「Control table」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication terminal is provided with a dial restriction control means that restricts dialing based on of information registered in a registration table of a storage section 14 and connected to an ISDN line 7.例文帳に追加

記憶部１４の登録テーブルに登録された情報に基づいて発信規制をおこなう発信規制制御手段を備えてＩＳＤＮ回線７に接続される通信端末装置である。 - 特許庁

To provide a game machine capable of changing a stop table by the way of operating a stop switch by a player, evading monotonousness by changing stop control and widening the width of a game property.例文帳に追加

遊技者のストップスイッチの操作の仕方により、停止テーブルを変更することができて、停止制御を変更することで、単調となることを回避し、遊技性の幅を拡げる遊技機を提供する。 - 特許庁

A position control command of a moving table moved in the direction of Z axis parallel to the spindle is corrected taking the above thermal displacement as a correction amount.例文帳に追加

Ｓ_ｎ＝ｂ_１・Ｓ_ｎ−１＋ｂ_２・ω＋ｂ_３・ω^２＋ｂ_４・ω^３＋ｂ_５・Ｓ_ｎ−１・ω 但し、Ｓ_ｎ−１は、前回推定した熱変位量、ωは主軸回転数であり、ｂ_１〜５は係数である。 - 特許庁

For example, when the variation pattern determined is the normal ready for win variation, a CPU 101 for display control controls the drive of the stepping motor based on the data set in a process table corresponding to the variation pattern.例文帳に追加

決定された変動パターンが例えばノーマルリーチ変動である場合、表示制御用ＣＰＵ１０１は、変動パターンに応じたプロセステーブルに設定されたデータにもとづいて、ステッピングモータの駆動制御する。 - 特許庁

When the inspection processing corresponding to the all inspection contents in the inspection information table is completed, the control section 10 codes the result of all inspection processing and makes a liquid crystal display section 15 display it.例文帳に追加

制御部１０は、検査情報テーブル内の全ての検査内容に対応する検査処理が終了した場合、全ての検査処理の結果をコード化して液晶表示部１５に表示させる。 - 特許庁

According to the structure of the valve control device, the first and second proportional solenoid valves 21, 22 have stored therein a common operational table 25 between lever operating amounts and boom lifting pilot pressure characteristics, and allow a common boom lifting lever operating amount to be input thereto.例文帳に追加

第１、第２の電磁比例弁21，22は、共通のレバー操作量−ブーム上げ用パイロット圧特性の操作テーブル25を備えるとともに、共通のブーム上げレバー操作量を入力するものである。 - 特許庁

When the parameter is changed by a user, whether a charged total corresponding to the parameter is within an amount range which can be handled by an M/F machine is confirmed based on a charge table by a first system control part.例文帳に追加

ユーザがパラメータを変更すると、第１のシステム制御部は料金テーブルに基づき、パラメータに対応する課金合計がＭ／Ｆ機で扱える金額の範囲内であるか否か確認する。 - 特許庁

To realize an automatic gain controller which controls sound volume level so as to be matched with audibility without any manual control by automatically controlling the sound volume level by a correction table and arithmetic processing.例文帳に追加

補正テーブルと演算処理によって自動的に音量レベルを調整し、手動での調整の必要がなく、聴感に合うように音量レベルを調整する自動利得調整装置の実現を課題とする。 - 特許庁

A controller 104 refers to the table based on the position information and sets the charge control parameters corresponding to the areas including the current position when a charging cable 107 is not connected.例文帳に追加

制御部１０４は、位置情報に基づいてテーブルを参照して、現在位置を含むエリアに対応付けられている充電制御パラメータを充電ケーブル１０７が接続されていないときに設定する。 - 特許庁

When there is an incoming call, a line control part 3 recognizes a telephone number, decides it as being an access from a center device, when the telephone number is registered with a telephone number table 7 and receives the data.例文帳に追加

回線制御部３は着信があると電話番号を認識し、当該電話番号が電話番号テーブル７に登録されている場合にはセンタ装置からのアクセスであると判断してデータを受信する。 - 特許庁

The distribution destination route is acquired from the route selection table 22 on the basis of a generated hash value, and the packet is output to one of buffers 13-1 to 13-3 by a packet transfer control part B27.例文帳に追加

生成されたハッシュ値に基づき経路選択テーブル２２から振り分け先経路が取得され、パケット転送制御部Ｂ２７によりパケットがバッファ１３−１〜３のいずれかに出力される。 - 特許庁

It references this table 151 at origination to control, so that a voice gateway apparatus having trouble is not selected as a communication party, thus reducing the call connection time.例文帳に追加

従って、発信時に状態管理テーブル１５１を参照し、障害のある音声ゲートウェイ装置を通信相手として選択しないよう制御するので、呼接続時間の短縮化を図ることができる。 - 特許庁

To realize an electron beam drawing apparatus which can calculate an optimal moving speed of a test piece table without invalid drawing, and optimally control the speed of the test piece to shorten the drawing processing time.例文帳に追加

空描画を行なうことなく試料台の最適な移動速度を算出し試料台速度を最適制御が可能で描画処理時間を短縮可能な電子ビーム描画装置を実現する。 - 特許庁

When micro switches 110 and 120 are turned on in accordance with a button operation, the control part 17 refers to a continuing time table 173 and transmits the short point signal or the long point signal of prescribed length to the computer.例文帳に追加

制御部１７は、ボタン操作に応じてマイクロスイッチ１１０、１２０がオンすると、継続時間テーブル１７３を参照して、所定の長さの短点信号又は長点信号をコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

When accepting an instruction to start the registration of the printing job from the user ('YES' in step S10), the charge required to perform the accepted printing job is calculated and registered in a job control table (step S20).例文帳に追加

利用者よりプリントジョブの登録開始指示を受け付けると（ステップＳ１０でＹＥＳ）、受け付けたプリントジョブの実行に必要な料金を演算して、ジョブ管理テーブルに登録する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

In the route control means 3, a route selection table set beforehand is used, an address is retrieved in a retrieval processing part and whether to fetch it to the present device or to relay it is decided.例文帳に追加

経路制御手段３においては、予め設定されている経路選択テーブル３２を用い、検索処理部３１においてアドレスを検索し、自装置に取り込むか、中継するかを決定する。 - 特許庁

For this upper/lower limb movement simulating apparatus for remote rehabilitation, a multi-joint multi-link mechanism, a rotary table, an audiographic communicating device, and a control device are fitted on a movable base.例文帳に追加

本発明は、多関節多リンク機構と回転台と音声画像通信器及び制御装置を可移動基台に装着することを特徴とする遠隔リハビリ用上下肢運動模擬装置である。 - 特許庁

A control device 45 and a display 49 are connected to the camber amount detecting element 43A, and a camber amount of the X-axis table 22, i.e., precision of a grinding process for the work W, is displayed on the display 49.例文帳に追加

前記反り量検出素子４３Ａには制御装置４５及びディスプレイ４９を接続し、Ｘ軸テーブル２２の反り量、すなわちワークＷの研削加工精度をディスプレイ４９に表示する。 - 特許庁

(iii) a person residing in Japan with the status of residence as a college student or trainee as listed in Attached Table 1-4 of the Immigration Control and Refugee Recognition Act (Cabinet Order No. 319 of 1951); or 例文帳に追加

三　出入国管理及び難民認定法（昭和二十六年政令第三百十九号）別表第一の四の表の留学又は研修の在留資格をもつて在留する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The control unit 2 of an image forming system 1 stores in a storing unit 5 a setting table in which a facsimile number of an originator for the facsimile corresponds to a processing mode implemented when the facsimile is received.例文帳に追加

画像形成装置１の制御部２は、記憶部５に、ファクシミリの発信者のファックス番号と、ファクシミリを受信したときに実行する処理モードを対応付けた設定テーブルを記憶しておく。 - 特許庁

The performance data setting means 820 can set the specific performance data table sets 811 to 814 on condition that the game state related information transmitted from the game control means 100 is received.例文帳に追加

演出データ設定手段８２０は、遊技制御手段１００から送信される遊技状態関連情報の受信を条件に、特定の演出データテーブルセット８１１〜８１４を設定可能としている。 - 特許庁

For instance, a shared memory control part 111 manages the fact that the contents of the first document are reused in the second document through a shared memory 104 using a takeover management table 108.例文帳に追加

例えば、共有メモリ制御部１１１は、第１の文書の内容が共有メモリ１０４を介して第２の文書で再利用されていることを、継承管理テーブル１０８を用いて管理する。 - 特許庁

A pattern conversion section 32 converts data whose basic data length is 2-bits fed to a DSV (Digital Sum Value) control bit decision/ insertion section 31 into a variable length code whose basic code length is 3-bits according to a conversion table.例文帳に追加

パターン変換部３２は、変換テーブルに従って、DSV制御ビット決定・挿入部３１に供給された基本データ長が２ビットのデータを、基本符号長が３ビットの可変長符号に変換する。 - 特許庁

The printing unit 20 consists of a plate supporting body 30 and a squeegee driving mechanism 40 provided on this and it is possible to control the movement direction of the squeegee to the TAB table 14 by rotating this.例文帳に追加

印刷ユニット２０は版支持体３０とこれに設けたスキージ駆動機構４０とからなり、これを回転させることでスキージのＴＡＢテープ１４に対する移動方向を調節することができる。 - 特許庁

A division display control unit 16 refers to the updated division management table and displays, on the display unit 121, a corresponding part of the electronic information having the corresponding display page number for each divided area.例文帳に追加

分割表示制御部１６は、更新された分割管理テーブルを参照して、分割領域ごとに、対応する表示ページ番号の電子情報のうち、対応する部分を表示部１２１に表示させる。 - 特許庁

A transfer data control table 112 comprises, for controlling distributed messages, a group ID of a message, a terminal of connection destination, a counter for storing the number of unidentified reaches, and the pointer of a main buffer 122.例文帳に追加

転送データ管理テーブル１１２は、流通しているメッセージの管理を目的に、メッセージのグループＩＤ、接続先端末、到達未確認数を格納するためのカウンタ、メインバッファ１２２のポインタを有する。 - 特許庁

The information most related with an actuated operating member 2 is selected by a control part 1 while referring to table data stored by a storage part 4, and then, the information is displayed in the 2nd display area 5b of the display part 5.例文帳に追加

操作された操作部材２に最も関係があるものが、記憶部４に記憶されたテーブルデータを参照して制御部１で選択され、表示部５内の第２表示領域５ｂに表示される。 - 特許庁

The radio base station control distributing device 14 is distributed to a radio base station controller of a distribution destination on the basis of a table and an arithmetic operation expression by a group number, a position registration area ID, and a terminal ID.例文帳に追加

無線基地局制御振り分け装置１４は、群番号、位置登録エリアＩＤ、端末ＩＤにより、テーブルや演算式により、振り分け先の無線基地局制御装置に振り分ける。 - 特許庁

To solve a problem that a drive error occurs by resonance of first-fourth hinges because the resonance of the first-fourth hinges is not taken into consideration for a control loop for a conventional tow-dimensional table minute angle drive mechanism.例文帳に追加

従来の二次元型テーブル微小角度駆動機構の制御ループは、第１〜第４ヒンジの共振が考慮されていないので、第１〜第４ヒンジの共振によって駆動誤差が生じる。 - 特許庁

A special pattern fluctuation time control section 115 obtains a fluctuation time from a corresponding table storing section 116 based on the difference calculated by the differential calculating section 114 and controls the fluctuation time of a special pattern.例文帳に追加

特別図柄変動時間制御部１１５は、差分算出部１１４により算出された差に基づいて対応表記憶部１１６から変動時間を取得し、特別図柄の変動時間を制御する。 - 特許庁

A control system sets a threshold for deciding string striking is set based upon the output of the sensor 26 and a deflection quantity output from the table, and the output of the sensor 26 and the threshold are used to generate playing data.例文帳に追加

制御系はセンサ２６の出力と該テーブルから出力されたたわみ量に基づき打弦判定を行うための閾値を設定し、センサ２６の出力と該閾値とを用いて演奏データを生成する。 - 特許庁

To provide a control system capable of turning a boom in a vehicle for a high lift work, which is equipped with a working table on a fore end of a turning and expanding boom, at a small derricking angle in the automatic storage after completing the work.例文帳に追加

旋回及び伸縮するブームの先端に作業台を備えた高所作業車で、作業終了後の自動格納において、小さな起伏角で旋回する制御システムを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the control code stored in the application information table contains KILLALL as the application quit information, all the applications that are in execution are quit.例文帳に追加

そして、アプリケーション情報テーブルに格納された制御コードに、アプリケーション終了情報としてＫＩＬＬＡＬＬが含まれていると判定された場合に、実行中の全てのアプリケーションの終了処理を行う。 - 特許庁

When video/sound recording is requested, a device control part determines a disk medium on which a video/ sound is recorded using prepared table data and issues a command for starting the recording to a corresponding medium.例文帳に追加

映像／音声記録要求が発生すると、機器制御部は作成したテーブルデータを用いて映像／音声記録を行うディスク媒体を決定し、該当媒体に対して記録開始のコマンドを発行する。 - 特許庁

When an IP terminal originates, the IP-PBX 1 reads a band value currently used between locations in a route out of a current used band table 121 that a band control part 12 manages.例文帳に追加

ＩＰ端末が発信した時、ＩＰ−ＰＢＸ１は経由するロケーション間が現在使用している帯域値を帯域制御部１２で管理している現在の使用帯域テーブル１２１から読出す。 - 特許庁

The distribution control system is constituted so that the electronic tag 10 transmits data in a work table 13 to a gate terminal unit 20 every time when intruding in a prescribed area of the gate terminal unit 20.例文帳に追加

また、電子タグ１０が、ゲート端末装置２０の所定領域に侵入する毎に、ワークテーブル１３内のデータをゲート端末装置２０へ送信するように、流通管理システムを構成する。 - 特許庁

Electronic cam control units 59, 60 make an electronic cam operation of the machine tool to be performed in accordance with an electronic cam data table from timing following the value of held operation amount accompanying the termination of the operation of the auxiliary machinery.例文帳に追加

電子カム制御部５９，６０は、前記補機動作終了にともない、保持された動作量の値に続くタイミングから前記電子カムデータテーブルに従って工作機械の電子カム動作を行わせる。 - 特許庁

A reception control part 4 of a switching hub 1 stores a value of inner priority registered in a priority table 14a in a tag and gives the value to a received frame in an inner priority setting part 14.例文帳に追加

スイッチングハブ１の受信制御部４は、内部優先度設定部１４において優先度テーブル１４ａに登録された内部優先度の値をタグに格納してこれを受信したフレームに付加する。 - 特許庁

The control module 22A for the selected communication protocol converts the internal code to a status code by using a conversion table 32A, and outputs a response telegraphic message to the outside by using a format for communication protocol A.例文帳に追加

選択された通信プロトコル制御モジュール２２Ａは、内部コードを変換テーブル３２Ａを用いてステータスコードへと変換し、通信プロトコルＡ用のフォーマットで応答電文を外部へ出力する。 - 特許庁

In a control board for display, a predetermined comment is drawn for each mode from a first comment table, based on the selected mode, and the comment is displayed on an LCD during the big jackpot.例文帳に追加

表示用制御基板では、その選択されたモードに基づいて、第１コメントテーブルから各モード毎に予め定められたコメントを抽選して、大当たり中にコメントをＬＣＤに表示する。 - 特許庁

If the IP address of the called-side terminal is not registered in the registration information table 13a, the call control section 100 uses a SMS message to notify the called-side terminal about presence of the call request.例文帳に追加

着信側端末のＩＰアドレスが登録情報テーブル１３ａに登録されていなければ、呼制御部１００は、発信要求がある旨をＳＭＳメッセージによって着信側端末に通知する。 - 特許庁

The control system 5 extracts the reception signal of the signal condition consistent with the signal condition table 53, out of the reception signal list, and prepares a reception history of the reception signal of the searching object.例文帳に追加

制御系５は、この受信信号リストから信号条件テーブル５３に一致した信号条件の受信信号を抽出し、捜索の対象とする受信信号の受信履歴を作成する。 - 特許庁

The rotation control section 6 is formed of a linear scale 12 for linearly moving according to the rotational angle of the rotary table 4, and a reading head 13 for detecting a moving distance of the linear scale 12.例文帳に追加

この回転制御部６は、回転テーブル４の回転角度に応じて直線的に移動するリニアスケール１２と、リニアスケール１２の移動距離を検出する読み取りヘッド１３と、を備えている。 - 特許庁

Upon inputting packets, a policing table control circuit 561 reads these information out into each storing means of a policing unit 141, and a decision circuit 511 decides whether input packets are in compliance or not based on these information.例文帳に追加

パケット入力時には、ポリシングテーブル制御回路561はこれらの情報をポリシング部141の各蓄積手段に読みだし、判定回路511はこれらの情報に基づいて、入力パケットの遵守／違反を判定する。 - 特許庁

The control means sets the movement position of the grinding unit as the original position, the movement position being detected by the grinding unit position detection means when the load detection means detects the load applied to the chuck table.例文帳に追加

制御手段は、荷重検出手段がチャックテーブルに作用する荷重を検出した時点にける研削ユニット位置検出手段が検出した研削ユニットの移動位置を原点位置として設定する。 - 特許庁