「DISCOMFORT」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a video signal playback apparatus for playing back only an important scene in a short time without giving a viewer any sense of incompatibility or discomfort with a frame rate change.例文帳に追加

フレームレートの変更にともなう違和感、不快感を視聴者に与えずに、重要なシーンのみを短時間で再生する映像信号再生装置の提供。 - 特許庁

To provide a game machine island which eliminates a difficulty of carrying out a game and discomfort by knee's hitting a table plate when a player crosses his or her legs during the game.例文帳に追加

ゲーム中に遊技者が足を組んだ際、膝が膳板にあたることによるゲームのしにくさと不愉快を解消した遊技機島を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can cancel the stagnation of air and remove a discomfort of a player by improving the flow of air in the periphery of the player.例文帳に追加

遊技者周囲の空気の流れを良くすることによって、空気の淀みを解消し遊技者の不快感等を払拭できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving simulator to be used for a driving lessen for standard-sized, and medium/large vehicles without giving any operational discomfort to trainees.例文帳に追加

普通車の講習も中大型車の講習も受講者に操作上の違和感を与えることなく行うことができるドライビングシミュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which has the game properties of a digital Pachinko game machine and a blade object together and executes a sudden time shortening jackpot without making a player feel discomfort.例文帳に追加

デジパチ機および羽根物の遊技性を併せ持ち、遊技者に違和感を与えることなく突然時短大当りを実施する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device which assists a sleeper to comfortably wake up at the closest-possible timing to a preset wake-up time without giving a sense of discomfort.例文帳に追加

起床設定時刻になるべく近いタイミングで、睡眠者に不快感を与えることなく、快適な目覚めを支援する照明装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, for stable vehicle traveling, the apparatus performs interventional control to set the required acceleration to achieve the target acceleration even if the driver feels discomfort.例文帳に追加

また、車両を安定走行させるためには、ドライバに違和感を与えたとしても要求加速度を目標加速度に近づける介入制御を行う。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device capable of surely removing waterdrops by sufficiently reducing a user's feeling of discomfort when drying a wet surface-to-be-dried by pressurized air.例文帳に追加

濡れた被乾燥面を加圧空気で乾燥させる際、使用者の不快感を十分に低減し水滴を確実に除去できる衛生洗浄装置の提供。 - 特許庁

When the corrected two panorama images are displayed at the same time by a lenticular method, a 3D image with no moving object and without any sense of discomfort can be displayed.例文帳に追加

補正後の２つのパノラマ画像をレンチキュラ方式で同時に表示すれば、動被写体が除去された、違和感のない立体画像が表示される。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of suppressing generation of heat accumulating phenomenon, and reducing a probability of providing a person receiving an air-conditioning with a feeling of discomfort.例文帳に追加

熱籠もり現象の発生を抑制し、かつ、空調対象者に不快感を与えるおそれを減らすことができる空気調和機の提供。 - 特許庁

To provide a storage type water heater capable of quickly raising a temperature to a degree not giving discomfort to a user when the user enters a bathroom.例文帳に追加

浴室に人が入ってきたときには素早く使用者が不快に感じない温度まで上げることの出来る貯湯式給湯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and structure of equipment for wearing an earphone and glasses on the head without discomfort, displacement, or falling with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で、頭部に装着するイヤホン及びメガネ等の身体装着を不快感なく位置ズレ及び脱落しない、装着法及び機器構造。 - 特許庁

To provide a double deck elevator allowing the adjustment of a space between upper and lower cages to give no anxiety and discomfort to passengers during operation.例文帳に追加

運転中に乗客が不安感や不快感を感じないように上下のかご室間の距離を調整できるダブルデッキエレベータを提供することである。 - 特許庁

As a result, a temperature of the body 200 is decreased, and when a user grips or operates the body 200, the risk that the user feels discomfort is reduced.例文帳に追加

その結果、本体部２００の温度が低下するので、ユーザが本体部２００を把持及び操作したりするとき、ユーザが不快に感じるおそれが低減する。 - 特許庁

To provide a can lid with a finger recess allowing a person to put the finger tip in the finger recess without discomfort for opening the lid satisfactorily, and provide a manufacturing method for the can lid.例文帳に追加

指かけ凹部に指先を不快感なく配置することができ、良好な開口操作が可能な缶蓋及び缶蓋の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel saving drive recommendation device which can prevent a driver from having a feeling of discomfort at the gear shift of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速時に運転者に対して違和感を与えることを抑制することができる省燃費運転推奨装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a brushless fan motor in which noise and vibration due to a thrust load are prevented, discomfort to humans is eliminated, and consumption of electric energy is prevented.例文帳に追加

スラスト荷重による騒音や振動を防止し、人間への不快感をなくし、電気エネルギーの消費を防止したブラシレスファンモータを提供すること。 - 特許庁

To provide a digital camera giving no discomfort to a photographer when noise is generated due to a vibration member vibrating an optical member.例文帳に追加

振動部材が光学部材を振動させる際に生じる音に対して撮影者が違和感を覚えることを抑制できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a robot system letting a user feel no discomfort even when the user talks through a portable telephone and to provide a robot to be used in the execution.例文帳に追加

ユーザが携帯電話機で通話しているときであっても、ユーザに違和感を感じさせないロボットシステム及びその実施に使用するロボットを提供する。 - 特許庁

Configuration to be adopted in each part of the device is designed for the discomfort probability pursuant to the tone quality evaluation expression to satisfy a prescribed condition (S1).例文帳に追加

そして、その音質評価式による不快確率が所定の条件を満たすよう、装置各部にどのような構成を採用するかを設計する（Ｓ１）。 - 特許庁

To reproduce an object image with high resolution and without discomfort when reproducing the object image, having been recorded in a narrow area, in a size identical to that viewed with the human eyes.例文帳に追加

狭小面に記録された対象物を人の目で見たものと同じ大きさに再現した際に、違和感無く、高精細に再現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a projector, a projection system, a projector control method, and a program which are capable of projecting an image without discomfort even when the size of a projection surface changes.例文帳に追加

投射面のサイズが変化しても、違和感なく画像を投射できるプロジェクター、プロジェクションシステム、プロジェクターの制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic cassette which is easy-to-handle and configured to prevent a subject from having a feeling of discomfort while suppressing deterioration of components due to heat.例文帳に追加

取り扱いがしやすいと共に被験者へ不快感を与えにくい構成で熱による構成部品の劣化を抑制できる電子カセッテを提供する。 - 特許庁

To provide a seeking processing time measuring device capable of finding a time required for seeking processing, for lightening the feeling of discomfort of a user in seeking operation.例文帳に追加

シーク操作におけるユーザの不快感を軽減するために、シーク処理に要する時間を求めることが可能なシーク処理時間測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple environment meter which senses the generation rate of static electricity (electric shock) in the (low-temperature and low- humidity) winter season and which multiply displays a discomfort degree (index) in the (high-temperature and high-humidity) summer season together with temperature and humidity.例文帳に追加

冬場（低温、低湿）の、静電気（感電）発生率を知り夏場（高温、高湿）の、不快（指数）度を温度、湿度と共に、マルチ表示する。 - 特許庁

The discomfort odor composition includes at least one of acetoin or diacetyl, preferably isoamyl alcohol, and more preferably trimethylamine and isovaleric acid.例文帳に追加

アセトイン及びジアセチル、好ましくはさらにイソアミルアルコール、より好ましくはさらにトリメチルアミン及びイソ吉草酸の少なくとも１種を含有する不快臭組成物。 - 特許庁

To provide a display control device that can suppress the display of an image with discomfort by suppressing the load of a liquid crystal display device with a simple structure.例文帳に追加

容易な構成で、液晶表示装置の負荷を抑制して、違和感のある画像が表示されることを抑制できる表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lever handle with an easily-graspable and hardly-slippery grip portion, which relaxes a feeling of discomfort such as surface tackiness and adhesion.例文帳に追加

べとつきや密着感等の不快感を緩和すると共に、握り易く滑り難い握り部を有するレバーハンドルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a venting device improved in cost and manufacture without causing discomfort to a wearer or patient when used under a rigid cast, an orthodontic instrument, or the like.例文帳に追加

固定ギブス、矯正器具などを装着者又は患者に不快感を与えず、価格面および製造面で改善する通気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating stagnation of air to wipe out a player's feeling of discomfort or the like by improving the flow of air around the player.例文帳に追加

遊技者周囲の空気の流れを良くすることによって、空気の淀みを解消し遊技者の不快感等を払拭できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The direction from which the discomfort glare is received in a visual field in the direction of the line of sight can be evaluated by taking the direction of the line of sight and the direction of the light source into consideration.例文帳に追加

視線方向と光源方向とを考慮して、視線方向における視野内のどの方向から不快グレアを受けるかを評価可能とする。 - 特許庁

As a result, the generation of bad small such that the foreign matters get burned can be suppressed in operating the dehumidifying unit 3, and an user is prevented from feeling discomfort.例文帳に追加

その結果、除湿ユニット３が稼動したとき、異物の焦げるような異臭を発生させることが抑制され、ユーザーに不快感を与えることが防止される。 - 特許庁

To provide a vehicle mounted gaseous fuel supply device of an internal combustion engine capable of suitably reducing discomfort, etc., owing to the opening and closing movement of a shut-off valve.例文帳に追加

遮断弁の開閉動作に伴う不快感などを好適に緩和することのできる車載内燃機関の気体燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a driver from feeling discomfort which is caused by a change in the output torque of an internal combustion engine when studying a standard position in the control of valve characteristic.例文帳に追加

バルブ特性の制御における基準位置を学習する際に、内燃機関の出力トルクが変化して運転者に違和感を与えるのを抑制する。 - 特許庁

To solve a sense of discomfort and reduce burden for users if the same information is displayed between foreground and background images.例文帳に追加

前景画像で表示される情報と同じ情報が背景画像で表示される場合にユーザに与える違和感を解消し、かつ、ユーザの負担軽減をはかる。 - 特許庁

To attain comfortable stereoscopic vision by avoiding discomfort and 3D sickness of an observer with respect to an image position change in a depth direction when a parallax is adjusted.例文帳に追加

視差の調整を行う際、奥行き方向の画像位置変動に対して観察者の違和感や３Ｄ酔いを避け、快適な立体視を実現する。 - 特許庁

To perform knocking determination from a point of view of engine protection and occupant's discomfort elimination while reflecting past determination results.例文帳に追加

過去の判定結果が反映されると共に、エンジン保護の観点や乗員の不快感の解消の観点から、ノッキングの判定を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of relieving operations by a user attended with switching of programs (channels) and performing switching of screen display without giving a sense of discomfort to the user.例文帳に追加

番組（チャンネル）の切り替えに伴うユーザの操作を軽減するとともに、ユーザに不快感を与えることのない画面表示の切り替えを可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the influence of its exhaust gas is suppressed and cleaning the air inside a room is cleaned, thereby preventing a user from feeling discomfort.例文帳に追加

画像形成装置の排出ガスの影響を抑えかつ室内の空気を浄化することが可能であって、ユーザに不快感を与えることがないようにする。 - 特許庁

To provide an assembled mattress solving a conveyance problem and minimizing a sense of discomfort about a level difference caused between adjacent mat parts.例文帳に追加

搬送上の問題を解消し、かつ、隣接するマット部分間に生ずる段差に対して違和感をできるだけ軽減させた組立式のマットレスを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing a user from feeling discomfort caused by reduction of room temperature caused by deicing operation during heating operation.例文帳に追加

使用者が暖房運転時にディアイス運転による室温低下からくる不快感を感じることを防ぐことができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a warm water washing device preventing a user from feeling discomfort caused by washing hands with residual water when using a lavatory, and enabling the user to wash hands with warm water.例文帳に追加

手洗い時に使用者が残水による手洗いで不快を感じることを抑制し、温水によって手洗いができる温水洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ear device that meets characteristics of ears of each person, avoids discomfort in wearing and is capable of completely effectively utilizing functions of the device.例文帳に追加

各人の耳の特性に合い、装着に関わる不快感を回避すると共に、装置の機能を完全に活用することのできる耳用装置を提供する。 - 特許庁

To properly circulate indoor air without giving a user discomfort due to cold air by surely cooling a combustion chamber in interrupting a heating operation.例文帳に追加

暖房運転中断中、燃焼室を確実に冷却し使用者に冷風による不快感を与えずに室内の空気の循環を良好に行なう。 - 特許庁

To provide a sanitary napkin capable of reducing leakage and a sense of discomfort by preventing solids such as clods of menstrual blood or endometrium, etc. from sliding on the surface.例文帳に追加

経血の塊や子宮内膜等の固形物が表面上を滑ることを防止して、漏れ出しや不快感を低減する生理用ナプキンを提供する。 - 特許庁