「Control table」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The image quality control section 23 decides the encoding object by shifting the transform coefficient of each band component by the number of bits corresponding to the priority according to priority data PD obtained from a priority table 24.例文帳に追加

画質制御部２３は、優先度テーブル２４から得た優先度データＰＤに従って、各帯域成分の変換係数を優先度に対応するビット数だけシフトさせて前記符号化対象を決定する。 - 特許庁

Then the server 14, when receiving a quantity related to the component ID from the information processing apparatus 12B, rewrites a quantity controlled in the inventory control table into the received quantity.例文帳に追加

そして、サーバ１４は、情報処理装置１２Ｂから部品ＩＤに関連付けられた数量を受信した場合に、在庫管理テーブルで管理されている数量を、受信した数量に基づいて書き換える。 - 特許庁

Then, the control part selects the assignment information corresponding to the processing result of the input data from the operation table, and assigns the plurality of processing to the plurality of processors based on the selected assignment information.例文帳に追加

そして、制御部は、運用テーブルから、入力データの処理結果に対応する割り当て情報を選択し、選択した割り当て情報に基づいて、複数の処理を複数のプロセッサに割り当てる。 - 特許庁

When the profile of the first iSCSI target device is deleted, the data control system 8 replaces the MAC address of the first iSCSI target device in the table T11 with the other one, to updates it.例文帳に追加

第１ｉＳＣＳＩターゲット装置のプロファイルが削除された場合、データ管理システム８が、テーブルＴ１１における第１ｉＳＣＳＩターゲット装置のＭＡＣアドレスを他のものに置換し、更新する。 - 特許庁

When an air conditioner 1 executes the inspection processing, a control section 10 reads each inspection content from an inspection information table of an ROM 11 according to the inspection order, and executes the corresponding inspection processing.例文帳に追加

空気調和機１が検査処理を実行する場合、制御部１０は、ＲＯＭ１１の検査情報テーブルから各検査内容を検査順序に従って読み出し、対応する検査処理を実行する。 - 特許庁

When backup data is stored in a backup server 1100, a digest information generation control subprogram 1126 generates digest information of the backup data to store it in a digest information management table 4200.例文帳に追加

ダイジェスト情報生成制御サブプログラム1126は、当該バックアップサーバ1100にバックアップデータが格納された際に、当該バックアップデータのダイジェスト情報を生成して、ダイジェスト情報管理表4200に格納する処理を行う。 - 特許庁

The main control device 81 determines the variable display time as the period to continue the display from the start to the end of the variable display of symbols by referring to a variable display time table.例文帳に追加

主制御装置８１は、変動表示時間テーブルを参照して、図柄の変動表示が開始されてから終了されるまでの表示継続期間として変動表示時間を決定する。 - 特許庁

The memory controller includes a scramble pattern generation part, a scramble processing part, a logical and physical address conversion table, a memory interface, and a control circuit, wherein a physical page is managed by dividing it to a data part and a management part.例文帳に追加

メモリコントローラは、スクランブルパターン生成部と、スクランブル処理部と、論理物理アドレス変換テーブルと、メモリインターフェースと、制御回路とを備え、物理ページをセクターデータ部と管理部に分けて管理する。 - 特許庁

When the luminance distribution information on the luminance distribution similar to the determined luminance distribution does not exist in the STC table, the control unit 14 determines the reference gain of each STC area as the application gain of each STC area.例文帳に追加

制御部１４は、判定輝度分布に類似する輝度分布の輝度分布情報がＳＴＣテーブルになければ、各ＳＴＣ領域の基準利得を各ＳＴＣ領域の適用利得に決定する。 - 特許庁

The control unit 31 refers to the visceral fat measurement target determining table 353 and determines whether or not the DICOM image data stored in the storage unit 35 should be a target for the visceral fat measurement.例文帳に追加

制御部３１は、この内臓脂肪計測対象判定テーブル３５３を参照して、記憶部３５に記憶されているＤＩＣＯＭ画像データが内臓脂肪計測の対象となるか否かを判定する。 - 特許庁

A table TB1 which shows a relationship between a set pressure difference ΔPsp and a lower limit value INV_MIN of an inverter output to a primary pump 2 capable of securing a minimum flow rate Q_MIN to a heat source machine 1 is provided in a control device 12.例文帳に追加

制御装置１２に設定差圧ΔＰspと熱源機１への最小流量Ｑ_MINを確保し得る１次ポンプ２へのインバータ出力の下限値ＩＮＶ_MINとの関係を示すテーブルＴＢ１を設ける。 - 特許庁

A control part computes an appreciation-expiration date of commodity by making the addition of a manufacturing date of article input by the operation of operation part and an appreciation limit time of commodity acquired from a reference table (S120 to S140).例文帳に追加

制御部は、操作部の操作により入力された物品の製造日と、参照テーブルから取得した商品の賞味期限とを加算して商品の賞味期限日を算出する（Ｓ１２０〜Ｓ１４０）。 - 特許庁

Moreover, the link control apparatus holds beforehand a list of correspondences between object UNI ports, where link-down should be performed in each case for each failure occurrence pattern, at a "failure occurrence pattern table".例文帳に追加

また、本リンク制御装置は、障害発生パターン毎にそれぞれの場合にリンクダウンを実行すべき対象ＵＮＩポートの対応のリストを「障害発生パターンテーブル」にてあらかじめ保持しておく。 - 特許庁

To allow an LUT (Look-Up Table) to be updated by executing measuring operation of a frequency control voltage of a VCO while carrying out frequency modulation operation, without stopping functions of an FMCW radar device.例文帳に追加

ＦＭＣＷレーダ装置の機能を止めることなく、周波数変調動作を実施しながらＶＣＯの周波数制御電圧計測動作を実行しＬＵＴを更新することを可能にする。 - 特許庁

The master captures the control period, detects the slaves connected on the IEEE 1394 network, and automatically assigns the detected slaves to a communication timing management table for the communication between the master and the slaves.例文帳に追加

マスタは、制御周期を取り込み、ＩＥＥＥ１３９４ネットワーク上に接続されているスレーブを検出し、マスタとスレーブが通信するための通信タイミング管理テーブルに自動的に割り付ける。 - 特許庁

A control section 46 of the home server 4 refers to an operation table and transmits acknowledgement mail containing an indication arraying operation contents associated with the present time to the mobile terminal 2 at the time.例文帳に追加

ホームサーバ４の制御部４６は、操作テーブルを参照し、現在の時刻と関連付けされた操作内容を配列した表示を含む確認メールを、該時刻に携帯端末器２に送信する。 - 特許庁

In addition, next data output is requested for the memory access control part 1001 every time data output of the time conversion means 1002, and the generation of the access to the next memory table is promoted.例文帳に追加

また、時間変換手段１００２の時間データ出力ごとにメモリアクセス制御部１００１に対して次のデータ出力を要求するとともに、次のメモリテーブルヘのアクセスの発生を促す。 - 特許庁

The voice gateway apparatus 1 (at the origination side) periodically checks for trouble information of a plurality of gateway apparatus to be at the termination side and stores them in the state control table 151 in advance.例文帳に追加

本発明の音声ゲートウェイ装置（発信側）１は、着信側となる複数の音声ゲートウェイ装置の障害情報を周期的に確認して状態管理テーブル１５１に格納しておく。 - 特許庁

When receiving an input from the input device 1 of an operating section 3 instructing to start copying, a control section 10 causes a document position detecting section 8 to detect the position of a document set on the document table.例文帳に追加

制御部１０は、操作部３の入力機器１から複写開始を指示する入力があったときに、原稿台にセットされた原稿のセット位置を原稿位置検出部８に検出させる。 - 特許庁

The control means searches for facilities within a prescribed range in the surrounding of the specific location and classifies brands to which the facilities belong for each category of facilities to create a brand table in the surrounding of the specific location.例文帳に追加

制御手段は、特定地点周辺の所定の範囲にある施設を検索して当該施設が属するブランドを施設のジャンル毎に分類した特定地点周辺ブランドテーブルを作成する。 - 特許庁

The control part 7 calculates the individual number or size of insects existing on the insect prowl table 5 and determines an opposite phase sound having a wave form of the opposite phase of an explosive sound predicted from the calculation result.例文帳に追加

制御部７は、虫徘徊用台５に居る虫の個体数又は大きさを演算し、この演算結果から予測される破裂音と逆位相の波形を有した逆位相音を決定する。 - 特許庁

When a schedule to be newly registered is inputted, a control part 33 judges whether or not the data of the input schedule is overlapped on the date of the schedule already registered in a schedule table 37.例文帳に追加

新たに登録すべきスケジュールが入力された際に、制御部３３はその入力スケジュールの日時がスケジュールテーブル３７に既に登録されているスケジュールの日時と重なるか否かを判断する。 - 特許庁

When the symbols 46 are stopped and displayed, the game control part 55 determines the contents of dividend from the dividend table determined and awards the dividend to the player placing the bet through the console 4.例文帳に追加

シンボル４６が停止表示されると、ゲーム制御部５５は、決定された配当テーブルに基づいて、配当内容を決定し、コンソール４を介して、当該配当をベット操作したプレイヤに付与する。 - 特許庁

A CIR calculation section 106 compares the maximum rate for every port in a priority setting table T4 with traffic for every port of the traffic observation section 107 and informs a flow control section 105 of the comparison result.例文帳に追加

ＣＩＲ計算部１０６は、優先度設定テーブルＴ４の各ポート毎の最大レートを、トラフィック観測部１０７のポート毎のトラフィックと比較し、結果をフロー制御部１０５に通知する。 - 特許庁

A control circuit 230 estimates the battery capacity from the terminal voltage to display on a display 204 by using the table depending on the case of not charging, half-duty charging, or full-duty charging.例文帳に追加

制御回路２３０は、非充電時かハーフデューティ充電時かフルデューティ充電時かによりこれらのテーブルを使い分け、端子電圧から電池容量を推定し、表示部２０４にその表示を行う。 - 特許庁

To obtain an information processor capable of controlling various electronic equipment with simple operation without needing the existence of a paper medium such as a program table and an electronic equipment control system in which the information processor is used.例文帳に追加

番組表のような紙媒体の存在を必要とせず、各種電子機器を簡単な操作で制御することのできる情報処理装置およびこれを使用した電子機器制御システムを得ること。 - 特許庁

A table is stored in the relationship storing region 122 of a karaoke device 1 to show the relationships between the consonant information showing the kinds of consonants and the musical sound control information showing the kinds of tones.例文帳に追加

カラオケ装置１の対応関係記憶領域１２２には、子音の種類を表す子音情報と音色の種類を表す楽音制御情報との対応関係を表すテーブルが記憶されている。 - 特許庁

The device degeneracy control part 22b refers to a device degeneracy table stored in the emergency earthquake quick report memory part 22c to read out set information of device degeneracy corresponding to a detected earthquake level.例文帳に追加

装置縮退制御部２２ｂは、緊急地震速報記憶部２２ｃに記憶されている装置縮退テーブルを参照し、検知した地震レベルに応じた装置縮退の設定情報を読み出す。 - 特許庁

When an ambiguous destination guide is requested from the user to the control server 20a, a destination fit to the user can be determined based on the spot-purpose correspondence table.例文帳に追加

ユーザから管理サーバ２０ａに、漠然とした目的地案内要求があった場合、管理サーバ２０ａは、スポット目的対応テーブルもとづいて、そのユーザにふさわしい目的地を決定することができる。 - 特許庁

Based on a power conversion table provided in the storage circuit 10 in advance, the control circuit 9 detects the received power by an antenna 1, according to an RSSI signal detected by the detection circuit 5.例文帳に追加

記憶回路１０にあらかじめ備えられた電力変換テーブルに基づいて、検出回路５で検出したＲＳＳＩ信号よりアンテナ１での受信電力を制御回路９が検出する。 - 特許庁

In response to the channel selection by the user, the channel selection control unit reads the plurality of packet identifiers from the channel selection management table 103 and sets them to the TS information acquisition unit 107 as channel selection information.例文帳に追加

ユーザによる選局に応答して選局制御部は複数のパケット識別子を選局管理テーブル１０３から読み出し、選局情報としてＴＳ情報取得部１０７に設定する。 - 特許庁

The probability that the main control circuit (71) selects a specified continuation performance identifier from stored continuation performance identifiers is different in accordance with the continuation performance decision table corresponding to the internal winning role.例文帳に追加

格納された継続演出識別子から主制御回路（７１）が特定の継続演出識別子を選択する確率は、内部当選役に対応する続演出決定テーブルに応じて異なる。 - 特許庁

To synchronously control the picture of a table and the picture of a graph when preparing the graph corresponding to data composed of multiple dimensions and multiple hierarchies in the case of multidimensional analysis.例文帳に追加

本発明は、多次元分析において、多次元かつ多階層から成るデータに対するグラフを作成するに際して、表形式の画面とグラフの画面を同期制御することを目的としている。 - 特許庁

Referring to an ABC problem table 36, the control part 20 sets the player the ABC problem by a speaker 5 voiced alphabetical sound corresponding to a number of the ABC problem selected at random.例文帳に追加

先ず、制御部２０は、ＡＢＣ問題用テーブル３６を参照して、ランダムに選出したＡＢＣ問題番号に対応するアルファベットの音声をスピーカ５から出力させてＡＢＣ問題を出題する。 - 特許庁

A displacement amount calculation part 610 selects uniform aberration correction data 621 from a uniform aberration correction table 620 on the basis of lens control information, and calculates an aberration correction displacement amount SFT2.例文帳に追加

変位量算出部６１０は、レンズ制御情報に基づいて均一収差補正テーブル６２０から均一収差補正データ６２１を選択して収差補正変位量ＳＦＴ２を算出する。 - 特許庁

In the normal stoppage control, an internal lottery is carried out by using a prize group lottery table TBLA, and a group A of stoppage tables where prize of specific roles 1 and 2 are not won is used.例文帳に追加

通常停止制御においては、賞群抽選テーブルＴＢＬＡを用いて内部抽選を実行すると共に、特定役１及び２を入賞させない停止テーブル群Ａが用いられる。 - 特許庁

A control part 18 refers to the block and address table for recognizing that retrieval target coordinates are included in the block and address having the representative spot which is the closest to the retrieval target coordinates, and specifies the block and address name.例文帳に追加

制御部１８は、街区、番地テーブルを参照し、検索対象座標に最も近い段表地点を有する街区、番地に検索対象座標が含まれるとみなし、街区、番地名を特定する。 - 特許庁

An interpretation part 201 interprets metadata of XML format generated by a metadata control part 102, and generates an analysis table so that it can be used in a difference calculation part 202 and a pattern detection part 204 thereafter.例文帳に追加

解釈部２０１は、メタデータ制御部１０２によって生成されたＸＭＬ形式のメタデータを解釈し、以後の差分計算部２０２、パターン検知部２０４で利用できるように、解析テーブルを生成する。 - 特許庁

The normal probability table is used in the control to a normal game state with a relatively large total number of game media to be consumed and is shifted to other probability tables when specified requirements are established.例文帳に追加

通常確率テーブルは、消費される遊技媒体の総数が相対的に多い通常遊技状態に制御されるに際して用いられ、特定条件が成立すると他の確率テーブルに移行する。 - 特許庁

In this case, corresponding to an integrated management table where information is entered, a panel control task(PNLT) performs logically display as a single copying device at a display panel as shown in (A).例文帳に追加

この場合、この情報が記載された統合管理テーブルに従って、パネル制御タスク（ＰＮＬＴ）が表示パネルに、図９（Ａ）に示すように論理的に１台の複写装置として表示を行なう。 - 特許庁

The data conversion table is also selected by an external control signal for selecting the sensors, so that a common EEPROM 10 and its surrounding circuits can be used for the plural kinds of sensors.例文帳に追加

センサ選択のための外部制御信号により、そのデータ変換テーブルをも選択するようにし、複数種類のセンサに対して共通のＥＥＰＲＯＭ及びその周辺回路を用いることができる。 - 特許庁

(ii) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the use of goods listed in the middle column of row 6 of appended table 1 of the Export Trade Control Order (excluding those listed in the middle column of row 2) 例文帳に追加

（二）　輸出貿易管理令別表第一の六の項の中欄に掲げる貨物の使用に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの（二の項の中欄に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In October 1872, the control of four counties, Fukushima County, Tsugaru County, Hiyama County and Nishi County, all of which belonged to Oshima Province, were transferred from Date Prefecture of Matsumae Domain to the Development Commission as shown in a chronological table in and after the modern history of Aomori Prefecture. 例文帳に追加

明治5年（1872年）10月、松前藩館県であった渡島国に属する福島郡・津軽郡(渡島国)・檜山郡・爾志郡の4郡が青森県近代以降の年表から開拓使に移管。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) The part of the provision of Article 1 that revises row 35 of appended table 2 of the Export Trade Control Order (limited to the part adding the term "and group III" below "group II"): February 24, 2003 例文帳に追加

四　第一条中輸出貿易管理令別表第二の三五の項の改正規定（「グループＩＩ」の下に「及びグループＩＩＩ」を加える部分に限る。）　平成十五年二月二十四日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a color space conversion device, a color space conversion method, and an image forming controller which suppress an increase in cost caused by the upsizing of a table RAM and a control circuit and conduct high-speed conversion processing.例文帳に追加

テーブルRAMや制御回路の増大によるコストアップを抑え高速な変換処理を実現する色空間変換装置、色空間変換方法および画像形成コントローラを提供すること。 - 特許庁