「Control object」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To arbitrarily select the combination of the use or nonuse of a scattered beam removal means and an automatic exposure control detection means while minimizing a distance between an object and a portable radiation image receiving part at all times.例文帳に追加

被写体と可搬型放射線受像部との距離を常に最小限にしながら、散乱線除去手段及び自動露出制御検出手段の使用又は不使用の組み合わせを任意に選択する。 - 特許庁

To provide a Web content display control device capable of clearly indicating that switching of Web content is performed not automatically but based on an operation, and clearly indicating which object of the Web content is operated.例文帳に追加

ウェブコンテンツの切り替えが自動的でなく操作によって行われることを明示でき、しかも、ウェブコンテンツのどのオブジェクトが操作されたかを明示することができるウェブコンテンツ表示制御装置を提供する。 - 特許庁

An ECU (electric control unit) decides the battery as abnormal in case a potential difference between the first battery block 301 and the first overlapped detection object 400 is larger than a predetermined difference ΔV (X).例文帳に追加

ＥＣＵは、第１バッテリブロック３０１と第１重複検出対象４００との電圧差が予め定められた電圧差ΔＶ（Ｘ）よりも大きい場合、バッテリが異常であると判定する。 - 特許庁

When a driving unit 12 is attached to the body 24, information showing the kind of a lens (model name) is acquired by a lens model name reading means 58, and the kind of object lens control is recognized automatically.例文帳に追加

ドライブユニット１２をレンズ本体２４に装着するとレンズ型名読取手段５８によってレンズ機種（型名）を示す情報が取得され、制御対象のレンズ機種が自動認識される。 - 特許庁

The control means displays at least a middle pattern 6d (a specified pattern) in the display part 6, which is for specifying the pattern to be a stop object among all the patterns constituting the group 6a.例文帳に追加

制御手段は図柄群６ａを構成する全ての図柄のうち少なくとも停止の対象となり得る図柄を特定するための中図柄６ｄ（特定図柄）を表示部６に表示する。 - 特許庁

The display control part 11 executes an update display performance for displaying the second key group replacing the first key group as a new display object key group in response to the first switching instruction input.例文帳に追加

そして、表示制御部１１は、第１の切替指示入力に応答して、第２のキー群を第１のキー群に代えて新たな表示対象キー群として表示する更新表示動作を実行する。 - 特許庁

At that time, when determining that the luminance of the detection object of the image sensor has not changed for the prescribed time or longer, the control part determines that the grounding surface side of the body has not faced the course for the prescribed time or longer.例文帳に追加

このとき、制御部は、センサの検知対象の輝度が所定時間以上変化していないと判断した場合に、ボディの接地面側がコースに所定時間以上対向していないと判断する。 - 特許庁

To simultaneously perform the control of a crushing apparatus and the samll hitting to an object to be crushed by a tool and to reduce the fatigue of an operator by enabling the operation of respective machineries without relying on manual operation.例文帳に追加

各機器を手動によることなく操作可能とすることにより、破砕装置の制御と道具による被破砕物への小打撃とを同時に行うことを可能とし、かつ操作者の疲労を低減する。 - 特許庁

At the beginning, it was understood that Korea was a territory that should be included in the territories under control of Japan and, same as a war in Japan, common people who were noncombatants should be the object of protection and it was prohibited to kill them. 例文帳に追加

当初は朝鮮は戦後には支配下に繰り入れられるべき領土であり、日本の国内戦同様に非戦闘員である民衆は保護の対象であり殺戮は禁止されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM FOR TRANSPORTING PERSON/OBJECT IN ELEVATOR FACILITY AND/OR ON ESCALATOR, METHOD FOR OPERATING THE SYSTEM, AND CONTROL DEVICE AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR CONTROLLING THE SYSTEM例文帳に追加

エレベータ設備内および／またはエスカレータ上の人／物を輸送するためのシステム、そのようなシステムを動作させる方法、および、そのようなシステムを統御するための制御装置およびコンピュータプログラムプロダクト - 特許庁

The execution unit executes a first prefetch start instruction inserted before prescribed process in a program, and outputs a second prefetch start instruction including prefetch object area information to the multiblock prefetch control part.例文帳に追加

そして、実行ユニットは、プログラム内の所定の処理の前に挿入された第1prefetch開始命令を実行し、プリフェッチ対象領域情報を含む第2prefetch開始命令をマルチブロックプリフェッチ制御部に出力する。 - 特許庁

To provide a ruled voice synthesizing device which has its quality improved by providing an adequate control method for closure length as a prime object for a phoneme (voiceless plosive) having a closed section.例文帳に追加

閉鎖区間を有する音韻（無声破裂音など）に対して、その閉鎖長の適切な制御方法を提供することを主眼とし、その結果、品質を向上させた規則音声合成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device that certainly performs a set schedule even when time adjustment corresponding to summertime is performed, and controls an object apparatus according to schedule information.例文帳に追加

サマータイムに対応した時刻調整を行う場合であっても、設定されたスケジュールを確実に実行させることが可能となる、スケジュール情報に従って対象機器を制御する制御装置を提供する。 - 特許庁

The control object 22c controls the simulator part 21 corresponding to the actual facility to be controlled according to an instruction received from the facility management server 14 in a state in which the production factory is operated.例文帳に追加

制御オブジェクト２２ｃは、生産工場を運転している状態で、設備管理サーバ１４から受けた命令に従い、制御対象である実設備に対応するシミュレータ部２１を制御する。 - 特許庁

Then the control part 11 retrieves a dictionary scalar value 34 matching the recognition scalar value by reference to a dictionary database 3 to determine the character type of the recognition object image (S104, S105).例文帳に追加

そして、制御部１１が、辞書データベース３を参照して認識対象スカラー値と一致する辞書スカラー値３４を検索することによって、認識対象画像の文字種別を判定する（Ｓ１０４、Ｓ１０５）。 - 特許庁

An integration circuit 13 is configured with a mutual conductance amplifier 21 of a control object gmC filter of the frequency adjustment circuit 11, a bias circuit 22, and the same circuit as a variable capacitance circuit 23.例文帳に追加

積分回路１３は、周波数調整回路１１の制御対象のｇｍＣフィルタの相互コンダクタンス増幅器２１とバイアス回路２２及び可変容量回路２３と同一の回路で構成されている。 - 特許庁

Thus, a user can confirm the input signal sequence or output signal sequence being a control object according to the parameter adjustment only on the adjustment means by each integrated sequence.例文帳に追加

こうすると、ユーザは統合系列毎の調整手段上のみで該パラメータ調整に従う制御対象となる入力信号系列又は出力信号系列を確認することができるようになる。 - 特許庁

An information processing apparatus including a management means for managing user's biorhythm information and a display control means for displaying the biorhythm information while associating the biorhythm information with an object corresponding to the user is provided.例文帳に追加

使用者の生体リズム情報を管理する管理手段と、生体リズム情報を使用者に対応するオブジェクトと関連付けて表示する表示制御手段と、を含む情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera capable of obtaining a beautiful photograph print capturing a good shot of human figure photographing by judging a human figure of an object and performing optimal photographing control without missing a shutter chance.例文帳に追加

被写体の人物を判定して、シャッタチャンスを逃すことなく最適な撮影制御を行い、人物撮影のグッドショットを捉えた美しい写真プリントを得ることのできるカメラを提供することである。 - 特許庁

To provide a remote control unit by which movement of a cursor is smoothly performed without changing setting on the side of operation object equipment and performance is enhanced at an extremely low cost.例文帳に追加

操作対象機器側の設定を変更することなく、カーソルの移動を円滑に行うことができるとともに、極めて安価に性能の向上を図ることのできるリモコン装置を提供すること。 - 特許庁

A CPU 16 for the lens controller controls a focus lens FL at the AF control so that the contrast of a photographing object becomes a maximum, based on the information obtained from an AF processing part 20.例文帳に追加

レンズ制御装置のＣＰＵ１６は、ＡＦ制御時において、ＡＦ処理部２０から得られる情報に基づいて撮影被写体のコントラストが極大となるようにフォーカスレンズＦＬを制御する。 - 特許庁

When photographing the photographing object by the video camera, a control unit 14 controls the lighting frequency which blinks the light emitting unit 11 so that flicker occurs in video image, and normal photographing can not be performed.例文帳に追加

制御部１４では、前記撮影対象をビデオカメラで撮影したときに、映像にフリッカが生じて正常な撮影ができなくなるように、発光部１１を明滅させる点灯周波数を制御する。 - 特許庁

To provide a jitter detection circuit lowering the frequency of control clock externally inputting in jitter detection of input data signal and facilitating the change of jitter amplitude value for a detection object.例文帳に追加

入力データ信号のジッタ検出において、外部から入力する制御クロックの周波数を低くすると共に、検出対象とするジッタ振幅値の変更も容易にしたジッタ検出回路を提供する。 - 特許庁

At least an audio object(AOB) ensuring compatibility in reproduction and its reproduction control information are recorded and EMD contents distributed by the electronic music distribution system are recorded at need.例文帳に追加

再生互換を保証するオーディオオブジェクト（ＡＯＢ）及びその再生制御情報を少なくとも記録し、さらに必要に応じて電子音楽配信システムによって配信されたＥＭＤコンテンツを記録する。 - 特許庁

To provide a nozzle for injecting sublimable solid particles entrained in gas for cleaning a surface, capable of preventing the generation of frost on the surfaces of the nozzle and a cleaned object without separate environmental control.例文帳に追加

別途の環境制御がなくても、ノズル及び被洗浄物の表面に結氷が発生することを防止することができる表面洗浄用昇華性固体粒子噴射ノズルを提供すること。 - 特許庁

The control circuit 20 of the luminaires 2 turns on the illumination load 21 while the object within the detection area is detected by the detecting sensor 22, and turns it off during a period except for the above.例文帳に追加

照明装置２の制御回路２０では存否検知センサ２２により検知領域内の検知対象が検知されている検出期間に照明負荷２１を点灯させ、他の期間に消灯させる。 - 特許庁

An application control section opens the object by starting up the selected application, in the case of detecting selection operation to the second touch panel part to select any one of the applications included in the application list.例文帳に追加

アプリ制御部は、アプリケーションリストに含まれるいずれかのアプリケーションを選択するための第２タッチパネル部に対する選択操作が検出された場合に、選択されたアプリケーションを起動してオブジェクトを開く。 - 特許庁

In addition, the knowledge information control device 1 outputs the information on the any conversation stream and any object thus related to each other in response to the related information acquisition request (step S2).例文帳に追加

さらに、知識情報管理装置１は、関連情報取得要求に応答して、関連付けられた前記任意の会話ストリームと任意のオブジェクトとに関する情報を出力する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an RFID tag having a data rewriting function of a memory circuit from only a permitted limited person, and a function of enabling control of an externally connected object to be controlled to a working state.例文帳に追加

許可された限定者だけが記憶回路のデータ書替えができる機能と外部接続の被制御対象を作動状態に制御できる機能とを備えたＲＦＩＤタグを提供する。 - 特許庁

The physical address of the track of a reproduction object piece of music is obtained by expanding and referring to the system file information on the control memory (S12) and the intrinsic information of the piece of music is fetched from the CD-ROM (S13).例文帳に追加

制御メモリ上のシステムファイル情報を伸長して参照し、再生対象曲のトラックの物理アドレスを求め（Ｓ１２）、その楽曲の固有情報をＣＤ−ＲＯＭから取り込む（Ｓ１３）。 - 特許庁

The process control part 6 obtains image data of an object vehicle from a vehicle name and kind file stored in the storage part 4 according to the name and kind of the automobile of the customer included in the customer information.例文帳に追加

処理制御部６は、顧客情報に含まれる顧客の自動車の車名・車種に従って、記憶部４に記憶された車名・車種ファイルから対象となる車両のイメージデータを取得する。 - 特許庁

The control means 21 calculates a first new target speed, and calculates a moving distance of a preceding conveying object during a shift time to the target speed on the assumption that the variable speed conveyor 3 moves at a previous speed.例文帳に追加

制御手段21は、第１変速後目標速度を計算し、この目標速度への変速時間間の先行の搬送物の進行距離を可変速コンベヤ３が変速前速度のままとして計算する。 - 特許庁

The portable terminal 10 controls a part or all of the operations of an element to be a control object at the time of function limitation on the basis of the limitation contents decided in the information management server 20.例文帳に追加

携帯端末１０は、情報管理サーバ２０にて決定された制限内容に基づいて、機能制限時に制御対象となる構成要素の一部または全部の動作を制御する。 - 特許庁

To provide a method for activated water cleaning which does not pollute environment, does not hurt an object to be applied, and is easy of application control and an apparatus for the method.例文帳に追加

環境に悪影響を与えることがなく、しかも施工対象を痛めることがなく施工管理も容易な活水洗浄方法及び活水洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The transport belt 30 is rotatively driven by a drive roller (drive motor) 40 having a speed control function to transport the object 50 of transportation, which is placed on the transport belt 30, in a vertical posture.例文帳に追加

搬送ベルト３０は、スピードコントロール機能を備えた駆動ローラー（駆動モーター）４０により回転駆動を得て、この搬送ベルト３０上に載置された搬送対象物５０を縦置きにて搬送する。 - 特許庁

A display control part 7e makes a monitor 8 display the object image for which the noise is reduced in the noise reduction part 7d and background processing is performed using a different random number in the preceding stage part of the noise reduction part 7d.例文帳に追加

表示制御部７ｅは、ノイズ低減部７ｄでノイズ低減され、かつ、ノイズ低減部７ｄの前段部で異なる乱数を用いて背景処理された対象画像をモニタ８に表示させる。 - 特許庁

To easily retrieve a target program and perform debugging without generating a mismatch between object data and the program in a measuring device system in which a measuring device is connected to a control device.例文帳に追加

制御装置に測定器が接続されている測定器システムにおいて、目的となるプログラムを簡単に検索し、オブジェクトデータとプログラムとが不整合を生じることなくデバッグを行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a reliable and accurate controller by grasping information such as the characteristic of an object to be heated and the state of equipment from the values of a plurality of sensors and performing control according to the information.例文帳に追加

複数のセンサの値から被加熱物の特性、機器の状態等の情報を把握し、情報に応じた制御をすることで信頼性の高く、正確に制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a motion control device of a conveyance device for shortening travel time, and for achieving excellent energy saving in an operation for making a traveling object move from a start point through a plurality of intermediate points to a target point.例文帳に追加

開始点から複数の中間点を通過させて目標点に至らせる動作において、移動時間の短縮が図れ、省エネルギの面でも優れた搬送装置のモーション制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a start control device for an occupant crash protection device which can start an occupant protective device accurately depending on the rigidity of a collision object when a vehicle generates a collision.例文帳に追加

車両が衝突した場合に衝突対象物の剛性に基づいて乗員保護装置を的確に起動することができる乗員保護装置の起動制御装置を提供することである。 - 特許庁

When connection is successfully performed in the control part 36, an RF part 30 and a modulating/demodulating part 32 perform communication with the communication apparatus being the communication object through the use of the connected frequency channel.例文帳に追加

ＲＦ部３０、変復調部３２は、制御部３６において接続が成功した場合に、接続した周波数チャネルを使用して、通信対象となる無線装置との通信を実行する。 - 特許庁

In a process for executing continuously the print inspection to a plurality of substrates, inspection execution control is performed, while it is determined whether an inspection object exists or not in each group on the basis of the execution data.例文帳に追加

複数の基板に対して印刷検査を連続実行する過程においては、実行用データに基づいて各グループについて検査対象か否かを判断しながら、検査実行制御を行う。 - 特許庁

To provide a multi-flexible multi-finger hand which has a camera installed therein, can always project an object on an image photographed on the side of the camera, and facilitates control of the hand, based on the image photographed by the camera.例文帳に追加

カメラ側から撮影された画像に対象物を常に映すことができ、かつカメラにより撮影された画像に基づくハンドの制御を容易にすることが可能な多自由度多指ハンドを提供する。 - 特許庁

Force in proportion to speed of the controlled object in an installation position of the assumed dynamic vibration absorber is added to the computed driving force to obtain a control order of the driving mass of the assumed dynamic vibration absorber (S2).例文帳に追加

次に、算出された駆動力に、仮想した動吸振器の設置位置における制振対象の速度に比例する力を加算して仮想した動吸振器の駆動マスの制御則とする（Ｓ２）。 - 特許庁

The image of an object is photoelectrically converted by an image pickup element 1, is subjected to white balance processing, AGC (automatic gain control) processing, etc., by a signal processing circuit 2 and is then supplied to a multiplexing circuit 6 as a video signal.例文帳に追加

被写体の像は、撮像素子１で光電変換され、信号処理回路２で白バランス処理、ＡＧＣ処理などを施した後、映像信号として多重化回路６に供給される。 - 特許庁