「Deep-green」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Fukamushi-cha (deep-steam green tea) is a type of sencha. 例文帳に追加

深蒸し茶（ふかむしちゃ）は煎茶の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

large elongated squash with creamy to deep green skins 例文帳に追加

緑の表面を暗くするクリーミーな大きな長い南瓜 - 日本語WordNet

Two kinds of powdered green tea are available, namely full-flavored tea with blackish deep green color and weakly-flavored tea with bright blue-green color. 例文帳に追加

その種類には、黒味を帯びた濃緑色の濃茶（こいちゃ）と鮮やかな青緑色の薄茶（うすちゃ）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

deciduous plant with large deep green pedate leaves and nodding saucer-shaped green flowers 例文帳に追加

大きな深緑の鳥足状の葉と点頭する皿形の緑色の花を持つ落葉性植物 - 日本語WordNet

aquatic plant with deep green foliage useful to oxygenate an aquarium 例文帳に追加

深緑色の葉を持つ水生植物で、水槽の酸素化に役立つ - 日本語WordNet

For subjects, it was stipulated that the color of ichii (first rank) was deep purple, nii and sanmi (second and third rank) pale purple, shii (fourth rank) deep scarlet, goi (fifth rank) pale scarlet, rokui (sixth rank) deep green, shichii (seventh rank) pale green, hachii (eighth rank) dark blue and shoi (initial rank) azure blue, respectively. 例文帳に追加

臣下は一位深紫、二位・三位は浅紫、四位は深緋、五位は浅緋、六位は深緑、七位は浅緑、八位は深縹、初位は浅縹と定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sappanwood deep purple for the Imperial Princess and the Princess of Third Rank and higher, light purple deep green for the Princess and Naimyobu of Fourth Rank, and light purple light green for the Princess and Naimyobu of Fifth Rank. 例文帳に追加

内親王・女王三位以上は蘇芳深紫、女王・内命婦四位は浅紫深緑、女王・内命婦五位は浅紫浅緑。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

slightly hairy perennial having deep green leathery leaves and flowers that are ultimately purplish-green 例文帳に追加

かすかに毛で覆われた多年草で、皮のような深緑の葉を持ち、花は最後に紫がかった緑色になる - 日本語WordNet

It enables the expression of such delicate neutral colors as 'futa-ai' (bluish purple obtained by dyeing with both deep red and indigo blue) and 'kobai' (color of reddish pink plum blossoms) which required complicated mixed dyeing, as well as kuchiba-iro (reddish yellow, literally, color of a dead and fallen leaf), moegi-iro (yellowish green, literally, color of a sprouting long green onion), miru-iro(blackish yellowish green, literally, color of miru, a kind of green algae) and asagi-iro(pale blue, literally, color of a thin blade of a long green onion). 例文帳に追加

複雑な交染めを必要とする「二藍」や「紅梅」さらには、朽葉色、萌黄色、海松色、浅葱色など、中間色の繊細な表現を可能とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POTAGE (BASE OF SOUP) CONTAINING VEGETABLE HAVING DEEP GREEN COLOR AS MAIN RAW MATERIAL CONSISTING MAINLY OF BROCCOLI例文帳に追加

ブロッコリーを主体とし、緑の濃い野菜を主原料にした、ポタージュ（スープの基） - 特許庁

When the resultant eggs are taken out from the water, the surfaces of the eggs have been colored in deep green.例文帳に追加

水から引上げてみると、ゆで卵の表面は深緑に着色されていた。 - 特許庁

Satsuma-age (deep-fat fried fish paste) is served on top of the noodles and some foodstuff such as green onions and peel of local oranges are used as condiments. 例文帳に追加

具材にさつま揚げを用いたり薬味にネギや島蜜柑の皮等を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this, the color of the object O displayed in deep green on a display unit 12 is changed into the bright green selected by the user.例文帳に追加

これにより、表示部１２に濃い緑で表示されているオブジェクトＯの色がユーザが選択した若草色に変更される。 - 特許庁

It had a dyed pattern called yuhata, and dark red and purplish green for women of First Rank and higher, while the women of lower rank wore dark red, light purple, and light or deep green. 例文帳に追加

纈（ゆはた）といって染め模様のあるもので、一位以上は蘇芳深浅の紫緑、それ以下は蘇芳浅紫浅深緑。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a high-quality quantum well in a green and deep-ultraviolet wavelength range to grow.例文帳に追加

緑色および深紫外波長範囲について、高品質の量子井戸を成長させる。 - 特許庁

Tempura (Japanese deep-fried food) may sometimes be served with macchajio (salt with powdered green tea), a seasoning being on the table with other spices. 例文帳に追加

天ぷら：食べる際に抹茶と食塩を混ぜたもの（抹茶塩）を用いることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, there is Isobe-age (deep-fried vegetables or meats with Itanori), which is prepared by deep-frying the mixture of green laver and batter, ingredients wrapped only by Itanori (sheeted green laver) and ingredients with battered Itanori (batter put on one side of Itanori.) 例文帳に追加

また、青海苔を混ぜた衣を使ったものや、板海苔をタネに巻いたもの、あるいは板海苔に衣を付けて揚げたもの（衣は主に片面だけに付けられる）は磯辺揚げ（いそべあげ）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

lofty fir of the Pacific coast of northwestern America having long curving branches and deep green leaves 例文帳に追加

アメリカ北西部太平洋岸産の非常に樹高の高いモミで、長く曲がった枝と深緑色の葉を持つ - 日本語WordNet

Similarly, there are other variations such as red pickled ginger, edamame (green soybeans), octopus, squid's tentacles, and so on, which are all deep-fried in a Satsuma-age shape. 例文帳に追加

同様に紅生姜・枝豆・タコ・イカげそ等がそれぞれさつま揚げ状に揚がったものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

African plant with bright green evergreen leaves and umbels of many usually deep violet-blue flowers 例文帳に追加

明るい緑の常緑の葉と、多くの通常濃いスミレ色がかった青色の花の繖形花序を持つ、アフリカの植物 - 日本語WordNet

Lots of negi is consumed as vegetables as well, and ao-negi (long green onions) are favored in the Kansai region and nebuka-negi (literally, deep-rooted negi) in the Kanto region. 例文帳に追加

野菜としても大量に消費され、関西地方では青ネギが、関東地方では根深ネギが好まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Below Oldmeadow, in the green, shallow, soddened hollow of fields, lay a square, deep pond. 例文帳に追加

寂びた牧場の下方、緑色を帯び、浅く、水に浸かって落ちくぼんだところに、四角い形の深い池が横たわっていた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

A red/green signal is decided in respective P wells, by insulating the P wells from the deep N well and by deciding electric potentials between respective P wells and the deep N well, after a charge accumulation cycle.例文帳に追加

赤／緑信号は、Ｐウエルと深いＮウエルを絶縁して、電荷集積サイクル後に各Ｐウエルと深いＮウエル間の電位を決定することにより各Ｐウエルに決定される。 - 特許庁

As a green phosphor, a deep green light emitting phosphor of a formula (Mg_1-x-eZn_x)_-Ga_2O_4:Mn^2+_e is used to constitute the light emitting device and a display device such as the PDP.例文帳に追加

緑色蛍光体として深い緑色発光の可能な蛍光体（Ｍｇ_1-ｘ-ｅＺｎ_ｘ）・Ｇａ_２Ｏ_４：Ｍｎ^２+_ｅを使用し、ＰＤＰ等の発光装置及び表示装置を構成する。 - 特許庁

Kaga-Yuzen also uses many colors, but it is graceful and glamorous based on Kaga-gosai (five colors of Kaga: crimson, yellow ocher, ancient purple, grass green, and indigo), especially deep and luxurious tones such as crimson, purple, and green. 例文帳に追加

加賀友禅も多色を用いるが、加賀五彩（臙脂、黄土、古代紫、草緑、藍）特に紅色や紫、緑などの深みがあって豪奢な色調が基調となり、優雅で艶やか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

any of several attractive evergreen shrubs of Australia grown for their glossy deep green foliage and flowers in rich blues and intense violets 例文帳に追加

艶やかな深緑の葉と鮮やかな青と濃いスミレ色の花をつける、オーストラリアのいくつかの魅力的な常緑低木 - 日本語WordNet

tropical American fern with brown scaly rhizomes cultivated for its large deeply lobed deep bluish-green fronds 例文帳に追加

茶色のうろこ状の根茎が大きい深く裂片がある深い薄青く緑色の葉のために耕作されている熱帯のアメリカのシダ - 日本語WordNet

Right below it there was an exceedingly small hollow of green turf, hidden by banks and a thick underwood about knee-deep, 例文帳に追加

岩のすぐ下には、緑のこけがはえた小さなくぼみがあって、浅瀬とこんもりしげったひざの高さまでのしげみに隠されていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The light shielding layer 22 which shields a gap of each sub-pixel 7 from light is formed by laminating at least a deep color part 221B of a color filter 22B of blue, a deep color part 221R of a color filter 22R of red, and a deep color part 221G of a color filter 22G of green.例文帳に追加

各サブ画素７の間隙を遮光するための遮光層２２は、少なくとも、青色のカラーフィルタ２２Ｂの濃色部２２１Ｂと、赤色のカラーフィルタ２２Ｒの濃色部２２１Ｒと、緑色のカラーフィルタ２２Ｇの濃色部２２１Ｇとが積層されたものである。 - 特許庁

A light shield layer 22 which shields a gap between sub-pixels 7 is formed by laminating at least a deep color part 221B of a blue color filter 22B, a deep color part 221R of a red color filter 22R, and a deep color part 221G of a green color filter 22G.例文帳に追加

各サブ画素７の間隙を遮光するための遮光層２２は、少なくとも、青色のカラーフィルタ２２Ｂの濃色部２２１Ｂと、赤色のカラーフィルタ２２Ｒの濃色部２２１Ｒと、緑色のカラーフィルタ２２Ｇの濃色部２２１Ｇとが積層されたものである。 - 特許庁

Cut or shred green onion, abura-age (deep-fried bean curd), carrot and so on and cook them salty-sweet in another skillet with a soup stock, soy sauce, sugar and sake/mirin (sweet cooking rice wine). 例文帳に追加

別の鍋にねぎ、油揚げ、にんじんなどを適宜に切り、あるいは刻み、煮出汁、醤油、砂糖、酒またはみりんで、甘からに下煮をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The occurrence of burrs is prevented by turning the ceramic green sheet upside down and forming deep splitting grooves on the back surface of the substrate at the time of the formation of the secondary splitting grooves.例文帳に追加

二次分割溝形成時において、セラミックグリーンシートを表裏反転し、基板裏面側の分割溝を深く形成することでバリを防止する。 - 特許庁

Black haneri, which is favored by nifty men, are the main stream products for men, followed by those of refined and soft color such as light blue, grey, brown, deep green or indigo. 例文帳に追加

男性向けのものは、粋好みの黒が最も多く、続いて上品な薄水色、灰色、茶色、深緑、藍など落ち着いた色合いのものが中心。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This variety is a late variety and the tree thereof stands upright and, in the tree vigor, a leaf has an oblong shape and is deep green and, the tree is especially resistant to cold climate, has dense buds, and provides intermediate production. 例文帳に追加

晩生種で樹姿直立、樹勢中、葉は長だ円形で濃緑色、耐寒性特に強く、着芽密で収量は中である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A deep ultraviolet laser beam being the higher harmonic generated in the inside of a nonlinear optical element 101 is emitted to the outside of the element 101 in a state in which the deep ultraviolet laser beam is separated spatially from a green laser beam being the fundamental wave.例文帳に追加

非線形光学素子１０１の内部にて発生した高調波である深紫外レーザ光を、基本波であるグリーンレーザ光から空間的に分離させた状態で、非線形光学素子１０１の外部に出射させる。 - 特許庁

Color filters 22 which are colored in red, green, or blue each have a deep color part 221 which overlaps with a light transmission part 211 of a reflecting layer 21 and a light color part 222 which has higher optical density than the deep color part 221.例文帳に追加

赤色、緑色または青色のいずれかに着色されたカラーフィルタ２２の各々は、反射層２１の透光部２１１に重なる濃色部２２１と、当該濃色部２２１よりも光学濃度が高い淡色部２２２とを有する。 - 特許庁

Kinpeki-shohekiga are deep colored pictures on partitions (paintings on fusuma, haritsuke kabe or folding screens) painted using ultramarine (sea blue), copper rust (verdigris), byakuroku (whitish green), cinnabar (vermilion) and kozumi (deep Sumi Japanese ink) over a gold foil background, a new style of painting written by Eitoku KANO. 例文帳に追加

金碧障壁画は、金箔地に群青・緑青・白緑そして朱や濃墨などを用いた、濃彩色の障壁画（襖や貼り付け壁、屏風などに描かれた絵）で、狩野永徳によって新しい画法が創造された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, not only the color of the object O actually displayed on the display unit 12 but also the colors of objects O specified by the user i.e., the colors of all the objects O having attributes of a park are simultaneously changed from the deep green into the bright green.例文帳に追加

また、表示部１２に実際に表示されているオブジェクトＯのみならず、ユーザが指定したオブジェクトＯ、つまり公園という属性を有するすべてのオブジェクトＯの色が、一斉に濃い緑から若草色に変更される。 - 特許庁

To provide a hair dye composition constituted by only naturally derived raw materials excellent in dyeing power, light fastness, color (deep black to green brownish color tone) and having high safety.例文帳に追加

着染力、耐光性、色合い(深みのある黒色〜緑褐色の色調) 等に優れた天然源原料のみで構成される安全性の高い染毛剤組成物の提供。 - 特許庁

plant having a large edible bulb and linear basal leaves and racemes of light to deep violet-blue star-shaped flowers on tall green scapes 例文帳に追加

大きな食用に適する球根と線形の根元から出ている葉と高く、緑色の花茎の上に薄い色から濃い色の青紫の星状の花の総状花序を持つ植物 - 日本語WordNet

To provide a closest-to-pin measurer quickly measuring and making determination on the green in a condition where everyone can consent and allowing a player to acquire the deep emotion and admiration of getting the closest to the pin on the spot.例文帳に追加

グリーン上にて誰れもが容易に納得できる状態にて計測即決でき、その場でニアピンを取ったという感激と称賛が得られるというニアピン計測具を提供する。 - 特許庁

dwarf prostrate mat-forming shrub of Arctic and alpine regions of North America and Greenland having deep green elliptic leaves that taper toward the base 例文帳に追加

北米とグリーンランドの山岳地帯および北極地帯に生育し、絨毯のように広がる匍匐性の矮小低木で、基部になるほど先細の、深緑色の長円形をした葉を持つ - 日本語WordNet

In the Kanto region, kushikatsu refers to a skewer of pork sliced in three to four centimeters cubes and onions or green onions arranged alternately one by one, breaded and deep fried like a pork cutlet. 例文帳に追加

関東地方における串カツとは、豚肉を3～4cm角に切ったものと、タマネギもしくはネギを切ったものを交互に串に刺し、豚カツの要領でパン粉をまぶして揚げたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The view of deep green mountain mass with Mt. Higashiyama as a principal peak on the blue, clear and gentle surface of the lake gives quite unique scenery in Lake Biwa where comparatively flat landscape is common and creates mysterious and ferocious atmosphere. 例文帳に追加

青く澄んだ静かな湖面に東山を主峰とする緑濃き山塊がどっしりとそびえる様は、比較的平坦な地形の多い琵琶湖において、稀な景観を呈し、神秘的かつ猛々しい雰囲気をかもし出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the ceramic package 10 having the groove for dividing after burning on the laminate 21 of a ceramic green sheet provided with conductor wiring in the X and Y directions, burning the laminate 21 of the ceramic green sheet and dividing it along the groove, one groove of any one of the X and Y directions is deep, and the other is shallow.例文帳に追加

導体配線を備えたセラミックグリーンシートの積層体２１に、焼成後分割するための溝を直交してＸ方向及びＹ方向に有し、セラミックグリーンシートの積層体２１を焼成し、溝に沿って分割してなるセラミックパッケージ１０において、溝はＸ方向、Ｙ方向のいずれか一方が深い溝ａ、他方が浅い溝ｂである。 - 特許庁