「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

A speech state estimate section 7 for estimating a speech state is configured with a processor 7a for adopting program control to easily realize an algorithm for signal processing required as a voice changeover device with high accuracy.例文帳に追加

通話状態を推定する通話状態推定部７をプログラム制御のプロセッサ７ａで構成することで音声切換装置として必要な信号処理のアルゴリズムが容易に且つ精度良く実現できる。 - 特許庁

When the brake changes from ON state to OFF state, following travel control of a preceding vehicle is started based on a change point of trailing of the output signal of the brake switch 29.例文帳に追加

そして、ブレーキがＯＮ状態からＯＦＦ状態に変化した場合、ブレーキスイッチ２９の出力信号の立ち下がりの変化点に基づいて、先行車両に対する追従走行制御を開始する。 - 特許庁

In the case of deciding the focusing state by the phase difference detection system, the body control unit 5 decides the focusing state based on the detection result by the phase difference detection unit 20 obtained when being focused by the contrast detection system.例文帳に追加

ボディ制御部５は、位相差検出方式の合焦判定を行うときには、コントラスト検出方式による合焦時の位相差検出ユニット２０の検出結果を用いて、合焦判定を行う。 - 特許庁

To assure an excellent brake application feeling under a normal state of a hydraulic pressure control means and at the same time supply a sufficient amount of liquid suitable for attaining a high braking force at an abnormal state in a substantial equal manner.例文帳に追加

液圧制御手段の正常時には良好なブレーキフィーリングを確保すると共に、異常時には大きな制動力を得るのに充分な液量を略均等にホイールシリンダに供給する。 - 特許庁

A controller 18 determines whether or not a vehicle is in an accelerated state, and executes the control of reducing the absorbing torques of the variable displacement hydraulic pumps 7, 8, 9 when it is determined that the traveling load is in a high state.例文帳に追加

コントローラ１８では、加速状態であるか否かが判断され、走行負荷が高い状態であると判断された場合に、油圧ポンプ７、８、９の吸収トルクを低下させる制御を実行する。 - 特許庁

A work flow driving part 130 refers to the control data 120 according to the work flow definition 140, and performs the transition of state data 150 and records the history of state transition as work flow execution history 160.例文帳に追加

ワークフロー駆動部１３０は、ワークフロー定義１４０に従って、制御データ１２０を参照し、状態データ１５０を遷移させ、状態遷移の履歴をワークフロー実行履歴１６０として記録する。 - 特許庁

On condition that a start lever (6) is operated and a game state is a general game state, the sub control circuit (72) of the game machine determines one of a plurality of predetermined internal modes.例文帳に追加

遊技機の副制御回路（７２）は、スタートレバー（６）が操作され、遊技状態が一般遊技状態であることを条件に、予め定めた複数の内部モードのうちいずれかの内部モードを決定する。 - 特許庁

A pachinko game machine (10) performs control for shifting from a normal game state to a big winning game state on condition that the result of the variable display of identification information becomes a specified display form.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、識別情報の可変表示の結果が特定の表示態様となったことを条件に、通常遊技状態から大当り遊技状態へ移行させる制御を行う。 - 特許庁

The inclination state of the traveling road surface of the vehicle is detected, a compensatory steering amount (steering torque or steering angle) is set in accordance with the inclination state and steering control is corrected on the basis of the compensatory steering amount.例文帳に追加

車両の走行路面の傾斜状態を検知し、傾斜状態に応じて補償操舵量（操舵トルク又は操舵角）を設定し、補償操舵量に基づき操舵制御を修正する。 - 特許庁

A switch element contact-connects the control terminal Ga to the second voltage line in a first contact state and contact-connects the signal node Na to the second voltage line in a second contact state.例文帳に追加

スイッチ部品は、第１接点状態において制御端子Ｇａを第２電圧ラインに接点接続し、第２接点状態において信号ノードＮａを第２電圧ラインに接点接続する。 - 特許庁

The control device for the multi-cylinder engine includes an exhaust side variable valve train capable of switching an exhaust valve in each cylinder #n of the engine between an ordinary operation state and a valve close and operation stop state.例文帳に追加

多気筒エンジンの制御装置において、エンジンの各気筒＃ｎにおける排気弁を「通常動作状態」と「閉弁且つ動作停止状態」との何れかに切り替え可能な排気側可変動弁機構を備える。 - 特許庁

To provide a capacitor control device capable of making a derivation timing of a charging state of a capacitor faster when it is determined that output characteristics of the capacitor are in a transient state in which they are changing.例文帳に追加

蓄電器の出力特性が変化している過渡状態と判断されたとき、蓄電器の充電状態の導出タイミングを早めることができる蓄電器制御装置を提供すること。 - 特許庁

An output signal of a level detecting circuit (121) detecting super VIH conditions is set to a valid state or an invalid state by a enforcing circuit (5), and given to test control circuits (125a-125n).例文帳に追加

スーパーＶＩＨ条件を検出するレベル検出回路（１２１）の出力信号を、強制回路（５）により、有効状態または無効状態に設定して、テスト制御回路（１２５ａ−１２５ｎ）に与える。 - 特許庁

When it is decided that the communication by the radio communication part 101 is possible by the communication state monitoring part 105, a control part 108 shifts the WLAN communication part 103 to a sleep state.例文帳に追加

通信状態監視部１０５により無線通信部１０１による通信が可能ではあると判断された場合には、制御部１０８はＷＬＡＮ通信部１０３をスリープ状態に移行させる。 - 特許庁

To provide a game machine which is not deviated from a special game state informing condition which is decided in advance, by allowing a game control means to manage information production concerning the special game state.例文帳に追加

遊技制御手段が特別遊技状態に関する報知演出を管理することができ、あらかじめ決められている特別遊技状態報知条件を逸脱することのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To easily and rapidly switch the effective state and ineffective state of input operating equipment on a control panel concerning a game device suited to a device for business.例文帳に追加

本発明は業務用の装置として好適なゲーム装置に関し、コントロールパネル上の入力操作機器が有効となる状態と無効となる状態とを、容易かつ迅速に切り替えることを目的とする。 - 特許庁

Further, at the time, the control is executed so that the opening operation of the plurality of big winning ports is different between the case that the first game state is set by drawing and the case that the second game state is set.例文帳に追加

さらにその際に、抽選により第１遊技状態が設定される場合と第２遊技状態が設定される場合とで、複数の大入賞口の開放動作が異なるように制御する。 - 特許庁

To improve control performance just after transferring to a specific operation state when controlling the air-fuel ratio according to statistical quantity calculated from detected cylinder internal pressure in the specific operation state.例文帳に追加

検出した筒内圧から算出される統計量に応じた空燃比の制御を特定運転状態で行う場合に、特定運転状態への移行直後の制御性能を向上させる。 - 特許庁

Thereby, the control circuit performs an operation which moves the first threshold voltage distribution in a positive direction to obtain a third threshold voltage distribution showing the erasure state in the memory cells that should be maintained in the erasure state.例文帳に追加

これにより、制御回路は、消去状態を維持すべきメモリセルにおいて第１閾値電圧分布を正方向に移動させて消去状態を示す第３閾値電圧分布を得る制御を実行する。 - 特許庁

The planar lighting fixture 10 includes a surface light source 11 with translucency, and a light-control mirror 12 fitted on one of the faces free in switching between a reflecting state and a transmitting state.例文帳に追加

面状型照明器具１０は、透光性を有する面状型光源１１と、その一方の面に設けられた、反射状態と透過状態とに切替自在な調光ミラー１２を備える。 - 特許庁

Further, when the pressure PR of the intermediate medium reaches a first controlling value TH1 during the warming up period, the opening of the control valve 46 is controlled to be in a released state in which the opening is larger than that in the restricted state.例文帳に追加

さらに、暖機期間中に中間媒体の圧力ＰＲが第１制御値ＴＨ１に到達すると、調節弁４６の開度は、制限状態より大きい解除状態に調節される。 - 特許庁

A determination unit 55 determines a coping method that indicates the contents of control of the stimulation device 3 in order to recover the psychosomatic state using the stimulation device 3 when the psychosomatic state is identified as having deteriorated.例文帳に追加

決定部５５は、心身状態が悪化したと判定された場合に、刺激機器３を用いて心身状態を回復するために刺激機器３の制御内容を示す対処方法を決定する。 - 特許庁

To match a control of a game state with a derived display result in a game machine controlling the game state according to either of display results of a plurality of variable display means.例文帳に追加

複数の変動表示手段のうちのいずれの表示結果に応じても遊技状態を制御する遊技機において、遊技状態の制御と導出される表示結果との整合を図る。 - 特許庁

A control section 9 performs change induction processing so that a degree of a change of a state quantity of a liquid phase, and a degree of a change of a state quantity of a gas phase in the outdoor heat exchanger 23 are different from each other.例文帳に追加

制御部９は、室外熱交換器２３の内部における液相の状態量の変化度合いと気相の状態量との変化度合いとが異なるような変化誘導処理を加える。 - 特許庁

In this case, the control unit 21 measures the voltage and the current at each time when the bias power supply 11 is changed stepwise in the direction from a short circuit state to an open state to obtain a first voltage-current characteristic.例文帳に追加

この場合、制御部２１は、バイアス電源１１を、短絡状態から開放状態の方向に、ステップ状に変化させる毎に、電圧と電流を測定し、第１の電圧電流特性を求める。 - 特許庁

The main control unit and the energy management unit maintain the operating state of the fuel cell whether it is operated or its operation is stopped, and continue detecting the state of the fuel cell to maintain safety of the system.例文帳に追加

主制御単元とエネルギー管理単元は、燃料電池は稼働または運転停止状態に拘らず、稼働状態に維持し、燃料電池の状態を検出し続けて、システム安全を維持する。 - 特許庁

To provide a method for managing a radio communication system which can reduce an introducing barrier and which can substantially eliminate a high load state at low cost under the control of the load state of an AP.例文帳に追加

無線ＬＡＮの負荷分散制御において、ＡＰの接続端末数を制限する従来の手法では端末側に制御のための機構を導入する必要があるため、コスト高で導入障壁が高い。 - 特許庁

When the electric apparatus detects that the remote control transmitter 6 is in a contained state through an ON signal from a detection switch 23, a microcomputer 5 detects whether or not the apparatus is in a standby state of completed operation.例文帳に追加

リモコン送信機６が収納状態にあることが検知スイッチ２３からのオン信号により検出されたとき、マイコン５において運転が終了した待機状態にあるか否かを検出する。 - 特許庁

The ECU, when the user pushes an IG switch without stepping on a brake pedal in a sleep state A (in the case of IG=ON and ST=OFF), will be an IG neutral state to stand by without choosing a control mode (arrow c).例文帳に追加

ＥＣＵは、スリープ状態Ａでユーザがブレーキペダルを踏まずにＩＧスイッチを押した場合（ＳＴ＝ＯＦＦ、ＩＧ＝ＯＮの場合）、制御モードを選択せずに待機するＩＧニュートラル状態となる（矢印ｃ）。 - 特許庁

At this time, the control unit detects a transmission state of data in the communication network, and decides the band distribution so that the band distribution of speech becomes bigger as the transmission state of the network becomes worse.例文帳に追加

このとき、制御部は、通信ネットワークにおけるデータの伝送状況を検出し、ネットワークの伝送状況が悪いほど音声の帯域配分が大きくなるように、帯域配分を決定する。 - 特許庁

A control part 621 alternately stores synchronization information extracted by a reception device in a first receiving state register 6231 and a second receiving state register 6232 based on register selection information.例文帳に追加

制御部６２１は、受信装置が抽出した同期情報を、レジスタ選択情報に基づいて第１の受信状態レジスタ６２３１と第２の受信状態レジスタ６２３２に交互に保持する。 - 特許庁

To provide a capacity control valve wherein a variable displacement compressor not in an overloaded state is prevented from elapsing into an overloaded state when, for example, a coil becomes unenergizable due to a severance of wire or the like.例文帳に追加

例えば、断線等によりコイルが通電不能となった場合、過負荷状態にない可変容量型圧縮機を過負荷状態に陥らせることのない容量制御弁を提供すること。 - 特許庁

The pachinko game machine (10) restricts the control of transferring to the specified game state when a specified transferrable condition is not judged to be established even if a judgment of transferring the specified game state is made.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、特定遊技状態とすると判定されたが、所定の移行可能条件が成立していないと判定されたときには、特定遊技状態への制御を規制する。 - 特許庁

The electric lock 5 is controlled to be opened or shut, depending on the signal for providing the instructions on locking or unlocking from the control portion 4, the present opened/shut state of the lock, and the present opened/closed state of the door.例文帳に追加

電気錠５は、コントロール部４からの解錠又は施錠を指示する信号と現在の錠前の施解錠状態及び扉の開閉状態に応じて解錠又は施錠制御される。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicular drive apparatus that reduces switching shocks when simultaneously switching a differential part 11 between a stepped transmission state and a stepless transmission state and an automatic transmission part 20.例文帳に追加

差動部１１の有段変速状態と無段変速状態との切換と自動変速部２０の変速との同時切換において切換ショックが抑制される車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

An electronic control device (ECU) 60 controls the open and close valve 38 to open the same when an operation state of the engine 1 detected by various sensors or the like 61-66 is an idling operation state.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）６０は、各種センサ等６１〜６６で検出されるエンジン１の運転状態がアイドル運転状態となるときに開閉弁３８を制御して開けるようになっている。 - 特許庁

A system control circuit 50 makes a display state of video information on an image of field outputted by an image pickup element 14 to be a power saving mode in accordance with an operating state of the image pickup device.例文帳に追加

システム制御回路５０は、撮像素子１４により出力される被写界像の映像情報の表示状態を、当該撮像装置の動作状態に応じて省電力モードとする。 - 特許庁

Then, the light emission control means controls the operation state of an LED 32A as a state where changes are made continuously depending on the wireless reception field intensity on the basis of the analog field intensity signal.例文帳に追加

そして、発光制御手段は、アナログ電界強度信号に基づいて、ＬＥＤ３２Ａの動作状態を無線の受信電界強度に応じて連続的に変化する状態で制御する。 - 特許庁

The waiting time, that is, the delay time is judged by an exposure start decision/control part 05, and the information on the state is given stepwise by a state information part 66 in accordance with the generated delay time.例文帳に追加

その待っている時間、即ち発生遅延時間を露光開始判定制御部０５が判断し、状態告知部６６により、その発生遅延時間に応じた状態告知が段階的に行われる。 - 特許庁

An arithmetic processing part PC is able to detect and control the state of the shutter part MS and processes the data from the optical demultiplexer SP according to the selection state of the shutter part MS.例文帳に追加

演算処理部ＰＣは、シャッター部ＭＳの状態が検知及び制御できるようになっていると共に、分光器ＳＰからのデータをシャッター部ＭＳの選択状態に応じて演算処理する。 - 特許庁

To realize a recorder performing head repair control suitable for difference in fault state of a nozzle by detecting the state of the nozzle (nonejection/shift/ejection) through single nozzle single ejection without using a recording medium.例文帳に追加

記録媒体を用いる事なく一ノズル一吐でノズルの状態（不吐出／ヨレ／吐出）を検出し、ノズル不具合状態の違いいｎ適したヘッド修繕制御を行う記録装置を実現する。 - 特許庁

To provide a process control method which saves the labor of a construction supervisor for arrangement and to grasp the progress state and also enables the accurate and speedy management of the progress state.例文帳に追加

手配や進捗状況の掌握に関して、施工管理者の労力の軽減を図ると共に正確且つ迅速な進捗状況の一元管理を可能とする工程管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle dynamics control system capable of determining the state of a traveling road without an error so that the vehicle dynamics may be suitably controlled according to a determined road state.例文帳に追加

走行している路面の状況を誤ることなく判定し、判定された路面状況に応じた適切な車両運動制御を実行することが可能な車両運動制御装置を提供する。 - 特許庁

If a determination is made that the active state is abnormal at the determination section 1003, the control section 1004 controls the portable telephone 111 to transmit information indicating an abnormal state to a server 120.例文帳に追加

制御部１００４は、判断部１００３によって動作状態が異常状態であると判断された場合、異常状態を示す情報を携帯電話装置１１１からサーバ１２０へ送信させる。 - 特許庁

To control the uneven quality of image for a recording medium and the oblique motion of the recording medium by changing a nip roller from the nipping state to the release state or contrarily changing according to the conveyance position of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の搬送位置に応じて、ニップローラを挟持状態と解除状態とに切り換えることにより、記録媒体への画質の乱れ、あるいは、記録媒体の斜行を抑制する。 - 特許庁