「Detectors」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an intercom system and an extension speaker in which the number of apparatuses to be installed in rooms of a house can be decreased and wiring can also be minimized even when installing fire detectors or gas detectors.例文帳に追加

火災検知器やガス検知器を設置する場合であっても、住宅の室内に設置する機器の数を減らすことができ配線も最小限とすることのできるインターホンシステムおよび増設スピーカを提供することができる。 - 特許庁

A diagnostic imaging system is provided with oppositely arranged radiation detectors 32, 34 which are constituted to detect coincidence radiation events generated by a substance injected into a subject so as to generate positron emissions, A coincidence data processor 40 collects and processes radiations detected by the detectors 32, 34.例文帳に追加

診断像形成システムは、対象物に注入されて陽電子放出を発生する物質により生じた一致放射線事象を検出するように構成された対向配置の放射線検出器(32,34) を備えている。 - 特許庁

To provide a nuclear medical diagnostic device capable of extremely improving the inspection efficiency by detecting radiation, while efficiently making a plurality of detectors arrange and move, in nuclear medicine diagnostic equipment having a plurality of detectors.例文帳に追加

複数の検出器を有する核医学診断装置において、前記複数の検出器を効率良く配置、移動させつつ放射線の検出を行うことで、検査効率を大いに向上させる核医学診断装置を提供する。 - 特許庁

This position detecting device is equipped with an objective optical system which guides light from a mark (WM), photoelectric detectors (15 and 16) which photoelectrically detect light from the mark (WM), and a signal processing system (18) which subjects output signals from the photoelectric detectors to signal processing.例文帳に追加

マーク（ＷＭ）からの光を導く対物光学系と、マークからの光を光電検出する光電検出器（１５，１６）と、光電検出器の出力信号を信号処理する信号処理系（１８）とを備えている。 - 特許庁

Positional information detectors are installed at proper positions in a hospital and positional information for the patients, the nurses and the doctors obtained by the positional information detectors are accumulated on th database of a host computer via a LAN for traffic line management.例文帳に追加

また、院内の随所に位置情報検出装置を設置し、該位置情報検出装置より得られた患者や看護婦及び医師の位置情報をＬＡＮを経由してホストコンピュータのデータベースに蓄積して動線管理を行う。 - 特許庁

To execute this feedback control, tension detectors 29, 30 for detecting the tension of the belt-like material 1 and means 31, 32 for calculating the differential value of the actual value of the tension detected with the tension detectors 29, 30 are provided.例文帳に追加

このフィードバック制御を行うために、帯状材１の張力を検出する張力検出器２９，３０と、張力検出器２９，３０で検出される張力実績値の微分値を演算する手段３１，３２とが設けられる。 - 特許庁

The detectors 10 and 12 are obtained through a manner where marks are provided to the substrate by scribing partially penetrating the substrate, the substrate is broken along the scribed marks or cut off along the scribed marks by a saw to separate the detectors 10 and 12 from each other and the residual part of the substrate.例文帳に追加

検出器の各々は、基板を部分的に貫通するようにスクライビングしてそのスクライブ・マークで破断することによって又はノコにより切断によって、他の検出器及び基板の残りの部分から切り離される。 - 特許庁

Particularly, a detecting system consists of a control circuit 2 including a clock counter therein and of an event memory 3 for memorizing the counts by the clock counter concerned for arrival of detected signals from detectors as event is placed every prescribed number of detectors.例文帳に追加

特に、複数の検出器毎に、クロックカウンタを内蔵する制御回路２と検出器から検出信号が到来した時の該クロックカウンタのカウント値をイベントとして記憶するためのイベントメモリ３とを含む検出系が備えられる。 - 特許庁

To simplify and miniaturize a scattering ion detection device and to reduce its cost, which detects entering positions to ion detectors of scattering ions based on pulse current signals outputted by a plurality of the arranged ion detectors.例文帳に追加

複数配設されたイオン検出器が出力するパルス電流信号に基づいて散乱イオンのイオン検出器への入射位置を検出する散乱イオン検出装置において，装置を簡易化，小型化及び低コスト化できること。 - 特許庁

In addition to a ring-shape detector 10 constructed by apposing two or more detectors, aligned to a ring shape, along a direction parallel to an axial direction, an auxiliary detector 20 constructed by arranging two-dimensionally detectors on a plane intersecting perpendicularly with the axis.例文帳に追加

リング状に配列された検出器を軸方向に平行な方向に複数並置したリング状検出器１０に加えて、この軸と直交する平面に検出器を二次元状に配列した補助検出器２０を配置する。 - 特許庁

In the trouble information detected from each of the detectors, identification code for identifying oneself is transmitted to a remote area together with the trouble information detected from each of the transmission parts 20 connected with each of the detectors.例文帳に追加

各検出部にて検出された異常情報は各検出部に接続されたそれぞれの情報伝送部２０から検出された異常情報とともに自己を識別する識別符号が遠隔の地域に伝送される。 - 特許庁

Photo detectors 55a-55d for detecting the intensity of the constituent of pixels at four corners are arranged corresponding to the pixels at the four corners of the diffraction light page information part 7a, and the diffraction light page information part 7a is applied to the photo detectors 55a-55d.例文帳に追加

回折光ページ情報部分7aの四隅の画素に対応させて、四隅の画素の成分の強度を検出する光検出器55a〜55dを配置し、これら光検出器55a〜55dに回折光ページ情報部分7aを入射させる。 - 特許庁

An angle measurement apparatus 10 for measuring an inclination angle of a pile 1 comprises a plurality of detectors 16, 17 capable of measuring a distance to the pile and means 11, 12, 13, 15 for supporting the detectors at different height positions.例文帳に追加

杭（１）の傾斜角を測定する角度計測装置（１０）であって、杭までの距離を測定可能な複数の検知器（１６、１７）と、検知器を異なる高さ位置に支持する手段（１１、１２、１３、１５）と、を備えるものとする。 - 特許庁

A plurality of detectors Pi1-Pi4 are arranged around an encoder disk 1, and at the same time, cutouts 1a-1k are provided at the outer-periphery part of the encoder disk, so that an encode signal being outputted by the detectors along with the rotation of the encoder disk changes one bit at a time.例文帳に追加

検出器(Pi1〜Pi4)をエンコーダディスク(1)の周囲に複数個配置するとともに、エンコーダディスクの回転に伴い検出器が出力するエンコード信号が１ビットずつ変化するようにエンコーダディスク外周部に切欠き(1a〜1k)を設けた。 - 特許庁

To provide a "disk apparatus" to detect failures of a plurality of optical detectors provided in a casing by self-diagnosis when no light reception detection output is obtained from the light reception elements of the optical detectors.例文帳に追加

筐体内に複数設けられている光学検知器が、その受光素子から受光検知出力を得ることができない故障状態となったときに、自己診断でこれを発見できる「ディスク装置」を提供することを目的としている。 - 特許庁

A series of ball entry detectors (switches A and B) composed by at least two or more of a plurality of ball entry detectors for detecting ball entry is supplied with operating power by a common power supply line 26.例文帳に追加

入賞を検出するための複数の入賞検出器のうち、少なくとも２つ以上で構成される一連の入賞検出器（スイッチＡ，スイッチＢ）が、共通の電源供給ライン２６で作動電源を供給される。 - 特許庁

AEC detectors 65-67 are arranged in a stripe pattern in a space between pixels converting incident radiation into an electric signal, and the stripes of the AEC (automatic exposure control) detectors are arranged so as not to be parallel to those stripes of a grid 64.例文帳に追加

入射した放射線を電気信号に変換する画素の間隙にＡＥＣ用検出器６５〜６７をストライプ状に形成するとともに、当該ストライプの方向とグリッド６４のストライプの方向とが非平行となるようにする。 - 特許庁

A controller communicating with the plurality of temperature detectors is programmed to determine the occurrence of a flame holding condition or a flashback condition in the plurality of combustion zones based on signals from the plurality of temperature detectors.例文帳に追加

複数の温度検出器と通信状態になった制御装置は、複数の温度検出器からの信号に基づいて複数の燃焼ゾーン内における保炎状態又は逆火状態の発生を判定するようにプログラムされる。 - 特許庁

To provide a device capable of detecting spectra of high resolution at the same time by multichannel, and capable of reducing the number of signal lines for connecting spectrum detectors and an information processor to the number smaller than the number of A/D converters for the spectrum detectors.例文帳に追加

同時に多チャンネルで高分解能のスペクトル検出し、かつスペクトル検出器と情報処理装置との間につなぐ信号線の数をスペクトル検出器のＡ/Ｄ変換器の数より少なくした装置を提供する。 - 特許庁

The optical element 23 causes a traveling direction of fluorescence to change so that the fluorescence can be detected by different detectors among the plurality of detectors of the detector group as time advances, after the excitation light is irradiated to the object 30 to be measured.例文帳に追加

光学素子２３は、励起光が測定対象物３０に照射された後、時間経過と共に蛍光が検出器群の複数の検出器のうちの異なる検出器で検出されるように、蛍光の進行方向を変化させる。 - 特許庁

On 1st and 2nd mounting surfaces 41, 42 where the 1st and 2nd photo-detectors of the optical branching element are mounted, 1st and 2nd wiring parts 27, 28 for passing current through the 1st and 2nd photo-detectors are formed.例文帳に追加

光分岐素子の第１および第２受光素子がそれぞれ装着される第１および第２装着面４１，４２には、第１および第２受光素子に通電するための第１および第２配線部２７，２８が形成される。 - 特許庁

First voltage detectors 35, 36 produce a first voltage detection signal to show a first voltage to be supplied to the inverter, second voltage detectors 37, 38 produce a second voltage detection signal to show the voltage of the capacitor 3b.例文帳に追加

第１の電圧検出器35、36がインバータに供給されるべき第１の電圧を表す第１の電圧検出信号を生成し、コンデンサ3bの電圧を表す第２の電圧検出信号を第２の電圧検出器37、38が生成する。 - 特許庁

While the output images SL and SR on the display screen 42 are observed, the detectors 20 and 20 are moved along the ground surface so that the output images may represent the state of conformity of the output signals from the detectors 20 and 20.例文帳に追加

表示画面４２で出力画像Ｓ_L、Ｓ_Rを観察しながら、磁界検知器２０、２０の出力信号が一致した状態を表す出力画像が得られるように、磁界検知器２０、２０を地表に沿って移動させる。 - 特許庁

To accurately estimate a traffic amount of a target area based on measurement data from a small number of traffic amount detectors.例文帳に追加

少ない交通量検知器からの測定データに基づいて対象領域の交通量を精度良く推定する。 - 特許庁

If one radiation image detector is selected, the mode in other radiation image detectors is also changed to a radiography mode.例文帳に追加

一の放射線画像検出器が選択された場合に、他の放射線画像検出器も撮影モードに切替える。 - 特許庁

Sample aliquots spanning a range of concentration are injected sequentially into a stream of solution and flow towards the detectors.例文帳に追加

一連の濃度にまたがるサンプル一定分量が、溶液の流れに連続して注入され、検出器に向かって流れる。 - 特許庁

The detectors 110A, 110B each detects a nuclear reaction product between thermal neutrons and a nuclear reaction substance 112.例文帳に追加

各検出器１１０Ａ，１１０Ｂは熱中性子と核反応物質１１２との核反応生成物を検出する。 - 特許庁

To provide a radiation detector stand 6 capable of aligning a plurality of radiation detectors 1 with high position accuracy.例文帳に追加

高い位置精度で複数の放射線検出器１を並べることのできる放射線検出器立て６を提供する。 - 特許庁

Low-side switching transistors are used for selectively connecting the light emitting elements and the detectors to the row lines and the column lines, respectively.例文帳に追加

低側スイッチング・トランジスタが選択的に発光素子と検知器をそれぞれ行線と列線に選択的に接続する。 - 特許庁

This can simplify the apparatus design by eliminating the need for complicated interlocks, flame detectors, etc.例文帳に追加

これは、複雑なインターロック、火炎検出器等の必要性をなくすことにより、装置設計を簡単にすることができる。 - 特許庁

Torque detectors 8U, 8L are connected to servo motors 6U, 6L which rotate the rollers 2U, 2L, respectively.例文帳に追加

また、各駆動ローラ２Ｕ、２Ｌを回転させるサーボモータ６Ｕ、６Ｌには、トルク検出装置８Ｕ、８Ｌが接続されている。 - 特許庁

The faceplate electronics include detectors for automatically detecting the capacity of pre-filled syringes 36a and 36b.例文帳に追加

フェースプレート電子機器は予め充填されたシリンジ３６ａ、３６ｂの容量を自動検出する検出器を含む。 - 特許庁

The detectors 110 are respectively arranged at positions where they receive the laser beams transmitted through the mirrors 107 to 109.例文帳に追加

検出器１１０は、ダイクロイックミラー１０７〜１０９を透過したレーザ光を受光する位置にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

A day and night determination section determines day and night for changing first and second moving object detectors according to the determined result.例文帳に追加

昼夜判定部で昼夜を判定しその判定結果に応じて第１、第２の移動物体検出部を切り替える。 - 特許庁

Then, a galvano mirror is rotated and driven toward a plurality of photo detectors 2 and is optically scanned periodically by the light-scanning part 1.例文帳に追加

そして、複数の受光素子２に向けてガルバノミラーを回動駆動して光走査部１で周期的に光走査する。 - 特許庁

Receiving level detectors 34, 44 detect the receiving level of the radio wave received in each receiving antenna 31, 41.例文帳に追加

受信レベル検出部３４、４４は、各受信アンテナ３１、４１で受信された無線電波の受信レベルを検出する。 - 特許庁

Characteristics and characteristic lines of the sensors or detectors 16, 18 are approximately linear, and the gradients differ in an absolute value.例文帳に追加

このセンサないし検出器の特性ないし特性線はほぼ線形であって、その勾配は絶対値で見て異なる。 - 特許庁

The output of each of the balanced intensity detectors, and the intensity profile, are each converted to respective digital representations.例文帳に追加

平衡強度検出器の各々の出力および強度プロファイルは、それぞれ対応するディジタル表現に変換される。 - 特許庁

A photosensor 33 and beam detectors 34 and 35 are arranged in a straight line on a scanning line of the scanning laser beam.例文帳に追加

フォトセンサ３３およびビームディテクタ３４，３５が走査レーザビームの走査ライン上に一直線をなすように配置されている。 - 特許庁

The VAV air volume controllers 9-1,..., 9-3 determine the quantities of outer air Q11,..., Q31 required for the areas to be controlled 3-1,..., 3-3 based on the detection values from the detectors 8-1,..., 8-3.例文帳に追加

８−１〜８−３からの検出値をＶＡＶ風量制御装置９−１〜９−３へ与える。 - 特許庁

The method uses a combination of skin detectors respectively operating in a generalized RGB space and hue space.例文帳に追加

この方法は、一般化されたＲＧＢ空間及び色相空間で夫々動作する肌検出器の組合せを使用する。 - 特許庁

To determine the light-emitting energies of respective LEDs based on respective temperatures detected by two temperature detectors.例文帳に追加

２つの温度検出器のそれぞれの検出温度に基づいて各ＬＥＤの各発光エネルギーを決定できるようにする。 - 特許庁

(iii) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the use of underwater detectors utilizing acoustic waves 例文帳に追加

（三）　音波を利用した水中探知装置の使用に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The fluorescence detection means 24 includes a detector group in which a plurality of detectors are arranged in a line in a predetermined direction.例文帳に追加

蛍光検出手段２４は、複数の検出器が所定方向に一列に配列された検出器群を有する。 - 特許庁

This device comprises an integration test means equipped with two pairs of generators 21, 23/detectors 22, 24 and a switching matrix 20.例文帳に追加

ジェネレータ２１，２３／検出器２２，２４の２つの対を備えた集積テスト手段およびスイッチングマトリックス２０からなる。 - 特許庁