「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

When the supervisor selects a monitored object on the Web screen 1a, a Web browser 1 automatically accesses a linked Web server 3 to 5 for the monitored object A to C to display detailed information from the Web server 3 to 5 for the monitored object A to C on the Web screen 1a, so that the supervisor can check the detailed information.例文帳に追加

監視者が監視対象をＷＥＢ画面１ａ上で選択すると、ＷＥＢブラウザ１はリンクの張られた監視対象（Ａ〜Ｃ）用ＷＥＢサーバ３〜５へ自動的にアクセスし、監視対象（Ａ〜Ｃ）用ＷＥＢサーバ３〜５からの詳細情報をＷＥＢ画面１ａに表示するので、監視者が詳細情報を確認することが可能となる。 - 特許庁

When positional coordinate data of an event location is input, one road segment corresponding to the event location is determined; a value of detailed distance indication corresponding to the event location is calculated for the road segment; event positional data in which the value of the detailed distance indication is associated with the attribute data of the road segment is generated; and the data is output to a portable terminal.例文帳に追加

事象地点の位置座標データが入力されたとき、その事象地点に対応する一の路線線分を決定し、その路線線分に対して事象地点に対応する詳細距離標の値を算出し、その詳細距離標の値を路線線分の属性データと関連付けた事象位置データを生成し、携帯端末に向けて出力する。 - 特許庁

In this process, the main CPU specifies not only the basic variation period based on the sixth offset value corresponding to the distribution data but also the detailed variation period based on the fifth offset value (second processing data) corresponding to the distribution data to calculate the variation period for a symbol variable game to be currently executed by adding the basic variation period to the detailed variation period.例文帳に追加

この際、メインＣＰＵは、振分データに対応した第６のオフセット値に従って基本変動時間を特定するとともに、振分データに対応した第５のオフセット値（第２の処理データ）に従って詳細変動時間を特定し、詳細変動時間に基本変動時間を加算して今回実行する図柄変動ゲームの変動時間を算出する。 - 特許庁

If a traveling time when the vehicle is actually traveling between the representative spots is shorter than a required time stored in a traveling information database 14, a signal for requesting transmission of the detailed route information is transmitted to the car navigation device 100 on the vehicle side, and the traveling information database 14 is updated based on the received detailed route information.例文帳に追加

車両が実際に代表地点間を走行した際の走行時間が、走行情報データベース１４に記憶される所要時間よりも短い場合においては詳細経路情報の送信を要求する信号を車両側のカーナビゲーション装置１００に送信し、受信した詳細経路情報に基づいて走行情報データベース１４を更新する。 - 特許庁

An image forming apparatus includes: a display means; a sound production section; and a control means for having a detailed screens of guidance indicating the details for one operation in a series of operation procedures displayed in order to the display means and having the sound production section produce a correctness notification sound when the correct operation following the contents of the present detailed screen of guidance is carried out.例文帳に追加

画像形成装置が、表示手段と、発音部と、一連の操作手順の中の１つの操作の詳細が示されたガイダンス詳細画面を順番に前記表示手段に表示させ、現在のガイダンス詳細画面の内容に沿った正しい操作が行われると、正解通知音を前記発音部に発音させる制御手段とを具備する。 - 特許庁

To provide an information providing system capable of increasing chances for executing the advertisement or the like of a commodity corresponding to detailed information and increasing the income of information providing charges followed by information provision by enabling a viewer viewing a broadcasting program to easily and quickly acquire required detailed information.例文帳に追加

放送番組を視聴する視聴者が所望する詳細情報を容易且つ迅速に取得することができることで、詳細情報に対応する商品等を宣伝等する機会を増大させることができ、その情報提供に伴う情報提供料金収入を増大させることが可能な情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a work flow system capable of efficiently researching the item information and the detailed information about the item and efficiently displaying a list, and to easily obtain the detailed information related to the item from a different information system from the work flow system by using the knowledge about the only work flow system.例文帳に追加

案件情報や案件詳細情報の検索および一覧表示を効率的に実行することが可能なワークフローシステムを提供すること、およびワークフローシステムのみの知識を用いて、ワークフローシステムとは別の情報システムから案件に関連する詳細情報を取得することが容易に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To prepare an efficient and highly accurate floor plan, with which it is not necessary to execute floor planning again because of trouble in detailed location of circuit blocks and detailed wiring between circuit blocks in a post- process, by preparing the floor plan of an entire chip by successively preparing partial floor plans with the area of one part on the chip as an object.例文帳に追加

チップ上の一部の領域を対象としたフロアプランである部分フロアプランを順次作成しチップ全体のフロアプランを作成することにより、後工程での回路ブロックの詳細配置及び回路ブロック間の詳細配線が不具合で、再度フロアプランをやり直すことの無い効率的かつ精度が高いフロアプランを作成する。 - 特許庁

In a recording apparatus performing printing by an ink jet system, nozzles having small and large calibers are provided to a printing head 1. when usual highly detailed printing is performed, nozzles of small calibers are used and, when a so highly detailed print is not required, nozzles of large calibers are used to perform printing.例文帳に追加

インクジェット方式で印画を行う記録装置において、小口径と大口径のノズルを印字ヘッドに設けることにより、通常高精細な印画をするときは小口径のノズルを使い、また、さほど高精細な印画が要求されないときは大口径のノズルを使って印画することを特徴とするインクジェット記録装置およびこれを用いた記録方法。 - 特許庁

A scene index generation part 61 generates a scene index when recording to a recording medium 44 is started, and a detailed index generation part 62 generates detailed indexes at intervals of a prescribed time during recording to the recording medium 44, and a user index generation part 63 generates a user index in response to a user's instructing generation of the user index.例文帳に追加

シーンインデックス作成部６１は、記録媒体４４への記録が開始された場合に、シーンインデックスを作成し、詳細インデックス作成部６２は、記録媒体４４への記録中において、所定の時間ごとに、詳細インデックスを作成し、ユーザインデックス作成部６３は、ユーザによりユーザインデックスの作成の指令がユーザによりなされた場合、ユーザインデックスを作成する。 - 特許庁

A Web browser of a car navigation device 1 uses a tag in a step 210 to read a Web page having a data structure; in steps 220-270 specifies a detailed information part based on the data structure of the structured data read and dictionary data; and in a step 280 causes the display device 20 to display the Web page from which the detailed information part specified has been removed.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１のＷｅｂブラウザは、ステップ２１０でタグによってデータ構造を有するＷｅｂページを読み込んで、ステップ２２０〜２７０で読み込んだ構造化データのデータ構造および辞書データに基づいて詳細情報部分を特定し、ステップ２８０で当該特定した詳細情報部分を省略したＷｅｂページ表示を表示装置２０に行わせる。 - 特許庁

Article 130 The Financial Statements, asset investment reports, and statements related to the distribution of monies as well as the annexed detailed statements thereof prescribed under paragraph (2) of the preceding Article (with regard to the asset investment reports and the annexed detailed statements thereof, limited to the part concerning the accounts) shall be audited by an accounting auditor pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

第百三十条　前条第二項の計算書類、資産運用報告及び金銭の分配に係る計算書並びにこれらの附属明細書（資産運用報告及びその附属明細書については、会計に関する部分に限る。）は、内閣府令で定めるところにより、会計監査人の監査を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The trip plan drafting apparatus 10 comprises a CD-ROM 16 for storing detailed map data 16a and simplified map data 16b, and an information processing unit 11 for transmitting the simplified map data 16b of a range corresponding to a moving route settled based on the detailed map data 16a to the navigation apparatus 20.例文帳に追加

旅行計画立案装置１０は、詳細地図データ１６ａ及び簡略地図データ１６ｂが格納されたＣＤ−ＲＯＭ１６と、詳細地図データ１６ａに基づいて策定された行動経路に対応した範囲の簡略地図データ１６ｂを、ナビゲーション装置２０に送信させる情報処理装置１１とを備えたものである。 - 特許庁

In a portable terminal A, a facility use condition is inputted in a detailed condition designation screen D, and a detailed condition route search function E retrieves a facility information database G based on the facility use condition to determine whether equipment of facilities is matched to the facility use condition or not, and determines a route including facilities matched to the facility use condition.例文帳に追加

携帯端末Ａは、詳細条件指定画面Ｄで設備利用条件を入力し、詳細条件経路検索機能Ｅは、設備利用条件に基づいて設備情報データベースＧを検索して施設の設備が設備利用条件に合致するか否かを判定し、設備利用条件に合致する施設を含む経路を決定する。 - 特許庁

A funeral estimate and contract system server machine 11 is provided with a database for storing estimate applicants/funeral contractors, detailed quotation information, funeral attendant information, information on a temple for holding the funeral service and contract information or the like and by accessing this server machine through the Internet, an estimate applicant can obtain the detailed estimate of the funeral and further can draw a funeral contract.例文帳に追加

葬儀見積契約システムサーバーマシン１１は、見積希望者・葬儀契約者、見積詳細情報、葬儀参列者情報、葬儀寺院情報、および契約情報等を格納するデータベースを備え、見積希望者は、インターネットを介して該サーバーマシンへアクセスすることにより、葬儀の詳細見積、更には葬儀契約を結ぶことができる。 - 特許庁

In the case where an applicant specifically defines a term in the detailed description to the extent that it is clearly understood that the term is different from any general meaning in order to specify the term as having a specific meaning other than general meaning in the technical field to which an invention pertains, the term is interpreted as a term with the specific meaning defined in the detailed description. 例文帳に追加

出願人が、ある用語を当該技術分野における通常の意味でなく特定の意味を持たせるために、詳細な説明において、その用語の意味が当該技術分野において理解される通常の意味と異なるということを明示的に定義した場合には、その用語はその特定の意味を有するものと解釈する。 - 特許庁

When an invention of an information processing system for business support is defined in a claim by specifying a multiple of functional means whereas only the work-flow for the said business is described in the detailed description of the invention, since the relationship between the said functional means defined in the claim and the said work-flow in the detailed description of the invention is unclear, the invention cannot be carried out. 例文帳に追加

複数の機能手段から構成されるビジネス支援用情報処理システムとして請求項に記載されているにも関わらず、発明の詳細な説明にはビジネスの業務フローしか記載されておらず、請求項記載の機能手段と業務フローとの対応関係が不明確である結果、請求項に係る発明が実施できない場合。 - 特許庁

In the traffic control system utilizing ETC, an ETC server 11 detects the occurrence of obstacles at the entrance gate and the exit gate for ETC by executing matching processing, using entrance detailed information transmitted from the entrance gate for ETC and exit detailed information transmitted from the exit gate for ETC.例文帳に追加

ＥＴＣを利用した交通制御システムにおいて、ＥＴＣサーバ１１は、ＥＴＣ用入口ゲートから送信される入口明細情報及びＥＴＣ用出口ゲートから送信される出口明細情報を使用したマッチング処理を実行することにより、ＥＴＣ用入口ゲート及びＥＴＣ用出口ゲートの障害発生を検出する。 - 特許庁

When the request information including the tag identifier is transmitted from a terminal 40 to the management device 10, this area detecting system obtains the receiver identifier registered in the second database in response to the tag identifier, takes out the detailed information of the predetermined booth corresponding to the receiver identifier from the first database, and transmits the detailed data to the terminal 40.例文帳に追加

このエリア検知システムは、タグ識別子を含む要求情報が端末４０から管理装置１０に送信された場合に、タグ識別子に対応して第２のデータベースに登録された受信機識別子を求め、受信機識別子に対応した所定の区画の詳細データを第１のデータベースから取り出して、端末４０に送信する。 - 特許庁

Out of information to be treated by both organizations 1 and 5, basic information is unitarily managed by a table management data base 25, detailed information regarding a caring person (a caring record) is unitarily managed by a caring record data base 21, and detailed information on people, groups or facilities engaging in care management business are unitarily managed at a caring resources management data base 23 respectively.例文帳に追加

両機関１、５で取り扱う情報のうち、基礎的な情報はテーブル管理データベース２５で、介護者に関する詳細情報（介護カルテ）は介護カルテデータベース２１で、ケアマネジメント事業に携わる人、団体、施設などの詳細情報（介護資源情報）は介護資源管理データベース２３で、それぞれ一元管理されている。 - 特許庁

To provide a technology for allowing accessibility to each detailed information about registered retrieval objects to increase which is a delivery management method and system for advertising videos related to the retrieval objects that are displayed in a Web site where the detailed information about the registered retrieval objects is disclosed and browsing-retrieval is allowed.例文帳に追加

登録された検索対象に関する詳細情報を開示し、閲覧・検索を可能とするウェブサイト内で表示される、前記検索対象に関する広告用映像の配信管理方法およびシステムであって、登録されている検索対象のそれぞれの詳細情報へのアクセスの可能性を増大させることが可能な技術を提供すること。 - 特許庁

By referring to a written contract service agreement or similar written service agreement, a letter of guarantee and a written signed agreement or the like, the detailed analysis of the service agreement coverage can be performed.例文帳に追加

契約サービス協定書やそれと同様のサービス協定書と保証書と署名承諾書等を参照することによって、サービス適用範囲の詳細な分析を行うことができる。 - 特許庁

To read out a part of pattern data based on a rough shape of an assembly to determine a detailed shape of a component, and to facilitate design for the component.例文帳に追加

組立品の概略形状をもとにその一部の図形データを取り出して部品の詳細な形状を決定でき部品設計を容易にする設計支援装置及び方法の提供にある。 - 特許庁

The model is evaluated to determine if the detailed security policies realize one or more security goals of at least one of the one or more endpoints.例文帳に追加

詳細なセキュリティポリシーが、１つまたは複数の端点のうち少なくとも１つの端点の１つまたは複数のセキュリティ目標を実現するか否かを判定するために、モデルが評価される。 - 特許庁

As a result, the 2-way digital TV 17 attaches the detailed contents of the estimate result to the program broadcast from the broadcasting station 11 according to the estimate condition and displays the result.例文帳に追加

この結果、見積条件に応じて設計された見積結果の詳細内容を放送局１１から放送される番組に付加して双方向デジタルＴＶ１７に表示される。 - 特許庁

To provide an image processor for easily checking a job execution history by managing the detailed process degree of a process stage even in the case of executing a job to be executed cooperatively with an external server.例文帳に追加

外部サーバと連携処理するジョブを実行する場合においても、処理過程の詳細な進捗度合を管理し、ジョブ実行履歴の確認が容易な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To allow a location system to easily serve more detailed location information and to suppress the occurrence of a calling disable state due to the disappearance of information on a home register(HL).例文帳に追加

ロケーションシステムにおいて、より細かな位置情報を容易に提供できるようにすると共に、ホームレジスタ（ＨＬ）上の情報の消失による呼出不能状態の発生を抑える。 - 特許庁

The roll paper 23, i.e., stencil paper of detailed vote is rotatably set between a side frame 21 and a side frame 22 and the set roll paper 23 is pressed to the side frame 21 side by a pressing member 30.例文帳に追加

明細票の原紙であるロール紙２３をサイドフレーム２１とサイドフレーム２２の間に回転可能にセットし、セットされたロール紙２３を、押圧部材３０によりサイドフレーム２１側へ押圧する。 - 特許庁

Deposit detailed information set with a number of a depositor corresponding to the collector, a deposit date, and a deposit amount is received from a host computer 200 of the financial institution.例文帳に追加

上記の集金担当者に対応する入金者の番号や、入金日、入金金額が設定された入金明細情報を金融機関のホストコンピュータ２００から受信する。 - 特許庁

To provide a high-speed detailed laser beam machining method and its device which make a laser beam eccentric and incident on a condensing lens and scan the condensing point on a substrate to be worked with a simple configuration.例文帳に追加

簡素な構成によってレーザ光を集光レンズへ偏心させて入射させ、被加工物上に集光点を走査する高速微細レーザ加工方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The controller 11 then extracts from a management table T1 a record including the trouble ID identified in the step S56, to identify a detailed level included in the extracted record (step S60).例文帳に追加

制御部１１は、管理テーブルＴ１から、ステップＳ５６で特定した不具合ＩＤを含んだレコードを抽出し、抽出したレコードに含まれる詳細レベルを特定する（ステップＳ６０）。 - 特許庁

To solve the problem wherein detailed contents of communication data concerning a communication protocol between a terminal interface circuit and a personal computer terminal are not confirmed when a communication monitor is not independently provided.例文帳に追加

通信監視装置を別途用意しなければ、端末インタフェース回路及びパソコン端末間の通信プロトコルに関わる通信データの詳細内容を確認することができない。 - 特許庁

The detailed address name corresponding to the character string is retrieved from an address name DB 14 by the specified character string and retrieving method, candidates for the address name are listed, and the user selects one of them.例文帳に追加

指定した文字列と検索方法で当該文字列に該当する詳細住所名を住所名ＤＢ１４から検索し、住所名の候補一覧を表示し、ユーザに選択させる。 - 特許庁

To attain proper backup using a non-ATM channel of a virtual communication channel of an ATM network, without having to preset detailed information of a virtual communication channel set on an ISDN channel.例文帳に追加

ISDN回線上に設定する仮想通信チャネルの詳細な情報を予め設定することなしに、ATM網の仮想通信チャネルの非ATM回線を用いた適正なバックアップを行う。 - 特許庁

Therefore, in this conjoint analysis system, more detailed analysis properly reflecting a difference of the selection degree between the profiles can be carried out without requiring huge labor from the subject.例文帳に追加

したがって、コンジョイント分析システムにおいては、被験者に大きな負担を強いることがなく、プロファイル間の選好度の差を適切に反映したより精緻な解析を行うことができる。 - 特許庁

To provide a working glove not causing oppressive feeling like that caused when wearing a finger sac, so designed as to easily transmit touch feelings when working to the finger tip, and suitable for detailed working operations for precision machines.例文帳に追加

指サックを嵌めた場合のような圧迫感がなく、また指先に作業時の感触が伝わりやすく、精密機械を扱う細かな作業に好適な作業用手袋を提供する。 - 特許庁

Next, in order to obtain more detailed information according to the context calculated, the terminal determines sensing methods for use in the representative area and in the areas related to the representative area.例文帳に追加

次に、端末が、算出したコンテクストに応じて、さらに詳細な情報を取得するために、代表区域及び代表区域に関連する区域でのセンシング方法を決定する。 - 特許庁

To provide an acceptance/refusal determination system for real estate loans which performs, in particular, detailed analysis of realtors.例文帳に追加

本発明は不動産融資における諾否判断装置に関し、特に取扱不動産業者の詳細な分析を行い、不動産融資における諾否判断システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a medical apparatus capable of easily acquiring detailed positional information for the treatment and observation inside a body cavity, and capable of controlling the range of motion based on the acquired positional information.例文帳に追加

体腔内の処置、観察を行うための詳細な位置情報の取得が容易で、且つ取得した位置情報に基づいて動作範囲の制御が可能な医療装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stream distribution device allowing the collection of detailed logs when stream distribution is abnormally terminated, a stream distribution method, a stream distribution processing program, and a recording medium having the processing program recorded therein.例文帳に追加

ストリーム配信異常終了時の詳細ログ収集を可能とするストリーム配信装置、同方法、同処理プログラム及び同処理プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

A WSDL generating part 1212 generates a WSDL file of a printer 100 according to the information on whether or not there are a variety of devices and the detailed information acquired by the equipment information acquiring part 1211.例文帳に追加

ＷＳＤＬ生成部１２１２は、装備情報取得部１２１１が取得した各種装置の有無や詳細な情報に応じて、プリンタ１００のＷＳＤＬファイルを生成する。 - 特許庁

To provide a navigation device, capable of switching from a display screen whereupon simplified information is displayed to a display screen, whereupon detailed information is displayed without having to view the display screen.例文帳に追加

表示画面を見なくても、簡略情報が表示されている表示画面から詳細情報が表示されている表示画面に切り替えることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To present the combination of commercial materials coinciding with the taste of a purchaser even though the purchaser does not have sufficiently detailed information about the commercial materials in an electronic commercial transaction system.例文帳に追加

電子商取引システムにおいて購買者が商材については十分詳しい情報を持たなくても、購買者の嗜好に合致した商材の組合せを提示できるようにすること。 - 特許庁

Concerning this manipulator, while using timers 72 and 73 or point information detecting counter 74, detailed point information is transmitted to the terminal to be manipulated while reducing a thinning rate for fixed time after point information is inputted.例文帳に追加

タイマ７２、７３またはポイント情報検出カウンタ７４を用いてポイント情報入力後一定の間、間引率を小さくして詳細なポイント情報を被操作端末に送信する。 - 特許庁

To acquire detailed information regarding execution of a program by a client terminal on a server which maintains the client terminal in a maintenance system consisting of the client terminal and the server.例文帳に追加

クライアント端末と、これを保守するサーバとから構成される保守システムにおいて、クライアント端末によるプログラムの実行に関わる詳細な情報をサーバ側で取得できるようにする。 - 特許庁