「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(892ページ目) - Weblio英語例文検索

A valve member 20 receives force from fuel pressure in a first control chamber 60 and a second control chamber 65 to a nozzle hole closing direction, and receives force from fuel pressure in a fuel passage 55 to a nozzle hole opening direction.例文帳に追加

弁部材２０は第１制御室６０および第２制御室６５の燃料圧力から噴孔閉塞方向に力を受け、燃料通路５５の燃料圧力から噴孔開放方向に力を受ける。 - 特許庁

The actuator control part 8 determines the end timing of the depression operation on the basis of a signal from a depression end determination part 102 to quickly displace back the touch panel part 2 in the direction opposite to the depressing direction.例文帳に追加

また、アクチュエータ制御部８は、押圧終了判定部１０２からの信号に基づいて押圧操作の終了タイミングを判断し、タッチパネル部２を押圧方向と逆の方向へ急激に変位させる。 - 特許庁

The working plate 40 includes a large number of second ventilation holes 41a formed at even intervals in the longitudinal direction and is slidably supported in the longitudinal direction while coming into contact with a face on the indoor side of the support wall 23.例文帳に追加

作動板４０は、長手方向に等間隔をおいて多数の第２通気穴４１ａを有し、支持壁２３の屋内側の面に接しながら長手方向にスライド可能に支持されている。 - 特許庁

The locking member 25 is formed along the longitudinal direction of the auxiliary strap 2 into a predetermined length, and the locked material 15 is formed along the longitudinal direction of the strap body 10 into a predetermined length.例文帳に追加

さらに、係着部材２５は、補助ベルト２０の長手方向に沿って所定長さに形成され、被係着材１５は、ベルト本体１０の長手方向に沿って所定長さに形成されている。 - 特許庁

The baggage room 13 is provided at a rear part in the advancement direction of a bus loaded with an engine on a chassis frame 11 at a center in the advancement direction and an opening 13d of the baggage room is formed at the back surface of the bus.例文帳に追加

進行方向中央のシャシフレーム１１にエンジンが搭載されたバスの進行方向後部に荷物室１３が設けられ、バスの背面に荷物室の開口部１３ｄが形成される。 - 特許庁

The shielding members is disposed so as to be partially overlapped in the optical axis direction, and a sticking surface of a lens holding frame to the shielding member protrudes in the optical axis direction only in a part where the shielding member overlaps.例文帳に追加

遮蔽部材の一部は光軸方向に重複するように設けられており、レンズ保持枠の遮蔽部材の貼り付け面は、遮蔽部材重複部のみ光軸方向に突出している。 - 特許庁

To provide a flat cable for easily confirming an attaching direction of a flat cable to efficiently perform connecting work and preventing the cable from being attached in a wrong direction.例文帳に追加

フラットケーブルの取り付け方向を容易に確認できるようにすることで、接続作業を効率良く行うことができ、誤った方向にフラットケーブルが取り付けられることを防止したフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a clutch drum for double clutch at a low cost and with high accuracy having a first drum part W1 opened at one side of an axial direction and a second drum part W2 opened at the other side of the axial direction.例文帳に追加

軸方向一方に開口する第１ドラム部Ｗ１と、軸方向他方に開口する第２ドラム部Ｗ２とを有するダブルクラッチ用クラッチドラムを低コストで精度良く製造できるようにする。 - 特許庁

When the parabolic mirror with both sides cut is used, the longitudinal direction of the stripe effective incident region of the polarization converting element is made parallel to the longitudinal direction of the aperture end of the parabolic mirror.例文帳に追加

両側部がカットされた放物面鏡を用いる場合には、偏光変換素子の帯状有効入射領域の長手方向を、放物面鏡開口端の長手方向と平行にする。 - 特許庁

An assembly apparatus 1 (101) includes a clamp mechanism part (fixing means) 4 (104) pressing a rear surface of a lower case 54 to the battery pack 50 side at a center part of the lower case 54 in the front-back direction (longitudinal direction).例文帳に追加

組付け装置１（１０１）は、ロアケース５４の前後方向（長手方向）中央部において、ロアケース５４の裏面を、電池パック５０側に向かって押圧するクランプ機構部（固定手段）４（１０４）を備える。 - 特許庁

The second weak or non-adhesive area 18 is located in the central portion in the widthwise direction of the label 2, contacts the rear edge margin of the label 2 and extends continuously lengthwise slenderly in the widthwise direction of the label 2.例文帳に追加

第２の弱接着又は非接着領域１８は、ラベル２の幅方向中央部分に位置し、ラベル２の後端縁に接してラベル２の幅方向に連続的に細長く延びている。 - 特許庁

A connective polymer film of which the direction of a main chain of a conductive polymer is set in parallel and almost in the same direction of an electrical insulation polymer film is formed on an electrical insulation polymer film.例文帳に追加

電気絶縁性高分子膜の上に、導電性高分子の主鎖の向きを電気絶縁性高分子膜と平行で且つ同一方向にほぼ揃った導電性高分子膜を形成する。 - 特許庁

In the process of regulating the flow of air, an airflow regulation plate 21 arranged at a position facing the surface of the wafer W is rotated in the same direction as the rotational direction of the wafer W.例文帳に追加

また、上記の空気の流れを調整する工程では、ウエーハＷの表面と向かい合う位置に配置された気流調整板２１を、ウエーハＷの回転方向と同じ方向に回転させる。 - 特許庁

On the distal end of each arm 4, a hook part 5 curved in a roughly hemicircular arcuate shape in the horizontal direction is provided in the same direction respectively so as to be inserted to the belt loop J1 of the trousers J or the like.例文帳に追加

各アーム４の先端部には、ズボンＪなどのベルト通しＪ１に挿入することができるように横方向にほぼ半円弧状に湾曲させたフック部５をそれぞれ同じ向きに設ける。 - 特許庁

Then, the permanent magnet 6 is magnetized in a direction different from the direction wherein the rotor 5 is easily magnetized, consequently in order for setting an amplitude of a fundamental wave of a gap-flux density generated by the rotor to 0.3 to 0.6 [T].例文帳に追加

そして永久磁石６は、回転子５の磁化の容易な方向とは異なる方向に磁化されていて、その発生する空隙磁束密度の基本波の振幅値を０．３〜０．６［Ｔ］とした。 - 特許庁

To provide an inspection method for an inkjet printer by which the inclination of a discharge nozzle face to a recording medium, around an axis in the main scanning direction or sub-scanning direction can be detected.例文帳に追加

吐出ノズル面自体の記録媒体に対する、主走査方向または副走査方向に沿った軸回りで生じている傾斜を検出可能なインクジェットプリンタの検査方法を提供する。 - 特許庁

It is desirable that the through schools which are adapted to the ability characteristic and is suitable for the state of the next step are sequentially retrieved in a direction opposite to an educational background advancing direction with the target step as a start.例文帳に追加

好ましくは、目標段階を起点として、能力特性に適合するとともに次段階の状態に対して適合する経由学校が、学歴進行方向とは逆向きに順次、検索される。 - 特許庁

This wall surface construction assembly has the plurality of decorative plates 1 having a substantially rectangular shape, and a decorative plate fixing member 100 for setting the direction for continuously arranging the plurality of decorative plates 1 in the longitudinal direction.例文帳に追加

この壁面施工アセンブリは，略矩形状を有する複数の化粧板１と；複数の化粧板１を連設する方向を長手方向とする化粧板固定部材１００と；を備える。 - 特許庁

The end along the longitudinal direction of the flat electric wire 61 on the rear surface of the lid has a slope inclined with respect to the common diametric direction of the core wires of the flat electric wire 61.例文帳に追加

さらに、蓋部の裏面におけるフラット電線６１の長手方向に沿った端部が、フラット電線６１における各芯線の共通径方向に対して傾斜する傾斜面を有している。 - 特許庁

When a sun gear 1 is rotated to a counterclockwise direction, a phase limit member 70 is also rotated to a counterclockwise direction such that tooth edges 22 of the planetary gear 2 are interfered with a phase limit portion 71 of the phase limit member 70.例文帳に追加

太陽歯車１が反時計方向に回転すると、歯先２２が位相制限部材７０の位相制限部７１と干渉し、位相制限部材７０も反時計方向に回転する。 - 特許庁

To provide a horizontal shaft type wind power generator having excellent wind direction following property even in wind environment in which change of wind direction occurs very frequently to provide high power generation efficiency and to provide a method for mounting its rudder.例文帳に追加

風向変化の激しい風況環境においても優れた風向追従性を有して高い発電効率を発揮する水平軸型風力発電機及びその方向陀取付方法を提供する。 - 特許庁

The width of the region OL1 in the X direction is wider than that of the regions OL2 and OL3 in the X direction, whereby a plurality of via conductors VE1a and VE1b are provided in the region OL1.例文帳に追加

領域ＯＬ１のＸ方向における幅は、領域ＯＬ２，ＯＬ３のＸ方向における幅よりも広く、これにより、領域ＯＬ１には複数のビア導体ＶＥ１ａ，ＶＥ１ｂが設けられる。 - 特許庁

To provide a lower bodywork of a vehicle equipped with an enhanced rigidity of its suspension member by enabling dispersion of the lateral input acting on the suspension member into the vehicle width direction and the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

サスペンションメンバに作用する横入力を車幅方向と車両前後方向とに分散可能にしてサスペンションメンバの剛性の向上させた車両の下部車体構造を提供する。 - 特許庁

This teaching device determines a corresponding line of sight using a position on the image and a position and a direction of the camera 2, approaches to the reference work 7 not to come off the floodlight direction, and moves to a position suitable for measurement.例文帳に追加

画像上での位置とカメラ２の位置と方向を用いて対応する視線を求め、投光方向から外れないように基準ワーク７に接近し、測定に適した位置に移動する。 - 特許庁

To provide a wedge slip preventing structure capable of preventing uneven additive stress applied to PC steel members by disposing sectional pieces around the PC steel members uniformly in a length direction and equally in a circumferential direction.例文帳に追加

ＰＣ鋼材の外周に分割片を長手方向に均一に、かつ、円周方向に均等に配置して、ＰＣ鋼材にかかる付加応力の偏りを防止できるウェッジのずれ防止構造を提供する。 - 特許庁

The top foil 3 forms a projection 15 on both ends in an axial direction, and the projection 15 is engaged with an engaging groove 12 formed in the housing 1 so that the top foil 3 is locked in a circumferential and axial direction.例文帳に追加

トップフォイル３は、軸方向両端に突起１５を形成し、該突起１５をハウジング１に形成された係合溝１２に係合することにより、円周方向及び軸方向に係止する。 - 特許庁

Further, when the film is continuously heated from 180°C to 220°C, the dimensional change speed of the film in the direction vertical to a continuous film forming direction is always -0.05%-below 0.10%/°C.例文帳に追加

さらに、フィルムを１８０℃から２２０℃まで連続的に加熱したとき、連続製膜方向と垂直方向のフィルムの寸法変化速度が、常に−０．０５％／℃以上０．１０％／℃未満である。 - 特許庁

In the floor board 1 made of resin and consisting of a single body, the four places in the longitudinal direction of the floorboard are foldable freely and three reinforcing ribs 9 to be extended in the width direction of the floor board are projectingly provided at the respective foldable places 3.例文帳に追加

樹脂製の一体物の床板１において床板長手方向の４箇所を折曲自在に構成し、各折曲箇所３に床板幅方向に延びる３本の補強リブ９を突設する。 - 特許庁

The kraft paper is constituted of a single layer having 95-130 g/m^2 basis weight, and subjected to crepe processing by a Clupak device so as to have 30-65 product of the tensile strength in the lateral direction and the elongation at break in the lateral direction.例文帳に追加

坪量が９５〜１３０ｇ／ｍ^２の単層で構成し、クルパック装置によりクレープ加工を施すことにより、横方向の引張強度と横方向の破断伸びとの積を３０〜６５とする。 - 特許庁

The method for cultivating flowers and ornamental plants comprises irradiating the stalks and leaves 1b near the flower bud 1a of a flowering plant 1A with the artificial light using light-emitting diode 3a from a direction crossing a growing direction of a flower stalk 1c of the flowering plant 1A.例文帳に追加

花き１Ａの花蕾１ａ近傍の茎葉１ｂに対し、花き１Ａの花茎１ｃの生長方向と交わる方向から、発光ダイオード３ａを用いて人工光を照射する。 - 特許庁

By moving the double-sided unit 60 in a longitudinal direction of the printer using a moving mechanism not shown in figure, position of the reversed paper in width direction is adjusted to a correct position and the front and the back images are aligned.例文帳に追加

両面ユニット６０を図示しない移動機構によりプリンタの前後方向に移動させることで、反転後の用紙の幅方向の位置を適正な位置に調整し、表裏画像の位置を合わせる。 - 特許庁

The conveyer belts 17 and 18 are disposed parallel with ach other in longitudinal direction for substantially conveying the printed product in horizontal direction, and run along the surface of the guide members 31 and 32 bent in projected shape.例文帳に追加

搬送ベルト１７，１８は、印刷製品を実質的に水平に搬送するために前後に並んで配置されており、凸状に曲げられた案内部材３１，３２の表面に沿って走行する。 - 特許庁

A first table is so structured that the number of women and the number of men are arranged in the vertical direction and in the horizontal direction in an ascending order, respectively; and each dummy number of persons N(1) is arranged in a cell of a row A(1) and a column A(2).例文帳に追加

第１の表は、女性の人数を縦、男性の人数を横にそれぞれ小さい順に配列し、Ａ（１）行Ａ（２）列のセルに疑似人数Ｎ（１）を配列した表である。 - 特許庁

Separating slits 154 are respectively formed along the width direction of the base material 151 to the same position corresponding to the separating region in regard to the longitudinal direction of the base material 151 in a couple of reinforcement layers 153.例文帳に追加

２つの補強層１５３における、ベース材１５１の長手方向に関して離隔領域に相当する同じ位置に、ベース材１５１の幅方向に沿う分断スリット１５４をそれぞれ形成する。 - 特許庁

A protrusion 35 extending in the axial direction is formed on each of both ends of the ferromagnetic member 15 in the circumferential direction, and a ferromagnetic plate 36 to stuff between the adjacent protrusions 35 is disposed on a peripheral surface of the external cylinder 10a.例文帳に追加

強磁性部材１５の周方向両端縁に軸方向に延びる突条３５を形成し、相隣接する突条３５の間を塞ぐ強磁性板３６を外筒部１０ａの周面に設ける。 - 特許庁

The socket main body has an insertion recessed portion 13, a mounting opening 12 bored in a perpendicular direction to a residual area of the insertion recessed portion, and a mounting opening 15 bored in the perpendicular direction to the insertion recessed portion.例文帳に追加

ソケット本体は、挿入凹部１３、挿入凹部の残余領域に垂直方向に穿孔された取付け孔１２、及び挿入凹部に垂直方向に穿孔された実装孔１５を有する。 - 特許庁

To reduce the misdetection of a wrong-direction traveling vehicle, in a traffic information processor, a vehicle-detecting device, a traffic information system and a traffic information processing method which can detect a wrong-direction traveling vehicle.例文帳に追加

逆走車両を検出可能な交通情報処理装置、車両検知装置、交通情報システム及び交通情報処理方法において逆走車両の誤検出を低減すること。 - 特許庁

Spherical projecting parts 8 formed at an equal interval on circumference of a central part in the longitudinal direction of the circular shaft 6 are always brought into contact with an inner peripheral face of the central part in the longitudinal direction of the circular pipe 5.例文帳に追加

円形シャフト６の長手方向中心部の円周上に等間隔で形成された球状の凸部８が円形パイプ５の長手方向中心部の内周面に常に接している。 - 特許庁

Constitution to direct the blow-out air from the intermediate blow-out hole 12 in the direction of the occupant is not required as the intermediate blow-out hole 12 is provided on the surface part 19 directed in the direction of the occupant.例文帳に追加

また中間吹出し口12が乗員の方向に向いた面部19に構成されているため、中間吹出し口12からの吹出し風を乗員の方向に向けるための構成が不要となっている。 - 特許庁

In the rear of the lower die fixing table 2, a back-guide 5 which is struck against the end face of the workpiece plate W is provided movably in the Y-direction (back and fore direction).例文帳に追加

また、下金型固定台２の後方には、ワーク板Ｗの折り曲げ加工位置を決めるためにワーク板Ｗの端面に突き当てられるバックガイド５がＹ方向（前後方向）に移動可動に設けられている。 - 特許庁

A pair of cross-sectionally nearly semicircular projecting parts 73, 73 along the lateral direction of a container 5 are projected in the vicinities of both ends of the front face of the push-button handle 32 in the longitudinal direction of the container 5.例文帳に追加

器体５の長手方向における押釦ハンドル３２前面の両端部近傍に、器体５の短手方向に沿った断面形状が略半円の一対の突条部７３，７３が突設される。 - 特許庁

Surface roughness of an anti-thrust side upper part and a thrust side lower part in a cylinder axial direction on a cylinder inner peripheral face 2a is made smaller than surface roughness of a thrust side upper part and an anti-thrust side lower part in the cylinder axial direction.例文帳に追加

シリンダ内周面２ａのシリンダ軸方向の反スラスト側上部とスラスト側下部の表面粗さを、シリンダ軸方向のスラスト側上部と反スラスト側下部の表面粗さよりも小さくする。 - 特許庁

When the amplitude of the signal becomes minus, on the other hand, the direction of the magnetic field generated in the wiring pattern 12 becomes identical to the direction of a magnetic field in a wall part 23B, thereby attracting the vibrator 10 to the wall part 23B.例文帳に追加

一方、信号の振幅がマイナスとなると、配線パターン１２に発生する磁界の方向と壁部２３Ｂにおける磁界の方向は同じとなり、振動体１０は壁部２３Ｂに引き寄せられる。 - 特許庁

To provide a seat fitted with a back board allowing ocular acknowledgement of the latching direction of an operation knob or its set-off direction to/from a table board and also a touch acknowledgement by hand and equipped with a high-grade sense in total view as a table facility.例文帳に追加

テーブルボードに対する操作ノブの掛止め向き乃至は掛外し向きを目視で認知するのみならず、手感触でも認知でき、テーブル設備として全体的に高級感を持たせる。 - 特許庁

When a water level sensor 40 detects the lowering of a water level of the bathtub 11, an upstream side in the circulating direction is closed by a three-way valve 41 to allow the hot-water to flow from a hot-water passage 32 to a downstream side in the circulating direction.例文帳に追加

水位センサ４０で浴槽１１の水位の低下を検知したら、三方弁４１で循環方向上流側を閉止し、給湯路３２からの湯を循環方向下流側へ流す。 - 特許庁