DETAILEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5198件
To obtain a processed image without lowering the feeling of contrast even when detailed information is not included in a high luminance area and/or a low luminance area in the case of performing a dodging.例文帳に追加
覆い焼きを行う際に、高輝度領域および/または低輝度領域に詳細な情報が含まれない場合にも、コントラスト感を低下させることなく処理済み画像を得る。 - 特許庁
To provide an image data processor, allowing a user to easily acquire the processing status of an accepted job, including detailed information of the job by effectively utilizing a limited display area.例文帳に追加
限られた表示面積を有効に利用して、受け付けたジョブの処理状況を、ジョブの詳細情報を含めて、ユーザが容易に把握することができる画像データ処理装置を実現する。 - 特許庁
An associating means 43 inputs related information indicating the relationship between the medical chart detailed item and the current transition problem, based on the inheritance information and stores it in a storage means 13.例文帳に追加
関連付け手段43は継承情報に基づいて診療録詳細項目及び現状推移プロブレムの関係を示す関連情報を入力して記憶手段13に記憶する。 - 特許庁
A formal order acceptance means 12 accepts the connection of the user to the Web page shown by the reference information, and receives purchase detailed information inputted by the user to perform formal order processing.例文帳に追加
正式注文受付手段12は、ユーザの参照情報に示されるウェブページへの接続を受け付け、ユーザが入力した購入詳細情報を受信し、正式注文処理を行う。 - 特許庁
To provide facsimile equipment which always displays the most recent advertisement and from which detailed data of an advertisement can be acquired if necessary.例文帳に追加
表示部に常に新しい広告データを表示することができるだけでなく、広告の詳細なデータが必要なときは装置から取得することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an advertisement providing system, for displaying detailed information of advertisement from advertisement information displayed synchronously with a content while asynchronously acquiring the content and advertisement information.例文帳に追加
コンテンツと広告情報とを非同期に取得し、コンテンツと同期して表示される広告情報から広告の詳細情報を表示することができる広告提供システムを提供する。 - 特許庁
The user can conduct the washing operations with the appropriate contents of operations set by selecting and setting the corresponding courses, without being aware of the detailed conditions of the operations.例文帳に追加
使用者は、詳細な運転条件を意識せず、対応するコースを選んで設定することで適切な運転内容を設定して洗濯運転を行うことができるようになる。 - 特許庁
To customize a detailed application including a dependence relation between input-output GUI components, by only rewriting a set file, without changing or expanding a program.例文帳に追加
プログラムを変更、又は拡張することなく、設定ファイルを書き換えるだけで、入出力GUI部品間の依存関係を含む詳細なアプリケーションのカスタマイズを可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a comfortable content viewing environment while saving the load of input operation in retrieval of a phrase or an image in a content for which detailed information is desired.例文帳に追加
詳細な情報を所望するコンテンツ内の語句、あるいは画像に対して検索を行う場合、入力作業の負担を省き、快適なコンテンツ鑑賞環境を提供すること。 - 特許庁
The device 30 to be controlled receives infrared rays in an infrared receiving part 31, operates in accordance with the remote control code and displays its detailed operating status on a display part 32.例文帳に追加
被制御装置30は赤外線を赤外線受信部31で受信してリモコンコードに対応した動作を行うと共に、その動作状態を表示部32に詳細に表示する。 - 特許庁
To realize a system which provides a detailed and flexible contents search function to a data recording/reproducing apparatus which records contents of a program or the like distributed in television broadcasting.例文帳に追加
テレビジョン放送で配信された番組等のコンテンツを記録したデータ記録再生装置に対して、コンテンツに対する詳細かつ柔軟な検索機能を提供するシステムを実現する。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal that displays detailed information about a history of incoming calls of a plurality of categories on a main display by a single transition from a closed state to an open state.例文帳に追加
一度の閉状態から開状態への移行で、複数のカテゴリの着信履歴の詳細情報をメイン表示部に表示することができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁
The segment candidate is compared with a detail model, formed of a triangle patch having detailed surface shape of the object, thereby applying fine adjustment (S7), and the three-dimensional position and attitude of an object model is measured.例文帳に追加
セグメント候補を物体の詳細な表面形状を持つ三角パッチからなる詳細モデルと照合することにより微調整を行い、物体モデルの3次元位置姿勢を計測する。 - 特許庁
To provide an image display processing apparatus, electronic camera and program, configured to relatively easily confirm presence of a person in an image or detailed information of the person such as an expression of the person.例文帳に追加
画像内における人物の有無や人物の表情などの人物の詳細情報を比較的簡単に確認できる画像表示処理装置、電子カメラ及びプログラムを提供する。 - 特許庁
When in a step S720, the controller 202 determines that mode 1 is the two-color detailed setting (S721), the processing advances to a step S722 when the controller 202 determines that the color selected for an additional image is not black.例文帳に追加
ステップS720で、制御部202は、2色カラーの詳細設定をモード1と判定すると(S721)、付加画像の色が黒でないと判断したときはステップS722へ進む。 - 特許庁
When the principal confirmation is successful, the capital transfer management server 101 returns procedure completion 303 to a capital provider terminal 102, and transmits donation schedule detailed statement 304 to a capital recipient terminal 103 in a prescribed period.例文帳に追加
本人確認ができた場合には、手続完了303を資金提供者端末102に返信し、所定時期に献金予定明細を資金受領者端末304に送信する。 - 特許庁
To provide a user moving by utilizing navigation with the detailed information regarding the vicinity of the actual location without the need for performing the route-preset navigation, user's selection operation, or the like.例文帳に追加
予め経路設定を行ったナビゲーションやユーザの選択操作などを行うことなく、ナビゲーションを利用して移動するユーザに対し、現在位置付近に関する詳細情報を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for measuring blood glucose which can give medical professions not only information on blood glucose level but also event information such as detailed menu affecting blood glucose information.例文帳に追加
医療従事者に血糖値情報と共に、血糖値情報に影響を与える詳細な食事等のイベント情報も提供することができる血糖測定装置等を提供すること。 - 特許庁
To perform accurate power system analysis reflected with detailed equipment data of a plurality of control departments when performing power system analysis by connecting a plurality of partial systems.例文帳に追加
複数の部分系統を連結して電力系統解析を行う際に、複数の管轄部門の詳細な設備データを反映した正確な電力系統解析が行えるようにする。 - 特許庁
Thus, the time required until the detailed image of the title corresponding to the specification of the title is displayed or the time required until the contents corresponding to the specification of the title are downloaded is shortened.例文帳に追加
これにより、タイトルの指定に応じたそのタイトルの詳細画面の表示までに要する時間、或いはタイトルの指定に応じたコンテンツのダウンロードまでに要する時間を短縮化できる。 - 特許庁
The bus stop information display page 800 displays the categorized facility page link, showing the detailed bus stop information display 810 for the bus stop information and the facility information.例文帳に追加
バス停情報表示ページ800にはバス停情報が表示されるバス停詳細情報表示部810と、施設情報が表示されるカテゴリ別施設ページリンク部が表示される。 - 特許庁
The server 1 when requested from the user terminal 5 to improve the hospital functions properly issue information instructing a building company 3 to take actions (detailed consultation, design consultation, etc.).例文帳に追加
サーバ1は、ユーザ端末5から病院機能の改善が要請された場合には、建設会社3に対してアクション(詳細相談、設計相談など)を起こす旨の情報を適宜発する。 - 特許庁
To allow a driver to easily back a vehicle into a parking space by reporting detailed steering information such as steering direction to the driver.例文帳に追加
運転者に対し操舵方向等の具体的な操舵情報を報知し、車両を容易に駐車スペースまで後退させることができる車両後退支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Pressure is put on water stored in a circulation water layer by a circulating pump 8 and the detailed droplets and the minus ion are generated by the globular form nozzle through a pipe 12 for water suction.例文帳に追加
循環水層に貯えられた水は循環ポンプ8によって圧力を掛けられ、吸水用パイプ12を経て前記球形ノズルによって微細水滴とマイナスイオンを発生する。 - 特許庁
To provide an operation management method and device for a water treatment plant, capable of rapidly and accurately detecting abnormality of the water treatment plant without individually monitoring a large number of pieces of detailed data.例文帳に追加
多数の細目データを個別に監視することなく、水処理プラントの異常を迅速かつ正確に検知できる水処理プラントの運転管理方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide an emergency notification system allowing an emergency center to acquire detailed description of a collision accident, and to cope with the collision accident meticulously.例文帳に追加
緊急センターにおいて衝突事故の内容を詳しく把握することが可能であり、衝突事故へのきめ細やかな対応を行うことができる緊急通報システムを提供する。 - 特許庁
To provide an optical recognition device such that two or more parameters are set through a less necessary number of recognizing operations and set values of the parameters can be made more detailed than conventionally.例文帳に追加
光学的認識装置において、2以上のパラメータの設定に必要な認識操作の回数が少なくて済み、かつ、該パラメータの設定値を従来よりも細かくできるようにする。 - 特許庁
To provide a seat belt non-fitting alarm device capable of quickly urging an occupant to fit a seat belt by providing detailed processing regulations when starting an alarm pattern, in a seat belt reminder system.例文帳に追加
シートベルトリマインダシステムにおいて、警告パターン開始時の詳細処理規定を設け、乗員にシートベルトの装着を迅速に促すことができるシートベルト非装着警告装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless crime prevention system which enables detailed settings, meeting the needs of a resident therefore has improved user-friendliness by setting, whether automatic reporting is to be made for each monitoring area.例文帳に追加
監視エリア毎に自動通報をするかしないかの設定ができるようにして、家人のニーズに応じたきめ細かい設定ができ、使い勝手の改善されたワイヤレス防犯システムを提供する。 - 特許庁
When a touch on a traffic monitor point 55b in a detailed display is detected in a normal mode, the word "silent" is displayed within a balloon, and the traffic monitor point 55b is switched to a silent mode.例文帳に追加
通常モードで、詳細表示の交通監視ポイント55bのタッチを検出すると、吹き出し内部に「サイレント」の文字を表示し、当該交通監視ポイント55bをサイレントモードに切り替える。 - 特許庁
To provide a simulation method which allows analysis to be performed for a short time by eliminating not only a need of troublesome fluid analysis and filling analysis but also a need of setting a gate and a detailed molding condition.例文帳に追加
面倒な流動解析や充填解析を不要とすると共に、ゲートや詳細な成形条件を設定する必要なく短時間での解析が可能なシミュレーション方法とする。 - 特許庁
An on-vehicle apparatus mounted on the vehicle 100 transmits at least a request command of acquiring radio detailed information and the frequency information of the radio broadcasting to an information center 200.例文帳に追加
車両100に搭載される車載機から情報センター200に向けて、ラジオ詳細情報の取得要求指令と、ラジオ放送の周波数情報とを少なくとも送信する。 - 特許庁
Then, a destination selecting screen is displayed and, when a desired destination is selected from the destinations, an E-mail including the game data indicating the detailed history is transmitted to the destination.例文帳に追加
すると、送信先選択画面が表示されるので、その送信先から所望の送信先を選択すると、詳細履歴が示す遊技データを含んだ電子メールが送信先に送信される。 - 特許庁
Thus, the system can deliver the detailed information related to the incoming call reject by the called party such as a reason of the incoming call rejection or an incoming call rejection mode release time to the caller.例文帳に追加
これにより、発呼者に対して着信拒否理由、または着信拒否モード解除時間などの着信者の着信拒否に関する詳細な情報を伝達することができる。 - 特許庁
When management information is increased, it is possible to suppress the increase in data quantity of the part 19, by including the management information in the detailed management information.例文帳に追加
管理情報が増加した場合には、その管理情報を詳細管理情報に含めることにより、インデックス情報記憶部19のデータ量の増大を抑制することができる。 - 特許庁
To provide a printing system that prints data with detailed information only for a program that a viewer is interested in while maintaining viewability of an electronic program guide displayed on a screen.例文帳に追加
表示される画面上の電子番組表の一覧性は保ったままで、視聴者の興味のある番組に対してだけ詳細情報を付加して印刷することを可能とする。 - 特許庁
To provide a job management system, a job management method and a job management program, for preparing a distribution file capable of coping with detailed data as much as possible and as newest as possible.例文帳に追加
可能な限り多く、しかも可能な限り最新の明細データに対応した配信ファイルを作成するためのジョブ管理システム、ジョブ管理方法及びジョブ管理プログラムを提供する。 - 特許庁
When an operator selects one image, changeover to the transmission mode of the images of a low compressibility encoder 231 is performed for instance and the detailed images are displayed on the entire surface of the monitor 242.例文帳に追加
操作者が1つの画面を選択すると、たとえば低圧縮率エンコーダ231の画像の送出モードに切り替えられ、詳細画像がモニタ242の全面に表示される。 - 特許庁
When the user A browses the detail of display of the detailed information and considers to induce a user B of his friend, an electronic mail furnished with the information icon corresponding to the user terminal 42 is transmitted to the user B.例文帳に追加
ユーザAが、「詳細マイページ」の表示内容を見て、友人のユーザBを誘いたいと思ったならば、ユーザ端末4_2宛に対応する「情報アイコン」を添付して電子メールを送信する。 - 特許庁
To provide an information output unit for showcase and an information distribution/output system for store which can execute a detailed information service for each shopper, with few staff members.例文帳に追加
人手が掛からず、且つ、買い物客毎にきめ細かな情報サービスを行なうことができるショーケース用情報出力装置及び店舗用情報配信・出力システムを提供する。 - 特許庁
The icons 4a, 4b have a pull-down menu 6 and are provided with editing function related to connection definition allocated to the reading device or its detailed set contents and logical appellation.例文帳に追加
アイコン4a、4bはプルダウンメニュー6を有し、読取装置に割り当てられる接続定義、あるいはその詳細設定内容、及び論理名称に関する編集機能を具備する。 - 特許庁
As a result, simplified notification, in which the voice output is suppressed, is performed, when there is no need for voice notification, and detailed notification accompanying voice notification is performed, when needed.例文帳に追加
その結果、音声通知の必要性が無い場合には、音声出力を抑制した簡易通知を実行し、必要な場合には音声通知を伴う詳細な通知を実行する。 - 特許庁
To provide an object processing system and its procedure presenting method, and a program for making common processing with general set content and processing with detailed set content.例文帳に追加
一般的な設定内容での処理と詳細な設定内容での処理を共通化することができるオブジェクト処理システム及びその手順提示方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a plant name retrieval system which enables a person who does not have detailed knowledge about the forms of plants to accurately retrieve the name of a plant.例文帳に追加
本発明は植物の形態に関して詳細な知識を持たない者であっても正確に植物の名称を検索できる植物名検索システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
Eitoku is known for his magnificent and bold paintings (called 'Taiga') such as "Karajishi-zu Byobu" and "Hinoki-zu" (Japanese cypress tree), but he is considered to have created 'Saiga' (detailed paintings) too (described in "Honcho Gashi"). 例文帳に追加
永徳といえば『唐獅子図』や『檜図』のような雄大なスケールの豪快な作品(大画)がよく知られるが、細部を緻密に描写した「細画」もよくしたとされる(『本朝画史』)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an electronic endoscope which allows an insertion part distal end to easily insert even to a narrow part, and easily and accurately acquires detailed entire periphery image information in a wide range.例文帳に追加
挿入部先端を狭小な部位に対しても容易に挿入することができ、広い範囲の詳細な全周画像情報を簡単にかつ精度良く取得できる電子内視鏡を得る。 - 特許庁
A credit card reader 1 reads information stored in a used credit card and notifies a credit card use detailed statement through a provider server 7 to a customer personal computer 9 by mail.例文帳に追加
クレジットカード読み取り装置1が、利用されたクレジットカードに記憶されている情報を読み取り、プロバイダサーバ7経由で顧客パソコン9にクレジットカード利用明細書をメールにて通知する。 - 特許庁
A second subsystem 30 displays the component list according to the design process flow, and refers to the component list to decide detailed design specifications of components.例文帳に追加
第2サブシステム30は、前記設計工程フローに基いて前記構成部品表を表示し、この構成部品表を参照して構成部品の詳細な設計仕様を決定する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|