「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the apparatus 10 creates a simple file requiring less quantity of processing than that in creating a formal file, and transfers the created file to the directory on the terminal device 20.例文帳に追加

そして、正式なファイルを生成するよりも処理量が少なくてすむ簡易ファイルを生成して端末装置２０上のディレクトリに転送する。 - 特許庁

To provide a bag making envelope formed in a bag shape by folding its periphery with a delivery proof without creating an irregularity on its surface.例文帳に追加

周囲が折り畳まれることにより袋状となった製袋封筒において、その表面に凹凸を生じさせることなく配達証を付与する。 - 特許庁

To provide a method and a system, for creating a structured investment vehicle related to a geographical area, including a plurality of securities issued by a company.例文帳に追加

会社によって発行された複数の証券を含む、地理的領域に関連した投資ビークルを作成するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a server, method and program for creating an item which can be used in a three-dimensional space based on merchandise other than digital content purchased by a user.例文帳に追加

ユーザが購入したデジタルコンテンツ以外の商品に基づき、三次元仮想空間で利用できるアイテムを生成するサーバ、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The image processing device 10 which processes the color of an image signal d2 comprises a profile creating part 15 and a color processing execution part 16.例文帳に追加

画像処理装置１０は、画像信号ｄ２の色処理を行う画像処理装置であって、プロファイル作成部１５と、色処理実行部１６とを備えている。 - 特許庁

Sequence diagram creating equipment 113 generates sequence diagram information based on log information included in a log file generated in execution of a target program 100a.例文帳に追加

シーケンス図作成器１１３は、対象プログラム１００ａ実行の際に生成されたログファイルに含まれるログ情報にもとづいてシーケンス図情報を生成する。 - 特許庁

The operation schedule creating part 75c for GHP creates the operation schedule for GHP on the basis of the maintenance expiration period and the first operation time.例文帳に追加

ＧＨＰ用運転スケジュール作成部７５ｃは、保守満了期間と第１運転時間とに基づいてＧＨＰ用運転スケジュールを作成する。 - 特許庁

This system aims to maintain internal controls, without creating excessive burdens for financial statement preparers, auditors, and other related parties. 例文帳に追加

同制度においては、財務諸表作成者、監査人その他の関係者にとって過度のコスト負担をかけることなく内部統制を整備することを目指している。 - 金融庁

The Peace Association says, "We want the younger generations to know about this incident and contribute to creating a future free of nuclear bombs." 例文帳に追加

平和協会は，「私たちは若い世代にこの事件について知ってもらい，核爆弾のない未来の創造に貢献してもらいたい。」と話している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Researchers at Kyoto University's Institute for Frontier Medical Sciences have succeeded in creating human embryonic stem cells for the first time in Japan. 例文帳に追加

京都大学再生医科学研究所の研究者たちが，日本で初めてヒト胚(はい)性(せい)幹(かん)細(さい)胞(ぼう)(ES細胞)を作ることに成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave

So the Ministry of the Environment has planned the relocation of short-tailed albatross chicks to Mukojima in the Ogasawara Islands in hopes of creating a new breeding ground. 例文帳に追加

そのため，環境省は新しい繁殖地の形成を期待して，アホウドリのひなを小(お)笠(がさ)原(わら)諸島の聟(むこ)島(じま)へ移すことを計画した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A page data creating section 107 creates map data for displaying an area map showing the history of the location of the personal digital assistant.例文帳に追加

ページデータ生成部１０７は、区域の地図であって、情報端末装置の所在の履歴が示される地図を表示させるためのデータである地図データを生成する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set and a message creation method capable of easily creating a new character message by using stored character messages.例文帳に追加

記憶された文字メッセージを用いて新たな文字メッセージを容易に作成することができる携帯電話機およびメッセージ作成方法を提供する。 - 特許庁

An imaging part 12 images the person to be identified and a characteristic quantity creating part 20 creates an imaged characteristic quantity on the basis of face image data obtained by the imaging.例文帳に追加

撮影部１２が認証対象者を撮影し、特徴量生成部２０が撮影により得られた顔画像データから撮影特徴量を生成する。 - 特許庁

The processed block copy film data are transmitted to terminal equipment 15 for processing color matching, and transmitted to the terminal equipment for creating block copy film after color matching.例文帳に追加

この処理後の版下ウィルムデータは、色合わせ処理用端末装置１５に送られ、色合わせの後に版下フィルム作成用端末装置に送られる。 - 特許庁

A production rule creating section 16 of a user side terminal 10 creates a production rule for producing the tree structure of an object based on data inputted by a user.例文帳に追加

ユーザ側端末１０の生成ルール作成部１６は、ユーザが入力したデータに基づき、オブジェクトの木構造を生成するための生成ルール作成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of efficiently creating an encoding result of the overall data to be encoded, which is constituted of one or more pieces of image data.例文帳に追加

１以上の画像データで構成されるエンコード対象データ全体のエンコード結果を効率よく作成することのできる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

ELECTRONIC CERTIFICATE CREATING APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM, AND ELECTRONIC CERTIFICATE VERIFYING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

電子証明書作成装置、電子証明書検証装置、電子証明書作成方法、電子証明書作成プログラム、および電子証明書検証プログラム - 特許庁

To provide a game device and an information storage medium, creating a game music piece desired by a player and generating a game music piece in which the game result is reflected.例文帳に追加

プレーヤの所望するゲーム音楽を作成でき、ゲーム成果が反映されたゲーム音楽を生成できるゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a container cap which can provide the multiple functions of container caps, as well as creating a multi-compartment container for storing and/or packaging a complementary product.例文帳に追加

容器キャップの複数機能を提供し、それに加えて補完製品の格納及び／又はパッケージ化用の多区画容器を作成する容器キャップを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for evaluating the result of operation of funds capable of creating evaluation data about the contents of assets put to passive operations by trustees such as stocks.例文帳に追加

株式等の投資先によりパッシブ運用等された資産内容についての評価データを作成することができる運用成績評価装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device for audio editing capable of creating a sound piece which is efficient for use, and to provide an audio synthesis method using the sound piece.例文帳に追加

利用効率の良い音片を作成することができる音声編集方法、装置及びその音片を用いた音声合成方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently create a program by reducing working burden of a programmer when creating an application program for installing in an information processor.例文帳に追加

情報処理装置にインストールするためのアプリケーションプログラムを作成する際のプログラム作成者の作業負担を軽減して効率的なプログラム作成を可能にする。 - 特許庁

To provide a work report management system for creating a work report with a content to be easily understood by shortening a creation time for the work report.例文帳に追加

作業報告書の作成時間を短縮し、内容の分かりやすい作業報告書を作成することのできる作業報告書管理システムを提供する。 - 特許庁

In a compression information creating section 13, a sequence of a compression ratio for each feature element of a compressed compression standard pattern, is created as compression information.例文帳に追加

また、圧縮情報生成部１３で、圧縮された圧縮標準パターンの特徴要素毎の圧縮比の系列を圧縮情報として生成する。 - 特許庁

The joining image-creating unit creates joined image which is formed by joining sliced images at respective imaging positions for a plurality of slices based on evaluation information.例文帳に追加

接合画像生成手段は、評価情報に基づいて、複数のスライスについて各撮像位置のスライス画像をつなぎ合わせた接合画像を生成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a compressed wood product, capable of creating a wood grain pattern excellent in design property with a naturally and continuously changed grain.例文帳に追加

木目が自然な感じで連続的に変化し、意匠性にも優れた木目模様を生じさせることができる圧縮木製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a package substrate for controlling the degree of warpage deformation in a substrate by improving a columnar terminal creating and forming process, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

柱形端子の造成及び形成工程を改善して基板の反り変形の程度を制御できるパッケージ基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method for creating a profile, a spectral projection model converter is used to convert each piece of sample multi-primary color data to the spectral intensity of a virtual sample color patch.例文帳に追加

プロファイルの作成方法では、分光投影モデルコンバータを用いて、各サンプル多原色データを仮想サンプルカラーパッチの分光強度に変換する。 - 特許庁

The data estimation device estimates second status data by creating a mathematical formula according to hierarchical information of IDs (S16), the hierarchical information being stored in advance in a storage section.例文帳に追加

そして、記憶部に予め記憶しているＩＤの階層情報に従って、算出式を作成して、第二の状態データを推定する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a video with sound synthesis system, capable of easily creating a video with sound by utilizing a user's favorite melody and video.例文帳に追加

本発明では、ユーザの好みのメロディ、映像を活用して、簡便に音声付映像を作成できる音声付映像合成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a temporary work area for creating index data of video files, and also, to allow the index data to be used in common with a plurality of video files.例文帳に追加

動画ファイルのインデックスデータを作成するための一時記録するワーク領域を少なくし、また、複数の動画ファイルでインデックスデータを共通化する。 - 特許庁

To provide a turbine impeller pump assembly canceling the radial hydraulic pressure creating moments in the axial plane of a shaft centerline.例文帳に追加

シャフト中心線の軸方向面におけるモーメントを形成する半径方向の流体圧力をキャンセルできるタービンインペラポンプ集成体を提供する。 - 特許庁

To provide a simple mechanism for calibration and reproduction, providing a method of creating composite display from a set of general projectors to a general user.例文帳に追加

一般的なユーザーに一組の一般的なプロジェクターから合成表示を作成する方法を提供する簡単な較正および再生機構を提供すること。 - 特許庁

The movement locus chart preparation device includes a means 11 for creating the two-dimensional locus image of the mobile object for each camera from time-sequential image data photographed by the plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラにより撮影された時系列の画像データから、カメラ毎に、移動体の二次元軌跡画像を作成する手段１１を有している。 - 特許庁

The page generation unit generates and transmits high-order title screen data indicating the title names in descending order of the number of creating users to each of the user terminals.例文帳に追加

前記ページ生成部は、作成ユーザ数が多い順番に前記タイトル名を示す、上位タイトル画面データを生成し、前記各ユーザ端末に送信する。 - 特許庁

To provide shoes for creating a beautiful leg by forming a habit of walking beautifully and building up the muscular strength of feet.例文帳に追加

本発明は美しく歩くことができる習慣付けと、足の筋力を付けることにより美脚を作り出す靴を提供することを課題としている。 - 特許庁

To avoid creation of an unfeasible manufacturing plan equivalent to lethal gene in a genetic algorithm and to reduce a time for creating the manufacturing plan.例文帳に追加

遺伝的アルゴリズムにおける致死遺伝子に相当する実行不可能な製造計画の作成を回避でき、製造計画の作成時間を短縮させる。 - 特許庁

To further improve operability when inputting function setting in function performance by easily omitting operation even without creating an existent workflow again.例文帳に追加

既存のワークフローを作成し直さなくても簡単に省略でき、機能実行時の機能設定を入力する際の操作性を更に向上させる。 - 特許庁

To provide a video signal processing apparatus and a virtual reality creating system, capable of performing simple processing without performing complicated image processing operations.例文帳に追加

複雑な画像処理演算を行うことなく簡単な処理を行うことができる映像信号処理装置、仮想現実感生成システムを提供する。 - 特許庁

The identification criterion creating unit 22 creates the identification criterion based on the feature quantities of the specific regions identified in the images already finished with processing.例文帳に追加

そして、判別基準作成部２２は、既に処理を終えた画像内で判別された特定領域の特徴量をもとに、判別基準を作成する。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus capable of creating similar grid moire pattern image as the existing one with a less amount of calculation than the existing one.例文帳に追加

従来よりも少ない計算量で従来と同等のグリッドモアレパターン像を作成することが可能なＸ線撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In creating mail data (step B11 to 13), an address included in the mail data is compared with the old address registered in the address book (step B14 to 16).例文帳に追加

メールデータの作成時に（ステップＢ１１〜１３）、そのメールデータに含まれるアドレスとアドレス帳に登録された旧アドレスとを比較する（ステップＢ１４〜１６）。 - 特許庁

To integrate a starting result of an application into a text document without performing complicated operation when creating the text document by using a Kana/Kanji conversion function.例文帳に追加

かな漢字変換機能を用いてテキスト文書を作成する際に、煩雑な操作を行うことなく、アプリケーションの起動結果をテキスト文書に組み込む。 - 特許庁

To provide a mutated glyphosate-resistant gene of 5-enol pyruvylshikimate-3-phosphate synthase (EPSPS) useful for creating glyphosate-resistant transformed plants.例文帳に追加

グリホサート耐性形質転換植物の作出に有用な、変異型５−エノールピルビルシキミ酸−３−リン酸シンターゼ（ＥＰＳＰＳ）グリホサート耐性遺伝子を提供する。 - 特許庁