「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data transmission system including an IP network where an IP host directly selects a default router so as to enhance load balance thereby enhancing the availability of the system.例文帳に追加

ＩＰホストがデフォルト・ルータを直接に選択し、それによって負荷平衡を改良して使用可能度を高くするというＩＰネットワークを含むデータ伝送システムを提供する - 特許庁

Compared with the case where the driving motor 36 is mounted directly at the main body flame 31, the heat irradiated to the main body flame 31 cannot spread to the driving motor 36 easily.例文帳に追加

本体フレーム３１に直接に駆動モータ３６が取り付けられる場合に比べて、本体フレーム３１に照射される熱は駆動モータ３６に伝わりにくい。 - 特許庁

To provide a device for producing a silicon ribbon which has a controlled thickness and whose one face is directly grown from a silicon melt by avoiding rapid cooling when the silicon melt solidifies.例文帳に追加

凝固時の急冷を避け、制御された厚さを持ち、且つ一方の面はシリコン融液から直接成長するシリコンリボンの製造装置を提供することにある。 - 特許庁

In the floor structure 8, a floor 2 is laid directly on floor beams 6 without using any joist between them, and a floor heating system 3 using vacuum thermal insulation materials is installed on the floor 2.例文帳に追加

床構造体８は、床柱６の直接の上に根太を介さずに、床２を敷設し、床２の上に真空断熱材を適用した床暖房システム３を設けている。 - 特許庁

To provide a symbol string generator or the like for easily and surely utilizing the various kinds of systems without making a user directly use complicated symbols.例文帳に追加

この発明は、ユーザーが複雑な記号を直接用いることなく各種システムを簡単かつ確実に利用するための記号列生成装置等の提供を目的とする。 - 特許庁

Specifically, when performing scanner image processing in the system control unit, since input image data is to be input directly from a CCD, the image data is stored frame-sequentially in a memory.例文帳に追加

具体的には、システム制御部内でスキャナ画像処理を行う場合、入力される画像データは、ＣＣＤから直接入力されるため、面順次でメモリに格納される。 - 特許庁

The space for wiring work for the transformer is formed between the bottom of a tank in which the transformer is housed and a base board for directly or indirectly holding the tank.例文帳に追加

変圧器が収納されたタンクの底部と、該タンクを直接または間接に支持する基盤との間に、該変圧器の配線処理作業用の空間部を設ける。 - 特許庁

A film material and a sheet material are used for forming the thin and light filter 12, thus directly driving the filter by an arm 14 without using any retention frames c.例文帳に追加

フィルム材やシート材を用いて薄肉で軽量のフィルタ１２を形成して、保持枠ｃを用いることなく該フィルタをアーム１４で直接駆動できる構成にした。 - 特許庁

To provide a broadcast and communication cooperative receiver capable of directly shifting to a hybrid service triggered by the designation of an application during viewing a data broadcast content.例文帳に追加

データ放送コンテンツ閲覧中にアプリケーションが指定されたことを契機として、ハイブリッド型サービスへ直接移行できる放送通信連携受信装置を提供する。 - 特許庁

In the 2nd optical element 300, a light blocking plate 370 which prevents light from being incident directly on the part corresponding to a reflecting surface of a polarized light separation unit array is arranged.例文帳に追加

第２の光学要素３００には、偏光分離ユニットアレイの反射面に対応する部分へ直接光が入射するのを防ぐ遮光板３７０が配置されている。 - 特許庁

In an actuator 10, projecting parts 17a and 17b are arranged in a standing condition for a lens holder 17, and tracking coils 14a and 14b are directly wound on these projecting parts 17a and 17b.例文帳に追加

アクチュエータ１０において、突設部１７ａ，１７ｂがレンズホルダ１７に立設され、この突設部１７ａ，１７ｂにトラッキングコイル１４ａ，１４ｂが直接巻き付けられる。 - 特許庁

The first plate 42 that is directly connected to the rotating shaft 27 and can neglect increase of rotation unbalance of the entire fan 41 is made of iron based metal, thereby reducing cost.例文帳に追加

回転軸２７に直結されて、ファン４１全体の回転アンバランスを大きくすることを無視できる第１プレート４２を鉄系金属で形成して、コストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a hot water supply device for powdered milk capable of improving safety of water quality before heating, providing safety in use, in which hot water can be directly supplied to a feeding bottle.例文帳に追加

加熱前の水質の安全性を高めると共に、使用時の安全性に優れ、哺乳ビンに直接給湯することが可能なミルク用給湯器を提供する。 - 特許庁

The insulating substrate 70 is directly tight-fitted to a case main body 40 using a fixing screw 75 so that the heat occurring at the thin-film resistor 71 is radiated well.例文帳に追加

この絶縁基板７０はケース本体４０に固定ネジ７５により直接固着されて、薄膜抵抗７１で生じる熱の放熱が良好に行われるようになる。 - 特許庁

A control part 10 adds selection information of an item selected from a function menu by the user, to selection history information of a directly lower layer item group including the item to update the selection history information.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザが機能メニューで選択した項目の選択情報を、その項目を含む直下階層項目群の選択履歴情報に追加し更新する。 - 特許庁

The column-beam joining structure is assembled by directly joining the mutual girders by the beam joining part 9 positioned between the adjacent PCa columns.例文帳に追加

大梁同士を、隣り合うＰＣａ製柱とＰＣａ製柱との間に位置する梁接合部９で直接的に接合して、柱梁接合構造体を組み立てる。 - 特許庁

To provide a compressor and an oxygen concentrator which are capable of reducing noise without leaking the noise to the outside directly when sucking raw material air and generating compressed air.例文帳に追加

原料空気を吸引して圧縮空気を生成する際に騒音が直接外に漏れずに低騒音化が図れるコンプレッサおよび酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a magnetic disk characteristics evaluating device in which positioning accuracy is improved by directly sensing a position being nearer to a core part of the magnetic head and feedback-controlling the position information.例文帳に追加

磁気ヘッドのコア部に極力近い位置を直接センスし、その位置情報をフィードバック制御することで、位置決め精度を向上する磁気ディスク特性評価装置を得る。 - 特許庁

Also, by an intermittent gear 25 which is formed on the cylindrical cam 11, the cylindrical cam 11 is directly rotate-driven in a specified rotation range within a limited rotation angle range.例文帳に追加

また円筒カム１１に形成した間欠歯車２５によって円筒カム１１は有限回転角度範囲内の所定回転範囲では直接に回転駆動される。 - 特許庁

A current probe which is used for implantation of bulk current to a transmission line in a BCI test is considered as a voltage source which directly implants the bulk current to the transmission line, and modeled.例文帳に追加

ＢＣＩ試験で伝送線にバルク電流の注入に用いるカレントプローブは、伝送線にバルク電流を直接、注入する電圧源と見なし、モデル化する。 - 特許庁

To mount the lighting fixture without narrowing an effective space of a driver's seat and prevent the light from directly entering into the operator's eyes by applying the light from an upper part of the operator.例文帳に追加

運転席の有効スペースを損なうことなく照明器具を設置でき、しかもオペレータの上方から光を当てるようにして光が目に直接入らないようにすること。 - 特許庁

The GA (gibberellin) concentration is increased to a degree of directly or indirectly inducing the internode elongation by the result of signal transduction by the SK1 and SK2 connected to the biosynthetic pathway of the GA.例文帳に追加

また、GAの生合成経路につながるSK1及びSK2によるシグナル伝達の結果、直接的又は間接的に節間伸長を誘導する程度にGA濃度が上昇する。 - 特許庁

To provide a steam separator drum where the state within a drum main body such as liquid level and presence of bubbles are directly confirmed for stable operation.例文帳に追加

ドラム本体内における水位や泡の発生の有無等、ドラム本体内の様子を直接確認することができ、安定した運転を行い得る汽水分離用ドラムを提供する。 - 特許庁

To directly and easily perform signal processing for super resolution playback without reducing capacity of an optical recording medium capable of performing recording and performing super resolution playback.例文帳に追加

超解像再生を行う記録可能な光記録媒体について、媒体の容量を減らさずに、超解像再生に関わる信号処理を直接かつ容易に行う。 - 特許庁

To provide an image signal input circuit which includes a clamp function, and can be directly connected to a pre-stage device without mounting any capacitor.例文帳に追加

クランプ機能を有し、且つコンデンサを実装せずに直接の前段のデバイスと接続することが可能な映像信号入力回路を提供することを目的としている。 - 特許庁

In a first state, the upper and lower cabinets 21 and 22 are mounted directly on the wall face 3, and the telephone set 1 is placed in the recess 21a with the front face A facing front.例文帳に追加

第１の状態では上下キャビネット２１,２２が壁面３に直接取り付けられていて、電話機本体１は前面Ａを手前にして凹部２１ａに収められている。 - 特許庁

The solenoid valve 14 is installed on the same axis as the control valve 16 and the control valve 16 can be directly operated by driving of the solenoid valve 14.例文帳に追加

前記電磁弁１４をコントロールバルブ１６の同一軸線上に取り付けてあり、電磁弁１４の駆動により直接コントロールバルブ１６を作動させることができる。 - 特許庁

The bus-bars each have a connecting piece 36 for detection which is formed of the identical material as the bus-bar and the connecting piece is directly soldered and connected to the battery monitoring board.例文帳に追加

バスバーは、このバスバーと同一材料により形成された検出用の接続片３６を有し、接続片は電池監視用基板に直接ハンダ接続されている。 - 特許庁

The actual working process is not directly performed by contents working operation stations 22a to 22c having the possibility of various platforms but lets a contents working processing server 24 to perform it.例文帳に追加

実際の加工処理は、様々なプラットフォームの可能性のある各コンテンツ加工操作局２２ａ〜２２ｃで直接行うのでなく、コンテンツ加工処理サーバー２４に実行させる。 - 特許庁

In the top cover, recessed and projected parts are formed, to prevent the positioning of the nodes of vibration mode (0, n)(n=2, 3, 4) directly above the optical head, at the critical rotational speed of the disk.例文帳に追加

トップカバーに、ディスクの臨界回転速度における振動モードの（０，ｎ）（ｎ＝２，３，４）モードの節が光学ヘッドの真上部に位置するのを回避する凹凸部を形成した。 - 特許庁

An actuator 27 connected with one end side of a valve stem of the selector valve 20 and the detector 34 directly detecting rotation of the valve stem 24 itself are adjacently arranged.例文帳に追加

切換弁２０の弁軸２４の一端側に連結されるアクチュエータ２７と、前記弁軸２４自身の回動を直接検出する前記検出器３４とが隣接配置される。 - 特許庁

To provide a high-frequency image sensor capable of high-speed measuring the analysis result of frequency of electromagnetic radiation distribution from an LSI inside and a printed board directly as an image.例文帳に追加

ＬＳＩ内部やプリント基板からの電磁放射分布の周波数解析結果を直接画像として高速に計測することのできる高周波イメージセンサを提供する - 特許庁

The base end part of the base plate 55 on which the ultrasonic vibrator 53 is mounted, is connected to a cylinder 56, and the tip part of a flexible shaft is directly connected to the cylinder 56.例文帳に追加

超音波振動子５３を装着した基板５５の基端部は筒体５６に連結されており、フレキシブルシャフト５４の先端部はこの筒体５６に直結されている。 - 特許庁

Besides, when the user can not directly perform the transaction by himself/herself, a mediated transaction or introduced transaction can be performed by using a mediated transaction part 47 or introduced transaction part 49.例文帳に追加

また、ユーザーが自分で直接取引できない場合には、仲介取引部４７又は紹介取引部４９を用いて仲介取引、或いは、紹介取引が行える。 - 特許庁

The storing unit 18 is moved, with rotating moving of a turntable 60, from a waiting position horizontally spaced from the measuring section 12 to a position directly below the measuring section 12.例文帳に追加

この収容ユニット１８は、ターンテーブル６０の回動により、測定部１２に対して水平方向に離間した待機位置から、測定部１２の真下位置へと移動させられる。 - 特許庁

A fiber is formed on a surface of a rotational support body 6, by rotating the rotational support body 6 which is driven by a rotating motor 7, and simultaneously the tube is directly formed.例文帳に追加

回転モーター７によって駆動される回転支持体６の回転により、回転支持体６の表面に繊維を形成するとともにチューブを直接成形させる。 - 特許庁

To provide a torque transmission device with a toothed belt and a pulley comprising a toothing jump detecting mechanism for detecting the floatation amount of the belt face to directly specify toothing jump.例文帳に追加

歯付きベルトとプーリからなるトルク伝達装置において、ベルト面の浮き上がり量の検出によって直接的に歯飛びを特定する歯飛び検出機構を実現する。 - 特許庁

To prevent the transmission of the switching shock of a driving force source, in a vehicle provided with the transmission with a lockup clutch capable of directly coupling between a driving force source and a drive wheel.例文帳に追加

駆動力源と駆動輪との間に直結可能なロックアップクラッチ付き変速機を配設した車両において駆動力源の切り換えのショックの伝達を防止すること。 - 特許庁

The photodetector 10 includes a light receiving plane 15 and a thin film 18 which is formed directly on the light receiving plane 15 and contains PbSe nano-particles having a grain diameter of ≤20 nm.例文帳に追加

受光素子１０は、受光面１５と、受光面１５上に直接設けられ、粒径２０ｎｍ以下のＰｂＳｅナノ粒子を含有する薄膜１８を備えている。 - 特許庁

Directly under the writing transistor Tws, a light-shielding layer SHD is provided for shielding the external light incident upon the writing transistor Tws from the light emission surface.例文帳に追加

書込トランジスタＴｗｓの直下には、光出射面から書込トランジスタＴｗｓへ入射する外光を遮る遮光層ＳＨＤが設けられている。 - 特許庁

Furthermore, the actions may have one or more restrictions for restricting the actions to a set of features directly and indirectly related to the features to which the actions act.例文帳に追加

さらに、アクションは、アクションが作用するフィーチャに直接かつ間接的に関連する１組のフィーチャにアクションを制限する１つまたは複数の制約を有し得る。 - 特許庁

To realize a face guard for welding that enables an user to see outside directly from a viewing part when welding is not operated and to deter a welding light from coming into a viewing part when welding is being operated.例文帳に追加

非溶接時には覗き部から外部を直接見ることができ、溶接作業時には覗き部から溶接光の進入を阻止できる溶接用保護面とする。 - 特許庁

In the x36 word operation mode, the current data bus makes a continuity directly with the output buffers 56 to 59 via several current-voltage converters 24 to 31.例文帳に追加

ｘ３６ワード動作モードにおいては、電流データ・バスが、いくつかの電流−電圧変換器２４〜３１を介して直接的に出力バッファ５６〜５９に導通する。 - 特許庁

To measure directly and efficiently surface contamination of a measuring object having the curved surface such as the inner/outer surface of a pipe without cutting the pipe or the like.例文帳に追加

配管などを切断しなくても、配管の内外面のような曲面を有する測定対象物の表面汚染を直接、効率よく測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of easily and structurally unitarily setting a plate directly on an upper surface of a concrete structure such as a reinforced concrete column after leveling the plate.例文帳に追加

鉄筋コンクリート造柱等のコンクリート造構造物の天端面に直接、プレートを、レベル出しを行って軽便に、構造的に一体化して設置する工法を提供する。 - 特許庁