを切り換え、熱陰極蛍光ランプ２に対して始動電圧を印加し、熱陰極蛍光ランプ２を点灯させる。 - 特許庁

When a PWM control circuit 22 is in an intermittent oscillation mode at the low power consumption operation, a voltage induced to an auxiliary winding 26c in an off-period when the operation of the PWM control circuit 22 is stopped is lowered, whereby a voltage of auxiliary power 10 is lowered.例文帳に追加

また、低消費電力運転時にＰＷＭ制御回路２２が間欠発振モードになると、ＰＷＭ制御回路２２の動作が停止しているオフ期間の補助巻線２６ｃに誘起される電圧が低下し、これにより、補助電源１０の電圧は低下する。 - 特許庁

An FET switching control circuit 7 turns on and off the switching elements 6a and 6b periodically so that one switching element is turned on for a period of driving mode wherein the gate voltage Vg from a power-ON/OFF control circuit 5 is turned on.例文帳に追加

ＦＥＴ切替制御回路７は、電源ＯＮ／ＯＦＦ制御回路５からのゲート電圧ＶｇがＯＮしている駆動モードの期間中は、いずれかのスイッチング素子が通電状態となるように複数のスイッチング素子６ａ，６ｂの通電，非通電を周期的に切り替える。 - 特許庁

This operation control system for the portable telephone set comprises the portable telephone set 1 composed of a drive mode start and stop part 11 and a transmission/reception control part 12 and a remote controller 2 composed of an engine start/stop detection part 21 and a transmission part 22.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機の動作制御システムは、ドライブモード始動停止部１１と送受信制御部１２とからなる携帯電話機１と、エンジン始動停止検出部２１と送信部２２とからなる遠隔制御装置２と、から構成される。 - 特許庁

The extra service unit 3 receives service control signals from the communication terminal 1 via the packet switched network 5 and sends the signals to the communication service unit 2, sending the service control signals, such as operation mode specification and service guidance information to the communication terminal 1.例文帳に追加

付加サービスユニット３は、通信端末１からのパケット交換網５経由でたサービス制御信号を受信し、通信サービスユニット２に対して送信すると共に、通信端末１に対し、動作モードの指定や、サービスガイダンス情報などのサービス制御信号を送信する。 - 特許庁

To provide a riding type moving device of a personal mobility type in which the size and weight are reduced and the control is simplified, a control mode can be flexibly set according to a traveling environment, and climbing up and down a large level difference and stairs can be achieved without installing a special auxiliary device.例文帳に追加

パーソナルモビリティタイプの乗用移動装置として小型軽量化、制御の簡略化を図り、走行環境に応じて、柔軟に制御態様を設定することができ、特別の補助装置を設けることなく、大きな段差や階段の昇降を実現する。 - 特許庁

When a second control mode for executing output control is selected, the target rotation speed No is converted to target output Po by using average value R_av of load resistance coefficient R over prescribed time in a rotation speed/output conversion block 16.例文帳に追加

出力制御を行う第２制御モードが選択されるとき、回転速度／出力変換ブロック１６において負荷抵抗係数Ｒの所定時間に亘る平均値Ｒ_ａｖを用いて、目標回転速度Ｎｏが目標出力Ｐｏに変換される。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver, a mobile device, service providing method, and a broadcast receiver control method in which an operation mode provided from the broadcast receiver is received and used to control the broadcast receiver from the mobile device.例文帳に追加

本発明は、放送受信装置から提供される動作モードを受信し、これを用いてモバイルデバイスで放送受信装置を制御できる放送受信装置、モバイルデバイス、サービス提供方法及び放送受信装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of cutting off a power source to a landing hall device in a standby mode of an elevator, and capable of transmitting a return signal to an elevator control panel when a passenger approaches a landing hall in a state of not supplying the power source to a landing hall power source.例文帳に追加

エレベーターの待機モード時における乗場装置への電源を遮断するとともに、乗場電源に電源が供給されていない状態において、乗場に乗客が近づくとエレベーター制御盤に復帰信号を送信できるエレベーター制御装置を得る。 - 特許庁

The control device 40 reads the danger prediction traveling point from the traveling information storage device 70 when the present vehicle position is at the intersection on the route and performs the output control of the dummy traveling noise in a mode according to the read danger prediction traveling point.例文帳に追加

また、制御装置４０は、現在の車両位置が経路上の交差点である場合に、走行情報記憶装置７０から危険予測走行ポイントを読み出し、その読み出した危険予測走行ポイントに応じた態様で擬似走行音を出力制御する。 - 特許庁

The land-leveling base 17 is mounted with the seedling planting part 19 in a transversely rollable manner through a planting rolling shaft 18 to enable the seedling planting part 19 to be put to rolling control left and right by a rolling actuator 21 so as to be compliant with the rolling control mode of the land-leveling base 17.例文帳に追加

整地ベース１７には植付ローリング軸１８により苗植付部１９を左右ローリング自在に設けて、苗植付部１９をローリングアクチュエータ２１により整地ベース１７のローリング制御状態に沿うように左右ローリング制御可能に構成する。 - 特許庁

When '1 screen' of display mode is specified, a display control part 18 transmits an instruction to a driver 16 to control the operations of motors 14a and 14b and moves an arm section 12 to a prescribed position so that a folding part 50 is not formed for a display part 10.例文帳に追加

表示モードの「１画面」が指定されると表示制御部１８は、ドライバ１６に指示を送ってモータ１４ａ、１４ｂの動作を制御し、アーム部１２を所定位置に移動させて、表示部１０を折り曲げ部５０が形成されていない状態にする。 - 特許庁

In addition, a base station controller 103 which controls a plurality of the base stations 102 is installed and the additional service of the self-management mode in which control is performed between the base stations 102 subordinate to the base station controller 103 is executed by a control function in the base station controller 103.例文帳に追加

また、複数の基地局１０２を制御する基地局制御装置１０３を設置し、基地局制御装置１０３配下の基地局１０２間で制御できる自営モードの付加サービスを基地局制御装置１０３内の制御機能で実施する。 - 特許庁