「Design surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coating device with less restriction on design and layout and high precision of a film thickness not requiring a large amount of expenses for installation and capable of obtaining a coating film having a smooth surface and no coating ununiformness, and a coating method using the same.例文帳に追加

設置に多額の費用を要せず、設計上及びレイアウト上の制約が少なく、膜の厚さ精度が高く、かつ、表面が平滑で塗布ムラのない塗布膜を得ることができる塗布装置及び塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a colored plated steel sheet with an enhanced ornamental design, by forming a colored layer with reddish brown to blackish brown on the surface of a hot-dip Zn-Al based alloy plated steel sheet with high corrosion resistance.例文帳に追加

耐食性に優れた溶融Ｚｎ−Ａｌ系合金めっき鋼板の表面に、赤褐色〜黒褐色の着色層を形成することにより、意匠性を向上させた着色めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic head for FDD and a manufacturing method thereof of which medium-facing surface is improved in accuracy, the design change in the rail width of a slider can easily be coped with, in which the number of parts is reduced and the manufacturing process is shortened.例文帳に追加

媒体対向面の精度を向上させ、スライダーのレール幅の設計変更にも容易に対応ができ、部品点数の削減、製造工程を短縮させたＦＤＤ用磁気ヘッドとその製造方法を提供する。 - 特許庁

A rear spoiler 10 includes the outer member 12 constituting a design surface, an inner member 22 connected to the outer member 12 by vibration welding, and a lamp 34 mounted to an installation part 14 provided in the outer member 12.例文帳に追加

リアスポイラ１０は、意匠面を構成するアウタ部材１２と、このアウタ部材１２に振動溶着により接合されるインナ部材２２と、アウタ部材１２に設けられた設置部１４に取り付けられるランプ３４とを備えている。 - 特許庁

To provide a long-term axial force calculation method of a fastened high-strength bolt in consideration of an axial force loss amount caused by a creep phenomenon on a coated surface, capable of determining accurately whether a design proof stress of the high-strength bolt is proper or not.例文帳に追加

高力ボルトの設計耐力が適正であるかを正確に判断する、塗装表面のクリープ現象による軸力損失量を考慮した締結済み高力ボルトの長期軸力算定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a bumper holder, in which unevenness of the design surface of a bumper with respect to a fender panel, and a gap between the bumper and the fender panel can be easily set according to its designed values, and its appearance quality can be improved.例文帳に追加

バンパの意匠面のフェンダーパネルからの出入りやバンパとフェンダーパネルとの隙間を設計値の通りに設定しやすくすることができて外観品質を向上させることができるバンパホルダの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a template which is almost free from warpage or torsion, at a low cost, with regard to the template to be used when a housing cladding material of a ceramics system bearing an uneven pattern as a design on the surface is manufactured.例文帳に追加

表面に意匠としての凹凸模様が形成された窯業系の住宅外装材を生産する際に使用される型板において反りやねじれの少ない型板を効率よく低コストで生産する方法を提供する。 - 特許庁

A provisional rib portion 17 is annexed to a predetermined portion of a cavity corresponding to a provisional rib formed in a projected manner from a portion of an injection molding, not serving as a design surface, injection-molding is performed on the provisional rib portion 17 via a gate 16.例文帳に追加

射出成形品の意匠面とならない部位から突出形成される捨てリブに対応して、キャビティの所定の部位にて捨てリブ部１７が付設形成され、捨てリブ部１７にゲート１６を介して射出成形する。 - 特許庁

To provide a design support system which enables a user to visually verify a pitch between spot welding positions and a spot welded surface and precisely verify welding strength and welding workability of a structure.例文帳に追加

スポット溶接位置間のピッチやスポット溶接面の検証を視覚的に行うことができ、構造物の溶接強度や溶接作業性について高精度の検証作業が可能である設計支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flexible printed board, a method of attaching a flexible printed board and an electronic apparatus which can prevent wrinkling when the flexible printed board is attached to an adherend having a cubic surface, and facilitate wiring pattern design.例文帳に追加

三次曲面を有する被貼着体にフレキシブルプリント基板を貼着する際にしわが生じるのを防止できるとともに、配線パターンの設計が容易化されるフレキシブルプリント基板、フレキシブル基板の貼着方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁

When the precision measurement result of a lens surface shape is not within the tolerance, the correction quantity of the forming mold is found on the basis of the precision measurement result and design data of the forming mold (forming mold correction quantity calculation section 152).例文帳に追加

レンズ面形状の精度測定結果が公差内に入っていない場合は、その精度測定結果と成形型の設計データとに基づいて成形型の修正量が求められる（成形型修正量算出部１５２）。 - 特許庁

To efficiently form a coating film, which is enhanced in design properties having a streak-like uneven pattern, on the surface of a metal sheet by a simple technique without requiring the skill of a worker.例文帳に追加

金属板の表面にすじ状の凹凸模様を有する意匠性の高い塗膜を、作業者の熟練を要することなく、簡便な手法で効率よく形成することができる塗装金属板の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a laminated plate member bearing structure which is durable over a long period of time, and so good in design that a bearing member is not protruded or exposed outward from a front surface of a laminated plate member, and to provide a laminated plate member bearing method.例文帳に追加

本発明は、長期耐久性があり、合わせ板状部材の表面から支持部材が外方に突出したり露出したりすることのない意匠性のよい合わせ板状部材の支持構造及び支持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a damping device which is excellent in a damping performance with a simple constitution and has durability, and is easy to design and adjust acceleration and frequency of vibration, and capable of damping vibrations of a wall surface of a building, and to provide a sound insulating device using the same.例文帳に追加

簡単な構成で制振性能がよく耐久性があり振動の加速度や周波数の設計や調整が容易で建物の壁面の制振が可能な制振装置及びこれを用いた防音装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the design surface 15 is executed in a flush face between their ceramic construction plates 1 without forming any level difference on the joint part of the ceramic construction plate 1 and the adjacent construction plate 1.例文帳に追加

また，当該窯業系建築板１と隣接する窯業系建築板１との繋ぎ目部分においては段差を形成することなく，それらの窯業系建築板１の間で意匠表面１５は同一面に施工されている。 - 特許庁

To provide a decorative sheet capable of sticking on a transparent substrate such as glass and expressing a mirror surface property with an irregular feeing and a depth and a design with glossy feeling seen from both the obverse and reverse of the substrate.例文帳に追加

ガラス等の透明な基材に貼りあわせ可能であり、基材の表裏両面から見ていずれからでも、内部に凹凸感のある鏡面性と深み、照り感のある意匠を表現することが可能な化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To attain cost reduction by reducing the number of part items and man-hours for manufacturing and to hardly generate deflection on a design surface of an outer panel when a door assembling part is modulated in a vehicular door provided with the outer panel and an inner panel.例文帳に追加

アウターパネルとインナーパネルとを備えた車両用ドアにおいて、ドア組付部品をモジュール化する場合に、部品点数及び製造工数を削減して低コスト化を図るとともに、アウターパネルの意匠面に歪みが生じ難くする。 - 特許庁

Mounting of the functional section 26 is completed when the functional section 26 is slid from the side of an inner surface 64 of the section 24 to be assembled with the functional section 26 in a first assembling direction indicated by an arrow P to be fitted to the design section 25.例文帳に追加

組み付け対象部２４の内面６４側において、機能部２６を矢印Ｐで示す第一組み付け方向からスライド移動させるように意匠部２５に嵌合させると、機能部２６の組み付けが完了する。 - 特許庁

By constituting the aqueous resin layer 4 of a foamed layer, the moisture permeability of the moisture absorbing and desorbing material is enhanced and the moisture absorbing and desorbing function thereof is enhanced and, by providing an embossed pattern 6 to the surface of the moisture absorbing and desorbing material, three-dimensional design effect can be imparted.例文帳に追加

水性樹脂層４を発泡層とすることで、透湿性の向上により吸放湿機能を向上させたり、表面にエンボスによる凹凸模様６を設けて、立体的な意匠性を付与したりすることもできる。 - 特許庁

Also, the level differences are formed between d2 and d1 as well and even if the wavelength of the luminous flux from a light source 51a changes from a design wavelength, the change is negated by the chromatic aberration generated on the phase shifter surface and the chromatic aberration generated in the objective lens.例文帳に追加

また、ｄ２とｄ１の間にも段差を形成し、光源５１ａからの光束の波長が、設計波長から変化した場合でも、位相シフタ面で発生する色収差と対物レンズで発生する色収差とで打ち消す。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having a grounding structure minimizing restriction on design relating to the installation of a decoration, removing static electricity on a game board surface, and inhibiting the increase in production cost.例文帳に追加

装飾物の設置に関わる設計上の制約を最小限にしながらも、遊技盤面上の静電気を除去することができ、かつ、製造コストの増加を抑制したアース構造を有するパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal decorative sheet which has excellent physical properties of melamine by providing an overlay layer on the surface, allows the texture of the core substrate to be exhibited as an emboss at the time of hot press molding and gives a design having depth and an emboss provided in the inside.例文帳に追加

表面にオーバーレイ層を設ける事によりメラミンの優れた物性を有し、かつ熱圧成型の際にコア基材の地合をエンボスとして発現させる事ができ、内部にエンボスを施したような奥行きのある意匠を得る。 - 特許庁

To provide an industrially safe method of producing an acrylic syrup that has excellent curing properties, has excellent transparency in which foaming does not occur during curing, has high surface hardness and excellent scratch resistance, is tough, and has excellent design.例文帳に追加

硬化性が良好で、硬化時に発泡せず透明性に優れ、表面硬度が高く耐傷つき性に優れた、強靱で意匠性に優れたアクリルシラップを、工業的に安全な製造方法で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod with patterned Japanese papers beautifully wound on the surface, excellent in design and quality, and protected by a thick coating layer, and lithely bending, enhanced fittingness and a method for producing the same.例文帳に追加

模様付和紙が竿表面に綺麗に巻き付けられ意匠的にも品質的にも優れ、厚いコーティング層で保護され、竿の撓み等にもしなやかに馴染み耐久性を高めた釣竿の製造方法と釣竿を提供する。 - 特許庁

To provide a floor material having the equivalent design as a conventional wooden flooring material and having waterproofness on the surface of the individual floor material and a joint part of the floor materials and to provide the manufacturing method.例文帳に追加

従来の木質系フローリング材と同等の意匠性を有し、しかも、個々の床材の表面は勿論のこと、床材同士の継ぎ目部分においても、優れた耐水性を有する床材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A columnar foamed resin molding of a higher design properties can be realized by decorating it by laminating a decorative sheet 2 on the surface of the foamed resin 1 through an adhesive 3.例文帳に追加

また、この柱状発泡樹脂成形品の発泡樹脂１の表面にさらに、装飾処理として化粧シート２が接着剤３を介して積層された構成とすれば、更に高意匠な柱状発泡樹脂成形品となる。 - 特許庁

To provide a luminaire structured to make enter of dust and insects hard while reducing a gap between a ceiling surface and the luminaire and facilitating opening/closing of a cover while considering its design.例文帳に追加

天井面と照明器具との隙間を減少させながらも、埃や虫等が進入し難い構造とし、デザイン性も考慮したカバーの開閉を操作を容易に行うことができる照明器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photosetting sheet capable of being advantageously used in the production of a molded product having good design effect, excellent in abrasion resistance, weatherability and chemical resistance, having no surface tackiness and excellent in processability and storage stability.例文帳に追加

意匠性の良好な成形品の製造に有利に用いることのできる、耐磨耗性、耐候性および耐薬品性に優れ、かつ、表面粘着性がなく、加工性および保存安定性に優れた光硬化性シートを提供する。 - 特許庁

To provide an aromatic substance and/or deodorant product comprising hemispherical aqueous gel, which effectively prevents the generation of droplets near a gel outer surface during storage and keeping, and has high design effect.例文帳に追加

半球体の水性ゲルからなる芳香剤及び／又は消臭剤製品であって、貯蔵保管の間において、ゲル外表面付近における水滴の発生が有効に防止され、且つ、意匠的効果も高い製品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a molding capable of well press-molding the terminal part of a molding material for a long molding, and preventing an uneven strain or the like from being generated on a design surface in the neighborhood of a formed terminal cover part.例文帳に追加

長尺のモール成形材の端末部を良好にプレス成形し、これによって形成された端末カバー部の近傍の意匠面に凹凸の歪み等が発生することを防止することができるモールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a collimate lens (for instance, a projection lens) of new design having a nearly N-polygon shape (for instance, rectangular) in a plan view and having common edges (N edges) on a surface without impairing a function as a collimate lens (for instance, a projection lens).例文帳に追加

コリメートレンズ（例えば投影レンズ）としての機能を損なうことなく、平面視略Ｎ角形（例えば四角形）で、かつ、表面に共通のエッジ（Ｎ本のエッジ）を有する新規デザインのコリメートレンズ（例えば投影レンズ）を提供する。 - 特許庁

To provide a molded product for a vehicle and its manufacturing method capable of realizing easiness of manufacture and making joint property of a projection body to a base body suitable while suitably maintaining a design surface of the base body.例文帳に追加

製造の簡易化を図ることができるとともに、基体の意匠面を好適に維持しつつ、基体に対する突起体の接合性を好適なものとすることができる車両用成形品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat having a monitor capable of easily and simply performing the mounting work of a seat with a monitor body provided on an upper surface of a seatback, and maintaining good design property around the monitor body after mounting the seat.例文帳に追加

シートバック上面にモニター本体が設けられたシートの搭載作業を容易、かつ簡素化するとともに、シート搭載後におけるモニター本体周りの意匠性も良好に保つことが可能なモニター付き車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a porous material particle-containing plastic film reduced in surface flaw and excellent in design effect, having a natural material feeling and used for decoration, for example, used for the lamination to a metal, a woody material and an inorganic material, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、天然素材感をもった装飾用、例えば金属、木質材、無機質材へのラミネート用表面欠陥の少なく意匠性に優れた多孔質素材粒子入りプラスチックフィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This surface material is constituted by providing a base material layer 4, a foam layer 3, a design printing layer 2 and a transparent resin layer 1 successively from below and the foam layer 3 comprises a layer formed by foaming a mixture of a hydrogenated styrene/butadiene copolymer and an ethylenic polymer in a non-crosslinked state.例文帳に追加

下から順に、基材層４、発泡層３、意匠印刷層２、透明樹脂層１が設けられ、発泡層３を水添スチレン・ブタジエン共重合体とエチレン系重合体の混合体を非架橋で発泡させた層とする。 - 特許庁

To provide a method of optical recording where easiness to see and improvement of design property are attained by providing gradation to visible information in the method of recording the visible information on an information recording surface of an optical recording medium using a recorder.例文帳に追加

光記録媒体の情報記録面に記録装置を用いて可視情報を記録する方法であり、可視情報に階調をつけることにより見やすさとデザイン性の向上を図った光記録方法を提供する。 - 特許庁

To develop a synthetic resin covering material (siding material) which is excellent in durability by virtue of the characteristics of a plastic, rich in massiveness and texture due to improved surface design quality, and also rich in strength and heat resistance of the whole body.例文帳に追加

プラスチックの特長を生かして耐久性に優れ、表面の意匠性を向上させて重厚感や質感に富み、かつ、全体としての強度と耐熱性にも富む合成樹脂製外装材（サイディング材）を開発する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing and a design method for the same, restraining generation of fretting friction in a contact surface between an outer annular member, an inner annular member and a rolling element during micro-rocking of the rolling element.例文帳に追加

転がり軸受の微小揺動時に、外方環状部材及び内方環状部材と転動体との接触面における、フレッチング摩耗の発生を抑制することが可能な転がり軸受及びその設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the spreading state of drops on a water-repellent glass surface by using a computer based on the basic performance of the water-repellent glass, weather conditions, traveling situations, and the design data of an automobile or the like including the water-repellent glass.例文帳に追加

撥水ガラスの基本性能，気象条件，走行状態，撥水ガラスを含む自動車等の設計データに基づいて、コンピュータを用いて、撥水ガラス表面上の液滴が飛び散る様を評価する方法を提供する。 - 特許庁

The campaign label is provided with a pressure-sensitive adhesive portion 5 on the rear surface of a base material 3 on which design display 2 is provided, and the pressure-sensitive adhesive portion 5 is provided within a partial range of the base material, and the base material 3 is seen through within the range.例文帳に追加

意匠表示２が施された基材３の裏面に、粘着部５が設けられたラベルであって、粘着部５が基材の一部範囲に設けられており、この範囲に於いて透視可能とされているキャンペーンラベルである。 - 特許庁

To provide a novel design method for compactifying a component, and to provide a surface mounted type MEMS resonant sensor capable of solving a problem wherein sensitivity gets worse in accompaniment to size reduction of the component, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

部品を一層小型化するための新規の設計法を提供すると同時に、部品の縮小化に伴う感度の低下を解決する表面搭載型ＭＥＭＳ共振センサ、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for producing a molded pulp product enabling the molding of a vessel having complicate form independent of draft angle, etc., and the addition of various beautiful design having excellent surface smoothness.例文帳に追加

抜き勾配等に拘わらず複雑な形状の容器を成形することができると共に、表面平滑性に優れた外観上美しい種々のデザインを付加することのできるパルプモールド成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A part below the rear headers 41, 42 and on an inner side in a vehicle width direction of the rear pillar RP is made to a rear opening part 5 opened/closed by a back door 6, and the rear pillar outer 50 constitutes a vehicle body design surface when the back door 5 is opened.例文帳に追加

リアヘッダー４１，４２の下方でかつリアピラーＲＰの車幅方向内方側が、バックドア６によって開閉される後方開口部５とされて、バックドア５が開かれたときにリアピラーアウタ５０が車体意匠面を構成する。 - 特許庁

This coin processor has an image sensor 30 detecting the surface design of a coin C and an inspecting part 7 provided integrally with a diameter sensor 40 detecting the outer diameter of the coin and a material sensor 60 detecting the material of the coin.例文帳に追加

硬貨処理装置は、硬貨Ｃの表面の模様を検出するイメージセンサ３０、硬貨の外径を検出する径センサ４０および硬貨の材質を検出する材質センサ６０を一体に備えた鑑査部７を有している。 - 特許庁

By this constitution, the touch feeling of the outside design surface formed from the skin 16 is changed respectively between the first region 20 comprising the foam 14 and the first skin part 42 and the second region 22 comprising the second skin part 44.例文帳に追加

これにより、表皮１６により形成される外部意匠面の触感を、発泡体１４および第１表皮部分４２からなる第１領域２０と、第２表皮部分４４からなる第２領域２２とで夫々変化させてある。 - 特許庁