「Corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(933ページ目) - Weblio英語例文検索

When a key 2 is operated, reaction forces corresponding to its position, speed, and acceleration are outputted from sense of force imparting tables 30 to 33 and put together to generate a composite signal Sum.例文帳に追加

鍵２が操作されると、その位置、速度、加速度に応じた反力が力覚付与テーブル３０〜３３から出力され、これらが合成されて合成信号Ｓｕｍとなる。 - 特許庁

To provide a detection device for a character, and the like, which can robustly detect without increasing the calculation cost, corresponding to occlusion or change in the photographing environment.例文帳に追加

オクルージョンや撮影環境の変化に対して計算コストを増大させることなく、ロバストに検出を行うことができる人物などの検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and its device which can perform a difference process corresponding to the importance of inspection and make an accurate nondefective/defective decision.例文帳に追加

検査上の重要度に応じた差分処理が実行でき、正確に良／不良の判定が行える画像処理方法及びそのその装置を提供することにある。 - 特許庁

Owing to this, a first rough flat face is presented the same transfer on the reference face of a reference mold made from the reverse mold corresponding to the recessed portion formed roughly flat.例文帳に追加

これにより、反転型から製作した基準型の基準面には、略平坦状に成形した凹部に対応して第１の略平坦面が転写再現される。 - 特許庁

A decoder controller 4 makes an MPEG(Moving Picture Experts Group) decoder 6 start to decode the encoded data corresponding to a cell #1 on the basis of a reproduction sequence of the reproduction control information.例文帳に追加

復号器制御器４は、再生制御情報の再生順序に基づいて、セル＃１に対応する符号化データの復号をＭＰＥＧ復号器６により開始させる。 - 特許庁

Since an initial address and data corresponding to the address are previously stored in a register, the data stored in the register can be quickly read out by outputting the data without accessing a storage device 16 again when the same address is accessed again.例文帳に追加

その間、他のデバイスは、前記リード時間が終了するまでバスの使用を待たなければならず、結果的にシステムバスのパフォーマンスを落とすという問題があった。 - 特許庁

An amount of a modifier corresponding to a deterioration degree of the chemical supplied from the bottle 11 is added to the chemical by an additive-amount control part 19 in the addition adjustment part 15.例文帳に追加

添加量制御部１９により、ボトル１１から供給された薬液の劣化度に応じた量の改質剤が、添加調整部１５にて薬液に添加される。 - 特許庁

By rotatively driving the nut section 64 by a driving motor 69, the supporting shaft 46 is axially transferred, and the work stations are moved to a height corresponding to the length of the resin tube 1.例文帳に追加

ナット部６４を駆動モータ６９で回転駆動することで、支持軸４６を軸移動させて作業ステーションを樹脂性チューブ１の長と見合う高さに変更する。 - 特許庁

To provide an information providing system in which information corresponding to a status of electronic equipment is reported without disturbing an ordinary operation of the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の、通常の操作を妨げることなく、電子機器の状態に応じた情報を通知することができる情報提供システムを提供することである。 - 特許庁

The projector projects projection light where only a part corresponding to each of the illumination light projection ranges 101-105 is set as the illumination light and the other part is set as the background light.例文帳に追加

プロジェクタからは、各照明光投影範囲１０１〜１０５に相当する部分だけが照明光とされ、他の部分が背景光とされた投影光を投影する。 - 特許庁

A casing 1 houses an optical multiplexer demultiplexer 8 and is provided with a fixed pin terminal 20 which projects outward from a bottom part 2 at a position corresponding to the optical multiplexer demultiplexer 8.例文帳に追加

ケーシング１には、光合分波器８を収容すると共に、光合分波器８と対応した位置に底部２から外部に突出した固定ピン端子２０を設ける。 - 特許庁

In the dust sensor 1, after a power source being charged, an output signal changes with time to become an output signal corresponding to the degree of air dirtiness and the sensitivity dispersion of the sensor 1.例文帳に追加

ホコリセンサ１は電源を投入して後出力信号は時間と共に変化し、空気の汚れ度合いとホコリセンサ感度バラツキに応じた出力信号になる。 - 特許庁

To avoid complete decoding and re-encoding of a bit stream and to dissolve a propagation error by extracting encoding data from a disposable frame in a compressed digital video bit stream and replacing the extracted encoding data with encoding data to be constituted by inserting a corresponding image into an image.例文帳に追加

ロゴをビットストリームの完全な符号化及び再符号化なしで圧縮デジタルビデオビットストリームに挿入し、且つビデオディスプレイの全品質を維持する。 - 特許庁

In this MRAM device, a memory block MB is divided into four regions A∼D, and four constant current circuits 13∼16 are provided respectively corresponding to four regions A∼D.例文帳に追加

このＭＲＡＭデバイスでは、メモリブロックＭＢを４つの領域Ａ〜Ｄに分割し、４つの領域Ａ〜Ｄに対応してそれぞれ４つの定電流回路１３〜１６を設ける。 - 特許庁

In the image formation device, a warning is issued by the way of recognizing the input voice, then judging on the presence or absence of the fuction corresponding to the recognized voice and according to the judging result.例文帳に追加

画像形成装置において、入力された音声を認識し、認識された音声に対応する機能の有無を判断し、判断結果に応じて、警告する。 - 特許庁

This outboard motor is so formed that the upper part of the generator 22 is covered with a belt cover 25 and the belt cover 25 is provided with an opening 26 in a part corresponding to the upper part of a pulley 23 of an AC generator 22.例文帳に追加

発電機２２の上方をベルトカバー２５で覆い、ベルトカバー２５には、交流発電機２２のプーリ２３の上方に相当する部分に開口２６を設けた船外機。 - 特許庁

To provide a high frequency circuit capable of improving transmission characteristics by simple constitution and corresponding to a wide band while considering voltage maximum points from the opened end of a slot line.例文帳に追加

スロット線路の開放端に対して電圧最大点を考慮し、構成が簡易で伝送特性を向上させ、広帯域に対応できる高周波回路を提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of a user in a home security system for controlling the apparatus of a control object installed inside a prescribed site corresponding to calling from a communication terminal.例文帳に追加

通信端末からの発呼に応じて所定の敷地内に設置された制御対象の機器の制御を行うホームセキュリティシステムにおいて、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

When the radio apparatus is not in the standby state ("NO" at the step S7), measurement is instructed and a measured value is compared with a threshold (TH1) corresponding to the state of only reception (steps S10, S11).例文帳に追加

また、待ち受け中でなければ（ステップＳ７の“ＮＯ”）、測定を指示して測定値を受信のみの状態に対応するしきい値（ＴＨ１）と比較する（ステップＳ１０、Ｓ１１）。 - 特許庁

To display indices in a space corresponding to each scale and rhythm position so that they are seen from a player, in an electronic musical instrument played by motions of a hand and fingers in the space.例文帳に追加

空間上の手や指の動きで演奏する電子楽器において各音階やリズムの位置に対応した指標を演奏者から見えるよう空間に表示すること。 - 特許庁

When an operator turns a select knob, pulses corresponding to the quantity of its rotation are outputted from a music choice input part 15 and the pulse signal is supplied to a system control part 70.例文帳に追加

操作者がセレクトつまみを回すと、その回転量に応じたパルスが選曲入力部１５から出力され、このパルス信号がシステムコントロール部７０に供給される。 - 特許庁

To enable a user to confirm corresponding relation between a position to install embroidery frame or a position to equip a cloth to be processed and a plurality of partial patterns to form embroidery design.例文帳に追加

刺繍枠の取付位置または加工布の装着位置と刺繍模様を構成する複数の部分模様との対応関係を、より容易に確認できるようにすること。 - 特許庁

The service user 3 pays a service fee, which is equivalent to an amount corresponding to a part of cost reduced by use of the installed asset, to the service provider 1.例文帳に追加

サービス利用者３は、設置された資産の使用によって削減された費用の一部に相当する額を、サービス提供者１にサービス利用料として支払う。 - 特許庁

A plated portion 53 corresponding to predetermined portions (die pads and leads) of the lead frame, and alignment marks 15, 16 are formed using a plating mask on one main surface of the conductive material 51.例文帳に追加

めっきマスクを用いて導電材料５１の１つの主面にリードフレームの所定部分（ダイパッド及びリード）に対応しためっき部５３とアライメントマーク１５，１６を形成する。 - 特許庁

The sensor (15, 55) generates a plurality of signals, and each signal is characterized by a sensor value that is proportional to intensity of light emitted by a corresponding one of the LEDs.例文帳に追加

センサ(15,55)は複数の信号を生成し、各信号はＬＥＤのうちの対応する１つによって放射される光の強度に比例するセンサ値によって特徴付けられる。 - 特許庁

To irradiate a light of a projector corresponding to a person's movement by preventing the lowering in the illuminance of a moving place when the person moves outside the irradiation range of the light of the projector.例文帳に追加

投光器の光の照射範囲外に人が移動したときに、移動した場所の照度低下を防止するため、移動した人に合わせて投光器の光を照射させる。 - 特許庁

The MCU 30 controls the drive circuit of LEDs 41g and 41r corresponding to the signal reception state, thus emitting light in different colors by a multicolor luminescent indicator 41.例文帳に追加

ＭＣＵ３０は、それらの入感状態に応じてＬＥＤ４１g,４１rの駆動回路を制御することにより、多色発光インジケータ４１を異なる色で発光させる。 - 特許庁

If it is judged that illegally requested predetermined times (S15:YES), notification contents corresponding to the number of times of access are read out (S17) and a message with the read notification contents is notified (S18).例文帳に追加

所定回数以下であると判断した場合（Ｓ１５：ＹＥＳ）、アクセス回数に応じた通知内容を読出し（Ｓ１７）、読出した通知内容でメッセージを通知する（Ｓ１８）。 - 特許庁

By this setup, various through-holes and inner electrode patterns are successively provided to the card-like green sheets by boring and printing corresponding to the order of lamination.例文帳に追加

これにより、積層順序に合わせて、異なるスルーホール及び内部電極パターンのスルーホール加工及び内部電極印刷をカード状グリーンシートに順次施すことができる。 - 特許庁

In a navigation system which searches destination data, search words corresponding to a plurality of attributes such as names, addresses, categories and the like which each data item has are specified.例文帳に追加

目的地データを検索するナビゲーション装置において、各々のデータが有する名称、住所、ジャンル等の複数の属性に対応する検索語が規定されている。 - 特許庁

The gray level of a pixel from an image to be inspected is made to correspond to the gray level of a corresponding pixel from a reference image so as to be plotted, and a two-dimensional dispersion plot is created.例文帳に追加

被検画像からの画素のグレーレベルを基準画像からの対応画素のグレーレベルと対応させてプロットすることにより二次元分散プロットを作成する。 - 特許庁

Even if the vehicle 101 moves to make a change to a corresponding base station 20, the communication is made to continue by always transferring the application service to a new base station.例文帳に追加

車両１０１が移動して対応する基地局２０が変わっても、つねに応用サービスを新たな基地局へ転送することにより、通信を継続させる。 - 特許庁

The icons are adapted to be moved onto a position on the target image 200 representative of an entity's self assessment of performance relative to the corresponding factor.例文帳に追加

アイコンは、対応する要因に比較して主体が実績を自己評価したものを表す目標イメージ２００上の位置に要因アイコンが移動されるように適合されている。 - 特許庁

When the temp. of the motor is high, a phase catch current large corresponding to this is allowed to flow to eliminate the entering insufficiency of a current and the control of each stepping motor is stabilized.例文帳に追加

モータ温度が高いときには、その分大きな相キャッチ電流を流すことで、電流の入り込み不足が解消され、各ステッピングモータの制御が安定する。 - 特許庁

A header is placed at the head of the multimedia data and a type of media and size and arrangement information of the data corresponding to the type are described in the header.例文帳に追加

マルチメディア・データの先頭には、ヘッダが位置し、このヘッダには、メディアの種別及びこの種別に対応した各データのサイズ並びに配列情報が記述されている。 - 特許庁

Figure 3 shows a first constitution example of a data block DB_i 21 corresponding to a unigram element UE_i 12 in which a unigram probability P(W_i) of a word 'w_i' or the like is stored.例文帳に追加

図３は、単語「ｗ_i」のユニグラム確率Ｐ（ｗ_i）などが格納されたユニグラムエレメントＵＥ_i１２に対応するデータブロックＤＢ_i２１の第１の構成例を示している。 - 特許庁

A main control board 20 determines the representation and the special pattern corresponding to 'big win' or 'failure' by using a representation determining means 82 and a special pattern determining means 84.例文帳に追加

メイン制御基板２０は、「大当たり」または「ハズレ」に対応する演出および特別図柄を演出決定手段８２および特別図柄決定手段８４により決定する。 - 特許庁

The calculated set of the design parameters is classified into a plurality of groups, and a representative design shape corresponding to each group is calculated and displayed (108, 109).例文帳に追加

そのように算出された設計パラメータの組を複数のグループに分類し、各グループに対応する代表的な設計形状を算出して表示する（１０８，１０９）。 - 特許庁

Thereby, partial contact is prevented between the main body part 41 of the cam follower 33 and the upper parts 51, 54 of the shaft head part 25, and the side plates 12, 13 corresponding to the fixing bracket 10.例文帳に追加

カムフォロワ３３の主体部４１および軸頭部２５の上部５１、５４と、固定ブラケット１０の対応する側板１２、１３との片当たりをそれぞれ防止する。 - 特許庁

The optimum energizing angle corresponding to a set motor rotation speed is decided by referring to a reference table (step S3) and transmitted to the spindle motor driver 35 (step S4).例文帳に追加

設定したモータ回転速度に応じた最適な通電角が、参照テーブルを参照することにより決定され（ステップＳ３）、スピンドルモータドライバ３５に送信される（ステップＳ４）。 - 特許庁

To allow a creditor to carry out a cancellation process per each claim item corresponding to individual transactions while eliminating a need for providing an exclusive system in a debtor side.例文帳に追加

債務者側に専用のシステムを設けることを不要にしつつ、債権者が個々の取引に対応した請求項目毎の消し込み処理を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a token sorting device of a slot machine effective for preventing an illegal action using a rod shape implement combining a blocking article corresponding to a token and an infrared LED.例文帳に追加

メダルに相当する遮蔽物と赤外線ＬＥＤとを組み合わせた棒状の器具を使用する不正行為の防止に有効なスロットマシンのメダル選別装置を提供する。 - 特許庁

A detecting member 10 is arranged in a position corresponding to one tool gripping part 17 indexed and rotated in the tool replacing position in a cover case 18 for covering the tool magazine 15.例文帳に追加

工具マガジン１５を覆うカバーケース１８内で、工具交換位置に割り出し回転される１つの工具把持部１７と対応する位置に検出部材１０を配設する。 - 特許庁

A recessed groove 35 recessed toward the back of the surface material 3 is formed at the surface side of the surface material 3 corresponding to the projecting part 33 along the part 29 of the surface material to be broken.例文帳に追加

表皮材３裏側へ向けて凹陥する凹溝３５を突状部３３に対応する表皮材３表側に表皮材破断予定部２９に沿うように形成する。 - 特許庁

To provide a car navigation system where a user can freely set a guiding range with a predetermined margin and the system provides the user a user guide corresponding to the range set by the user.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムにおいて、ガイドを行う範囲を利用者が自由に一定の幅を持たせて設定でき、利用者が設定した範囲に応じて利用者へのガイドを行う。 - 特許庁