| 意味 | 例文 |
Core Printの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 57件
the core print mold used in a metal casting process 例文帳に追加
鋳造工程で用いる,鋳型の幅木 - EDR日英対訳辞書
Some in the barrels are provided with core print parts at the end parts.例文帳に追加
バレルのうち幾つかは、その末端部にコアプリント部を備える。 - 特許庁
A core print part 40 of a core 38 for lower casting is engaged with a core print engagement recessed part 36 formed in a sliding lower die 26, and the core 38 for lower casting is fitted to the sliding lower die 26.例文帳に追加
摺動下型26に形成された幅木係合凹部36に下側鋳造用中子38の幅木部40を係合させて該下側鋳造用中子38を摺動下型26に装着する。 - 特許庁
A groove 7 crossing the whole of the port core body in a radial direction is formed on an end face of the core print in the combustion chamber side, and an end face of the groove has opening to an outer peripheral surface of the core print.例文帳に追加
燃焼室側幅木の端面にはポート中子本体の直径方向全体を横断する溝7が形成され、溝の端面は幅木の外周面に開口する。 - 特許庁
In the core print part 11 of the sand core 1, in the direction pressed by interposing the core print part 11 with the casting fixed mold and the casting movable mold, a rib 11E bridging one pair of wall parts 11F, 11G of the core print part 11 facing each other is provided.例文帳に追加
砂中子1の幅木部11内には、幅木部11が鋳造固定型と鋳造可動型とによって挟持されることにより押圧される方向において、幅木部11の互いに対向する一対の壁部11F、11G間を掛渡すリブ11Eが設けられている。 - 特許庁
A driver core determines whether change operation for print conditions on a print setting screen is performed by a user (step S12).例文帳に追加
ドライバコアは、ユーザによる印刷設定画面における印刷設定の変更操作があるかどうかを判断する(ステップS12)。 - 特許庁
In the method for manufacturing the sand core, pins are arranged to respective confronting portions of one pair of wall parts 11F, 11G of the core print part 11 being the inner wall of the sand core fixed mold or the inner wall of the sand core movable mold demarcating a sand core cavity.例文帳に追加
砂中子の製造方法では、砂中子キャビティを画成する砂中子固定型の内壁又は砂中子可動型の内壁であって、幅木部11の一対の壁部11F、11Gにそれぞれ対向する部分にピンを設ける。 - 特許庁
The water jacket slab core is provided with a plurality of core print parts each in mating relation with a respective barrel core print and a plurality of bore liner positioning surfaces each engaged with a respective distal end part of a respective cylinder bore liner when the water jacket slab core is assembled on the barrels.例文帳に追加
水ジャケットスラブコアは、夫々のバレルコアプリント部と各々結合関係にある複数のコアプリント部と、水ジャケットスラブコアとがバレル上で組み付けられるとき、各々のシリンダーボアライナーの各端部と各々係合する複数のボアライナー位置決め器表面と、を備える。 - 特許庁
The water jacket slab core is provided with a plurality of core print parts having each of combining relations with respective barrel core print parts and a plurality of the surfaces of the positioning devices for bore liners respectively engaged with each of end parts of respective cylinder bore liners when the water jacket slab core is assembled on the barrel.例文帳に追加
水ジャケットスラブコアは、夫々のバレルコアプリント部と各々結合関係にある複数のコアプリント部と、水ジャケットスラブコアとがバレル上で組み付けられるとき、各々のシリンダーボアライナーの各端部と各々係合する複数のボアライナー位置決め器表面と、を備える。 - 特許庁
In a shell sand burning process, the rib bridging one pair of wall parts 11F, 11G of the core print part 11 is arranged in the inner part of the core print part 11 by using the shell sand around the pin as a part of the burnt bonding part.例文帳に追加
シェル砂焼成工程では、ピンの周囲のシェル砂を焼成結合部の一部として、幅木部11の一対の壁部11F、11G間を掛渡すリブを幅木部11内部に設ける。 - 特許庁
A black print layer 20 is formed of infrared ray transmissive ink on one end face of a core 13, and a white print layer 21 is formed on the other end face.例文帳に追加
巻芯13の一方の端面に、赤外線透過インクで黒印刷層20を形成し、他方の端面に白色印刷層21を形成する。 - 特許庁
ROLLER HAVING CORE FOR IMAGE FORMING DEVICE AND METHOD FOR FORMING THE ROLLER AND PRINT MEDIUM SENDING ASSEMBLY例文帳に追加
画像形成装置のためのコアを有するローラ及びその形成方法、並びにプリント媒体送りアセンブリー - 特許庁
A case body 42 contains a feed-out core 20 and a winding core 30 and an ink ribbon R is exposed on the side of side wall close to a print head H.例文帳に追加
ケース本体42は、繰出コア20と巻取コア30を収納しており、側壁の印字ヘッドHに近い側でインクリボンRは露出している。 - 特許庁
To construct technology for enhancing practicality of a print processing of a core corporate system to be operated by using a print system constituted of a terminal and a print server device.例文帳に追加
本発明は、端末装置と印刷サーバ装置とで構成される印刷システムを使って運用される基幹業務系の印刷処理の実用性を高めるための技術の構築を目的とする。 - 特許庁
To provide a sand core with which development of crack on a core print portion interposed with a casting movable mold and a casting fixed mold can be prevented, and a method for manufacturing the sand core.例文帳に追加
鋳造可動型と鋳造固定型とによって狭持される幅木部の部分に割れが生ずることを防止することができる砂中子、及び当該砂中子を製造するための製造方法の提供。 - 特許庁
At a portion corresponding to a core print part 11a of the port core 11 in a center mold 5, a core positioning mechanism 13 so as to insert a positioning pin 15 with a weight 16 in a gas exhausting passage 14, is arranged.例文帳に追加
センター型5のうちポート中子11の巾木部11aに相当する部分に、ガス抜き通路14にウエイト16付きの位置決めピン15を挿入してなる中子位置決め機構13を設ける。 - 特許庁
In a portion lower than a portion 7 (coil winding portion) where the coil 3 of the core 2 is wound, a leg 8 for supporting the core 2 on the print circuit board 5 is preferred to be provided.例文帳に追加
コア2のコイル3が巻装された部分7(コイル巻装部)より下方には、コア2をプリント基板5上に支持する足部8が設けられていることが好ましい。 - 特許庁
The dye transfer printer wound around the core under tension is heated during print operation and spread thinner than two edge areas.例文帳に追加
コアーに張力下で包まれる染料転写エリアは、プリント時に加熱により、2つのエッジエリアよりも薄く引延ばされる。 - 特許庁
The core module converts the image data into print data by supplying them to a module disclosed to the web page in a suitable order, and supplies the obtained print date to the computer 100.例文帳に追加
コアモジュールは、ホームページに公開されたモジュールに画像データを適切な順序で供給することにより印刷データに変換し、得られた印刷データをコンピュータ100に供給する。 - 特許庁
A core wire conductor 15 is exposed by removing the insulation coating layer 16 for constituting the insulated core wire 17 between a grommet in the case and the casting resin 23 covering the print plate 12.例文帳に追加
ケース内のグロメットと、プリントプレート12を覆う注型樹脂23との間で、絶縁心線17を構成している絶縁被覆層16を除去して心線導体15を露出させる。 - 特許庁
The rubber roller for conveying the photographic print or the like comprises an elastic layer obtained by forming the rubber composition into a cylinder shape, and a shaft core.例文帳に追加
写真プリント等搬送用ゴムローラは、該ゴム組成物を筒状に成形してなる弾性体層と、軸芯とよりなる。 - 特許庁
The linear expansion coefficient of the over sheet 50 and the print sheet 40 is set to be smaller than the linear expansion coefficient of the core sheet 30; thereby the expansion of the core sheet 30 is accelerated while reducing the expansion of the over sheet 50 and the print sheet 40.例文帳に追加
オーバーシート50や印刷シート40の線膨張係数をコアシート30の線膨張係数よりも小さくすることで、加熱圧着する際には、オーバーシート50や印刷シート40の伸びを抑えつつ、コアシート30の伸びを促進することができる。 - 特許庁
When the molds are closed, the core print part 11a and a filter 12 are pushed and positioned with the weights of the positioning pin 15 and the weight 16.例文帳に追加
型締め時に位置決めピン15とウエイト16の重量をもって巾木部11aおよびフィルター12を押し付けて位置決めする。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of winding a print medium back by a driving roller on a conveyance passage without driving a winding core roller and preventing the print medium from being damaged when winding it back.例文帳に追加
巻芯ローラを駆動させることなく搬送路上の駆動ローラによってプリント媒体の巻き戻しを行う画像形成装置において、該巻き戻しの際にプリント媒体が損傷を受けるのを防止する。 - 特許庁
To provide a printer using a curled print paper P with a core set capable of sufficiently ensuring the flatness of the paper P at a print unit 4 without any suction device or with a compact suction device.例文帳に追加
巻き癖によりカールしたプリントペーパPを用いるプリンタにおいて、吸引装置なしで又は小型の吸引装置でプリント部4におけるペーパPの平面性を十分に確保できるようにする。 - 特許庁
An IC card 10 comprises: an inlet 20 having an antenna coil 22 and an IC chip 23; a core sheet 30 including the inlet 20 therein; a print sheet 40 formed with a print layer 43 including characters and figures; and an over sheet 50 that protects the print sheet 40.例文帳に追加
ICカード10は、アンテナコイル22及びICチップ23を有するインレット20と、インレット20を内部に収容するコアシート30と、文字や図形等からなる印刷層43が形成される印刷シート40と、印刷シート40を保護するオーバーシート50等とを備える。 - 特許庁
To provide the manufacturing method of an over print card, shortened in the manufacturing process of the same and improved in the quality of the over print card, in the manufacture of the over print card provided with an over sheet, a magnetic tape, a printing layer, a protective varnish layer having luster on the surface of the same and the like on a core.例文帳に追加
コア上にオーバーシート、磁気テープ、印刷層、及び表面に光沢を有する保護ニス層などを設けたオーバープリントカードの製造において、その製造工程を短縮し、且つオーバープリントカードの品質を改善したオーバープリントカードの製造方法を提案すること。 - 特許庁
The print of a seal of an etching solution is applied to the cavity surface or core surface of a mold by a rubber seal having a mark, a number or the like carved therein prior to the molding work of a plastic and extremely slight etching is applied to the cavity surface or the core surface.例文帳に追加
プラスチックの成形作業に先立ち、金型のキャビティ面またはコア面に記号番号等を刻設したゴム印によってエッチング液の印影を付し、該キャビティ面またはコア面に極めて僅かなエッチングを行う。 - 特許庁
A set of the reference pads 501, 502, 503 are cast above a portion 505 which can remove the core-produced print-out for constituting the secondary reference system.例文帳に追加
一組の基準パッド(501、502、503)が、二次基準系を構成するためにコア生成プリントアウトの除去可能な部分505の上に鋳造される。 - 特許庁
The display panel is constituted by sticking the print sheet on which print is performed to a display panel base plate formed by sticking hardboard 10 to at least one side of a paper core 11, wherein the hardboard is the display panel base plate using a white cardboard and the print sheet has an adhesion layer formed on one side of the base.例文帳に追加
ペーパーコア11の少なくとも片面に板紙10が貼付された展示パネル台板に印刷を施した印刷シートを貼り付けてなる展示パネルにおいて、板紙が白板紙を使用した展示パネル台板であり、印刷シートが基材の片面に密着層を設けたものであることを特徴とする展示パネル。 - 特許庁
To prevent the transferring of the stepped shape of the end face of a sheet, taking place at a core when a flexible sheet such as a flexible print substrate and the like is wound into a roll shape.例文帳に追加
フレキシブルプリント基板等の可撓性のシートをロール状に巻込んだ時に巻芯で起こるシート端面の段差形状が転写しないチューブを提供する。 - 特許庁
Using a pair of sheet holding members 10, a roll sheet 3 composed by winding a print sheet on the outside of a tubular paper core 13 is held at the both sides in the axial direction.例文帳に追加
この用紙保持部材10を1対用いて、円筒状の紙芯13の外側にプリント用紙を巻回して構成されるロール紙3の軸方向両側を保持する。 - 特許庁
Meanwhile, when the change operation is performed for an item of print conditions by designation input through a mouse, a keyboard or the like (YES in step S12), the driver core obtains print condition information before the change operation (step S14).例文帳に追加
一方、ドライバコアは、マウス等あるいはキーボード等を指定入力することによって印刷設定の項目に関して変更操作を行なった場合には(ステップS12においてYES)、変更操作前の印刷設定情報を取得する(ステップS14)。 - 特許庁
Thus, the expansion of the over sheet 50 and the print sheet 40 can be prevented and the distortion in the printed portion of the print sheet 40 is reduced while increasing the smoothness of the card by fashioning the core sheet 30 with the IC chip 23 or the like.例文帳に追加
これにより、コアシート30とICチップ23等とをなじませてカードの平滑性を向上させる一方で、オーバーシート50や印刷シート40の伸びを抑制することによって、印刷シート40の印刷部分の歪みを軽減させることができる。 - 特許庁
The grounding part of the reception side of the single core bidirectional optical transmission/reception device 4A is electrically connected to the grounding part of the transmission side of the single core bidirectional optical transmission/reception device 4A via a grounding wiring pattern 20-1 formed on a flexible print substrate 20.例文帳に追加
一芯双方向光送受信デバイス4Aの受信側の接地部分を、フレキシブルプリント基板20に形成された接地配線パターン20−1により、一芯双方向光送受信デバイス4Aの送信側の接地部分に電気的に接続する。 - 特許庁
To obtain a motor with gear mechanism which can send air into a case by using an air passage in the insulation coating layer of an insulated core wire even when a print plate is covered with a casting resin.例文帳に追加
プリントプレートが注型樹脂で被覆されていても、絶縁心線の絶縁被覆層内のエア通路を用いてケース内にエアを送り込むことができるギア機構付きモータを得る。 - 特許庁
An optical mouse pad is provided with a print (1) where a core (5) in a color having a light reflectivity different from that of the color of a base (3) is arranged in a dense state on the base (3).例文帳に追加
ベース(3)上に該ベースの色とは光の反射率が異なる色のコア(5)を密集させた状態で配設してなる印刷(1)を備えていることを特徴とする光学式マウスパッド。 - 特許庁
To increase the RIP (Raster Image Processor) processing speed of VDP (Variable Data Print) by making a good use of merits of two systems of page parallel processing and object parallel processing in parallel processing using a multi-core CPU.例文帳に追加
マルチコアCPUを用いた並列処理において、ページ並列処理、オブジェクト並列処理の2つの方式それぞれのメリットを活かすことでVDPのRIP処理速度をより高める。 - 特許庁
In the Apple HelpViewer these book sare located in the Developer Documentation, CoreTechnologies section.As an example of scripting an application, the following piece of AppleScript will get the name of the frontmost Finder window and print it:例文帳に追加
これらの文書はAppleヘルプビューワのDeveloper Documentation中のCore Technologiesセクションにあります。 アプリケーションをスクリプトで操作する例として、次の AppleScript は、一番前の Finder ウィンドウの名前を取得し、それを印字します。 - Python
Print layers 23a and 23b provided between over sheets 15a and 15b and core sheets 14a and 14b for forming a print image to appear on a surface of the card are made into double layer structure of an ultraviolet curing ink layer 24 having heat resistance against a hot press temperature and a solvent drying ink layer 25.例文帳に追加
オーバーシート材15a,15bとコアシート材14a,14bとの間に設けられ、カード表面に現れる印刷像を形成するための印刷層23a,23bを、熱プレス温度に対する耐熱性を有する紫外線硬化型インキ層24と、溶剤乾燥型インキ層25の二層構造とする。 - 特許庁
In the roll sheet printer 75, a roll sheet supporting core 53 is turned to the direction of arrow b upon sheet end and the end of a roll sheet 54 is rewound closer to the roll sheet supporting core 53 side than a sheet pulling grip roller 56 such that the roll sheet 54 is not left at a print section and viewed.例文帳に追加
ロール紙印字装置75は用紙切れになるとロール紙支持コア53を矢印b方向に回転させてロール紙54の端部を用紙引き込み用グリップローラ56よりもロール紙支持コア53側に巻き戻してロール紙54が印字部に残って見えることがないようにする。 - 特許庁
A transformer used for the lighting device includes a nearly rectangular substrate 7 composed of double face print circuit board and a core part 8 composed of a pair of ferrite cores 8a, 8b attached to the substrate 7.例文帳に追加
点灯装置に用いられるトランスは、両面プリント基板からなる略矩形板状の基板7と、基板7に取り付けられる一対のフェライトコア8a、8bからなるコア部8とを備えている。 - 特許庁
A recess 16 to recover the chipped off sand is provided adjacently to the projection 14 of the core print section 6h, so that the width of the recess 16 is made larger than the diameter of the projection 14 with respect to the longitudinal direction.例文帳に追加
そして、幅木部6h上面の突起14に隣接して、削り落とされた砂を回収する凹所16を設け、長手方向に対して突起14の直径より凹所16の幅の方が大きくなるようにする。 - 特許庁
When any error such as the paper jamming of a printer 101 occurs, error information is transmitted from a print server machine 100 being the core of this system to a center server machine 104 on the Internet.例文帳に追加
そしてたとえばプリンタ101の紙詰まりなど、何らかのエラーが発生したときは、当該システムの中核をなすプリントサーバマシン100から、インターネット上のセンタサーバマシン104へエラー情報が送信される。 - 特許庁
In the dye transfer printer, a donorweb having a continuous dye transfer area being printed and longitudinal edge areas on the opposite sides not used for dye print is wound around a tubular spool core under tension in the longitudinal direction.例文帳に追加
染料転写プリンタにて、プリントに供される連続的な染料転写エリアおよび、それの両側にあり、染料プリントに利用されない縦方向のエッジエリアを持つドナーウェブが円筒スプールコアーに対し縦方向の張力下で包まれる。 - 特許庁
Regarding the non-gas permeable core molded using nitrate and/or nitrite, a plurality of linear projection parts or grooves capable of dividing vent passages allowing the inside of a cavity 2 in a die 1 to communicate with the open air in a space with the faces of cavities 3 are provided at the contact positions with the faces of the cavities 3 for a core print set.例文帳に追加
硝酸塩および/または亜硝酸塩を用いて造型した非通気性の中子において、金型1のキャビティ2内と外気を連通する通気路を金型1における中子巾木セット用キャビティ3面とで画成可能な線状の突起部または溝を、中子巾木セット用キャビティ3面との接触位置に複数個設けたことを特徴とする。 - 特許庁
A CPU in a core section 10 controls a printer section 2 so as to print out a plurality of documents, which are managed by a storage section 5 selected by an operation section 9, at one time and inserts a slip sheet among the documents to be outputted.例文帳に追加
コア部10内のCPUが、操作部9により選択されたストレージ部5で管理される複数の文書を一括してプリント出力するようにプリンタ部2を制御するとともに、出力される複数の文書間に合紙を挿入する構成を特徴とする。 - 特許庁
To provide a coil part suing a print coil pattern, in which the production cost can be reduce by eliminating the need for making of a through-hole for inserting a leg into a core and the problem of heat generation due to gap be reduced enabling reduction in size.例文帳に追加
プリントコイルパターンを用いたコイル部品において、コアの中脚挿入のための貫通穴の加工を不要とすることによりコスト低減が可能となり、かつ前記ギャップによるコイルの発熱の問題が低減されて小型化できる構成のコイル部品を提供する。 - 特許庁
To provide an original plate for silver salt offset printing excellent in abrasion resistance of thin lines and in development latitude and hardly producing print-stains by improving surface treatment method for an aluminum support, imparting a physical development core thereto, and at the same time, improving surface hydrophilicity and an adhesive property of silver image.例文帳に追加
アルミニウム支持体の表面処理方法を改良して物理現像核を付与するとともに、表面の親水性と画像銀の接着性を向上させ、細線の耐刷性と現像ラチチュードに優れた印刷汚れの出難い銀塩オフセット印刷原版を提供することを目的とする。 - 特許庁
The antenna coil 1 disposed on the printed circuit board 5 has a core 2 around which a coil 3 is winded wherein a magnetic shield layer 6 composed of nonmetallic magnetic powder is provided at a lower surface 3a to be the print circuit board 5 side of the coil 3.例文帳に追加
コア2の周囲にコイル3が巻装されてなり、プリント基板5上に配設されるアンテナコイル1において、前記コイル3の前記プリント基板5側となる下面3aに非金属磁性粉末からなる磁気シールド層6が設けられていることを特徴とするアンテナコイル1を用いる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
