「Corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(935ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet-shaped cosmetic having increased tightening effect on the skin and freely corresponding to the sizes of parts such as a face and the like, which have large individual differences.例文帳に追加

肌の引締め効果が増強され、かつ顔面などの個人差の大きな部位の大きさに自由に対応できることを特徴とするシート状化粧料を提供する。 - 特許庁

By using the film constant obtained by the characteristic monitor, the film is deposited while being re-designed so as to be corresponding to the optical film thickness in the atmosphere successively for each layer.例文帳に追加

特性モニタで測定して得られた膜定数を用いて、各層ごとに順次に大気中光学膜厚に対応するように、再設計しながら成膜を行う。 - 特許庁

A display parameter corresponding to this information is retrieved by judging means 105 from a parameter DB106, and the display parameter is supplied to a control means 107.例文帳に追加

判定手段１０５により、この情報に対応する表示パラメータがパラメータＤＢ１０６から検索され、その表示パラメータが制御手段１０７に供給される。 - 特許庁

The signal generation part 14 can be operated by power generated from the coil 12 by rotation of the magnet 11, and generates the rotation signal corresponding to rotation of the wheel.例文帳に追加

信号発生部１４は、磁石１１の回転によりコイル１２で発生する電力で動作可能であり、車輪の回転に応じた回転信号を発生する。 - 特許庁

The fixing position is detected by taking a photograph of the base plate 32 with a camera 34 and comparing, in a calculation section 36, the photograph with the corresponding part of three-dimensional data of the molded article.例文帳に追加

固定位置を検出するため、カメラ３４によってベースプレート３２を撮影し、計算部３６において、造形物の３次元データの対応部分と比較する。 - 特許庁

A mark is selected using a flag and a program search information is generated from the mark and the corresponding signal recording position information and the information is recorded on an optical disk.例文帳に追加

フラグを利用してマークを選択すると共に、選択されたマークと、このマークと対応する信号記録位置情報から、頭出し情報を生成して光ディスクに記録する。 - 特許庁

A positioning data generating part 16 generates positioning data corresponding to the present position on the basis of an electric wave signal 23 received by the receiving part 15.例文帳に追加

測位データ生成部１６は、受信部１５で受信された電波信号２３に基いて現在位置に対応する測位データを生成するように構成されている。 - 特許庁

These die train holding parts 4a, 4b, 4c attachably/ detachably hold a die 3 train corresponding to each punch 1 of the punch train holding parts 2a, 2b, 2c.例文帳に追加

これらダイス列保持部４ａ、４ｂ、４ｃは、ポンチ列保持部２ａ、２ｂ、２ｃの各ポンチ１に対応するダイス３の列を、それぞれ着脱可能に保持するものである。 - 特許庁

Recording data generated by a recording data generation PC 100 is divided by recording data sending PCs 110 and 120 and is sent to corresponding recording devices 210 and 220.例文帳に追加

記録データ生成ＰＣ１００で生成された記録データは記録データ送信生成ＰＣ１１０，１２０により分割されて対応する記録装置２１０，２２０に送信される。 - 特許庁

When an acceleration sensor 107 detects walking motions and outputs corresponding walking signal, the walking signal is provided to a CPU 101 via an amplifier 106.例文帳に追加

加速度センサ１０７が歩行を検出して対応する歩行信号を出力すると、前記歩行信号は増幅回路１０６を介してＣＰＵ１０１に入力される。 - 特許庁

When the load applied to the gas turbine 31 varies, a control device 35 carries out a load follow-up control by opening and closing the flow control valve 33 corresponding to the load.例文帳に追加

ガスタービン３１にかかる負荷が変動したときは、制御装置３５が当該負荷に応じて流量調節弁３３を開閉することにより、負荷追従制御を行う。 - 特許庁

To make pinion gears movable for a distance corresponding to half the slide stroke of a slide cap so that respective rack gears having the length of half the slide stroke of the slide cap suffice.例文帳に追加

スライド蓋のスライドストロークの半分に相当する距離をピニオンギヤが移動するようにして、各ラックギヤは、スライド蓋のスライドストロークの半分の長さがあれば足りるようにする。 - 特許庁

On the map of the optimum focusing-position, an optimum focusing-position is stored, which is decided on the basis of a concentration distribution of the air-fuel mixture in the combustion chamber corresponding to the engine data, etc.例文帳に追加

この最適焦点位置マップは、エンジン情報などに応じた燃焼室内の混合気の濃度分布に基づき決定された最適焦点位置が記憶されている。 - 特許庁

To attain overwriting of data in a storage device for data sampled by an input channel corresponding to each bit of a data block stored in a circulating FIFO.例文帳に追加

循環形ＦＩＦＯに記憶されたデータブロックの各ビットに対応して、入力チャンネルでサンプリングされたデータが、記憶装置内でデータをオーバーライトできるようにする。 - 特許庁

To provide a bathtub unit capable of providing communication between a person in a washing place and a bather or an open feeling through a window during bathing corresponding to needs of the bather.例文帳に追加

洗い場の人物と入浴者とのコミュニケーション、又は入浴時の窓を介した開放感を、入浴者のニーズに応じて得ることができる浴槽ユニットを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the failure improvement information EBD can be distributed in time-sharing in the information distribution timing DDT corresponding to importance levels of a plurality of stages.例文帳に追加

このため、障害改善情報ＥＢＤを複数段階の重要度に対応した情報配信タイミングＤＤＴで時分割に配信するようなことができる。 - 特許庁

Then, at least one side of the actuator for the operation of a main body supporting an operator and a video display part is to be controlled by a control signal corresponding to the control parameter.例文帳に追加

その制御パラメータに対応する制御信号により、オペレータを支持する本体の作動用アクチュエータと映像表示部の中の少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

Consequently, a height of the winch 14 from a pit face is reduced, and the pit is made shallow corresponding to the reduction of the position to facilitate the installation of an elevator device.例文帳に追加

これによって、巻上機１４のピット面６からの高さが低くなり、この位置低下に対応してピット６を浅くでき、エレベーター装置の設置を容易化する。 - 特許庁

Data is divided into page data 4 and advertisement data 5 corresponding to a page, and these data are successively displayed on a terminal 3 to reduce a data quantity transmitted at once.例文帳に追加

ページの相当するページデータ４や広告データ５に分割し、これらを順次端末機３に表示させることにより１度に送信するデータ量を小さくした。 - 特許庁

When all communication apparatuses that are not corresponding to the second communication standards leave the network, a network according to the second communication standards is then newly constructed.例文帳に追加

そして、前記第２の通信規格に対応していないすべての通信装置が前記ネットワークを離脱すると、前記第２の通信規格にしたがったネットワークを新たに構築する。 - 特許庁

Backup current I3 from a current backup circuit 60 corresponding to the magnitude of the output current I2 during a rise in the output current I2 is backed up to the current I1.例文帳に追加

出力電流Ｉ２の立ち上がり時に出力電流Ｉ２の大きさに応じた電流加勢回路６０からの加勢電流Ｉ３を電流Ｉ１に加勢する。 - 特許庁

The initial setting of the fuel injection sharing ratio (the DI ratio) corresponding to an engine condition, is basically performed in response to supply of a power source to an engine ECU (Step S120).例文帳に追加

エンジン条件に応じた燃料噴射分担比率（ＤＩ比率）の初期設定は、基本的には、エンジンＥＣＵへの電源投入に応答して行なわれる（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

To provide a dressing table in which cosmetic and health information is inputted from a face reflected in the mirror to obtain a suitably corresponding solution by combining the dressing table with a computer.例文帳に追加

化粧用鏡台とコンピュータを結合し、鏡に映る顔からの美容的、健康的情報を入力し、適切に対応する解答が得られるようにする。 - 特許庁

The CR oscillation circuit 69e is exchanged together with the exchange of the marker part 63 and oscillates the modulation frequency corresponding to the color or thickness of a line of the exchanged marker part 63.例文帳に追加

ＣＲ発振回路６９ｅはマーカー部６３の交換とともに交換され、交換されたマーカー部６３の線の色や太さに応じた変調周波数を発振する。 - 特許庁

An output processing control section 19 controls image forming processing for a job while linking with image editing processing related to a charging amount corresponding to the coloring agent consumption.例文帳に追加

出力処理制御部１９は、色剤消費量に応じた課金額に関わる画像編集処理と連動してジョブについての画像形成処理を制御する。 - 特許庁

The respective character input conversion dictionaries include a plurality of conversion candidates corresponding to an input character and frequency information showing a conversion decision degree of the respective conversion candidates.例文帳に追加

各文字入力変換辞書は、入力文字に対応する複数の変換候補と各変換候補への変換の確定度合いを示す頻度情報とを含む。 - 特許庁

A control unit 120 sets the gain of the variable gain amplifier 110, corresponding to the frequency of the modulated signal S4 to be generated by the frequency modulator 100.例文帳に追加

制御部１２０は、可変利得増幅器１１０の利得を、周波数変調器１００により生成される被変調信号Ｓ４の周波数に対応して設定する。 - 特許庁

Further, the bit reducing section 109 obtains an ACK/NACK of a DL-SCH, and reads out the ACK/NACK bit corresponding to the obtained ACK/NACK from the table.例文帳に追加

また、ビット削減部１０９は、ＤＬ−ＳＣＨのＡＣＫ／ＮＡＣＫを取得し、取得したＡＣＫ／ＮＡＣＫに対応するＡＣＫ／ＮＡＣＫビットをテーブルから読み出す。 - 特許庁

The door 2 is formed by being welded by inserting an end part of a door sash 55 inside a door panel 51, and the door weatherstrip has a die forming part 7 corresponding to such a welding part.例文帳に追加

ドア２はドアサッシュ５５の端末部がドアパネル５１の内側に差し込まれて溶接されてなり、ドアウエザストリップは、かかる溶接部に対応した型成形部７を備える。 - 特許庁

The name of the user, etc. as the transmitter correlated to the number of dots stored by the memory 5b and corresponding to the number of dots counted by the data reading part, is reported by a display part 17.例文帳に追加

表示部１７は、データ読取部によりカウントされたドット数と対応するメモリ５ｂに記憶されたドット数と関連づけられた送信元ユーザー名等を知らせる。 - 特許庁

When the maintenance corresponding to the items needing the maintenance ends, it permits the start of the jobs registered on the image forming apparatus 103 or 102.例文帳に追加

メンテナンスが必要な項目に対応するメンテナンスが終了すると、画像形成装置１０３または１０２による登録されたジョブの実行開始が許可される。 - 特許庁

In a valid delay part 1b, the input valid indicating the validity of the input data is delayed by a valid delay element corresponding to a data delay element of the data delay part 1a.例文帳に追加

バリッド遅延部１ｂは、入力データの有効を示す入力バリッドを、データ遅延部１ａのデータ遅延素子に対応するバリッド遅延素子によって遅延する。 - 特許庁

Corresponding to this arithmetic output Miq2, a phase value θ in one- to-one correspondence with the arithmetic output Miq2 is read out of a table 24 for phase distortion compensation.例文帳に追加

その演算出力Ｍｉｑ^2によって、位相歪み補償用のテーブル２４から、その演算出力Ｍｉｑ^2と１対１に対応した位相値θを読み出す。 - 特許庁

A subject display control part 53 displays the Landolt ring with the slit whose direction is randomly changed in the size corresponding to the examination value in a subject display part 14.例文帳に追加

被験者用表示制御部５３は、切れ目部分の方向がランダムに変更されたランドルト環を、検査値に対応するサイズで被験者用表示部１４に表示させる。 - 特許庁

To measure a temperature corresponding to a skin contact temperature of a person on a floor by accurately sensing a floor surface temperature of floor heating.例文帳に追加

床暖房の床表面温度を高精度に検知し、かつ床面上の人の皮膚接触温度に対応した温度も測定可能な床暖房用コントロール装置を提供する。 - 特許庁

A charging current detection section 12 generates a detection signal Vs corresponding to a charging current Iout supplied from a DC-DC converter 10 to a secondary cell 6.例文帳に追加

充電電流検出部１２は、ＤＣ／ＤＣコンバータ１０から２次電池６に供給される充電電流Ｉｏｕｔに応じた検出信号Ｖｓを生成する。 - 特許庁

If a selection signal SEL3 having no corresponding function module is outputted, the output of an AND 213 is set at 'H' and an error signal ERR is outputted.例文帳に追加

ここで、対応する機能モジュールが存在しない選択信号ＳＥＬ３が出力されると、ＡＮＤ２１_３の出力は“Ｈ”となってエラー信号ＥＲＲが出力される。 - 特許庁

A pallet 10 comprises a protruding member 26 placed on a mount surface 24 on a top plate 18 and a fitting hole 28 corresponding to the member 26 bored on a loading plate 14.例文帳に追加

パレット１０では、天板１８における取付面２４に凸部材２６が配設されると共に積載板１４に凸部材２６に対応する嵌挿穴２８が穿設されている。 - 特許庁

While referring to a correspondent relation stored in a storage device 1, the wait mode of the telephone is selectively set on the basis of a conscious state corresponding to the brain waves of a user.例文帳に追加

記憶装置１に記憶されている対応関係を参照して、使用者の脳波に対応する意識状態に基づいて電話の待ち受けモードを選択し設定する。 - 特許庁

A sensor cushion 44 of a sensor unit 40 is made to abut against a head 11 at a position corresponding to the separate part 23a and the sensor unit 40 detects vibration of the head 11 directly.例文帳に追加

センサユニット４０のセンサクッション４４を離間部２３ａに対応する位置でヘッド１１に当接させ、センサユニット４０で、ヘッド１１の振動を直接検出する。 - 特許庁

As a result, inks with high and low densities for other color can be supplied to perform the printing so that the adequate printing can be realized corresponding to the desire of a user.例文帳に追加

こうすれば、他色については、濃淡インクを供給して印刷することも可能となり、使用者の意図に応じた適切な印刷を実現することができる。 - 特許庁

A resist pattern 32 corresponding to a desired periodic polarization reversal structure is formed on one of Z surfaces of a substrate 31 of the second order nonlinear optical crystal in the multi-domain state.例文帳に追加

マルチドメイン状態の二次非線形光学結晶の基板３１のＺ面の一方に、所望の周期分極反転構造に対応したレジストパターン３２を形成する。 - 特許庁

The image data 100d expressed in a characteristic space expression is compared with the dictionary data corresponding to the tilt information 100c of the camera, and is determined whether or not the image data is an object.例文帳に追加

固有空間表現された画像データ１００ｄは、カメラの傾き情報１００ｃに対応する辞書データと照合され、対象物かどうかの判別を行う。 - 特許庁

The corresponding relationship between the attaching position and the inclining angle is decided in advance, and stored in a memory in the transmitting unit 10 or a memory in a receiving unit 20 in advance.例文帳に追加

この取り付け位置−傾斜角の対応関係は、予め決められており、予め送信ユニット１０内のメモリ又は受信ユニット２０内のメモリに記憶されている。 - 特許庁

The transmission controller is provided with an upshifting prohibiting means corresponding to the acceleration opening and does not upshift when the acceleration opening is not greater than a predetermined value (S7, S8).例文帳に追加

変速機制御装置は、アクセル開度に対応したシフトアップ禁止手段を備えており、アクセル開度が所定値以下であればシフトアップを実行しない（Ｓ７、Ｓ８）。 - 特許庁