「Cyclone」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus 1 is provided with a conical body 4 constituting a cyclone 2 for separating rice hulls and the like by introducing and swirling the discharge air blow and a screw conveyer 3 for blowing up and transporting rice hulls from the conical body 4.例文帳に追加

排風を導入して旋回させながら籾殻などを分離するサイクロン２を構成する円錐筒体４と、この円錐筒体４から籾殻などを揚上搬送するスクリューコンベア３とを備えている。 - 特許庁

Therefore, the cyclone body is formed separately of a lower body portion 21 and an upper body portion 22, which are joined together using screws 29.例文帳に追加

吸入口を通じて吸入される汚物を含んだ空気は空気流入口を通じてサイクロン胴体に対して斜線方向に流入されることによってサイクロン胴体の内部にはうず巻き気流が形成される。 - 特許庁

A guiding wall 137 which is expanded to an external cylinder side so as to face a stream which has flown into the cyclone separating section 104 from a flow-in port 115 to the external cylinder 135 side is provided on the cylindrical section 134 of the internal cylinder 131.例文帳に追加

内筒１３１の筒部１３４に、流入口１１５からサイクロン分離部１０４内に流入した流れを外筒１３５側へ向けるように、外筒側へ膨らんだ案内壁１３７を設けた。 - 特許庁

A suction port 15 formed at the upper part of the outer peripheral surface of the cyclone type dust collection container 6 is turned in the tangential direction of the outer peripheral surface of the container and the exhaust duct 14 which is suspended into the container from the central part of the top surface of the container is provided.例文帳に追加

サイクロン式集塵容器の外周面上部に設けられた吸気口15は、外周面の接線方向へ向いており、天面中央から容器内部へ垂下する排気ダクト14が設けられている。 - 特許庁

An electric blower 27 and a battery pack (power source body) 28 for supplying power to this blower 27 are provided at positions lower than the upper end part 24b of this cyclone separation chamber 24a.例文帳に追加

サイクロン分離室２４ａの側方に、このサイクロン分離室２４ａの上端部２４ｂよりも下側に位置して電動送風機２７及び、この送風機２７に電力を供給する電池パック（電源体）２８を設ける。 - 特許庁

To provide a novel means capable of handling various operating conditions, without using a special medium for particle condensation, in an exhaust emission control device using a centrifugal function of a cyclone collector.例文帳に追加

サイクロン捕集器の遠心分離作用を利用する排ガス浄化装置において、粒子凝縮のための特別な媒体を用いることなく、多様な運転条件に対応できるような新規な手段を提供する。 - 特許庁

An airtight chaff collecting bag 15 is hermetically mounted at the chaff ejection port 9 of the screw conveyor 3 to form the space from the cyclone 2 through the screw conveyor 3 to the chaff collecting bag 15 as a hermetic space.例文帳に追加

スクリューコンベア３の籾殻搬出口９に気密状の籾殻収集袋１５を密封状に装着して、サイクロン２からスクリューコンベア３を通って籾殻収集袋１５にわたる空間を密閉空間とする。 - 特許庁

To provide a treating device for dredged earth and sand which can continuously treat the dredged earth and sand and can effectively deal with the case where pumps for transporting the dredged earth and sand to a liquid cyclone have gotten out of order.例文帳に追加

浚渫土砂を連続的に処理するとともに、上記浚渫土砂を液体サイクロンへ搬送するポンプが故障した場合に有効に対処することのできる浚渫土砂の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid cyclone the inside surface of which is hardly worn even when solid matter is separated from a liquid containing the solid matter such as sludge taken out from an initial settling tank in a sewage treatment facility.例文帳に追加

下水処理施設の最初沈殿池の引き抜き汚泥のような固形分を含む液体から固形分を分離する処理をしても、内面の摩耗が少ない液体サイクロンを提供することを目的とする。 - 特許庁

This can effectively prevent the abrasive from being recovered by the dust collector 4 by preventing air flow generated when opening the sand circulation valve 14 and flowing backward from the abrasive tank 3 to the cyclone 2.例文帳に追加

これにより、砂循環弁１４を開くときに発生する研磨材タンク３からサイクロン２へ逆流する空気流を防止して、集塵装置４に研磨材が回収されるのを効果的に防止できる。 - 特許庁

The catalyst taken out from the lower part outlet 8 of a cyclone 3 is introduced into an injector 6, and part of a reaction gas circulated by a circulating pump 4 is introduced into the injector 6 through a branch channel c.例文帳に追加

本発明では、サイクロン３の下部出口８から取り出された触媒は、インジェクタ６に入り、インジェクタ６には、循環ポンプ４で循環される反応ガスの一部が分岐流路ｃを介して導入されている。 - 特許庁

The abrasive material recovering apparatus comprises a centrifugal separator 2 to thicken a waste water in a grinding process, and a cyclone 1 to remove coarse solids provided on a forward stage or a rear stage of the centrifugal separator 2.例文帳に追加

研磨工程排水を濃縮処理する遠心分離機２と、遠心分離機２の前段又は後段に設けられた粗大固形物を除去するためのサイクロン１とを備えてなる研磨材の回収装置。 - 特許庁

To provide a dust collection unit of a vacuum cleaner in a cyclone system where a more inexpensive motor can be used, noise or a power loss can be reduced, and collected dust can be easily treated.例文帳に追加

より安価なモータを使用することが可能となり、騒音や電力の損失を減らすことができ、捕集された塵芥を簡単に処理できるサイクロン方式の真空掃除機の集塵ユニットを提供すること。 - 特許庁

The light-irradiating device 10 includes an inlet 7a of cooling air to supply cooling air and a discharge port 7b, and with a cyclone collector 13 between the discharge port 7b and a discharge blower (discharge fan) 8.例文帳に追加

光照射装置１０には冷却風を供給する冷却風の取り入れ口７ａと排気口７ｂが設けられ、排気口７ｂと排気ブロア（排気ファン）８の間にサイクロン捕集器１３が設けられる。 - 特許庁

The flow of the blow-by gas after the confluence is inverted by an inverted flow passage forming section 82d, and then the blow-by gas is flowed to a cyclone type oil separator section 85 so that the oil of the comparatively small particle diameter is centrifugally collected.例文帳に追加

合流後のブローバイガスの流れを反転流路形成部８２ｄで反転させた後、このブローバイガスをサイクロン式オイルセパレータ部８５に流し、粒径が比較的小径のオイルを遠心分離により捕集する。 - 特許庁

Swirl flow generated in the cyclone chamber 4 is spouted from the outlet flow path 42 along the upstream side surface of the insulator part 21 to suppress the sticking of the particulate matter or the moisture itself.例文帳に追加

サイクロンチャンバ４に発生させた旋回流を、出口流路４２から絶縁碍子部２１の上流側表面に沿って噴出させることで、粒子状物質や水分の付着自体を抑制することができる。 - 特許庁

In the relief valve 38, when the gas-enriched liquid is accumulated at the upper part of a cyclone 32, a pressure in a pressure chamber 114 is reduced by bubbles, and a valve element 100 is slid in the Xb direction by the spring force of a coiled spring 102.例文帳に追加

逃し弁３８は、サイクロン３２の上部に気体富化液が溜まると、圧力室１１４に圧力が気泡によって減圧されて弁体１００がコイルバネ１０２のバネ力によりＸｂ方向に摺動する。 - 特許庁

In this invention, treatment of oil-impregnated sludge is performed using treatment equipment consisting of a two-shaft stirring device (grinding apparatus) 1, a cyclone classifier (classifier) 2, a two-shaft stirring device (washing apparatus) 3, and a solid-liquid separator 4.例文帳に追加

この発明では、含油スラッジの処理を、二軸攪拌装置（磨砕装置）１と、サイクロン分級機（分級装置）２と、二軸攪拌装置（洗浄装置）３と、固液分離装置４とからなる処理設備を使用して行う。 - 特許庁

After the dust, or the like, in the waste gas is classified and removed with a cyclone structure 10, the waste gas is cleaned and scrubbed with an adsorbent water solution, in which an adsorbent is dissolved and incorporated, in a waste gas cleaning column 20 to be released to the atmosphere.例文帳に追加

排ガス中の煤塵等をサイクロン機構１０にて分級除去した後に排ガス洗浄塔２０で、吸着剤を溶解混入した吸着水液によって洗浄、洗煙して大気に放散する。 - 特許庁

After refuse is removed in a refuse removing apparatus 5 from the dredged soil, the dredged soil is classified by a wet cyclone 10 and the coarse granules are washed by a sand washing apparatus 12 to remove a chlorine portion and stored in the stock yard 17.例文帳に追加

浚渫土はゴミ取り装置５でゴミが除かれた後、湿式サイクロン１０で分級され、粗粒は砂洗浄装置１２で洗浄されて塩素分が除去された状態でストックヤード１７に貯留される。 - 特許庁

When engine speed shifts to middle→high, the number of the cyclone under use increases to 2→3, increase of suction resistance is prevented to centrifugally separate dust by a plurality of the cyclones without causing shortage of suction air.例文帳に追加

エンジンの回転数が中→高に移行すると、サイクロンの利用数が２つ→３つと増え、吸気抵抗の増加が防がれ、吸気不足が生じることなく複数のサイクロンで塵や埃等を遠心分離することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing chlorinated silicon from metallic silicon using a fluidized-bed furnace, by which the amount of a carry-over from a cyclone of the fuidized-bed furnace and a loss of a Si raw material component contained in the carry-over are reduced.例文帳に追加

流動層炉で、金属シリコンからシリコン塩化物を製造するに際し、同炉のサイクロンからのキャリオーバー、およびそれに伴うＳｉ原料成分の損失の少ないシリコン塩化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The reducing gas is led to a combustion gas flow channel in a preheater from a raw material inlet end and a pre-heating furnace, or a pre-heating furnace main body, or a combustion gas flow channel from the pre-heating furnace to a cyclone by two stages above.例文帳に追加

還元性ガスは、セメントキルンの原料入口端から仮焼炉までのプレヒータにおける燃焼ガス流路、仮焼炉本体、又は、仮焼炉から２段上のサイクロンまでの燃焼ガス流路に投入する。 - 特許庁

To make a vacuum cleaner small in size or compact in structure by reducing a dimension in one direction on one cross section perpendicular to the axis of a cylindrical wall of a cylindrical container of a cyclone dust collector for the vacuum cleaner.例文帳に追加

掃除機用サイクロン集塵装置の筒状容器の筒状壁の軸線と直角な一断面における一方向の寸法を小さくすることにより、電気掃除機の小型化又はコンパクト化を可能とする。 - 特許庁

The soil particles of large grain sizes which are discharged from the lower discharge port of the liquid cyclone 4 and from which the oily components are removed, are classified by a classifying device, such as a vibration screen 43 or dehydrating vibration screen 44.例文帳に追加

その後、上記液体サイクロン４１の下部排出口から排出される、油性分が除去された粒径の大きな土粒子を、振動スクリーン４３や脱水振動スクリーン４４等の分級装置により分級する。 - 特許庁

Typhoon and tropical cyclone suck up air from the environment in the space near ground surface on one hand, and on the other hand, in the upper troposphere several thousands to ten thousands meters high, makes sucked air wet and discharges it in large amount into the environment. 例文帳に追加

台風や熱帯低気圧は、地上付近では周囲から空気を吸い上げる一方、上空数千m～1万mの対流圏上層では、吸い上げた空気を湿らせて周囲に大量に放出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this ventilation system, during a period including pollen dispersal term excluding winter, only an air supply fan 1 is driven to conduct type two ventilation by forcibly supplying outdoor air from which pollen is removed by a cyclone type separator 20.例文帳に追加

この換気システムでは、花粉飛散時期を含む冬期以外の時期において、給気ファン(１)のみを駆動させて、サイクロン式分離器(20)により花粉を除去した外気を強制給気して第２種換気を行う。 - 特許庁

To provide a cyclone type classifying apparatus in which fine dust of low specific gravity such as bran dust, hulls and straw is removed and in which granular particles of high specific gravity such as cleaned grains, immature grains and broken grains can be recovered.例文帳に追加

糠、塵埃、外皮及びストローなどの比重が軽く微細な塵埃を除去し、精品、未熟粒、砕粒など比重の重い粒状物を回収することのできるサイクロン型選別装置を提供する。 - 特許庁

The vacuum cleaner is provided with a detachable cyclone dust collecting device by which dust sucked together with air is separated and collected by the action of the centrifugal force of a gas swirl.例文帳に追加

本発明に係る掃除機は、空気と共に吸入される塵を旋回気流の遠心力作用により分離して収集するサイクロン集塵装置を、真空掃除機に脱着可能となるように設けている。 - 特許庁

A dust collection adjusting valve 20 is provided for a dust collection duct 12 between the dust collector 4 and the cyclone 2, and the adjusting valve 20 is once closed before opening of the sand circulation valve 14 in the recovery of the abrasive.例文帳に追加

集塵装置４とサイクロン２との間の集塵ダクト１２に集塵調整弁２０が設けられており、研磨材回収時の砂循環弁１４が開く前にいったん集塵調整弁２０を閉じる。 - 特許庁

To reduce portions to be processed in a casing of a machine such as a cyclone or the like so as to reduce the manufacturing steps by incorporating a thermometer seat into a portion of an inspection hole, and readily perform inspection of the thermometer seat.例文帳に追加

点検孔の箇所に温度計用座を組み込むことにより、サイクロン等の機器のケーシングに対する加工箇所を減らして製作工数を削減し得、温度計用座の点検も容易に行い得る機器の点検装置を提供する。 - 特許庁

To more homogeneously knead dredged mud and a solidifying material in a slow down cyclone for injecting the solidifying material in a pressure feed pipe for feeding dredged mud by air pressure to feed dredged mud and the solidifying material under air pressure to discharge them to a landfill site.例文帳に追加

浚渫泥土を空気圧送する圧送管内に固化材を注入して浚渫泥土と固化材とを空気圧送して埋立地に排泥する減勢サイクロンを、浚渫泥土と固化材とをより均質に混練できるようにする。 - 特許庁

This image forming apparatus is provided with a cleaning part 6 for removing/recovering the residue from the image carrying surface of a photoreceptor for carrying an electrostatic latent image and a cyclone 90a for separating the residue recovered by the part 6 by a sucking current.例文帳に追加

静電潜像が担持される感光体の像担持面から残留物を除去回収するクリーニング部６と、該クリーニング部６で回収した残留物を吸引流によって分離するサイクロン９０ａとを有する構成とした。 - 特許庁

In the cyclone type dust collector 1 provided with an inner cylinder 10 and an outer cylinder 11 and for separating and capturing dust from dust-containing gas, projecting parts 17 are formed at one part or plural parts at the outer peripheral surface of the inner cylinder 10.例文帳に追加

含塵ガスから粉塵を分離捕集する内円筒１０と外円筒１１を備えたサイクロン型集塵装置１において，内円筒１０の外周面の一箇所もしくは複数箇所に突出部１７を形成した。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collection device that can reliably and effectively remove dust from a filter for further filtering of the air from which dust has been already separated by centrifugation in a dust collection container, and to provide a vacuum cleaner provided with the same.例文帳に追加

集塵容器で塵埃が遠心分離された後の空気を更に濾過するためのフィルタの除塵を確実且つ効果的に行うことのできるサイクロン集塵装置及びこれを備えた電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a small-size vacuum cleaner easy to be handled, and having a cyclone separation type dust collecting part which has a high sucking power and high dust collecting property and, even when sucking dust, suppresses the lowering of the suction force and air capacity of the cleaner.例文帳に追加

小型で取り扱い易く、高い吸込仕事率を有し、集塵性能が高く、塵埃を集塵した場合でも掃除機の吸引力や風量の低下を抑えたサイクロン分離式の集塵部を備えた電気掃除機を実現する。 - 特許庁

The collector 8 is provided with a cyclone main body 10 for turning a flowing-in air stream for centrifuging dust in air and the dust cup 9 disposed at the main body attachably and detachably to integrate the centrifuged dust.例文帳に追加

サイクロン集塵装置８は、流入した気流を旋回させて空気中の塵埃を遠心分離するサイクロン本体１０と、サイクロン本体１０に着脱自在に設けられ、分離した塵埃を集積するダストカップ９を備える。 - 特許庁

The crushed waste plastics and the label pieces led out of the first cyclone are introduced into the duct 3, which is curved into a U-shape and has a waste plastics take-out port 3 provided to the bottom thereof and has a suction blower 5 connected to the outlet thereof.例文帳に追加

第１サイクロンから導出した破砕廃プラスチック類及びラベル片などを、Ｕ字形に湾曲して底部に廃プラスチック類取出口３を設け、かつ出口に吸引ブロワー５を接続したダクト３に導入する。 - 特許庁

A cyclone 7 connected to a suction fan 10 is connected to an upper part of the casing of a chain type rotary impact crusher 3 with an air blowing port provided at its lower part, and the gypsum board waste is crushed and separated using the chain type rotary impact crusher 3.例文帳に追加

吸引ファン１０に接続されたサイクロン７を下部に送風口を設けたチェーン式回転打撃破砕機３の筐体上部に連結し、チェーン式回転打撃破砕機３を用いて石膏ボード廃材を破砕分離する。 - 特許庁

To provide a dust separator which can take out dusts from a cyclone chamber while being opened in the air, can be miniaturized, gets rid of the limit of a continuous operational time and can perform treatment of gaseous fluid containing liquid appropriately with high efficiency.例文帳に追加

サイクロン室からの塵埃の取り出しを大気開放状態で行えるようにして、装置の小型化と連続稼働時間の制限をなくし、液体を含む気相流体の処理を効率よく適切に行えるようにする。 - 特許庁

The cyclone type dust collecting apparatus 8 is eccentrically provided between an extension pipe 4 and a connection pipe 5, and a collector 20 is concentrically provided between the connection pipe 5 and a suction hose 6.例文帳に追加

延長管４と接続管５との間にサイクロン式集塵装置８を異軸的に設け、集塵装置８よりも吸込方向下流側において、接続管５とサクションホース６との間に捕集体２０を同軸的に設ける。 - 特許庁

To provide a cyclone separator which does not soil worker's hands and clothes, discharges all of collected materials to be separated and prevents collection efficiency of materials to be separated from lowering due to deformation by sucking of a collection bag in a cylindrical casing.例文帳に追加

作業者の手や服などを汚さず、捕集された全ての被分離物を排出し、円筒ケーシング内での捕集袋の吸引変形による被分離物の捕集効率の低下を防ぐサイクロン式分離装置を提供する。 - 特許庁

Cooling water is fed into spaces formed by doubly disposing a cylinder on the outer circumference of the condenser having a cyclone shape, wherein both of a straight barrel part and a cone part of the condenser are constituted with thin plates which are processed into shallow wave form and the wavy wave form is inclined.例文帳に追加

サイクロン形状をした凝縮器の外周に円筒を重設した空間に冷却水を入れ、凝縮器は薄板によって直胴部もコーン部も共に浅い波状に加工して波状の波形を傾斜させる。 - 特許庁

To provide a filter assembly which provides a maximum capacity of air passing in a size or cross section set in the process of design so that a suction performance of a vacuum cleaner can increase, and a cyclone dust collecting apparatus employing the same.例文帳に追加

本発明は、設計上に定められたサイズや断面積内で空気の通過流量を最大限確保して、真空掃除機の吸引性能を向上させるフィルタ組立体及びそれを備えるサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

The equipment for incineration waste gas treatment is provided with an incinerator 1 or an incineration boiler, a first heat exchanger 2 for heat recovery, a high temperature dust collector 3 comprising a multi-cyclone dust collector, a second heat exchanger 4 for heat recovery, and a low temperature dust-collector 5 comprising a bag filter.例文帳に追加

従来の熱分解や化学的処理方法を用いることなく、また高温用集塵装置内をいわゆる耐熱仕様とすることなく、設備費が非常に安くつく焼却排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁