| 意味 | 例文 |
Core Designの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 171件
To provide a cooling system particularly associated to a core system, in gas turbine engine design having the improved core system instead of a high pressure system of a conventional gas turbine engine.例文帳に追加
従来のガスタービンエンジンの高圧システムに取って代わる改善されたコアシステムを有するガスタービンエンジン設計に関し、特にこのようなコアシステムと関連付けられた冷却システムに関する。 - 特許庁
To provide an EMC core supporting, shielding and heat-radiating structure capable of achieving miniaturization of a device and freedom of design.例文帳に追加
装置の小型化、設計自由度の向上を実現可能な、EMCコア支持、シールド、及び放熱の為の構造を提供する。 - 特許庁
To reduce the cost by making a core substrate common and to improve flexibility of wiring design by increasing wiring density.例文帳に追加
コア基板の共通化を図り、コストの低減化を図るとともに、配線密度を高め、配線設計の自由度を向上させること。 - 特許庁
To provide a method of controlling cell friction as one part of design, optimization, licensing and monitoring for a nuclear reactor cycle core.例文帳に追加
セル摩擦を、原子炉サイクル炉心の設計、最適化、ライセンス付与、および監視の一部として管理する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a nuclear constant preparation method for nuclear fuel for preparing a small-number group constant, using a continuous-energy Monte Carlo method, a reactor core design method using the method, a nuclear constant preparing device for the nuclear fuel, and to provide a reactor core design system that uses the device.例文帳に追加
連続エネルギモンテカルロ法を用いて少数群定数を作成する原子燃料の核定数作成方法、同方法を用いた炉心設計方法、原子燃料の核定数作成装置および同装置を用いた炉心設計装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, it can also be determined by reading the two-dimensional codes arranged on the core wire or the terminal block with a bar code scanner and matching with design data.例文帳に追加
又、バーコードスキャナで芯線や、端子台に配置した2次元コードを読み取り、設計データとの突合せ、判断することも出来る。 - 特許庁
To eliminate a need of a slide core when molding a molding body, and prevent a sink of a design surface while showing high mounting strength.例文帳に追加
モール本体の成形時にスライドコアを不要とするとともに、高い取付強度を発現しつつ意匠表面のヒケも防止する。 - 特許庁
To generate a database on the design of a new fuel assembly which can be used in a core of one reactor or more.例文帳に追加
1つ又はそれ以上の原子炉の炉心で使用可能な新しい燃料集合体設計のデータベースを生成することに関する。 - 特許庁
He was famous for fine wood working, such as Kurimono (hollowed out objects) and Sashimono (traditional wood crafts using no metal nails), and fine Japanese lacquer art, such as Kanshitsu (a technique of applying lacquer repeatedly to the core that is made of hemp) and Raden (a technique in which materials such as mother-of-pearl are cut into a design and then applied to an object covered with lacquer). 例文帳に追加
刳物、指物などの木工と乾漆、螺鈿などの漆芸で幅広く知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a layout design device 300, an input part 301 receives input of circuit information of a design object circuit, and a creation part 302 creates layout information of the design object circuit in which a core region included in the input circuit information is ensured.例文帳に追加
レイアウト設計装置300は、設計対象回路の回路情報の入力を入力部301により受け付け、入力された回路情報に含まれているコアの領域が確保された設計対象回路のレイアウト情報を生成部302が生成する。 - 特許庁
To ensure stabilization of potential of a core conductor and a shielding plate in a chassis, to maintain insulation performance between the core conductor and the shielding plate, and to improve durability in the connection portion between the core conductor and a wiring board, thus increasing the flexibility in wiring design.例文帳に追加
シャーシ本体内における芯線及びシールド板の電位的安定を図りつつ、芯線とシールド板との絶縁性能を確保し、また芯線と配線基板との接続部における耐久性を向上させるとともに、配線設計の自由度を高める。 - 特許庁
While the reference core design is performed a repeated improvement process, a subset of original unirradiated fuel bundles are selected for evaluation.例文帳に追加
基準炉心デザインが反復改善プロセスを実行されている間に、評価のために独自の未照射燃料バンドルのサブセットが選択される。 - 特許庁
The shifting amount S is obtained by subtracting the target value (design value) D of the core width of the main magnetic pole from the measured value of the width W of the hard mask.例文帳に追加
なお、シフト量Sはハードマスクの幅Wの実測値から主磁極のコア幅の目標値(設計値)Dを減算して得られる。 - 特許庁
To provide a method and a system for determining the optimum fuel cycle design and the optimum control method for operating a core of a specific reactor.例文帳に追加
特定の原子炉の炉心を運転するために最適の燃料サイクル設計及び制御方法を決定するための方法及びシステム。 - 特許庁
The logic circuit design device also generates a hardware source code for the prototype model of a top module which includes the register and the core function.例文帳に追加
また、論理回路設計装置は、レジスタ部とコア機能部とを包含するトップモジュールの雛形とのそれぞれについて、ハードウェアソースコードを生成する。 - 特許庁
To provide an optical part facilitating alignment of a multi-core optical waveguide with a lens array, without necessity of an expensive device for an observation system such as a camera and without depending upon a lens design and a guided wave path design.例文帳に追加
カメラ等の観察系のための高価な装置を必要とすることなく、レンズ設計や導波路設計に依存しない、多芯の光導波路とレンズアレイとの容易な調芯が可能な光部品を提供すること。 - 特許庁
A design person in charge or engineer uses this data to produce a derivation rod pattern design for simulation and can determine whether any operator parameter needs to be controlled (for example, controlling a blade notch position) for eventually complete a rod pattern design concerning a specific core.例文帳に追加
設計担当者又は技術者はこのデータを使用して、シミュレーションのための派生ロッドパターンデザインを作成し、最終的には特定の炉心に関するロッドパターンデザインを完成するために、どのオペレータパラメータを調整する(例えば、ブレードノッチ位置を制御する)必要があるかを判定することができる。 - 特許庁
To provide a radiator core support structure capable of simultaneously achieving efficient dispersion of the input load from a hood lock, expansion of the degree of design versatility of a radiator core support lower, reduction of damaged components in a slight collision, or the like.例文帳に追加
フードロックからの入力荷重の効率的な分散、ラジエータコアサポートロアの設計自由度の拡大、軽衝突時における損傷部品の減少等を同時に達成できるラジエータコアサポート構造の提供。 - 特許庁
This rice bag packaging material roll 1 is formed by wrapping around a core material 3 a packaging material 2 comprising many bags each of which is printed with a bag design 4 carrying a sequential number 7 starting from the side of the core material.例文帳に追加
袋のデザイン4を1袋ずつ多数印刷した包材2を芯材3に巻いてなる米袋用包材ロール1における芯材側から順に、1袋分のデザインごとに連番7を付した構成とした。 - 特許庁
To provide a ball screw device in which a stator core is disposed at a position having little restriction in outer diameter to increase the outer diameter of the stator core, and the design flexibility of a motor is enhanced to shorten the whole length.例文帳に追加
外径制約の少ない位置にステータコアを配置することで、ステータコアの外径を大きくすることを可能とし、モータの設計自由度を高めて、全長短縮を可能としたボールねじ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a brazing method in which a core is unnecessary, the degree of freedom of design is high and weight reduction is attained when forming a brazing filler metal housing part.例文帳に追加
ロウ材収容部の形成に際しコアが不要であり、設計の自由度が高く、軽量化を達成することができるロウ付け方法を提供する。 - 特許庁
For the purpose of evaluating the test reactor core design on the basis of the restrictions, one or more automated tools may be selected from among a set of automating tools.例文帳に追加
制約を基準にして試験炉心設計を評価するために、1つまたは複数の自動化ツールが、自動化ツールのセットから選択されてもよい。 - 特許庁
To reduce area and cost of a semiconductor integrated circuit by easily attaining a layout design without awareness of pad limitation and core limitation.例文帳に追加
パッド律則とコア律則を意識しないレイアウト設計を容易に実現し、半導体集積回路の面積の縮小化とコストの低減化を図ること。 - 特許庁
Degrees of freedom will not be damaged in design of magnetic circuit, through the combination of the dust core body 10A and the ring plates 17 and 18 of Fe-Co based alloy.例文帳に追加
また、圧粉磁心本体10AとFe−Co系合金のリング板17,18を組み合わせることにより、磁気回路設計の自由度を損なうことがない。 - 特許庁
To improve the efficiency of design in a system LSI designed by using an IP core.例文帳に追加
本発明は、IPコアを用いて設計されるシステムLSIにおいて、設計の効率化を図ることができるようにすることを最も主要な特徴としている。 - 特許庁
To provide a single-mode optical fiber in photonic crystal structure which is easy to manufacture and has the high degree of freedom of design of a dispersion characteristic and has a large core diameter.例文帳に追加
製造が容易で、分散特性の設計自由度が高く、コア径の大きなフォトニック結晶構造の単一モード光ファイバを提供すること。 - 特許庁
To provide a designing method for an inductor and a device for designing the inductor and the like which can design the inductor with a core structure having a gap at high precision.例文帳に追加
ギャプを有するコア構造のインダクタを高精度に設計することを可能にしたインダクターの設計方法、の設計装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a connecting part of a superconducting cable capable of compactification of whole dimension by reviewing an insulation design of a cable core and a reinforced insulation structure.例文帳に追加
ケーブルコア並びに補強絶縁構造の絶縁設計を見直すことで、全体寸法のコンパクト化を可能とした超電導ケーブルの接続部を提供する。 - 特許庁
The core material characteristics are corrected until the amount of deviation becomes a prescribed lever or below based on the amount of the deviation between the calculated value and the measured value of the local magnetic characteristics, and the core material characteristics after the correction are used as the core material characteristics used in the optimum design.例文帳に追加
上記局所的な磁気特性についての計算値と測定値との乖離量に基づき、乖離量が所定以下となるまで上記鉄心材料特性を補正し、その補正後の鉄心材料特性を最適化設計で使用する鉄心材料特性とする。 - 特許庁
A secondary reference system is used for identifying the location of the core-produced geometric shape of hollow investment casting metal parts manufactured by using a floating type core design for implementing a complex internal structural features 504.例文帳に追加
二次基準体系は、複雑な内部構造特徴形状部504を実装するために浮動式コア設計を用いて作られた中空インベストメント鋳造金属部品のコア生成内部幾何学形状の位置を特定するのに用いられる。 - 特許庁
To provide a handle lever device for a replacement, in which the square core of a handle lever does not play in the square hole of an existing latch device even when the design specifications of the square core and the square hole differ from each other and which improves a feeling of use.例文帳に追加
ハンドルレバーの角芯と既存のラッチ装置の角孔との設計仕様が異なる場合であっても角芯が角孔の内部でがたつくことがなく、使用感を向上させる付け替え用ハンドルレバー装置を提供する。 - 特許庁
The power may be ranked based on the set whose limit is defined, or the maximum rank power may be selected as a core design which is acceptable for the reactor.例文帳に追加
出力は限界の定義されたセットに基づいてランク付けされても良く、最高ランクの出力が原子炉に関して受け入れられる炉心デザインとして選択されても良い。 - 特許庁
To provide a superconductive cable core capable of forming a connection part with high reliability even if an insulation design with a sufficient tolerance cannot be applied on the cable itself.例文帳に追加
ケーブル自体に十分裕度のある絶縁設計を施せない場合であっても、高い信頼性の接続部を形成することができる超電導ケーブルコアを提供する - 特許庁
To provide a bending deformation suppressing frame which enhances the degree of freedom of a core part in the performance of an architectural design, which exerts a sufficient seismic response control function, and which has excellent general-purpose properties.例文帳に追加
建築設計を行う際のコア部の自由度を高くするとともに、十分な制震機能を発揮し、汎用性に優れる曲げ変形抑制架構を提供する。 - 特許庁
To provide a method of acquiring and reusing an experience and a rule of thumb by a person in charge for core design, for enhancing process efficiency for developing a loading map.例文帳に追加
ローディングマップを開発するプロセスの効率を向上させるために、炉心設計担当者による経験及び経験則を獲得し、再利用するための方法を提供する。 - 特許庁
To enable the direct measurement of the temperature of core coolant in a reactor and also make it possible to monitor the reactor without changing the design of a reactor vessel.例文帳に追加
原子炉容器の設計を変更することなく、炉心冷却材温度を炉内で直接測定することを可能にするとともに、原子炉を監視できるようにする。 - 特許庁
This sekkaku (the stone core) is accompanied by the Toryumon (bean applique design) earthenware, the Ryusenmon (linear relief) earthenware, the Tsumegatamon (finger-nail like impressions) earthenware, and so on, which are from the Incipient Jomon period. 例文帳に追加
この石核には、縄文時代の草創期の土器である豆粒文(とうりゅうもん)土器、隆線文(りゅうせんもん)土器、爪形文(つめがたもん)土器などを伴う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the logic circuit design device generates a prototype model of a register of the logic circuit, and a core function of the logic circuit based on the obtained configuration information of the logic circuit.例文帳に追加
そして、論理回路設計装置は、取得された論理回路の構成情報に基づいて、論路回路のレジスタ部と、論理回路のコア機能部の雛形とを生成する。 - 特許庁
The ceiling material for automobile is structured so that a resin layer having good design is provided on one surface of a porous core material containing reinforcing fibers and thermoplastic resin while a resin layer having a good design is provided on one surface of the stampable sheet by dispersion method.例文帳に追加
強化繊維と熱可塑性樹脂とを含有する多孔質芯材の片面に意匠性を有する樹脂層を設けた自動車用天井材、および分散法スタンパブルシートの片面に意匠性を有する樹脂層を設けた分散法スタンパブルシート。 - 特許庁
To provide a magnetic substance core high in density of amorphous magnetic alloy thin bands and in shape uniformity, and hardly causing deviation from a design value of a magnetic characteristic of the magnetic substance core after being stacked, in a magnetic substance core composed by stacking amorphous magnetic alloy thin bands mainly used by being installed in a high-frequency acceleration cavity.例文帳に追加
主に高周波加速空洞に装荷して使用するアモルファス磁性合金薄帯を積層した磁性体コアにおいて、アモルファス磁性合金薄帯の密度、形状の均一性が高く、積層した後の磁性体コアの磁気特性の設計値からのずれが小さい磁性体コアを得ることを目的とするものである。 - 特許庁
The operation of the automating tools includes simulation of the operation of a reactor by using the test reactor core design, to generate a plurality of outputs on the basis of the restrictions, comparison of the outputs with the restrictions, and provision of data which indicate the restriction breached by the reactor core design during the simulation, on the basis of the comparison.例文帳に追加
選択された自動化ツールの動作は、試験炉心設計を用いて原子炉運転をシミュレートすること、制約に基づいて複数の出力を生成すること、制約を基準にして出力を比較すること、および、比較に基づいて、シミュレーション中に、試験炉心設計によって違反された制約を指示するデータを提供することを含む。 - 特許庁
To provide an optimum emergency core cooling system for next generation BWR plants by responding to the necessity of a proper design which has arisen in the emergency core cooling system in an ABWR and by reducing more the cost effects and arrangement effects.例文帳に追加
ABWRの非常用炉心冷却系において生じている最適設計の必要性に対応して、次世代BWRプラントに最適なコスト影響と配置影響を、さらに低減した最適な非常用炉心冷却系を提供する。 - 特許庁
To provide a horizontal pulling type coating film transfer implement which can enhance the design freedom of a feed core and a winding core, which can make an outside diameter of a gear small, which can upsize a module, and which enables a winding force to be surely transferred so that rotation can be smoothly performed.例文帳に追加
繰出コアと巻取コアの設計の自由度が大きく、歯車の外径を小さくし、モジュールを大きくすることができ、巻取力が確実に伝達され回転がスムーズに行われる横引きタイプの塗膜転写具を提供すること。 - 特許庁
(2) The term "core manufacturing industry" as used in this Act means the type of business that mainly utilizes core manufacturing technology and that is specified by a Cabinet Order as a type of business that engages in business activities closely related to the design, manufacture or repair of industrial products, such as the manufacturing industry or machine repair industry, software industry, design industry, or machine design industry, (referred to as the "manufacturing industry, etc." in paragraph (1) of the following Article) and the term "manufacturing business operator" as used in this Act means a person who carries out the business of the core manufacturing industry. 例文帳に追加
2 この法律において「ものづくり基盤産業」とは、ものづくり基盤技術を主として利用して行う事業が属する業種であって、製造業又は機械修理業、ソフトウェア業、デザイン業、機械設計業その他の工業製品の設計、製造若しくは修理と密接に関連する事業活動を行う業種(次条第一項において「製造業等」という。)に属するものとして政令で定めるものをいい、「ものづくり事業者」とは、ものづくり基盤産業に属する事業を行う者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the case of preparing the plans of a building by the building design system 1, a main/sub-core retrieving means retrieves and extracts main cores and sub-cores from a core data storage means 22 storing the data of main cores and sub-cores and combines these extracted cores.例文帳に追加
建物設計システム1で建物の平面図を作成するにあたり、メインコアおよびサブコアのデータが蓄積されたコアデータ蓄積手段22の中から、メイン・サブコア検索手段で、メインコアおよびサブコアをそれぞれ検索して抜き出し、これらのコアを組合わせる。 - 特許庁
For a subset of a test rod pattern design which may be a subset of a fuel bundle in a reactor core, a reactor action is simulated and a plurality of simulation results are produced.例文帳に追加
原子炉の炉心における燃料バンドルのサブセットであっても良い試験ロッドパターンデザインのサブセットに対して原子炉動作がシミュレートされて、複数のシミュレーション結果が生成される。 - 特許庁
To enable an IP designer to easily design ROM-integrated MPU soft IP, and an MPU core IP user to enter ROM program data of programmed size.例文帳に追加
IP設計者が容易にROM内蔵MPU(Micro Processor Unit)ソフトIPを設計し、MPUコアIP使用者もプログラムされた大きさと同一のROMプログラムデータ(ROM program data)を入れることを可能とすること。 - 特許庁
To make it easy to design and manufacture a reactor for electric power with a special inductance-current characteristic by eliminating a magnetic gap of an iron core of the reactor for electric power and preventing magnetic noise from being generated.例文帳に追加
電力用リアクトルにおける鉄心の磁気ギャップを無くし、磁気騒音の発生を防ぎ、特殊なインダクタンス−電流特性をもつリアクトルの設計製作を容易にする。 - 特許庁
To provide an armature for rotary electric machine wherein the coil can be wound easily around the core, electrical insulation can be ensured easily between the conductors, and design flexibility is high.例文帳に追加
コイルをコアに容易に巻装することができるとともに、導体間の電気的絶縁性の確保が容易であり、更に設計自由度が高い回転電機用電機子を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
