「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(890ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the antenna system is designed so that a polarized wave direction of a radio wave generated by the one radiation slot 3 is orthogonal to a polarized wave direction of a radio wave generated by the other radiation slot 4 with each other.例文帳に追加

また、一方の放射スロット３で生成される電波の偏波方向と、他方の放射スロット４で生成される電波の偏波方向とが、互いに直交するように設定してある。 - 特許庁

To provide a marking device capable of generating thrust in a direction opposite to the rocking direction by active control, when a light source unit holder rocks, and rapidly stabilizing the light source unit holder to a predetermined attitude.例文帳に追加

光源ユニットホルダが揺動すると、能動的な制御により揺動の向きに逆らう向きの推力を発生させ、光源ユニットホルダを所定の姿勢に迅速に安定させることができる墨出し器を得る。 - 特許庁

The plane shape of a SRAM cell is rectangle of which the size of one side in parallel to the long side (the direction of X) of the semiconductor chip is longer than the size of the one side in parallel to the short side (the direction of Y).例文帳に追加

ＳＲＡＭセルの平面形状は、半導体チップの長辺方向（Ｘ方向）と平行な一辺の寸法が短辺方向（Ｙ方向）と平行な一辺の寸法よりも長い矩形である。 - 特許庁

Contact pressure required for making two metal pieces 65 and 73 in contact with each other is obtained by the pressure of the metal pieces 65 and 73 in a height-wise direction or widthwise direction of a connector 1.例文帳に追加

２つの金属片６５，７３の接触時に要求される所要の接圧をコネクタ１の高さ方向またはコネクタ幅方向についての両金属片６５，７３の押圧力によって得るようにする。 - 特許庁

In a resolution priority mode, if there is a brightness (Y) boundary in the vertical direction, the one-line interpolation processing is selected, and if there is a color boundary in the vertical direction, the two-line color interpolation processing is selected.例文帳に追加

解像度優先モードでは、垂直方向に輝度（Ｙ）境界があれば１ライン色補間処理が選択され、垂直方向に色境界があれば２ライン色補間処理が選択される。 - 特許庁

Permanent magnet fixing means, which are fixed on the rotor rim 1, tighten the rows of mount parts 26 and the rows of permanent magnets 22 in the direction of the rotating shaft by tightening the pressure plates 11, 12 in the direction of facing each other.例文帳に追加

ロータリム１に固定されるとともに押え板１１、１２を互いに向かい合う方向に締め付けることによって台座列２６および永久磁石列２２を回転軸方向に締め付ける。 - 特許庁

When the angle between the sensing direction of the magnetic sensor and the longitudinal direction of the wire is set to θ, the magnetic sensing quantity of the magnetic sensor to the circumferential circuit magnetic field and the sudden variation magnetic field changes with the angle θ.例文帳に追加

磁気センサの感磁方向と電線の長手方向との間の角度をθとすると、周回路磁界と急峻変化磁界に対する磁気センサの感磁量は前記の角度θにより変化する。 - 特許庁

To prevent damage to a turning fulcrum section of a cover when force acts on turning the cover which is turned to an opening position and brought into contact with a stopper in a reverse direction of a closing direction.例文帳に追加

開放位置に回動してストッパーに当接している蓋に対して閉止方向と逆方向に回動させる向きの力が作用した場合において、蓋の回動支点部の破損を防止する。 - 特許庁

A ring-shaped synchrospring 8 is arranged in a clearance in the axial direction between a clutch hub 2 and a synchronizer ring 6, and a key part 8b fitted to a hub groove part 2b is arranged in a plurality of places in the peripheral direction in this synchrospring 8.例文帳に追加

クラッチハブ２とシンクロナイザリング６との軸方向隙間にリング状のシンクロスプリング８を配置し、このシンクロスプリング８にハブ溝部２ｂに嵌合されるキー部８ｂを周方向複数箇所に設ける。 - 特許庁

The inspection system 1 includes a first stage 13 moving a main light source 11 in a Y-axis direction and a second stage 14 moving the main light source 11 and a sub-light source 12 in an X-axis direction.例文帳に追加

検査装置１は、メイン光源１１をＹ軸方向に移動させる第１ステージ１３と、メイン光源１１とサブ光源１２とをＸ軸方向に移動させる第２ステージ１４とを備える。 - 特許庁

The ground protection relay system includes first and second power supply end ground direction relay devices 21_1, 21_2 and first and second non-power supply end ground direction relay device 22_1, 22_2 which are used for back-up protection.例文帳に追加

地絡保護継電システムは、後備保護として使用される第１および第２の電源端地絡方向継電装置２１_1，２１_2と第１および第２の非電源端地絡方向継電装置２２_1，２２_2とを具備する。 - 特許庁

The first beam 51 and the second beam 51 adjacent along the arrangement direction D1 of the first beam 51 and the second beam 52 have areas C1-C6 mutually opposed in the arrangement direction D1.例文帳に追加

第１の梁５１と第２の梁５２とが並ぶ方向Ｄ１に沿って隣り合う第１の梁５１と第２の梁５２とは、並ぶ方向Ｄ１に互いに対向する領域Ｃ１〜Ｃ６を有する。 - 特許庁

This biaxially oriented polyester film on whose at least one side many dents or protrusions long connected to each other in one direction are formed in the same direction and which has a dent or protrusion vertical distance of ≤500 nm.例文帳に追加

少なくとも片面に、一方向に長く連なった凹部あるいは凸部を同一方向に多数形成し、該凹部あるいは凸部の高低差が５００ｎｍ以下である二軸配向ポリエステルフィルムとする。 - 特許庁

Even when a force is applied to the rotating chain C on the outermost side sprocket in a detachment direction (an outward direction) during travel, the detachment of the chain C is prevented by the contact of the chain detachment preventing piece 3.例文帳に追加

走行時に最外側スプロケット上の回転するチェーンＣに脱落方向（外方向）に力がかかった場合にも、チェーン脱落防止片３が接触することでチェーンＣの脱落が防止される。 - 特許庁

The rising part 5 is formed so that the height Ha in the tire radial direction is 90-130% the inner cavity height H, and the width Wa in the tire axial direction is 58-75% the tire inner cavity maximum width.例文帳に追加

立ち上がり部５は、タイヤ半径方向の高さＨａがタイヤ内腔高さＨの９０〜１３０％、タイヤ軸方向の幅Ｗａがタイヤ内腔最大幅の５８〜７５％で形成される。 - 特許庁

A pull-rod 31 is inserted into a cylindrical hole 21a of the plug part 21 so as to move in the direction of shaft axis to press an engaging tool 34 outward in the radial direction by the pull-rod 31.例文帳に追加

上記プラグ部分２１の筒孔２１ａにプルロッド３１を軸心方向へ移動自在に挿入して、そのプルロッド３１によって係合具３４を半径方向の外方へ押圧可能に構成する。 - 特許庁

An infrared detecting apparatus is provided with a glass light guide 3 projected from a body part, and a driving means for reciprocating the light guide in an X-axis direction, while vibrating the light guide in a Y-axis direction.例文帳に追加

赤外線検出装置は、本体部から突出させたガラス製の導光体３と、導光体をＹ軸方向に振動させながらＸ軸方向に往復動させる駆動手段を備える。 - 特許庁

To provide a displacement measuring device for a dam body, capable of detecting the displacement in the horizontal direction and vertical direction of a wire arranged in the dam body and accurately detecting the displacement of the dam body.例文帳に追加

ダムの堤体に配置したワイヤの水平方向および鉛直方向の変位を検出でき、ダム堤体の変位を精度良く検出できるダム堤体の変位測定装置を提供すること。 - 特許庁

An index calculation part 1d calculates an index based on a percentage of wiring 3 occupied in the cells 4a to 4f and a parameter showing the continuity of the wiring 3 of the cells in an x-axis direction and y-axis direction.例文帳に追加

指標算出部１ｄは、セル４ａ〜４ｆに占める配線３の割合と、Ｘ軸方向およびＹ軸方向へのセルの配線３の連続性を示すパラメータとに基づいて指標を算出する。 - 特許庁

To provide a television receiver, the direction of the screen of which is adjusted in the direction of a remote controller transmitting an infrared-ray signal, which is a prescribed code signal by transmitting the infrared-ray signal which is the prescribed code signal from the remote controller.例文帳に追加

所定のコード信号の赤外線信号をリモコン装置から送信して、所定のコード信号の赤外線信号を送信したリモコン装置の方向に、テレビ装置の画面の向きを調整する。 - 特許庁

The movable protector 19 constitutes a heat protector 15 together with a protector body 17 located in the longitudinal direction of a vehicle, and is connected to a connection bar 25 extending in the longitudinal direction of the vehicle via a connection arm 27.例文帳に追加

可動プロテクタ１９は、その車両前後に位置するプロテクタ本体１７とでヒートプロテクタ１５を構成し、連結アーム２７を介して車両前後方向に延びる連結棒２５に連結する。 - 特許庁

The actuator comprises a piezoelectric element 10, a driving member 12 which is long in X direction and is connected to the piezoelectric element 10, and a moving member 30 which is slidably arranged in the X direction relative to the drive member 12.例文帳に追加

圧電素子１０と、圧電素子１０に連結されたＸ方向に細長い駆動部材１２と、駆動部材１２に対してＸ方向に沿って摺動可能に配置された移動部材３０とを備える。 - 特許庁

A drain gutter 6 made of a channel material and extended in the frontage direction is provided at the foremost position in the depth direction of the balcony to be continued from the tip section of the downward inclination of the inclined floor surface.例文帳に追加

そして、傾斜床面の下り傾斜の先端部から連続するように、バルコニーの奥行き方向の最前方位置で間口方向に延在するチャネル材からなる排水溝６を設けた。 - 特許庁

The frame part 11 has two first parts 11a, 11b opposite to each other when observed in the X-axis direction, and two second parts 11c, 11d opposite to each other when observed from the Y-axis direction.例文帳に追加

枠部１１は、Ｘ軸方向でみて互いに対向する２つの第１の部分１１ａ，１１ｂと、Ｙ軸方向でみて互いに対向する２つの第２の部分１１ｃ，１１ｄとを有する。 - 特許庁

The movement in the rotation axis direction of the endless belt 4 is regulated by the body part 71 and the outward movement in the radial direction of the endless belt 4 is regulated by the outer peripheral wall part 72.例文帳に追加

そして、本体部７１によって無端状ベルト４の、回転軸方向の移動を規制するとともに、外周壁部７２によって無端状ベルト４の半径方向外方への移動を規制する。 - 特許庁

The heating coil 15 energizes the base 131 in the arrow mark x direction and the base 132 in the arrow mark y direction respectively, thereby, it is engaged in the groove 19 of the bases 131, 132.例文帳に追加

加熱コイル１５は、ベース１３１を矢印ｘ方向に、ベース１３２を矢印ｙ方向にそれぞれ付勢させることで、ベース１３１，１３２の溝１９に嵌合させた状態が保持できる。 - 特許庁

A mechanism of regulating rotation in a rotating direction with a cord-drawing direction as a center is provided at the mutually opposing joining surfaces 4 and 5 of the reel body 1 and the terminal tool 2 for holding the name plate.例文帳に追加

リール本体１と、名札保持用の端末具２の相対する接合面４，５に、紐体引き出し方向を中心とした回転方向への回転を規制する機構を設けて構成した。 - 特許庁

Then when the number of pixels is (n) in a row direction and (m) in a column direction, the number of data lines 4 is (n) and the number of scanning lines 3 is 3m, so that the number of data lines 4 can be decreased.例文帳に追加

そして、画素数が行方向にｎ個、列方向にｍ個である場合には、データライン４の数がｎ本、走査ライン３の数が３ｍ本となり、データライン４の数を少なくすることができる。 - 特許庁

The outward projection 25 is pressed against the seal member by rotating the shaft 2 in one or the other circumferential direction to move the shaft 2 in one or the other axial direction.例文帳に追加

シャフト２を周方向の一方向または他方向に回動させて前記シャフト２を軸長方向の一方向または他方向に移動させることにより、外向き突起２５をシール部材に圧接させる。 - 特許庁

When the vehicle 1 receives the reflected light, the vehicle corrects information for expressing the traveling direction detected using the gyro or the like, assuming that a body of the own vehicle is directed to a direction parallel to the passage.例文帳に追加

車両１は、反射光を受信した時、自車の車体が通路を平行な方向を向いているものとみなし、ジャイロ等を利用して検出した走行方向を表す情報を修正する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reading an image of an original placed at a position (within an original readable range) in an optional width direction (main scanning direction) on an original table or a contact glass without missing.例文帳に追加

原稿テーブルやコンタクトガラスの任意の幅方向（主走査方向）位置（原稿読み取り可能範囲内）においた原稿を画像欠けなく読み取ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An inner tank 22 and a pulsator 23 are rotated in the same direction R in this washing machine, by which the water flow along the rotating direction R is formed in the washing water stored in a washing tank 2.例文帳に追加

内槽２２およびパルセータ２３が同一方向Ｒに回転されることにより、洗濯槽２内に溜められている洗濯水に、図５(b)に示すような回転方向Ｒに沿った水流が形成される。 - 特許庁

The auxiliary cord layer 9, with its width SW in the axial direction of the tire 0.7 to 1.0 times the bead core 5 width CW, comprises steel cords SC positioned with a 20 to 80 degrees inclination in the circumferential direction of tire.例文帳に追加

補助コード層９は、タイヤ軸方向の巾ＳＷがビードコア５の巾ＣＷの０．７〜１．０倍、かつタイヤ周方向に対して２０〜８０゜に傾けて配列したスチールコードＳＣからなる。 - 特許庁

The image display device 115 has a rectangular display area with the horizontal direction defined as its longitudinal direction, and the display area displays the symbol rows consisting of a plurality of symbols.例文帳に追加

この画像表示装置１１５は、水平方向を長手方向とする長方形の表示領域を有しており、この表示領域には、複数の図柄から構成される図柄列が表示される。 - 特許庁

To provide a loop generating direction judgment system and a loop separation system in a MAC bridge network, in which direction in the network a loop is generated can be simply, quickly and economically detected.例文帳に追加

ループが該ネットワークのどの方向で発生しているかを、簡単かつ迅速、経済的に検出できるMACブリッジングネットワークにおけるループの発生方向判定方式およびループ切り離し方式を提供する。 - 特許庁

A plurality of jet coaters 3 equipped with jet nozzles 2 going around on a go-around orbit 4 in an approximately horizontal direction are provided above a transport path 5 of the base material 1 along the transport direction of the base material 1.例文帳に追加

略水平方向の周回軌道４を周回する噴射ノズル２を備える噴射塗装装置３を前記基材１の搬路５の上方にこの基材１の搬送方向に沿って複数設ける。 - 特許庁

The compression coil spring 5 is arranged between upper/lower side seats 3, 4 so as to surround a strut 2, to be held in a manner wherein the curve direction of the coil axis of the compression coil spring is in the car body outside direction.例文帳に追加

そして、ストラット２を囲繞するように上側座３と下側座４との間に圧縮コイルばね５を配置し、そのコイル軸の湾曲方向が車体外側方向となるように保持する。 - 特許庁

Thereafter, the platen gear 79 further moves in a lower side direction thereby the end fringe portion of the reference position 72 side or the roller shaft 26A moves in a lower side direction and comes into contact with the lower end portion in the bearing hole 77A.例文帳に追加

その後、プラテンギヤ７９が更に下側方向に移動するため、ローラ軸２６Ａの基準位置７２側の端縁部が下側方向に移動して、軸受孔７７Ａ内の下端部に当接される。 - 特許庁

To achieve both of the improvement of the controllability of a vehicle and the comfort in riding, and the stabilization to a high degree by largely determining a ratio of the spring rigidity in the perpendicular direction and that in the prying direction.例文帳に追加

軸直角方向のばね剛性とこじり方向のばね剛性との比を大きく設定し、以て、車両の操縦性と乗り心地の向上と安定化を高度に両立して達成すること。 - 特許庁

As for the observation mark M_3, a direction line m_3" points to a defect part section A_0 so as to show that the section A_0 (sample processing part) of a defect part A exists in the right direction, viewing from the mark M_3.例文帳に追加

観察用マークＭ_３は、そのマークＭ_３から見て右方向に欠陥部分Ａの断面Ａ_０（試料加工部）があることが分かるように、方向線ｍ_３”は欠陥部分断面Ａ_０の方を指している。 - 特許庁

For forming a clearance S between the cylindrical inner peripheral surface 2e and the outer rotor 9, end parts 9c and 9d of the outer peripheral surface 9b in the axial direction A are inclined in the axial direction A.例文帳に追加

そして、円筒状内周面２ｅとアウターロータ９の間に隙間Ｓを形成するために、軸方向Ａにおける外周面９ｂの端部９ｃ，９ｄが、軸方向Ａに対して傾斜している。 - 特許庁

The movement of the sprag 3 inwardly in a radial direction is prevented so that the edge face 11 keeps in contact with the end face 13 of the inner retainer 5 inwardly in a radial direction in a freely rotating state.例文帳に追加

この縁面１１は、遊転状態において、内保持器５の径方向の内方の端面１３と接触するようになっており、スプラグ３の径方向の外方への移動を防止するようになっている。 - 特許庁

The first component has a first wall part positioned on an opposite side of the display screen, a first engage part which is positioned in a direction crossing a vertical direction to the display screen with respect to the display module.例文帳に追加

第一の部品は、表示画面の反対側に位置された第一の壁部と、表示モジュールに対して表示画面と垂直な方向と交叉する方向に位置された第一の係合部と、を有する。 - 特許庁

With a view in the direction of the center line of the driving disk 5, a plurality of torque mediating mechanisms 7 are arranged in the circumferential direction with a space from the center line C of the driving disk 5 and with a space from each other.例文帳に追加

原動ディスク５の中心線の方向から見た状態において、複数のトルク媒介機構７…が、原動ディスク５の中心線Ｃから離れて且つ周方向に間隔を空けて配置される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the disturbance of a transfer image by continuously matching the conveyance direction of a belt member with the supply direction of a recording material, even when the tilt state of a steering roller is changed.例文帳に追加

ステアリングローラの傾動状態が変化してもベルト部材の搬送方向と記録材の供給方向とを一致させ続けて転写画像の乱れを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁