Depthを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15594件
Depth is created by the style of bay window, and shoin ranma (transom) and shoji (a paper sliding door) are placed in the back. 例文帳に追加
出窓状に奥行きを持たせ、その奥に書院欄間、障子が配される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.例文帳に追加
このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。 - Tatoeba例文
fire distributed in depth by successive changes in the elevation of the gun 例文帳に追加
銃の射角を連続的に変化させることで、深く射撃をいきわたらせること - 日本語WordNet
It doesn't take a lot of time or a great depth of knowledge to bang out a static HTML page. 例文帳に追加
静的な HTML ページの作成には、長い時間や豊富な知識は必要ありません。 - NetBeans
The depth of the destination XImage structure must be the same as that of the drawable.例文帳に追加
転送先のXImage構造体の深さはドロウアブルの深さと同じでなければならない。 - XFree86
The symbol includes the class of the visual and its depth; the value is the numeric id of the visual.例文帳に追加
このシンボルはビジュアルのクラスと深さを持つ。 この値はビジュアルの数値ID である。 - XFree86
To easily measure the depth of snowfall, the thickness of volcanic ash, the thickness of earth and stone, or the like.例文帳に追加
降雪深や火山灰厚、土石厚等を容易に測定できるようにする。 - 特許庁
To detect a defect at a high SN ratio without depending on the height (depth) of the defect.例文帳に追加
欠陥の高さ(深さ)に依存することなく高いS/Nで欠陥を検出する。 - 特許庁
The starting point of sleep T_0 and the depth of sleep are given to the temperature controlling means 51.例文帳に追加
入眠時点T_0と睡眠深度は温度制御手段51に与えられる。 - 特許庁
The processing depth of the friction stir processing is 30% or more of the member thickness where the processing is applied.例文帳に追加
摩擦攪拌処理の処理深さは処理部肉厚の30%以上とする。 - 特許庁
Once a predetermined depth is reached, excavation is finished, after which the track of excavation is backfilled.例文帳に追加
所定の深度に達したら、掘進を終了し、その後に掘進跡を埋め戻す。 - 特許庁
To improve contrast and DOF (depth of focus), in forming a pattern of arbitrary shape.例文帳に追加
任意形状のパターンの形成においてコントラスト及びDOFを向上させる。 - 特許庁
To obtain a speaker unit that can be installed even if the depth of a display device is small.例文帳に追加
表示装置の奥行きが小さい場合でも設置可能なスピーカ装置を得る。 - 特許庁
The information depth of backscattered electrons depends on the density of the specimen and the electron energy. 例文帳に追加
後方散乱電子の情報の深さは、試料密度と電子エネルギーに依存する。 - 科学技術論文動詞集
To provide a method and device for evaluating size and depth of a defect wherein the size and depth of the internal defect of a structure are measured and evaluated quantitatively and accurately.例文帳に追加
構造体の内部欠陥の大きさと深さを定量的かつ高精度に測定・評価できる欠陥の大きさと深さ評価方法および装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of executing image processing, the apparatus converting an image of 1-bit shade depth into an output image of N-bit (N≥2) tone depth at high speed in image processing.例文帳に追加
画像形成装置おける画像処理において、濃淡深度が1ビットのイメージを濃淡深度がNビット(N≧2)の出力イメージに高速に変換処理を行うこと。 - 特許庁
The drain from the permeable walls to the drain side of the permeable walls is restricted, and a water depth retaining means 10, for retaining the water w in the water tank 1 at a predetermined depth, is provided.例文帳に追加
透水壁の排水側に透水壁からの排水を制限し、水槽1内の水wを所定の深さに保持する水深保持手段10が設けられている。 - 特許庁
An insertion depth display part 16 for indicating the normal insertion depth position of the sealing board attachment tool 15 is arranged on the outer surface of the lower part of the fire extinguishing chemical agent discharge tube 9.例文帳に追加
消火薬剤放出管9の下端部の外面に、封板取付具15の正規なはめ込み深さ位置を指示するはめ込み深さ表示部16を設ける。 - 特許庁
That is, in the dynamic pressure groove 8, the depth of the groove in a position near to the opening 7, is formed deeper than the depth of the groove in a position separate from the opening 7.例文帳に追加
つまり動圧溝8において、開口7に近い位置における溝の深さの方が、開口7から離れた位置における溝の深さよりも深くなっている。 - 特許庁
A selection display unit 56 displays the selection on a selection guiding screen based on the set reference depth information and depth information corresponding to the selection.例文帳に追加
選択肢表示部56は、選択肢案内画面に選択肢を、設定された基準奥行き情報と、該選択肢に対応する奥行き情報とに基づいて表示する。 - 特許庁
The sipe depth of the sipes 30C, 30M is 1/2 or more of the depth of the main groove and the sipe width of the sipe 30C is 1/2 or mor of the block width of the block 26.例文帳に追加
サイプ30C、30Mのサイプ深さは、上記主溝の深さの1/2以上であり、サイプ30Cのサイプ幅はブロック26のブロック幅の1/2以上である。 - 特許庁
To provide an apparatus introduced into a subject, which can inject a chemical to a desired puncture depth of a living tissue by easily adjusting the puncture depth of a syringe needle to puncture the living tissue in the subject.例文帳に追加
被検体内の生体組織を穿刺する注射針の穿刺深さを容易に調整でき、生体組織内の所望の穿刺深さに薬液を注射できること。 - 特許庁
To provide a puddling device enabling the depth adjustment of a ground-leveler during working by a simple constitution and also equipped with a displaying device for displaying the depth of the ground leveling.例文帳に追加
簡単な構成で作業時の整地体の深度調整を可能とするとともに整地深度表示する表示装置を備えた代掻き装置を提供する。 - 特許庁
Next, the cutter is lowered (S5: a third lowering speed control) at the speed of V3 (mm/sec) until arriving at from the second depth (Z2 (mm)) to the third depth (Z3 (mm)).例文帳に追加
次に、第2の深さ(Z2(mm))から第3の深さ(Z3(mm))に達するまでは、V3(mm/sec)の速度で下降させる(S5:第3下降速度制御)。 - 特許庁
To remove unbalance of a rotor without correcting a removal processing depth (e.g. a cutting depth) according to a circumferential position where the unbalance exists.例文帳に追加
回転体においてアンバランスが存在する周方向位置に応じて除去加工深さ(例えば切削深さ)を補正せずに、アンバランスを取り除くことができるようにする。 - 特許庁
Next, the cutter is lowered (S5: a second lowering speed control) at the speed of V2 (mm/sec) until arriving at from the first depth (Z1 (mm)) to the second depth (Z2 (mm)).例文帳に追加
次に、第1の深さ(Z1(mm))から第2の深さ(Z2(mm))に達するまでは、V2(mm/sec)の速度で下降させる(S5:第2下降速度制御)。 - 特許庁
Tapered parts 17b on the depth sides on the sides of the lower surfaces of the groove parts 16 and upper surface parts 18 of the groove parts 16 are formed into a tapered shape, which is formed gradually narrower toward the depth sides.例文帳に追加
溝部16の下面側における奥側のテーパ部17bと溝部16の上面部18を、奥側へ向かって次第に窄まるテーパ形状に形成する。 - 特許庁
A depth tapered part 43 inclined so as to become deeper in the depth toward the other from one in the longitudinal direction of the groove 42, is formed on a bottom surface of the groove 42.例文帳に追加
溝部42の底面には、溝部42の長手方向における一方から他方に向って深さが深くなるように傾斜した深さテーパ部43が形成されている。 - 特許庁
To provide a multi-view image depth value extraction device for precisely extracting the depth value for the multi-view image of an object from a plurality of photographic images obtained by photographing the object.例文帳に追加
被写体を撮影した複数の撮影画像から、被写体の多視点画像用の奥行値を精度よく抽出する多視点画像奥行値抽出装置を提供する。 - 特許庁
Especially, the trimming depth 5 of the A side being an inverse side of a progress direction of the write-head 40 is made larger than the trimming depth 6 of the B side being the progress direction side.例文帳に追加
特にライトヘッド40の進行方向逆側であるA側のトリミング深さ5が、進行方向側であるB側のトリミング深さ6よりも大きくなっている。 - 特許庁
A lens whose depth of field is curved is configured so that the shape of the depth of field (DOF) is extremely curved by the reverse correction and overcorrection of a field curvature.例文帳に追加
本発明の被写界深度を湾曲させたレンズは、像面湾曲を逆補正や過補正することにより、被写界深度の形状を極度に湾曲させるようにした。 - 特許庁
Therefore, a horizontal depth dimension W can be made small, and this vehicular lighting fixture can meet the need that the horizontal depth dimension be made small.例文帳に追加
したがって、水平方向の奥行き寸法Wを小さくすることができ、水平方向の奥行き寸法Wを小さくするというニーズに対応することができる。 - 特許庁
The recessed part 3 is large in depth from the rear surface 1a on the rotary support side of the adjusting member 2 and decreases in the depth away from the rotary support side.例文帳に追加
凹部3は、調節部材2の回動支持側が裏面1aからの深さ寸法が大きく、前記回動支持側から離れるにしたがって深さ寸法が小さくなる。 - 特許庁
To provide a water depth adjusting device for underwater equipment, which can adjust the water depth of the underwater equipment under water in a short time in an easy, reliable and safe manner.例文帳に追加
短時間で簡単かつ確実で安全に、水中機器の水深を水中で調整できるように工夫した水中機器の水深調整装置を提供する。 - 特許庁
Thus, interference is not determined even when, for example, echos from the same target in the current detection is detected at the depth which is away from the depth where echos from the same target in the previous detection is detected.例文帳に追加
例えば、同一物標からのエコーが今回と前回とで離れた深度に検出される場合においても、干渉であると判断することがない。 - 特許庁
The depth dimension of the movement allowing part 37 is made constant over the forward/backward direction, and the depth dimension of the energy absorbing part 38 is set smaller toward the forward direction.例文帳に追加
この移動許容部37の深さ寸法は前後方向に亙り一定とし、上記エネルギ吸収部38の深さ寸法は前方に向かう程小さくする。 - 特許庁
A depth of the internal defect is estimated, by applying a relationship between the defect depth and the period of the reference waveform to a previously recorded pattern table based on the obtained period.例文帳に追加
取得した周期に基づいて、欠陥深さと参照波形の周期との関係を予め記録したパターンテーブルに当てはめることにより内部欠陥の深さを推定する。 - 特許庁
When a chamfering depth of the first chamfering portion 25 is made as T1 and a chamfering depth of the second chamfering portion 26 is made as T2, a relation of "T1<T2" is set.例文帳に追加
第1面取り部25の面取り深さをT1とし、第2面取り部26の面取り深さをT2としたときに「T1<T2」の関係となるように設定されている。 - 特許庁
To make viewable data corresponding to the depth side in the depth direction by fewer operations without changing the viewpoint in the display device of information through the use of three-dimensional expression.例文帳に追加
3次元表現を用いた情報の表示装置において、視点を変えずに少ない操作で、奥行き方向の奥側に対応するデータを見ることができるようにする。 - 特許庁
The traveling transmission case 9 has a two-divided structure of a body part 9a having a deep depth and a lid part 9b having a shallow depth and is arranged with a shaft and a gear, etc. therein.例文帳に追加
走行ミッションケース9は深さが深い本体部9aと浅い深さの蓋部9bとの2つ割構造になっており、内部に軸やギア等が配置されている。 - 特許庁
The width W1 and the depth D1 of the penetration regions 11 can be arbitrarily set; and the width W2 and the depth D2 of the penetration regions 12 can be arbitrarily set.例文帳に追加
第1の貫通領域11の幅W1と奥行きD1は任意に設定でき、第2の貫通領域12の幅W2と奥行きD2は任意に設定できる。 - 特許庁
To suppress protrusion of an uppermost shelf depth side, to increase internal volume and depth of a lowermost shelf, and to improve a service life of a compressor by mounting the compressor in an upper part.例文帳に追加
圧縮機を上方に載置し、最上段奥部の突出の抑制と最下段の内容積と奥行きの増加を図ると共に、圧縮機の寿命を向上させる。 - 特許庁
When mapping is difficult as for a pixel at a portion where a depth in the vicinity of a boundary of the subject is rapidly changed, the depth information on the same subject is given.例文帳に追加
また、被写体の境界付近にある奥行きが急激に変化する箇所の画素について、対応付けが困難な場合にも、同一被写体の奥行き情報を付与する。 - 特許庁
To provide a pool facility wherein the depth of water of a movable bed, which allows each portion of the body to obtain effective quantity of motion, can be set to a biologically optimum depth.例文帳に追加
身体の各部における効果的な運動量が得られる可動床の水深を、生理学的な最適な位置にセットすることができるプール施設を提供する。 - 特許庁
The wide recess 58b of the cam plate 58 is provided with the width including the adjacent recesses 59b and 59c on the index wheel 59 and the depth at least same as the depth of deep recess 59b.例文帳に追加
カム板58の広い窪み58bは、割出車59の隣り合う窪み59b、59cを含む幅と、深い窪み59bと少なくとも同じ深さとを有する。 - 特許庁
The energy detection device of the charged particle which is performing the energy measurement of the charged particle, such as electron, ion comprises a plurality of conductor parts 101 and insulator parts 102; and a depth 103 and a depth 104 of the conductor 101 which are different from each other.例文帳に追加
複数の導体101の部分と絶縁体102の部分から構成され、導体101の深さ103と深さ104は互いに異なっている。 - 特許庁
PSEUDO THREE-DIMENSIONAL IMAGE CREATING DEVICE FOR IMPARTING PSEUDO DEPTH TO IMAGE HAVING DISCRETE DEPTH, AND METHOD AND PROGRAM FOR CREATING PSEUDO THREE-DIMENSIONAL IMAGE例文帳に追加
離散的奥行きを有する画像に擬似的奥行きを付与する擬似的3次元画像生成装置、擬似的3次元画像生成方法及び擬似的3次元画像生成プログラム - 特許庁
A depth information extracting portion 21 extracts each depth information of FLch, FCch, and FRch preliminarily multiplexed by a content composer or the like from voice signals of the FLch, FCch, and FRch.例文帳に追加
奥行き情報抽出部21は、FLch、FCch、FRchの音声信号から、予めコンテンツ作成者などにより多重化されているFLch、FCch、FRchの各奥行き情報を抽出する。 - 特許庁
A blood vessel depth image and an oxygen saturation image are generated based on the blood vessel depth information and oxygen saturation information on all the pixels in a blood vessel region.例文帳に追加
血管領域内の全ての画素についての血管深さ情報及び酸素飽和度情報に基づき、血管深さ画像及び酸素飽和度画像が生成される。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France