「Corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(932ページ目) - Weblio英語例文検索

To read out explanatory information corresponding to an entry word of a formal notation, even if the notation of an entry word, which is registered in a history, is not formal.例文帳に追加

ヒストリ登録されている見出語が正式な表記でない場合であっても、正式な表記の見出語に対応する説明情報を読み出せるようにすること。 - 特許庁

To provide a rack-positioning device for drug, capable of accurately positioning a rack without damaging the rack and capable of corresponding, even when the shape of the rack is distorted.例文帳に追加

ラックを損傷することなく、正確に位置決めができ、ラックの形状が歪んでいる場合であっても対応可能な創薬用ラック位置決め装置を提供する。 - 特許庁

As the metal plate is arranged corresponding to the terminal part, heat at the time of soldering the terminal part is radiated from the metal plate, temperature rising by soldering is reduced.例文帳に追加

金属板が端子部に対応して配置されていることから、端子部のハンダ付けの際の熱が金属板より放熱され、ハンダ付けによる温度上昇が低減される。 - 特許庁

Each piece of control data is stored in three different addresses as memory data to which check data corresponding to a part of an address of a storage destination is added.例文帳に追加

制御用データは、記憶先のアドレスの一部に対応するチェック用データが付加されてなるメモリデータとして、１つの制御用データにつき異なる３つのアドレスに記憶される。 - 特許庁

A potential information adding means 264 adds information indicating a power supply potential or a ground potential to a node corresponding to a connection point of the dummy pattern among the provided load information.例文帳に追加

付与した負荷情報のうちダミーパターンの接続点に対応するノードに対し電源電位または接地電位を示す情報を電位情報付加手段２６４が付加する。 - 特許庁

Then, the first candidate point determination processing unit 143 determines candidate points corresponding to the endpoints of the components as feature points based on the positional relationship of the extracted candidate points.例文帳に追加

そして、第１の候補点判定処理部１４３は、抽出した候補点の位置関係に基づいて、部品の端点に対応する候補点を特徴点として判定する。 - 特許庁

The air conditioning unit 7 selects one mode from either the air conditioning mode or the ventilation mode, corresponding to the detected thermal load state and the battery B charging quantity.例文帳に追加

そして、エアコン制御装置７は、この検出される熱負荷状態及びバッテリＢの充電量に応じて、空調モード及び換気モードの一方のモードを選択する。 - 特許庁

Further, dots are arranged on an imaged Web page, and hierarchical structures of elements including the arranged dots are integrated, or the like, to extract corresponding contents data (element extraction).例文帳に追加

さらに、イメージ化したＷｅｂページ上に点を配置し、配置した点を含むエレメントの階層構造を統合などして、対応する内容データを抽出する（エレメントの抽出）。 - 特許庁

To suppress increase in circuit scale of a receiver corresponding to both of the data transmission that uses single carrier and the data transmission that uses multicarrier.例文帳に追加

シングルキャリアを使ったデータ伝送とマルチキャリアを使ったデータ伝送の双方のデータ伝送に対応した受信装置の回路規模を抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide an error reporting method of a network facsimile apparatus by which a user can simply acquire error information corresponding to a error which has occurred.例文帳に追加

発生したエラーに対応したエラー情報を、ユーザが簡単に取得することができるようにしたネットワークファクシミリ装置のエラー通知方法を提供すること目的とする。 - 特許庁

First, design data corresponding to a designed pattern are divided into a first stripe region group 61 composed of three stripe regions 61a-61c in a data arrange region 10.例文帳に追加

まず、データ配置領域１０上に設計パターンと対応する設計データを３本のストライプ領域６１ａ〜６１ｃからなる第１のストライプ領域群６１に区画する。 - 特許庁

The addition/subtraction part 100 adds or subtracts a prescribed value corresponding to a signal level of the video signal to or from the video signal synchronously with the stop timing of inverting operation in the display interface 11.例文帳に追加

加減算部１００は、表示インターフェイス１１における反転動作の停止タイミングに同期して映像信号にその信号レベルに応じた所定の値を加減算する。 - 特許庁

Each of the red bell symbol pattern and the blue bell symbol pattern is associated with one of symbol combinations corresponding to a bell symbol pattern to be a drawn object in a bonus game.例文帳に追加

また、赤ベル役及び青ベル役のそれぞれには、ボーナスゲームで抽選対象となるベル役に対応する図柄の組み合わせの中の１つを対応付けるようにした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of accurately setting a correct peak-to-peak voltage value corresponding to the environmental fluctuation, even there are wide environmental fluctuations.例文帳に追加

環境等の幅広い変動があった場合でも、環境等の変動に対応した適正ピーク間電圧値を、精度良く設定できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To feed and identified note discharged from a note identifying machine to a note storage for a corresponding kind of money without plugging or damage of notes.例文帳に追加

紙幣識別機から吐出された識別済み紙幣を紙詰まりや破損等を生じさせずに、各対応する金種用の紙幣収納庫に搬送できるようにすること。 - 特許庁

In the circuit board 15 provided with lead frames 1 corresponding to a circuit pattern 3, a plurality of lead frames 1 are piled up to make a lead frame assembly 11 as a conductive part.例文帳に追加

回路パターン３に対応したリードフレーム１を備えた回路基板15において、複数枚のリードフレーム１を重ね合わせて導電部となるリードフレーム組立体11を構成する。 - 特許庁

To form a new audio visual style by generate music corresponding to image information that varies with time thereby collaborating an image and music.例文帳に追加

時間と共に変化する画像情報に対応させた音楽を作成して画像と音楽とのコラボレートを図り、新たな視聴スタイルを形成することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image display device configured to display the image of button arrangement corresponding to an operation button on a display screen for improving operability.例文帳に追加

操作性を向上させるために操作ボタンに対応したボタン配置のイメージを表示画面に表示させるような構成を備えた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The selection data of an analog switch corresponding to a voltage driving point to be used for exactly holding the voltage of the power source terminal 26 to 5 V are stored in an EPROM 42.例文帳に追加

ＥＰＲＯＭ４２には、電源端子２６の電圧が正確に５Ｖとなるために用いられる分圧点に対応したアナログスイッチの選択データが記憶されている。 - 特許庁

When the second key is not depressed after the depression of the first key, the terminal device obtains the character or the symbol corresponding to the first key (steps S06, S07).例文帳に追加

また、端末装置は、第１のキーの押下後、ｔｄ内に第２のキーの押下が無い場合は、第１のキーに対応する文字や記号を得る（ステップＳ０６、Ｓ０７）。 - 特許庁

To provide an image server for easily making character string information corresponding to a photographic image in a portable terminal with a camera correspond to the photographic image for managing it.例文帳に追加

カメラ付携帯端末などでの撮影画像に対して当該撮影画像に応じた文字列情報を簡単に対応付けして管理するための画像サーバを提供する。 - 特許庁

A client terminal 10, a printing server 20, a control server 30, compound machines 40 and control terminals 50 corresponding to the compound machines 40 are connected through a network N.例文帳に追加

ネットワークＮを介して、クライアント端末１０、印刷サーバ２０、管理サーバ３０、複合機４０及び各複合機４０に対応する制御端末５０が接続されている。 - 特許庁

The terminal identification DB server 10 receives the access, detects the type of an accessing site from the HTTP-USER-AGENT, and connects the access to the corresponding homepage of the WWW server 9.例文帳に追加

端末識別ＤＢサーバ１０は、このアクセスを受け、HTTP＿USER＿AGENTからアクセス元の機種を検知し、ＷＷＷサーバ９の対応するホームページへアクセスを接続する。 - 特許庁

At this time, the electronic medical chart information is enciphered with public key correlated with identification information, and when acquiring, it is decoded with a private key corresponding to the public key.例文帳に追加

このとき、電子カルテ情報は識別情報と関連付けられた公開鍵で暗号化されており、取得の際には公開鍵に対応する秘密鍵で復号化する。 - 特許庁

To perform production according to behaviors of persons such as a singer, spectators to an image corresponding to the singer to be displayed in accordance with progresses of music in real time.例文帳に追加

歌唱者、観客などの人の挙動に応じた演出を、楽曲の進行に伴って表示される歌唱者に対応する画像に対してリアルタイムに施すこと。 - 特許庁

This gate resistance and source resistance are arranged at almost corresponding positions on the surface and backside of a substrate (29) for connection different from a substrate (17) on which the switching elements are mounted.例文帳に追加

このゲート抵抗およびソース抵抗は、スイッチング素子が実装される基板（１７）と異なる接続用基板（２９）の表面および裏面にほぼ対応する位置に配置する。 - 特許庁

Each line drawn by one scanning part 30 is drawn on the same straight line as the line corresponding to the line among each lines drawn by the other scanning part 40.例文帳に追加

一方の走査部３０により描かれた各描線は、他方の走査部４０により描かれた各描線のうちの対応するものと同一直線上に描かれる。 - 特許庁

A stored ball depositing terminal 9 makes an arithmetic and management device 7 store a number of pachinko balls gained by the game player as stored ball data corresponding to ID code of a membership card 8.例文帳に追加

貯玉預入処理端末機９は、遊技客の獲得パチンコ玉数を、会員カード８のＩＤコードに対応付けた貯玉データとして演算管理装置７に記憶させる。 - 特許庁

To provide a PRMA processing device in which a PR coefficient can be changed corresponding to various conditions of the kind of disks, a power consumption mode, or the like.例文帳に追加

ディスクの種類、消費電力モード等の諸条件に対応してＰＲ係数の変更を行うことができるＰＲＭＬ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The hook-like fasteners 5, 5 are attached to the self hair H at places corresponding to the approximately lateral centers of the pile-like fasteners 4 for the wig along the head.例文帳に追加

この頭部用面状ファスナー５、５を自毛Ｈに、かつら用面状ファスナー４の幅方向のほぼ中央に対応する箇所で頭回りに沿ってそれぞれ付ける。 - 特許庁

A through hole 7 for the plating solution which is formed on a cylindrical main body 5a of the insulating spacer 5 is perforated at a position corresponding to the required inner surface area A of the noble metal plated layer 3.例文帳に追加

この絶縁スペーサ５の筒状本体５ａに形成されるメッキ液の通過穴７は、貴金属メッキ層３の必要内面域Ａに対応する位置に穿設される。 - 特許庁

In addition, the data position in FM-multiplexing broadcast for DBPS, where DGPS data exists, is detected and a time corresponding to it is set to a timer 46 as a switching time.例文帳に追加

また、ＤＧＰＳ用ＦＭ多重放送のどのデータ位置にＤＧＰＳデータが存在するか検知して、その対応時間を切換時間としてタイマ４６に設定する。 - 特許庁

To make an escape character reconvertible into a standard character corresponding to it even if the escape character that is synonymous with the standard character is included in a conversion result such as kana-kanji conversion.例文帳に追加

かな漢字変換等の変換結果に標準文字と同義の拡張文字が含まれていてもこの拡張文字をそれに対応する標準文字に再変換する。 - 特許庁

Arrival time of a corresponding downstream cell is measured by both the working unit and the protective LT unit of the ONT, and information concerning the arrival time is transmitted from the ONT to the protective OSU.例文帳に追加

ONTの作業ユニットと保護LTユニットとの両方で、対応する下流セルの到着時刻を測定し、到着時刻に関する情報をONTから保護OSUに送信する。 - 特許庁

Further, when the delete key 7D is depressed while a sound recording switch operated to record sound information is depressed, the sound information corresponding to the screen is deleted from the memory card.例文帳に追加

また、音声情報を記録するとき操作する録音スイッチを押しながらデリートキー７Ｄを押すと、この画面に対応する音声情報がメモリカードから消去される。 - 特許庁

Then, the position information and the direction information corresponding to the position-direction ID is displayed (1d) on the map information via a display apparatus 4 provided in advance.例文帳に追加

そして、前記地図情報上に、前記位置方向ＩＤに対応する位置情報と方向情報を、予め備えられた表示装置４を介して表示する（１ｄ）。 - 特許庁

The values of at least two points on waveform signal corresponding to the external disturbance are taken in, then a harmful impact and a harmless vibration are distinctively detected based on the extend of the gradient of the line defined by the two points.例文帳に追加

外乱に対応する波形信号の少なくとも２点の値を取り込み、Ａ)その２点で定まる直線の傾きの大小から、上記の区別を行う。 - 特許庁

When hold violation is determined in the hold verification, the delay time verifying part 252 selects a correcting method corresponding to the environmental condition from the plurality of layout correcting methods.例文帳に追加

遅延時間検証部２５２は、ホールド検証においてホールド違反と判定すると、環境条件に応じた修正方法を、複数のレイアウト修正方法から選択する。 - 特許庁

In the system B, a control part 4 rearranges virtual displaying matter corresponding to the selected displaying matter in an order suited to observing to guide-display on an output display part 5.例文帳に追加

システムＢでは、制御部４が選択された展示物に対応した仮想展示物を見学に適した順に並び替えて出力表示部５に案内表示する。 - 特許庁

In a non-display period, on the other hand, the second switching element turns off corresponding to a second level of a second scan signal and no current is supplied from the transistor to the electroluminescence element.例文帳に追加

また、非表示期間には、第２走査信号の第２レベルに対応して、第２スイッチング素子が消えて発光素子にトランジスタからの電流が供給されない。 - 特許庁

Also, light which passes through the polymer dispersed liquid crystal 40 diffuses by refraction corresponding to a shape of the projecting and recessing parts when it is made incident on the first glass plate 41.例文帳に追加

また、高分子分散型液晶４０を通過した光は、第１ガラス板４１に入射する際に、屈折により凹凸の形状に対応する拡散が生じる。 - 特許庁

When the first request related with continuation processing is transmitted from a terminal 2, a task execution device 1 makes a reservation for the execution subject of a task AP part corresponding to the request.例文帳に追加

業務実行装置１は、端末２から継続処理に関する１回目の要求が送信されたなら、要求に対応する業務ＡＰ部の実行主体を予約する。 - 特許庁

An edited character output part 36 receives the operating character code of the character string including the selected kanji candidate from the client to transfer it to a corresponding business system.例文帳に追加

片雌雄文字出力部３６は、クライアントからの選択済み漢字候補を含む文字列の運用文字コードを受信して対応する業務システムに転送する。 - 特許庁

The value of the operation parameter, corresponding to the loop shape of the plotted or re-plotted loop diagrams 70a and 70b, is calculated, and the result is displayed in a parameter list 60.例文帳に追加

描画又は再描画されたループ線図７０ａ，７０ｂのループ形状に応じた動作パラメータの値が算出され、その結果がパラメータリスト６０に表示される。 - 特許庁

A modulation section 120 modulates data to be used in common to each of PS (Partner Station) 200 and to be corresponding to and transmitted to each of PS 200, using a same timing.例文帳に追加

変調部１２０は、ＰＳ２００のそれぞれに対して共通に用いられ、ＰＳ２００のそれぞれに対応する送信されるべきデータを同一タイミングで変調する。 - 特許庁