Designatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3721件
The measuring apparatus 100 transmits to the user terminal 200 parameter specifying information designating the types of parameters necessary for performing the function specified by the function designation information.例文帳に追加
測定装置100は、機能指定情報で指定された機能の実現に必要なパラメータの種別を示すパラメータ指定情報をユーザ端末200に送信する。 - 特許庁
A document access designating part 42 designates the mode (kind) of access such as reference, preparation or approval to be performed to the document in a database 1.例文帳に追加
文書アクセス指定部42によって、データベース1内のどの文書に対して、参照、作成、承認などといったどのようなモード(種類)のアクセスをするかを指定する。 - 特許庁
Or the folder generated by the folder generating means may be a folder with the same folder name as that designated by the folder name designating means.例文帳に追加
また、フォルダ生成手段によって生成されるフォルダは、フォルダ名指定手段により指定されるフォルダ名と同一のフォルダ名からなるフォルダが生成されてもよい。 - 特許庁
The A/D converter 1a varies the resolution by altering a current flowing through an amplifier by an external control signal 4 designating the resolution.例文帳に追加
本発明のA/D変換器1aは、分解能を指示する外部からの制御信号4によって増幅器に流れる電流を変更することにより分解能を可変とする。 - 特許庁
The semiconductor integrated circuit (MCU) includes a plurality of I/O circuits (IO1 to IO4), a monitor target designating circuit (DPSEL), and an abnormality detecting circuit (PCDET).例文帳に追加
半導体集積回路(MCU)は、複数の入出力回路(IO1〜IO4)、監視対象指定回路(DPSEL)および異常検出回路(PCDET)を備える。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus having an exhaust means capable of keeping the amount of air flowing in an exhaust path constant and surely designating the exchange time of a toner filter.例文帳に追加
排気路に流れる空気の量を一定に維持できる排気手段を有し、且つトナーフィルタの交換時期を的確に指示する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The slide show reproduction is also carried out by selectively using image data having the photographing condition associated with the designated reproduction effect by designating the reproduction effect.例文帳に追加
再生効果を指定して、指定された再生効果に関連付けられた撮影条件を持つ画像データを選択的に用いてスライドショー再生を行うことも可能である。 - 特許庁
To directly read out a home page by designating a map mark on a map by registering the home page to be made correspond to the place on the map.例文帳に追加
本発明は、ホームページを地図上の場所と関連付けて登録しておき、地図に対する指示によって直接的に読み出すことができるようにすることである。 - 特許庁
When the conversion table is utilized, in addition, a prescribed track can be selected by designating a prescribed track information area by moving a cursor on the picture.例文帳に追加
そして、変換テーブルを利用することで、画像上でカーソルを移動させる等して所定のトラック情報領域を指定して所定のトラックの選択が可能となる。 - 特許庁
After the attribute blocks 67 for designating attributes are arranged along the time axis, a video data corresponding to that attribute can be retrieved and arranged automatically.例文帳に追加
このように、属性を指定する属性ブロック67を時間軸に沿って配設した後は、その属性に対応するビデオデータの検索及び配列を自動的に実行することができる。 - 特許庁
At the time of designating the commodity in the balance 10 to call the unit price to set it, the electronic balance device displays the effect on the device 32 arranged corresponding to the merchandise.例文帳に追加
電子秤装置は、電子秤10の商品を指定して単価を呼出して設定した際に、該商品に対応して配置された表示装置32にその旨を表示する。 - 特許庁
At such a time, arbitrary a portion of the visual field can be extracted and displayed by designating four points on arbitrary scan coordinates as a video display area.例文帳に追加
このとき、任意の走査座標上の4点を指定することにより映像表示領域をしてすることで視野の任意の一部を抽出して表示することができる。 - 特許庁
When a user terminal 102 searches the database by designating date and time/period of date and time designation 106, a WEB page having conforming attached information is invoked.例文帳に追加
ユーザ端末102が日時/日時期間指定106を指定してデータベースを検索すると、それに適合した付属情報を有するWEBページが呼び出される。 - 特許庁
At that time, the documents not designated are preserved as secret documents of which only the user knows the existence by designating the documents that are wanted to inform the existence using account.例文帳に追加
その際、存在を知らせたい文書をアカウントにより指定することで、指定されない文書は、その利用者だけが存在を知る機密文書として保存されることになる。 - 特許庁
To allow flexible designation when designating printing by layering an image for color toner and an image for clear toner by use of data created by a general application.例文帳に追加
一般のアプリケーションで作成されたデータを用いて、カラートナー用の画像とクリアトナー用の画像とを重ねて印刷する指定を行う際に、柔軟な指定を可能にすること。 - 特許庁
2 The Notification on Designating the Radioactive Substances Designated by the Minister of Health, Labour and Welfare under the Provisions of Item(I) (1) of the Attached Table 2 of the Ministerial Ordinance on Milk and Milk Products Concerning Compositional Standards, etc.例文帳に追加
2 乳及び乳製品の成分規格等に関する省令別表の二の(一)の(1)の規定に基づき厚生労働大臣が定める放射性物質を定める件 - 厚生労働省
Many of the private enterprises follow this rule (with some designating December 29 as shigoto-osame), but financial institutions such as banks handle business at the windows until December 30. 例文帳に追加
一般企業でもこれに準じていることが多いが(12月29日を仕事納めとする企業もある)、銀行などの金融機関は12月30日まで窓口業務を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
designating or relating to a form of treatment of mental disorders that seeks to restore biochemical balance in the body with large doses of vitamins and minerals 例文帳に追加
多量のビタミンとミネラルを投与した体で生化学的バランスを回復させようとする精神障害の治療形態を指定すること、または治療形態に関連するさま - 日本語WordNet
When designating that the string of characters is converted as decorative characters, a decorative character presenting means 2 presents the string of characters with decorative characters as a conversion candidate.例文帳に追加
文字列が装飾付き文字として変換することを指定された場合、装飾付き文字提示手段2は、装飾付き文字の文字列を変換候補として提示する。 - 特許庁
To automatically decide a favourable gripping position only by designating a range free to grip by simple input operation in case of displacing the gripping position of a work from a work center.例文帳に追加
ワークの掴み位置をワーク中心から変位させる場合に、簡単な入力操作で掴み可能な範囲を指定するだけで、好適な掴み位置を自動的に決定する。 - 特許庁
To provide a method, an apparatus and a program for designating positions capable of simplifying the designation of the position of a predetermined target on a display screen.例文帳に追加
表示画面上における所定の対象の位置の指定を容易化することができる位置指定方法及び位置指定装置並びに位置指定プログラムを提供する。 - 特許庁
A video signal (a) is inputted to a feature quantity data generating section 1, an area designating section 7 designates an area, and feature quantity data A representing an image feature is generated.例文帳に追加
映像信号aを特徴量データ生成部1に入力し、領域指定部7で領域を指定して、画像の特徴を表す特徴量データAを生成する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which prints a document image on recording paper whose size is identical to that of a document without imposing work for designating the size of recording paper to be outputted on a user.例文帳に追加
出力する記録紙のサイズを指定する作業をユーザに課すことなく、原稿と同一サイズの記録紙に原稿画像を印刷する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
This image providing system is provided with an information carrying means 11 for expressing display method information for designating a display method in an image to a specific region in a building 8 or the like with a graphic pattern.例文帳に追加
建物8などの特定領域に画像内での表示方法を指定する表示方法情報を図形パターンで表現した情報担持手段11を設ける。 - 特許庁
To provide a data communication method and system capable of transferring a session control message for designating a connection destination server by means of an IP address to the connection destination server via a session management server.例文帳に追加
接続先サーバをIPアドレスで指定したセッション制御メッセージをセッション管理サーバ経由で接続先サーバに転送可能にした暗号化通信方法とシステムの提供。 - 特許庁
A condition designation processing part 104 transmits a condition designating picture urging the designation of condition information required for obtaining the matchable color to the user terminal.例文帳に追加
条件指定処理部104は、調色可能な色を求めるために必要となる条件情報の指定を促す条件指定画面を利用者端末へ送信する。 - 特許庁
Thus, the conference server corresponding to the attendees of the conference is decided automatically as the beginning place of the conference, thereby the labor of a conference beginning person for designating the conference server is omitted.例文帳に追加
これにより、会議の参加者に応じた会議サーバが会議の開催場所として自動的に決定され、会議開催者が会議サーバを指定する手間が省ける。 - 特許庁
Therefore, even if the error occurs in a part of the stop symbol designating command and the stop symbol of undesignating or incorrect designation arises, the variation display can be normally terminated.例文帳に追加
よって、停止図柄指定コマンドの一部にエラーが発生して未指定又は誤指定の停止図柄が生じても、変動表示を正常に終了させることができる。 - 特許庁
A substitute front end retrieval part 6 has a function to respond to an inquiry designating a service name, by returning location information of a front end that provides service for the service name.例文帳に追加
代替フロントエンド検索部6は、サービス名を指定した問い合わせに対して、当該サービス名のサービスを提供するフロントエンドの位置情報を応答する機能を有する。 - 特許庁
Thus, the number-of-stages determination device 20 is capable of automatically determining the number of stages in the column displayed on the display device by preliminarily designating the minimum number Min_C of characters.例文帳に追加
これにより、段数決定装置20は、最小文字数Min_Cを指定しておくことで、表示装置に表示される段組の段数を自動的に決定することができる。 - 特許庁
A control unit 20 stores a series of specific key operations and other application processing other than application processing for designating input characters into an internal memory so that they are correlated.例文帳に追加
制御部20は、特定の一連のキー操作と、入力文字指定のためのアプリケーション処理以外の他のアプリケーション処理とを対応付けて内部メモリに登録している。 - 特許庁
To provide a communication terminal device considering the safety of information transmission, which prevents erroneous transmission due to a mistake of designating a transmission destination, by prohibiting a setting operation with a one-touch key or an abbreviation key in an operation of designating a transmission destination and excluding the erroneously set transmission destination from the desination of transmission destination if setting operation is performed by mistake, in performing broadcast transmission.例文帳に追加
同報送信を行う際において、送信先を指定する操作にワンタッチキーや短縮キーによる設定操作を禁止し、誤って設定操作した場合には、送信先の指定から除外することによって、送信先指定ミスによる誤送信を未然に防止し、情報伝達の安全性を考慮した通信端末装置を提供する。 - 特許庁
In a FAX machine 10, a set data managing section 20 comprises an image type designating section 72 for designating the color attributes when the document is read out for an image reading section 24, a destination holding section 74 for holding the destination and the color attributes while associating with a one touch dial or an abbreviated dial, and a buffer 76 for holding communication records along with the color attributes.例文帳に追加
FAX装置10において、設定データ管理部20は、画像読取部24に対して原稿を読み取る際のカラー属性を指示する画像タイプ指示部72と、送信先とカラー属性をワンタッチダイヤルまたは短縮ダイヤルと関連づけて保持する送信先保持部74と、通信履歴をカラー属性とともに保持する通信履歴バッファ76と、を備える。 - 特許庁
To provide a screen operation system allowing specification of an individual object by designating relative positional relation of a plurality of objects even in a situation where the operation target object cannot be uniquely determined by only designating a shape of the individual object in specification of the object made to an operation target.例文帳に追加
本発明は、操作対象となるオブジェクトの特定において、単独のオブジェクトの形状を指定するだけでは操作対象オブジェクト一意に決定できない状況においても、複数のオブジェクトの相対的な位置関係を指定することによって、単独のオブジェクトを特定することを可能にした画面操作システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
The communication equipment is provided with: an opposite party designating means for designating a communication party; a communication start instructing means for instructing a communication start; a communicating means for receiving an instruction by the communication start instructing means and performing communication; and a display means for displaying various information on equipment states and operation content, and the communication equipment also has a control means for controlling communication.例文帳に追加
通信相手先を指定する相手先指定手段と、通信開始を指示する通信開始指示手段と、通信開始指示手段による指示を受けて通信を行う通信手段と、機器状態や操作内容に関する種々の情報を表示する表示手段と、を備える通信装置は、通信を制御する制御手段を有する。 - 特許庁
When a first flag is set to 1 (S3:YES), the magnitude of vibration of a pad which has transmitted a sound generation designating signal is obtained based on a signal (a note on velocity) showing the impact strength included in the received sound generation designating signal, and the magnitude of the vibration is compared with the level of vibration converted by an A/D converter 13 and detected (S4).例文帳に追加
第1のフラグが1に設定されている場合は(S3:Yes)、その受信された発音指示信号に含まれる打撃強度を示す信号(ノートオンベロシティ)に基づいて発音指示信号を送信したパッドの振動の大きさを求め、その振動の大きさと、A/D変換器13により変換されて検出された振動のレベルとを比較する(S4)。 - 特許庁
The data decoder comprises correction bit location detecting sections 18, 19 which output a correction bit location designating signal, based the level of the RF signal at the time of the binary level determination that is stored in the RF signal level storage section 20 and a bit data inversion correction section 15 which inverts a logic level of a bit location designated, based on the correction bit location designating signals.例文帳に追加
RF信号レベル記憶部20に記憶されている2値レベル判定時のRF信号のレベルに基づいて補正ビット位置指定信号を出力する補正ビット位置検出部18,19と、補正ビット位置指定信号に基づいて指定されたビットの位置の論理レベルを反転させるビットデータ反転補正部15とを備える。 - 特許庁
To provide a system for purchasing a personal recording medium allowing a demander to purchase a personal original compilation recording medium composed of selected and designated musical compositions by arbitrarily selecting and designating favorite musicians and artists and by arbitrarily selecting or designating the musical compositions by the selected musicians or artists.例文帳に追加
需要者が好きなミュージシャンやアーティストを任意に選択または指定し、それらの選択されたミュージシャンやアーティストによる楽曲を任意に選択または指定して、それらの選択または指定された楽曲で構成されている個人的なオリジナル・コンピレーション記録媒体を購入することができるパーソナル記録媒体購入システムを提供する。 - 特許庁
This air conditioner system includes an electric energy kind designating means for designating a kind of electric energy information, an electric energy calculating means for calculating the electric energy relating to the indoor unit corresponding to the kind of designated electric energy information, and a display means 11a for displaying information on the electric energy calculated by the electric energy calculating means.例文帳に追加
電力量情報の種類を指定する電力量種類指定手段と、指定された電力量情報の種類に対応し、室内機に関する電力量を算出する電力量算出手段と、同電力量算出手段で算出した電力量の情報を表示する表示手段11aとを設ける。 - 特許庁
The image forming apparatus includes: an image forming means for forming a toner image with the color toner on a recording material; an image forming means for forming a toner image with the clear toner on the same recording material; a fixing means for fixing the toner image; a designating means for designating an area of an output image in which the glossiness is partly increased or/and decreased; and a control means.例文帳に追加
記録材にカラートナーによるトナー像を形成可能な像形成手段と、同一の記録材にクリアトナーによるトナー像を形成可能な像形成手段と、トナー像の定着手段と、出力画像の光沢度を部分的にアップ又は/及びダウンさせる領域を指定することが可能な指定手段と、制御手段と、を有する。 - 特許庁
The image processing apparatus is capable of storing a plurality of digital image data and designating each of the digital image data to be printed, and is configured to extract one or a plurality of arbitrary attribute data (labels) associated with each of the digital image data (601) and generate, from the attribute data, print designation information for designating printing (610, 612).例文帳に追加
複数のデジタルイメージデータを保管し、各々のデジタルイメージデータに対してプリント指定が可能な画像処理装置であって、各々のデジタルイメージデータに関連付けられた1つまたは複数の任意の属性データ(ラベル)を抽出し(601)、当該属性データから前記プリント指定を行うためのプリント指定情報を生成するようにする(610,612)。 - 特許庁
Upstream side radio communication equipment 2 acquires vehicle identification information, a data accessing request designating data requested by a driver and designation information designating a destination of a vehicle 21 from an on-vehicle device 22 mounted on the vehicle 21 traveling in the vicinity of the upstream side radio communication equipment 2 through an antenna 3 and transmits these pieces of acquired information to a central device 6.例文帳に追加
上流側無線通信装置2は、その近傍を走行する車両21に搭載される車載機22から、車両識別情報と、運転手が要求するデータを指定するデータ呼び出し要求と、車両21の目的地を指定する目的地指定情報をアンテナ3を介して取得し、取得したこれらの情報を中央装置6に送信する。 - 特許庁
A print control program has: a target printer designating step (516) for designating a target printer to perform printing; a target printer determining step (517) for determining the capability of the target printer; and a language converting step (518) for converting a page description language and a print setting into another page description language depending on the capability of the target printer.例文帳に追加
印刷制御プログラムは、印刷を行う対象プリンタを指定する対象プリンタ指定工程(516)と、対象プリンタの能力を判定する対象プリンタ判定工程(517)と、前記対象プリンタの能力に応じて前記ページ記述言語と前記印刷設定を他のページ記述言語に変換する言語変換工程(518)を有する。 - 特許庁
A distributing device 4 distributes a sound signal having program information from an inputting means 1 into output sound of a channel number designated by an encode designating means 2 from a user, a gain setup means 5 performs a gain setup of the distributed sound signal, and an encoding means 6 subsequently encodes the sound signal by the channel number designated by the designating means 2.例文帳に追加
番組情報を入力手段1からの音声信号を、利用者からのエンコードの指定手段2により指定されたチャンネル数の出力音声に配分手段4にて配分し、配分された音声信号のゲイン設定手段5にて、ゲイン設定を行ったうえで、エンコード手段6にて、指定手段2にて指定されたチャンネル数でエンコードする。 - 特許庁
A selecting circuit 10 stores corresponding relation between the address of the fault column and a shift designating number assigned to each data input/output line I/O to increase at each starting point of the data line shift by the circuit 8 corresponding to the address, and outputs a select signal corresponding to the shift designating number when the address of the fault column is input.例文帳に追加
選択回路10は、不良カラムのアドレスとこれに対応してデータ線シフト回路8によるデータ線シフトの起点毎に1ずつ増えるように各データ入出力線I/O毎に割り付けられたシフト指示番号との対応関係を記憶し、不良カラムのアドレスが入力されたときにシフト指示番号に対応する選択信号を出力する。 - 特許庁
That is, when the detected vibration level is higher than the impact strength showing the received sound generation designating signal, it is determined that the pad is impacted, and when the detected vibration level is lower than the impact strength showing the received sound generation designating signal, it is determined that another pad is impacted to propagate the vibration.例文帳に追加
すなわち、検出された振動レベルが、受信された発音指示信号が示す打撃強度に比較して大きい場合は、パッドが打撃されたと判断されるが、検出された振動レベルが、受信された発音指示信号が示す打撃強度に比較して小さい場合は、他のパッドが打撃されて振動が伝播されたと判断される。 - 特許庁
A monitoring station 12 transmits a common call signal including called observational station designating bit data, which is a bit data designating an observational station 14 as a data collection target and is disposed in each observational station corresponding to an order of calling priority, and a response time interval data indicating time interval T of the response from the observational station, to the observational station 14.例文帳に追加
監視局12は、観測局14に、データ収集対象としての観測局14を指定するビットデータであって呼出優先順位に対応して観測局毎に配置された呼出観測局指定ビットデータと、観測局からの応答の時間間隔Tを示す応答時間間隔データと、を含む共通呼出信号を送信する。 - 特許庁
A composition designating code showing that the image of a human figure in a photographic image taken on photographic frame is extracted and the extracted image is fit and composited in the image of the background is magnetically recorded on photographic film loaded in a film unit with a lens, and also a background selecting code designating the image of the background is magnetically recorded on the data track of each photographic frame.例文帳に追加
レンズ付きフイルムユニットに装填される写真フイルムに撮影コマに撮影された撮影画像中の人物画像を抽出し、抽出された画像を背景画像に嵌め込み合成することを示す合成指示コードを磁気記録するとともに、各撮影コマのデータトラックに背景画像を指定する背景選択コードを磁気記録する。 - 特許庁
This processing contents designating means comprises a processing designating part; a time series signal input part for inputting a time series signal; a rhythm pattern data storage part for storing rhythm pattern data by associating it with the processing contents; a rhythm pattern determining part; a processing contents executing part; and a sound reproducing part for reproducing sound on the basis of designated sound data.例文帳に追加
本発明の処理内容指定装置は、処理指定部と、時系列信号の入力を行う時系列信号入力部と、リズムパターンデータと、処理内容とを対応付けて記憶するリズムパターンデータ記憶部と、リズムパターン判定部と、処理内容実行部と、指定された音データに基づいて音の再生を行う音再生部とを有する。 - 特許庁
A data detecting means 24 detects data at a position corresponding to position information designated by a position information designating means 23, out of frame data captured by an interface 21, with the position of the head or end of a reference header Hr designated by a reference header designating means 22 used as a reference, and outputs the detected data to a deciding means 26.例文帳に追加
データ検出手段24は、インタフェース21によって取り込まれたフレームデータのうち、基準ヘッダ指定手段22によって指定された基準ヘッダHrの先頭または終了の位置を基準として、位置情報指定手段23によって指定された位置情報に対応する位置のデータを検出して判定手段26に出力する。 - 特許庁
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
