「Cyclone」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-cyclone dust collector capable of improving dust collection efficiency by installing more numbers of secondary cyclones in a limited space, having an unrestricted design structure according to forms of a vacuum cleaner and the cyclone dust collector in a disposition of the cyclones and removing fine dust not removed even by the secondary cyclones.例文帳に追加

限定された空間で２次サイクロンの数をより多く設置することで集塵効率を向上させることができ、サイクロンの配置において真空掃除機およびサイクロン集塵装置の形状に応じて自在な設計構造を有することができ、２次サイクロンによっても除去されない微細ゴミを除去することのできるマルチサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

This thermal decomposition furnace is constituted of a thermal decomposition furnace main body 2, a cyclone 3 for capturing a fluidizing medium b in the thermal decomposition gas c discharged from the main body 2, a rubbish drying hopper 4 for storing the medium b captured by the cyclone 3 and a transferring means 5 for transferring the medium b and flammable solid waste d stored in the hopper 4 to the main body 2.例文帳に追加

熱分解炉本体２と、該本体２から排出する熱分解ガスｃ中の流動媒体ｂを捕捉するサイクロン３と、サイクロン３で捕捉した流動媒体ｂを溜めるゴミ乾燥ホッパ４と、ゴミ乾燥ホッパ４内の流動媒体ｂ及び可燃性固形廃棄物ｄを熱分解炉本体２に移送する移送手段５から形成されている。 - 特許庁

A water purification system S1 includes a liquid flow path P, a water activator 1 disposed with a magnetic member capable of applying magnetic force on the liquid flow path in a flow direction, and a first cyclone type centrifugal separator and a second cyclone type centrifugal separator positioned upstream and downstream of water activator to separate the suspended solid contained in a liquid.例文帳に追加

液体流路Ｐと、前記液体流路の流方向に対し磁力を印加可能な磁力部材が配されている活水器１と、前記活水器の上流及び下流に位置し、液体中に含まれる懸濁物質を分離する第一サイクロン型遠心分離装置及び第二サイクロン型遠心分離装置と、を有する浄水システムＳ１。 - 特許庁

A cyclone separation cylinder 104 for capturing dust by centrifugal separation, and a dust collecting case 105 internally having a first auxiliary filter 106 formed of three layers, are arranged and mounted to a lower case 101 of a cleaner body 1, and a part of exhaust of the cyclone separation cylinder 104 is allowed to flow into an electric blower 107 through the dust collecting case 105.例文帳に追加

塵埃を遠心分離して捕捉するサイクロン分離筒１０４と３層で構成した第１の補助フィルター１０６を内部に有する集塵ケース１０５を並べて掃除機本体１の下ケース１０１に装着し、サイクロン分離筒１０４の排気の一部を集塵ケース１０５を介して電動送風機１０７に流入させるように構成した。 - 特許庁

By ejecting the jet stream 16 in this way by the jet stream generating means 12, 12a, the pressure of the cyclone 10 can be made negative through the pipe 11 to eliminate the necessity to generate a negative pressure by using a syphon effect, so that the installation height H of the cyclone 10 in regard to the slurry tank 2 can be reduced.例文帳に追加

ジェット噴流発生手段により、ジェット噴流を泥水排出用管の下流方向に噴出させることにより、泥水排出用管を介して分級用サイクロン内を負圧にすることが出来、サイフォン作用を利用して負圧を発生させる必要が無くなり、泥水槽（２）に対するサイクロン（１０）の設置高さ（Ｈ）を低くすることが出来る。 - 特許庁

The dust contained in the exhaust gas extracted from a kiln 11 through a probe 13 is classified into a rough powder dust and a bypass dust, the rough powder dust is recovered from a lower end part of a cyclone 14 and introduced in a rough powder dust post-adding device 21, and the exhaust gas containing the bypass dust is discharged from the cyclone 14 and fed to a cooler 15.例文帳に追加

キルン１１からプローブ１３を介して抽気された排ガス中に含まれるダストはサイクロン１４によって粗粉ダストとバイパスダストとに分級され、粗粉ダストはサイクロン１４の下端部から回収されて粗粉ダスト後添加装置２１に入り、バイパスダストを含む排ガスはサイクロン１４から排出されて冷却器１５へと送られる。 - 特許庁

This foreign matter-removing system includes: a recovery part for upper and middle layers, for recovering treatment liquid containing foreign matter having a small specific gravity; a second cyclone device 23 for separating the treatment liquid from the upper and middle layers into filtrate and foreign matter; and a treatment liquid filtration device 50 for filtering further the filtrate from the second cyclone device 23 and refluxing it into the treatment tank.例文帳に追加

異物除去システムは、比重の小さい異物を含む処理液を回収する上中層用回収部と、上中層用回収部からの処理液を濾過液と異物とに分離する第２サイクロン装置２３と、第２サイクロン装置２３からの濾過液をさらに濾過して処理槽に還流する処理液濾過装置５０と、を備える。 - 特許庁

Waste food is separated into the non-edible portion and the edible portion by being agitated/disintegrated/crushed in water in a crushing/ separating machine 121, and a granular edible portion which passed through a screen 1213 is supplied with treatment water to a cyclone 122 and segregated into a granular solid portion and foreign materials lighter than the solid portion by using centrifugal force generated in the cyclone 122.例文帳に追加

解砕・分離機１２１内の水中で食品廃棄物を攪拌して解体、破砕することにより非可食部分と可食部分に分離し、スクリーン１２１３を通過する粒径の可食部分を処理水と共にサイクロン１２２に供給し、サイクロン１２２内に生じる遠心力を利用して、粒状の固形分と、この固形分より軽い異物に分別する。 - 特許庁

A roughly cylindrical outer filter holding body 20 is provided concentrically in the roughly cylindrical dust box body 10.A roughly cylindrical cyclone space 50 is formed between the internal surface of the surrounding wall of the dust box body 10 and the outer circumferential surface of the filter holding body 20 and a roughly cylindrical dust storage space 51 is formed below the cyclone space 50.例文帳に追加

略円筒状のダストボックス本体１０内に同心状に略円筒状の外側フィルタ保持体２０を設け、ダストボックス本体１０の周壁内面とフィルタ保持体２０の外周面との間に略円筒状のサイクロン空間５０を形成し、サイクロン空間５０の下方に略円筒状の塵埃貯留空間５１を形成する。 - 特許庁

This separation apparatus is equipped with a funnel-shaped first cyclone generation part 11, an inflow port 12 for gas/liquid/solid disposed at the upper part of this first cyclone generation part 11 in a tangent direction, and a suction port 17 disposed at the upper center of the first cyclone generation part 11.例文帳に追加

漏斗形状をした第１のサイクロン発生部１１と、この第１のサイクロン発生部１１の上方であって接線方向に設けられた気体・液体・固体の流入口１２と、第１のサイクロン発生部１１の上方中央に設けられた吸出口１７とを備え、第１のサイクロン発生部１１の下方に連結して設けられるとともに円筒形状をした第２のサイクロン発生部１８と、この第２のサイクロン発生部１８の底面１８ａ中央に連結して設けられたホース２１と、このホース２１の下方端に設置された廃液貯蔵部２２とが設けられたものである。 - 特許庁

For the air cleaner 1, a cyclone dust collecting device 10, a blower 20 and the filter unit 30 are stacked in the order and the blower 20 and the filter unit 30 are surrounded by a housing 40.例文帳に追加

空気清浄機１は、サイクロン集塵装置１０と、送風機２０と、フィルターユニット３０を順に積み上げ、送風機２０とフィルターユニット３０をハウジング４０で囲んだものである。 - 特許庁

Then, after an amount overflowing the cyclone of the earth and sand separator 5 is once stored in a drainage raw water tank 21, classification treatment is carried out by a screw decanter 6 served as a centrifugal separator (step 103).例文帳に追加

次に、土砂分離装置５のサイクロンオーバー分を排水原水槽２１にいったん貯留した後、遠心分離機であるスクリューデカンタ６で分級処理する（ステップ１０３）。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collecting device whose structure is improved so as to collect dust sorting large dust and small dust and attain the miniaturization and lightweight of the device.例文帳に追加

大きい塵埃と小さい塵埃とを区分して集塵することができ、装置の小型軽量化を達成できるように構造が改善されたサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for predicting the wind velocity of a tropical cyclone while accurately taking regional characteristics of each of specific points into consideration without depending on experience or judgement by human.例文帳に追加

人間の経験又は判断によることなく、正確に、特定各地点の地域特性を考慮に入れて、熱帯性低気圧の風速を予測する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wind power generator for generating electric power, by rotating the generator via a shaft, by applying wind to an inside blade part, by causing a rotating wind inside a cylinder, by using the wind power effect of a cyclone.例文帳に追加

本発明は、サイクロンの風力効果を利用して、筒内部に回転風を起こし、内部の羽部分に風をあて、軸を通じて発電機を回し、発電を行う風力発電機です。 - 特許庁

To provide a permanent magnet type in-fluid iron removing device capable of enhancing the magnetic matter removing performance by circulating the flow of a fluid material in a magnet accommodation casing with bar-shaped magnets arranged therein like a cyclone.例文帳に追加

棒状マグネットを配置したマグネット収納ケーシング内における流体材料の流れをサイクロンのように還流させることによって、磁性物除去性能を向上させること。 - 特許庁

To provide a vapor-liquid separation device having a compact whole constitution by reducing a welding step of a cyclone case and a PCV valve and ensuring an adhesion property at a flow out part for returning a gas to an intake system.例文帳に追加

サイクロンケースとＰＣＶバルブとの溶着工程を減らし、ガスを吸気系に戻す流出部での密閉性を確保し、全体構成がコンパクトな気液分離装置を得る。 - 特許庁

A dust discharge port 1H is provided at the outer surface of the bottom of the cyclone body 1A and dust coming down is recovered by allowing the dust to be discharged to a dust recovery bucket 16 through this discharge port 1H.例文帳に追加

サイクロン本体１Ａの底部外側面にダスト排出口１Ｈを設け、落下して来るダストをこの排出口１Ｈよりダスト回収バケット１６に排出して回収する。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collector with a dust compressor, which reduces the volume of the collected dust or solidifies the dust by applying sufficient pressure to the dust.例文帳に追加

サイクロン集塵装置において、集塵した塵埃に充分な押圧を加えて減容・固形化を図ることでのできるごみ圧縮手段を備えたサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low priced and simple system which replaces a cyclone system, in a solid air separation system for separating pneumatically transported solid matters, such as plastic film pieces and paper pieces, from transportation air.例文帳に追加

空気搬送したプラスチックフィルム片、紙片等の固形物を搬送空気と分離する固気分離システムにおいて、サイクロン方式に代わる安価かつ簡易的なシステム提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone type oil separator capable of suppressing a swirling vortex caused in oil stored at a bottom part in a body and preventing a fluid from flowing out of an oil delivery pipe.例文帳に追加

本体内の底部に溜まった油に発生する旋回渦を抑え、油出口管からの流体の流出を防止することができるサイクロン式の油分離器を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collecting apparatus for a wet cleaning vacuum cleaner capable of simultaneously removing contaminants and supplying water, being downsized, and preventing sucked water from flowing back.例文帳に追加

ゴミの除去と水の補充を同時に行うことができ、小型化が図れ、吸入された水が逆流することを防止できる水掃除真空掃除機用のサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation system allowing rational installation of a cyclone type dust collecting device having practical performance in a limited space in a dwelling house, and having superior space-saving performance and maintenance performance.例文帳に追加

住宅内の限られた空間内に、実用的な性能のサイクロン式集塵装置を合理的に設置し得る、省スペース性とメンテナンス性に優れた換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaner without the need of a wide occupancy area while sufficiently securing the area of a filter unit for catching fine dust from air in which coarse dust is caught by a cyclone system.例文帳に追加

サイクロン方式で粗塵を捕集した空気から細塵を捕集するフィルターユニットの面積を十分に確保しつつ、広い占有面積を必要としない空気清浄機を提供する。 - 特許庁

This apparatus comprises separating the material of the ingredient to individual broken pieces with a mass crusher 40 followed by transporting to a cyclone receiver 42 and a holding bottle 44 with an air transporting device 46.例文帳に追加

この成分の材料は、塊状物破砕機４０によって個々の破片に分離され、空気搬送装置４６によってサイクロンレシーバ４２及び保持ビン４４に搬送される。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collector capable of reducing noise simultaneously with reducing a pressure loss caused by a turbulent flow generated in an exhaust process of purified air.例文帳に追加

本発明は浄化された空気の排気過程において生じる乱流流動による圧力損失を減らすと同時にノイズを減少させることのできるサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, dust collecting capacity and intake resistance of the cyclone type air cleaner 1 can be freely adjusted, and output drop due to pressure loss can be prevented.例文帳に追加

これによって、サイクロン式エアクリーナ１の集塵能力と吸気抵抗を自由に調整することができ、圧力損失による出力低下を招かないようにすることができる。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner with a cyclone dust collecting chamber which facilitates the discharge operation of sucked dust, prevents dust from flipping out, and is small-sized while securing a separating performance.例文帳に追加

吸引した塵埃の排出動作を容易にし、塵埃の舞い上がりを防ぐとともに、分離性能を確保しながら小型のサイクロン集塵室を備えた電気掃除機を実現する。 - 特許庁

The gas which has passed the cyclone 7 is sent through a line 10 to the upper part of the vessel 11, passes the filter 12 to be stripped of fine unburnt-matter- containing dusts, and is discharged from a line 16.例文帳に追加

サイクロン７を通ったガスはライン１０より圧力容器１１上方へ送られ、キャンドル型フィルタ１２を通り細粒な未燃分含有飛散物を除去してライン１６より排出する。 - 特許庁

To provide a granular material supply device equipped with cyclone type collectors which can efficiently collect and mix two kinds of pneumatically transported granular materials without enlarging the device.例文帳に追加

装置を大型化することなく、空気輸送される二種類の粉粒体材料を効率的に捕集し、混合し得るサイクロン式の捕集器を備えた粉粒体材料供給装置の提供。 - 特許庁

The exhaust recirculation device 50 for the internal combustion engine 10 includes an EGR passage 52, a condensed water separating means (an EGR cooler 58 and/or a cyclone 60), a tank 62, and an ejector 64.例文帳に追加

内燃機関１０の排気還流装置５０は、ＥＧＲ通路５２と凝縮水分離手段（ＥＧＲクーラー５８及び／又はサイクロン６０）とタンク６２とエゼクタ６４とを備える。 - 特許庁

To provide a structure demolishing device utilizing a three-dimensional bead and a cyclone dust collector, which do not generate secondary pollution during demolishing work, and a demolishing method using the same.例文帳に追加

解体作業に際して二次汚染が発生しない立体状のビードとサイクロン集塵器を利用した構造物解体装置およびそれを利用した解体工法を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone separator device and a vacuum cleaner that efficiently separate waste and that can securely collect the separated waste in a dust collection chamber without dispersing it again.例文帳に追加

ごみを効率良く分離し、また、分離したごみを再飛散させることなく確実に集塵室に捕集することが可能なサイクロン分離装置並びに電気掃除機を提供する。 - 特許庁

In order to reduce noise, a compressor (fan) 2 is very close in size to a body, is made of plastic as large as 0.5 mm or more in thickness, and uses a cyclone system.例文帳に追加

騒音を下げるために、圧縮機（ファン）２を本体ギリギリの大きさにし、肉厚も大きく取りプラスチック０．５ｍｍ以上の肉厚で作るとともにサイクロン方式を採用した。 - 特許庁

The exhaust gas treatment apparatus 10 includes a collection water storage chamber 1, a gas-liquid mixer 21 and a horizontal gas-liquid cyclone 22 disposed on the collection water storage chamber 1, and a vertical vaporizing cylinder 3 with an air diffuser 35.例文帳に追加

排気処理装置10が、捕集水貯留室1と、この上に配置される気液混合器21及び横型の気液分離サイクロン22と、散気装置35を備えた縦型の気化筒3とからなる。 - 特許庁

To provide a horizontal cyclone dust collector which can effectively separate individual particles from gas to be treated, and can improve the efficiency of dust collection.例文帳に追加

被処理ガスからの個体粒子の分離を効果的に行なうことができ、集塵効率を向上させることができる横型サイクロン集塵装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a dust treatment apparatus efficiently generating evaporated matter containing heavy metals, while simplifying the apparatus structure by eliminating a dust collector like a cyclone device.例文帳に追加

サイクロン装置等の集塵機を省略して装置構成の簡素化を実現しながら、重金属を含む気化状物質を効率よく発生可能なダスト処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone type oil separator which efficiently catches and removes in a gas lead-out pipe a small particle size oil mist which can not be removed by centrifugal separation in a case.例文帳に追加

ケース内で遠心分離により除去されなかった粒径の小さいオイルミストを、ガス導出管において効率よく捕捉除去することができるサイクロン型オイル分離器を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone separator allowing collected objects collected by the rotation of a helical compressing part and twined around the compressing part to be easily taken out of a collection container.例文帳に追加

螺旋状の圧縮部の回転によって捕集され，圧縮部に絡まりついた捕集対象物を捕集容器から簡単に取り出しうるようにしたサイクロン分離装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an air cleaner ensuring a sufficient area of the filter unit capturing fine dust from air after collection of coarse dust with a cyclone system and allowing its construction in a relatively thin form.例文帳に追加

サイクロン方式で粗塵を捕集した空気から細塵を捕集するフィルターユニットの面積を十分に確保しつつ、比較的薄型とすることが可能な空気清浄機を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone type dust collector separating and removing dust in the atmosphere having both high dust collection performance and low pressure loss.例文帳に追加

大気中に含まれる粉塵を分離除去するサイクロン式集塵装置に関して、高い集塵性能と低い圧力損失とを両立した集塵装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The exhaust gas discharged from a rotary kiln 1 is rapidly cooled by injection of waste-liquid or mixture of water and waste-liquid, and classified in a dry cyclone 6.例文帳に追加

ロータリーキルン１から排出された排気ガスは冷却塔５で廃液あるいは廃液と水との混合液を噴射することにより急冷された後、乾式サイクロン６で分級される。 - 特許庁

After that, the particles are sent to a liquid cyclone 7 to take out particles from which the pollutants are separated as clean soil and the remaining fine particles are led to a centrifugal jig type specific-gravity separator 8.例文帳に追加

その後、液体サイクロン７に送り込み、汚染物質が剥離された粒子は清浄土として取り出し、残った細粒分は遠心ジグ式比重選別器８に導入する。 - 特許庁

A fluidization medium (sand) d flowing into a hot cyclone 6 from a rizer 1 and waste gas c are separated, the sand being sent to the external heat exchanger 11 with the waste gas c being sent to the sand heater 15.例文帳に追加

ライザー１よりホットサイクロン６に流入した流動用媒体（砂）ｄと排ガスｃは分離され、砂ｄは外部熱交換器11に送られ、排ガスｃは砂加熱器15に送られる。 - 特許庁

A dissolving tank 52 is provided in a vertically long state and a cyclone type separation tank 53 is integrally provided on the lower side of the dissolving tank 52, and the dissolving tank 52 and the separation tank 53 are demarcated by a partition plate 54.例文帳に追加

溶解タンク52を縦長状に設け、溶解タンク52の下側にサイクロン型の分離タンク53を一体的に設け、溶解タンク52と分離タンク53とを仕切板54により区画形成する。 - 特許庁