「Differences」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the nozzle 30 receives an elastic force of the sealing member 20 through the engagement of the differences in level 31a, 23a and comes into contact with a side edge Xa of the cell X.例文帳に追加

これにより、ノズル３０は段差３１ａ，２３ａの係止を介してシール部材２０の弾性力を受け、セルＸの側縁Ｘａに当接する。 - 特許庁

To obtain a multiple imposition stamper which obscures joints by diminishing the level differences between impositions without labor in manufacturing of a mother and has good quality.例文帳に追加

マザー作製における手間をかけずに面付け間の段差を極力小さくして継目を目立たなくし、しかも品質のよい多面付けスタンパーを得る。 - 特許庁

To provide a specific gravity separation apparatus capable of continuously and efficiently separating a lightweight matter and a heavy-weight matter by utilizing the specific gravity differences from a liquid.例文帳に追加

液体との比重差を利用して連続的且つ効率的に軽量物と重量物とを高精度で分離することのできる分離装置を提供する。 - 特許庁

It particularly is achievable to greatly improve a compression rate when a number of LUTs are present according to combinations of inter-LUT difference and other differences.例文帳に追加

特に、ＬＵＴ間の差分と他の差分を組み合わせにより多数のＬＵＴがある場合の圧縮率を大きく改善することが可能である。 - 特許庁

To provide a recording apparatus and a method for recording a correction pattern which both enable individual differences in a transport rate of a sheet in the apparatus to be easily measured.例文帳に追加

装置におけるシートの搬送量の個体差を簡単に測定することができる記録装置、及び補正用パターンの記録方法を提供する。 - 特許庁

a map that uses graded differences in shading or color or the placing of symbols inside defined areas on the map in order to indicate the average values of some property or quantity in those areas 例文帳に追加

定義された地域のいくつかの特質あるいは量の平均値を求めるため、段階的に違う影、色、内側のシンボルを使用している地図 - 日本語WordNet

A paper color correction part 4 performs simple operation by using the stored color differences and correction coefficient K to perform paper color correction along a lightness axis.例文帳に追加

紙色補正部４は、記憶している色差分および補正係数Ｋを用いて簡単な演算を行い、明度軸に沿った紙色補正を実施する。 - 特許庁

In the finishing polishing step, a polishing rate differences of the polysilicon and the insulating film are reduced, a polysilicon 8 retaining in the scratch 4 can be thereby removed.例文帳に追加

仕上げ研磨工程では、ポリシリコンと絶縁膜の研磨レート差を小さくすることで、スクラッチ４に残存するポリシリコン８を除去することが可能となる。 - 特許庁

To provide a package which uses a storage container made of a thermoplastic resin and suppresses dew condensation on a glass dry plate due to a change in temperature and humidity differences.例文帳に追加

温湿度差の変化に対し、ガラス乾板への結露の発生を抑制した熱可塑性樹脂製の収納容器を用いた包装体の提供。 - 特許庁

A second calculation section 20d respectively calculates absolute values (second absolute value) of the differences of the pixel data of the target pixel and the pixel data of the predetermined peripheral pixels.例文帳に追加

第２演算部２０ｄは、注目画素の画素データと所定の複数の周辺画素の画素データとの差の絶対値（第２の絶対値）をそれぞれ算出する。 - 特許庁

The pattern forming method is characterized in that a resin layer comprising a resin having conductivity and insoluble with water is formed on a substrate having level differences.例文帳に追加

本発明のパターン形成方法は、段差を有する基板上に、導電性を有する非水溶性の樹脂からなる樹脂層を形成することを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of playing method-dependent tones belonging to tones of a certain instrument and generated in accordance with differences of playing methods are respectively allocated to different velocity values and different note numbers.例文帳に追加

一種類の楽器音色に属していて、奏法の違いによる複数の奏法依存音色をベロシティおよびノートナンバの異なる値にそれぞれ割当てておく。 - 特許庁

The alarm signals outputted by the sensors 6, and 8a, 8a arranged in accordance with a unit are identified according to voltage differences, made to concentrate on the one place and transferred.例文帳に追加

ユニットに対応して設置したセンサー６，８ａ，８ａが出力するアラーム信号を電圧差により識別して一箇所に集中して転送する。 - 特許庁

The controller accommodates for system hardware differences by varying flow rates into and out of the primary and piston airbags relative to each other.例文帳に追加

制御装置は、主エアバッグおよびピストンエアバッグに流出入する流量を互いに比較して変えることにより、システムハードウェア上の相違に対処する。 - 特許庁

In recovery, the differential bitmaps 6A are merged to generate a new differential bitmap 6B (S7), and the differences are copied from the base volume 4 to the primary volume 3 (S8).例文帳に追加

リカバリ時には、各差分ビットマップ６Ａをマージして新たな差分ビットマップ６Ｂを生成し（Ｓ７）、基底ボリューム４から正ボリューム３に差分をコピーする（Ｓ８）。 - 特許庁

Difference signals DI and DQ are obtained by integrating absolute values of differences between signals I and I' and between signals Q and Q' for a period corresponding to a length Tg of the guard interval(GI).例文帳に追加

差分信号ＤＩ（ＤＱ）は、信号Ｉ（Ｑ）と信号Ｉ’（Ｑ’）の差の絶対値を、ガードインターバル（ＧＩ）の長さＴｇの期間積分したものである。 - 特許庁

The distance to the obstacle is calculated from reception times of received signals, and the direction of the obstacle is calculated from phase differences of the received signals in the respective elements.例文帳に追加

その受信信号を受信した時間から障害物の距離を算出し、各素子の受信信号の位相差から障害物の方向を算出する。 - 特許庁

To provide a projector which can efficiently be manufactured and can control optical modulation irrelevantly to specification and individual differences of a color separation section.例文帳に追加

効率的に製造することができ、しかも色分割部の仕様又は個体差に関わらずに光変調を制御することができるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a GNSS receiving apparatus capable of widening a range of values of code phase differences which a code initial value can take on when using BOC signals.例文帳に追加

ＢＯＣ信号を用いた場合にコード初期値が取り得るコード位相差値の範囲を広くすることができるＧＮＳＳ受信装置を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of evaluating differences between an etching rate of a dense pattern and etching rates of other parts in a dry etching.例文帳に追加

ドライエッチングにおける、パターンが密な部分のエッチングレートとその他の部分のエッチングレートとの差を評価することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for a semiconductor device, for avoiding the problems caused by power source resonation noise even if differences of user boards or production variations exist.例文帳に追加

半導体装置において、ユーザボードの違いや製造ばらつきがあっても、電源共振ノイズによる問題を回避することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact voltage measuring apparatus capable of accurately measuring voltages by correcting errors of voltage measurements caused by the differences of the wire diameters of electric wires.例文帳に追加

電線の線径の違いにより生じる電圧の測定誤差を補正して正確な電圧測定が可能な非接触電圧測定装置を実現する。 - 特許庁

To make most accurate alignment operation by correcting the differences of alignment mark light path length arising when the observation light source wavelength is changed.例文帳に追加

観察光源の波長を変えた際の波長の違いによって生ずるアライメント指標の光路長のずれを補正し、正確なアライメント操作を行う。 - 特許庁

To obtain a digital operation processing device that can secure correction accuracy without causing an increase in processed data, even when phase differences between inputted analogue data are large.例文帳に追加

入力されるアナログデータ間の位相差が大きな場合でも処理データの増加を招くことなく補正の精度を確保できるデジタル演算処理装置を得る。 - 特許庁

Thus, the sum of the luminance level differences with respect to the regions with pixels whose luminance level exceeds the threshold value is neglected and excluded from the output signal OUT of a noise amount.例文帳に追加

従って、輝度レベルが閾値を越えた画素を有する領域に対する輝度レベル差の和は無視され、雑音量の出力信号ＯＵＴから除外される。 - 特許庁

An optical path difference ΔL1 is zero in the Mach-Zehnder interferometer 141, and optical path differences ΔL2, ΔL3 in the Mach-Zehnder interferometer 142, 143 are not zero.例文帳に追加

マッハツェンダ干渉計１４１における光路長差ΔＬ_1は０であり、マッハツェンダ干渉計１４２，１４３における光路長差ΔＬ_2，ΔＬ_3は０でない。 - 特許庁

Since the right brain is suitable to identify differences in complex sounds, the learner 5 easily understands the pronunciation of English and effective learning of English conversation is conducted.例文帳に追加

右脳は，複雑な音の違いを識別するのに適しているので，学習者５は，英語の発音を理解し易くなり，より効果的に英会話を学習できる。 - 特許庁

To provide a small-sized inexpensive laser oscillator by using plural inexpensive laser diodes with individual differences for stimulation and using the cooling equipment in common.例文帳に追加

個体差のある安価なレーザダイオードを励起用として複数使用し、かつ冷却設備を共通化して小サイズで安価なレーザ発振器を提供する。 - 特許庁

To provide an accurate powder evaluation apparatus for evaluating the fluidity of a toner, without individual differences and the toner for obtaining a high quality image, using the apparatus.例文帳に追加

トナーの流動性を評価するための、個人差がなく精度の高い粉体評価装置を提供し、それにより高画質の得られるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a perimeter which performs setting of coordinates of an ocular fundus image in a manner to compensate individual differences of blind spot positions to perform accurate perimetry.例文帳に追加

盲点位置の個人差を補償する形で、眼底画像の座標設定を行い、正確な視野測定を行うことの出来る視野計の提供。 - 特許庁

The nano-electronic device material is disclosed by utilizing differences between respective physical properties in the dextrality (B type) and sinistrality (Z type) of the DNA.例文帳に追加

本発明は、ＤＮＡの右巻き（Ｂ型）と左巻き（Ｚ型）の状態における各々の物性の差を利用してなるナノエレクトロニックデバイス材料に関する。 - 特許庁

An acting program 22 which performs security management is incorporated in a client PC 20 and security policies are downloaded by services to absorb differences of the policies.例文帳に追加

クライアントＰＣ２０にセキュリティ管理を行う代行プログラム２２を内蔵し、サービスごとにセキュリティポリシーをダウンロードすることで、ポリシーの違いを吸収する。 - 特許庁

With this, control of relative phase differences between object waves and reference waves becomes possible by giving the electron beams deflection on an image face of a electron-optical sample.例文帳に追加

これにより、電子光学上の試料の像面において電子線に偏向を与え物体波と参照波の相対的位相差のコントロールが可能となる。 - 特許庁

Also, the bulk filter or filters can include an adjustable threshold setting, to determine or define differences between the bulk classifications and the non-bulk classifications.例文帳に追加

また、バルクフィルタまたは複数のフィルタは、バルク分類とノンバルク分類との差を判別または定義する調整可能な閾値設定を含むことができる。 - 特許庁

To provide a brain-computer interface using brain waves that can identify trial differences even from brain waves measured in a single trial.例文帳に追加

脳波を利用したブレイン・コンピュータ・インタフェースにおいて、単一試行の下で計測された脳波でも、試行の違いを、計測された脳波から識別できるようにする。 - 特許庁

To suppress the deterioration of the quality of images formed by scan processing in consequence of differences in the wavelengths of the light emitted from plural beam sources.例文帳に追加

複数の光源から出射される光の波長の相違に起因して走査処理によって形成される画像の品質が劣化するのを抑制する。 - 特許庁

To obtain an electroless plating bath for reducing and precipitating a plurality of metals at the same time, even when there are great differences in a standard potential among the plurality of the metals.例文帳に追加

複数種の金属の標準電位の差が大きくても、複数種の金属を同時に還元析出させることができる無電解めっき浴得る。 - 特許庁

The subtracting circuit 302 calculates the differences between the frames of the image data from the inverse conversion circuit 301 and the frames of the image data from the inverse conversion circuits 304.例文帳に追加

減算回路３０２は、逆変換回路３０１からの画像データのフレームと、逆変換回路３０４からの画像データのフレームとの差分を算出する。 - 特許庁

At a cell edge, the handover point varies for each UE due to the differences in parameter settings and measurement values, giving a statistical distribution of the exact handover point.例文帳に追加

セル・エッジでは、パラメータ設定および測定値の相違のため、各UEについて、ハンドオーバー点が変わり、そのため厳密なハンドオーバー点の統計的な分布が生じる。 - 特許庁

After an image in an aerial photo is read in a step S301, differences between adjacent pixels are taken to determine boundaries of brightness distributions in a step S304.例文帳に追加

空中写真の画像をステップＳ３０１で読みとると、その後、ステップＳ３０４において、隣接ピクセルとの差分を取り、輝度分布の境界を判別する。 - 特許庁

Accordingly, differences in the crystalline structure cause different drive signals Sd1 and Sd2 to be applied to the piezoelectric element, thus obtaining different displacements δ1 and δ2 corresponding thereto.例文帳に追加

したがって結晶構造の相違に応じて圧電体素子に対する駆動信号Ｓｄ１、Ｓｄ２を異ならせ、それに対応した変位δ１、δ２を得る。 - 特許庁

To facilitate revision comparison in three-dimensional layout adjustment CAD techniques by integrally managing layout and specifications in common databases, and extracting differences.例文帳に追加

三次元配置調整ＣＡＤの技術において、共通データベースでの配置と仕様の統合管理ならびに差異抽出により、レビジョン比較を容易にする。 - 特許庁

A variance calculation section 32 generates a variance of the differences of a plurality of predetermined fields on the basis of a prescribed rule in the difference signals S31.例文帳に追加

分散算出部３２が、差分信号Ｓ３１内の所定の規則に基づいて予め規定した複数のフィールドについての差分の分散値を生成する。 - 特許庁

To objectively evaluate character readability when slide images are prepared while considering various situation differences between when the slide images are prepared and when presentation is performed.例文帳に追加

スライド画面の作成時とプレゼンテーション時の様々な状況の違いを考慮しつつ、スライド画面の作成時に文字の読み易さを客観的に評価する。 - 特許庁

Phase comparators 10-1 to 10-N find the quantities of phase differences between clocks generated in the clock recovery circuit and input data.例文帳に追加

クロックリカバリ回路内で生成した複数のクロック（wclk、ｓclk)と入力データdataとの間の位相のずれ量が、位相比較器１０_−１〜１０_−Ｎで求められる。 - 特許庁