「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(894ページ目) - Weblio英語例文検索

A car navigation system 21 obtains the curved road positioned in an advancement direction of the vehicle and a curve starting position of the curved road based on the present position of the vehicle, an advancement direction and electronic map data.例文帳に追加

カーナビゲーションシステム２１は、車両の現在位置及び進行方向、並びに電子地図データに基づいて車両の進行方向にある曲線路及び該曲線路のカーブ開始位置を取得する。 - 特許庁

The pressure-sensitive element 20 is arranged so that an angle formed by a direction along a normal 34 extending outward from an element surface 21 and the insertion direction along the insertion axis 33 is in a range of 60° to 100°.例文帳に追加

そして，感圧素子２０は，その素子面２１から外方へ向かう法線３４の方向と，挿入軸３３の挿入方向とのなす角が６０度〜１００度の範囲となるように配設してある。 - 特許庁

A water-discharge promotion projection part 59 extending in a longitudinal direction and upwardly projected is provided between the heat exchange pipes 33 adjacent in the left/right direction on an outer surface of the upper surface covering part 38 of the pipe connection plate 37.例文帳に追加

管接続用プレート37の上面被覆部38外面における左右方向に隣り合う熱交換管33間に、前後方向にのびるとともに上方に突出した排水促進用凸部59を設ける。 - 特許庁

The discharge electrode includes two lateral structures 20 extending in the X-direction approximately parallel to each other and a plurality of longitudinal structures 21a provided between the structures 20 and extending in the Y-direction approximately parallel to one another.例文帳に追加

放電電極は、互いに略平行にＸ方向に延びる２本の横構造２０と、この間に設けられ、互いに略平行にＹ方向へ延びる複数の縦構造２１ａとを備える。 - 特許庁

Notched sections 15 are formed to intermediate sections in the vertical direction of each left-right rise section 12 of the tight frame 2, and a retaining member 17 is inserted slidably into the left-right notched sections 15 in the horizontal direction.例文帳に追加

タイトフレーム２の左右の各立上り部１２の上下方向中間部に切欠部１５を設け、この左右の切欠部１５に係止部材１７を左右方向にスライド自在に挿通する。 - 特許庁

In the exhaust manifold, respective cylinders of a multi-cylinder internal combustion engine and the collecting pipe 2 are communicated by the plurality of branch pipes 3 extending in a vertical direction of a longitudinal direction of the collecting pipe 2.例文帳に追加

排気マニホールドでは、集合管２の長手方向と直交する方向に延伸する複数の分岐管３により多気筒内燃機関の各気筒と同集合管２とが連通されている。 - 特許庁

After the contact of the outer diameter surface of the spiral spring 50 with the contact body 14, the spiral spring is elastically deformed in the direction reverse to the winding direction using the contact portion as a fulcrum, so that spring constant is increased.例文帳に追加

スパイラルスプリング５０の外径面が接触体１４に接触した後、この接触部分を支点として巻回方向とは逆方向へ弾性変形されることでばね定数が増大される。 - 特許庁

Basic end parts of supporting members horizontally mounted in a state that their longitudinal direction is directed to the cross direction are respectively fixed to both end parts of the holding member 4 and trisected parts of a length of the holding member 4.例文帳に追加

この保持部材４の両端部及び保持部材４の長さを３等分する箇所には、長手方向を前後方向に向けて水平に配置された支持部材５の基端部をそれぞれ固定する。 - 特許庁

A heating part 71 of a heater 70 is embedded in a tip end side of a long leg part 13 of the insulator 10 in a state surrounding the cavity 60 in a peripheral direction, outside of the cavity in a diameter direction.例文帳に追加

絶縁碍子１０の脚長部１３における先端側において、キャビティ６０の径方向外側でキャビティ６０を周方向に取り囲む形態でヒータ７０の発熱部７１を埋設した。 - 特許庁

A restricting part 14c which blocks movement of the tip part 20 of the terminal 10 in nearly parallel direction to the front face 14a in opening direction of the bending of the elastic deformation portion 16 in the connector main body 14 is installed.例文帳に追加

コネクタ本体１４内で端子１０の先端部２０が弾性変形部１６の折り曲げを開く方向で前面１４ａと略平行方向に移動するの阻止する規制部１４ｃを設ける。 - 特許庁

On the tip part of the swing plate 10, an engaging part 10a to be engaged with the projected part 1b of a card 1 inserted in a direction opposite to the width direction of the card 1 to the card insertion port 6c is provided.例文帳に追加

揺動板１０の先端部には、カード挿入口６ｃにカード１の幅方向に対して反対方向に挿入されたカード１の凸部１ｂに係合する係合部１０ａが設けられている。 - 特許庁

The detection part 1 is formed into a planar or protruded surface like shape, turned to the upstream side in the flow direction F of the fluid 3 to be measured and inclined with respect to the flow direction F of the fluid 3 to be measured.例文帳に追加

検出部１は、平面又は凸面状であり、被測定流体３の流れ方向Ｆの上流側を向き、かつ被測定流体３の流れ方向Ｆに対して傾斜している。 - 特許庁

Above a drying part of the automatic developing machine body 1, a branch device 10 is provided which branches the processed film in a direction where the film is sent out to the film scanner 2 and a direction where the film is not sent out to the film scanner 2.例文帳に追加

自動現像機本体１の乾燥部上方に、処理済フィルムをフィルムスキャナー２に送出する方向と、フィルムスキャナー２に送出しない方向とに分岐させる分岐装置10が設けられている。 - 特許庁

A female screw 202a in a direction reverse to the rotating direction of the disk 20 is provided to the fixed part 202, and a male screw 24a fit to the female screw 202a is provided at the edge of a rotary shaft 24.例文帳に追加

固定部品２０２には、回転ディスク２０の回転方向とは逆方向の雌ネジ２０２ａが設けられ、回転軸２４の先端には雌ネジ２０２ａと合う雄ネジ２４ａが設けられている。 - 特許庁

The overlapping part 26 is arranged so as to overlap on the guide channel 36 in the axial direction to regulate the travel of an outer cylinder 32 of the ball spline mechanism 30 in the axial direction by exceeding a predetermined scope of travel with respect to the inner cylinder 31.例文帳に追加

重合部26は、軸方向で案内溝36と重なるように配置されて、ボールスプライン機構30の外筒32が内筒31に対して所定の移動範囲を越えて軸方向に移動するのを規制する。 - 特許庁

When the phase of the position of the planetary pinion gear 152 is changed by 1/8 rotation in the same direction as the rotating direction of the large end 111, the movable crank gear 150 in the compression stroke is pulled down to reduce the compression ratio.例文帳に追加

プラネタリピニオンギヤ１５２の位置が大端部１１１の回転方向と同方向に１／８回転位相が変化すると、圧縮行程の可動クランクギヤ１５０が引き下げられて圧縮比が下がる。 - 特許庁

The writing instrument (1) comprises a writing brush core (4) moving along an axial direction via a connecting mechanism (5), and a button (6) moving along the axial direction resisting against a reset force of a spring (7) and included in a connecting mechanism (5).例文帳に追加

筆記用具（１）は接続機構（５）を介して軸方向に沿って移動する筆芯（４）を有し、バネ（７）のリセット力に抵抗して軸方向に沿って移動するボタン（６）は接続機構（５）に含まれる。 - 特許庁

A direction of the insertion must be such a direction that makes the bottom face of the porous body 12 nearly parallel to a virtual face 41 connecting an upper end of a projecting part 19 and one end part of the bottom face of the porous body storage chamber 14.例文帳に追加

その挿入方向は、凸部１９上端と多孔質体収納室１４の底面の一端部とを結ぶ仮想面４１に対して多孔質体１２の底面を略平行とする。 - 特許庁

A disc brake has a pad spring 50 attached to a recess in calipers, and one of the engaging pawls 56 of the pad spring 50 is arranged so that its easy-to-deform direction differs from the pressing direction when the pad spring is attached to the recess.例文帳に追加

キャリパの凹部に取り付けられるパッドスプリング５０を有し、パッドスプリング５０の一方の係止爪５６は、その変形容易な方向を、凹部への取り付け時の押圧方向に対し異ならせている。 - 特許庁

To provide an image processing device designed such that printing is carried out regardless of the direction of the arrangement of image data by disposing the length of a projection lens along the direction of conveying a lens sheet, and to provide a printer and a printing method.例文帳に追加

画像データの配置方向に係らず、凸レンズの長手がレンズシートの搬送方向に沿う配置として印刷実行可能な画像処理装置、印刷装置および印刷方法を提供すること。 - 特許庁

The levee-forming means 102 rotates around a rotation center axis P in which the outer end is inclined to a direction shifted to the rear in a moving direction based on a standard line O in left and right directions when viewed in a plan.例文帳に追加

畦形成手段１０２は、平面視で左右方向の基準線Ｏに対して外端が移動方向後方にずれる方向へ傾斜した回転中心軸線Ｐを中心として回転する。 - 特許庁

The control means 12 performs radiation direction reference positioning operation for moving the movable lighting lamp 14 in a reference radiation direction with the movable lighting lamp 14 set in advance under a light-off state.例文帳に追加

制御手段１２は、可動照明灯１４を消灯した状態で可動照明灯１４を予め設定した基準照射方向へと移動させる照射方向基準位置出し動作を行う。 - 特許庁

To provide a liquid removal method and an air knife device for liquid removal, removing liquid from a web to which a liquid adheres, which is conveyed from the unwinding direction to the winding direction by an air knife or the like.例文帳に追加

巻き出し方向から巻き取り方向へ搬送される、液体が付着したウェブから液体をエアーナイフ等によって除去する液体除去方法および液体除去用エアーナイフ装置に関する。 - 特許庁

To produce a heat-treated steel material by heating a steel material that has a closed cross-sectional shape while transferring the same in its axial direction and suppressing change of heating temperature in the longitudinal and/or circumferential direction.例文帳に追加

閉じた横断面形状を有するとともに軸方向へ搬送される鋼材を、長手方向及び／又は周方向への加熱温度の変動を抑制しながら加熱して、熱処理鋼材を製造する。 - 特許庁

A reaction fluid supply system 4, making the flow direction of the reaction fluid in the first surface passage 31 and the flow direction of the reaction fluid in the second surface passage 32 vary, is installed.例文帳に追加

第１表面流路３１における反応流体の流れ方向と、第２表面流路３２における反応流体の流れ方向とを変化させる反応流体供給系４が設けられている。 - 特許庁

The AT 20 can be movable between the engaging and unengaging positions engaging with the right end side of the CCS 108 and releasing the engagement respectively along an axial direction, unturnable in a peripheral direction.例文帳に追加

ＡＴ２０は軸線方向に沿ってＣＣＳ１０８の右端側と係合する係合位置と係合が解除される非係合位置との間で移動自在、かつ周方向に回動不能である。 - 特許庁

By this, in the trapping part 101, a nonuniform magnetic field is formed such that the intensity of the magnetic field is increased from the surface toward a normal direction and from the central part of the trapping part 101 toward a peripheral direction.例文帳に追加

これにより、捕捉部１０１においては、表面から法線方向および捕捉部１０１の中央部から周辺方向に向けて磁場の強さが増加する不均一な磁場が形成される。 - 特許庁

The door outer pad 6 is pushed up in a direction opposite to the inserting direction by a reaction force when the first fixed part 7 is inserted in the space, and the clip 8 of the second fixed part 9 is engaged with the stiffener 5.例文帳に追加

第１固定部７を前記隙間に挿入した時の反力で、ドアアウタパッド６を挿入方向とは反対方向へ押し上げて第２固定部９のクリップ８をスティフナー５に対して噛み込ませる。 - 特許庁

The fitting hole 4 is arranged to form the concave in roughly parallel to an opening direction of the exhaust port P, and the ornament surfaces of all ornaments 5 installed in the fitting holes 4 are arranged so as to face the opening direction of the exhaust port P.例文帳に追加

嵌合穴４を、排気口Ｐの開口方向と略平行に凹設し、各嵌合穴４内に装着された全ての装飾物５の装飾面を排気口Ｐの開口方向に向けて配置する。 - 特許庁

The fan 762 whose discharge port 762A is inclined in a fan rotating direction discharges the sucked air to an almost center part in a thickness direction on the end face where the discharge port 2B is formed.例文帳に追加

また、このシロッコファン７６２は、吐出口７６２Ａがファン回転方向に傾斜し、吸気した空気を、排出口２Ｂが形成された端面における厚み方向略中央部分に向けて吐出する。 - 特許庁

The inner bottom part 34a in the radial direction of this cutout 34 is set so as to be positioned inside in the radial direction from the extended line of the path of contact of a ball 40 in the inner ring ball groove 32.例文帳に追加

この切欠３４の径方向内方底部３４ａは、内輪ボール溝３２におけるボール４０との接点軌跡の延長線よりも径方向内方に位置するように設定されている。 - 特許庁

The thread guiding element is moved by a positive driver 28 in one moving direction and by a passive driver 36 moving backward to the positive driver 28 in the opposite moving direction.例文帳に追加

糸案内部材は一方の運動方向では積極的駆動装置２８により、逆の運動方向では積極的駆動装置２８に逆行する消極的駆動装置３６により運動させられる。 - 特許庁

The tooth contact sound control gear comprises a gear-shaped core part 51 and a tooth part 52 having a tooth face 52a at the tip of radial direction which is prepared on the peripheral part of the core part 51 over the whole circumferential direction.例文帳に追加

歯当たり音抑制ギヤは、歯車形状の芯部５１と、芯部５１の周縁部に周方向全体に渡って設けられ径方向の先端に歯面５２ａをもつ歯部５２とからなる。 - 特許庁

An injection part 20 is formed of a resin sheet, wherein a ventilation path 20A continuing in the X-direction and a plurality of valve element parts 20B projecting in the Y2-direction from the ventilation path 20A are integrally formed.例文帳に追加

注入部２０は樹脂シートで形成されており、Ｘ方向に連続する通気路２０Ａと、通気路２０ＡからＹ２方向へ突出する複数の弁体部２０Ｂとが一体に形成されている。 - 特許庁

The shift lever is supported by a large spherical part provided in a lever main body with a spherical seat provided between a retainer 1 and a cover 7, and freely swings in the shifting direction and the selecting direction.例文帳に追加

レバー本体に設けられた大球部を、リテーナ１とカバー７との間に形成された球面座に支持させ、レバー本体をシフト方向及びセレクト方向に揺動可能としたシフトレバーである。 - 特許庁

The auxiliary electrode 3 is arranged with a shift so that a center axis ML in a horizontal direction of a gap 31 of the auxiliary electrode 3 becomes the downside with respect to a center axis CL in the horizontal direction of a discharge electrode 1.例文帳に追加

吐出電極１の水平方向の中心軸ＣＬに対して補助電極３の隙間３１の水平方向の中心軸ＭＬが下側へなるように補助電極３をずらして配設する。 - 特許庁

To restrain deterioration of damping properties by preventing excessive flexural deformation even when a ratio between a resonant frequency in a height direction and a resonant frequency in a width direction in a dynamic damper is reduced to be approximately 1.例文帳に追加

ダイナミックダンパにおける高さ方向の共振振動数と幅方向の共振振動数との比を小さくして１に近付けても、過大な撓み変形を防いで減衰特性の低下を抑制する。 - 特許庁

A force acts on the outer column 11 in the direction of bending the outer column relative to the inner column 10 toward the vehicle body upper side by the impact load toward the vehicle body upper side orthogonal to the axial direction of the outer column 11.例文帳に追加

アウターコラム１１の軸方向に直交する車体上方側への衝撃荷重によって、アウターコラム１１には、インナーコラム１０に対して車体上方側に折り曲げる方向の力が作用する。 - 特許庁

Correlation by a pixel on a line positioned above and below an interpolation pixel, and activity are calculated; and a direction, where an evaluation value calculated by the correlation and the activity is maximized, is set to be an interpolation direction.例文帳に追加

補間画素の上下に位置するライン上の画素による相関およびアクティビティを計算し、前記相関およびアクティビティより計算された評価値が最も大きいときの方向を補間方向とする。 - 特許庁

A center line 11a of the wiring 11 is shifted to a +X direction from the MTJ elements 2, and a center line 12a of the wiring 12 is shifted to the -X direction from the MTJ elements 2.例文帳に追加

配線１１の中心線１１ａは、ＭＴＪ素子２から＋Ｘ方向にずれており、且つ、配線１２の中心線１２ａは、ＭＴＪ素子２から前記−Ｘ方向にずれている。 - 特許庁

Each split core 12 is rotatable to the holder 13 using a coupling part with the holder 13 as a rotation center so that the other end part in the axial direction moves in a radial direction of the holder 13.例文帳に追加

そして、各分割コア１２は、その軸方向の他端部がホルダ１３の径方向に移動するようにホルダ１３との連結部分を回動中心としてホルダ１３に対して回動可能である。 - 特許庁

The oil film damper contains a load transmission surface facing the thrust direction in the load receiving surface 21 of the housing, and transmits a load generated by the rotary shaft from the load transmission surface 23 to a load receiving surface in the thrust direction.例文帳に追加

オイルフィルムダンパは、ハウジングの荷重受け面２１にスラスト方向に対向する荷重伝達面２３を有し、回転シャフトからの荷重を荷重伝達面から荷重受け面へスラスト方向に伝える。 - 特許庁

The case 10 of the battery device 100 has a main body part 1002 and a bottom part 1004 installed on the center in width direction W and one of the thickness direction H of the main body part 1002.例文帳に追加

バッテリー装置１００のケース１０は、本体部１００２と、本体部１００２の幅方向Ｗの中央部で厚さ方向Ｈの一方に設けられた底部１００４とを有している。 - 特許庁

To stabilize a bead state in both end parts in the bead width direction to prevent the bead from running out to be damaged from both ends parts in the bead width direction even when the coating is carried out at high speed or thin film coating is made.例文帳に追加

ビード幅方向の両端部のビード状態を安定化することができるので、塗布の高速化や薄膜化に対してもビード幅方向の両端部からビードが切れて破壊することがない。 - 特許庁

To compact a green compact, e.g., produced into a longitudinal blade type throw-away tip projecting from a rake face in such a manner that punches are attached/separated to a direction corresponding to the thickness direction of a tip body.例文帳に追加

例えばすくい面から突出するチップブレーカを有する縦刃式スローアウェイチップに製造される圧粉体を、チップ本体の厚さ方向に対応する方向にパンチを離接させて成形する。 - 特許庁