「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

When supplying tissue bundle 3 to the empty tissue box 2, one tissue bundle 3 is taken out of the packaging film 5, and directly supplied to the empty tissue box 2.例文帳に追加

空のティシュボックス２にティシュペーパ束３を補充する際は、一束分のティシュペーパ束３を包装フィルム５から取り出して空のティシュボックス２に直接補充する。 - 特許庁

To provide a dry-surface cleaning apparatus capable of preventing the surface damage on a workpiece caused by directly irradiating the workpiece with plasma thermal radiation.例文帳に追加

プラズマ熱放射を被処理体上に直接照射することにより生じる，被処理体の表面損傷を防止できる乾式表面クリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic inner waist belt detachable to the rear of a wear, having a detachable tool free from directly touching the skin and comfortably wearable for long time.例文帳に追加

伸縮性インナーウエストベルトが、衣服の裏側に着脱可能であって、着脱具が肌に直接当ることがなく、快適に長時間着用することができること。 - 特許庁

ROM 2 and RAM 3 are directly connected with a display controller 14 and the data stored in them are sent to the display controller 14 without passing through an internal data bus.例文帳に追加

表示コントローラ１４にＲＯＭ２やＲＡＭ３を直結して、これらに格納されているデータは内部データバス７を介さずに表示コントローラ１４へ送られる。 - 特許庁

The recording paper 4 printed out is again adhered onto the stacked recording paper 4 and a marker 5 is used to directly write correction data to the original printed out on the recording paper 4.例文帳に追加

印字した記録用紙４を再び積載された記録用紙４上に貼り付けマーカ５により記録用紙４上に印字した原稿に直接修正を書き込む。 - 特許庁

While supervisory code runs on the CPU, actual graphic work items are run directly on graphic hardware and a supervisory code is structured as a graphics virtual machine monitor.例文帳に追加

ＣＰＵで監視コードが実行される間、実際のグラフィック作業項目は直接グラフィックハードウェアで実行され、監視コードは、グラフィック仮想マシンモニタとして構成される。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit equipped with a device that prevents oil hammer without reducing energy-saving effect when directly driving raising or lowering a boom cylinder of a construction machine.例文帳に追加

建設機械のブームシリンダ昇降をダイレクトに駆動するに当たって、省エネルギー効果を損なうことなく油撃発生を防止できる装置を備えた油圧回路の提供。 - 特許庁

Further, an avalanche current is made to flow directly from the p-type body region 70 to a source electrode via the p^+-type region 60 rather than the n^+-type source region 50.例文帳に追加

そして、アバランシェ電流を、ｐ型ボディ領域７０からｎ＋型ソース領域５０を介さずに、ｐ＋型領域６０を介してソース電極に直接流す。 - 特許庁

To provide a small power converter which can be directly connected to a high voltage power system without a transformer and can perform low frequency output control.例文帳に追加

トランスなしに直接高電圧電源系統へ接続可能であり、かつ、低周波数出力制御も可能な小型の電力変換装置を提供することである。 - 特許庁

When the upper tray 2 is full up with game balls, overflowing balls are directly collected in a first prize ball box 22 set on the lower tray 21 through an outlet 23.例文帳に追加

上皿２に遊技球が満杯に貯まると、上皿２から余った球は排出口２３を介して下皿２１にセットされた第１のドル箱２２に直接収納される。 - 特許庁

To provide a book, though the amount of information of which is equivalent to the book directly printed in characters but which is easy to carry with, and a perusing device of the book.例文帳に追加

情報量は文字が直接印刷された書物と同等でありながら、持ち運びが容易な書籍、およびそのような書籍の閲覧装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray sensor unit in which a problem caused by a joint between imaging devices can be solved while using a directly connected two-dimensional(2D) semiconductor X-ray imaging device.例文帳に追加

直結タイプの２次元半導体Ｘ線撮像素子を用いながら、撮像素子間の継ぎ目による問題を解消することができるＸ線センサーユニットを提供する。 - 特許庁

A region directly under a gate insulating film 12 of an SI film 18 is an Si cap region 24 with a p-type impurity (5 x 10^17 atoms x cm^-3) introduced.例文帳に追加

Ｓｉ膜１８のうちゲート絶縁膜１２の直下に位置する領域は、Ｐ型不純物（５×１０^17atoms・ｃｍ^-3）が導入されたＳｉキャップ領域２４となっている。 - 特許庁

Since the differential pressure between the crank chamber pressure Pc and intake chamber pressure Ps can be directly controlled by the pressure control valve 33, more strict differential pressure control can be performed in comparison with the conventional constitution.例文帳に追加

圧力制御弁３３によってクランク室圧Ｐｃと吸入室圧Ｐｓとの差圧を直接制御できるため、従来に比べより厳密な差圧制御が可能となる。 - 特許庁

To provide a means capable of directly providing the information possessed by a train control device to a requester through a cellular phone or the like and also easily ensuring the security.例文帳に追加

列車制御装置が保有する情報を、携帯電話等で要求者へ直接的に提供することができ、しかもセキュリティの確保が容易な手段を提供する。 - 特許庁

The cultured microorganisms, their extracts or the ceramic powder supplemented with the microorganisms are added either directly to the concrete or to a curing water when curing the concrete.例文帳に追加

このような培養微生物、抽出物、または微生物添加セラミックス粉末は、コンクリートに直接添加するか、またはコンクリート固化時の養生水に添加して用いる。 - 特許庁

The driving device 17 for the electric power generator 12 is directly connected to a power distributor 9 for driving hydraulic pumps 10 and 11 based on the driving of an engine.例文帳に追加

発電機１２の駆動装置１７を、エンジン駆動に基づいて油圧ポンプ１０、１１の駆動をする油圧ポンプ用動力分配装置９に直結するようにする。 - 特許庁

Thus, when external power is supplied, the model code of a main controller is displayed on a display LED directly controlled in the main controller.例文帳に追加

これによれば、外部電源の投入時に、主制御装置の機種コードを、主制御装置にて直接的に制御される表示ＬＥＤに表示することができる。 - 特許庁

Next, steam is directly applied to the heated compressed body continuously or intermittently from a steam feeder 26 to accelerate the curing reaction of the compressed body.例文帳に追加

つぎに、水蒸気供給装置２６からの水蒸気を、加熱された圧縮体に連続的にあるいは間欠的に直接当てて、圧縮体の硬化反応を促進させる。 - 特許庁

A drive motor 3 for driving ultrasonic vibrators 1 and 2 are provided at the tip end 39 of an ultrasonic probe and the ultrasonic vibrators 1 and 2 are directly attached to the drive motor 3.例文帳に追加

超音波プローブの先端３９に超音波振動子１、２を駆動する駆動モータ３を構成し、その駆動モータ３に直接、超音波振動子１、２を取り付ける。 - 特許庁

Since the hardware 105 is directly controlled by the BIOS 101, the use of the computer body can be disabled and sure security measures can be applied to third persons.例文帳に追加

ＢＩＯＳによりハードウェアを直接コントロールすることで、コンピュータ本体を使用不能にすることを可能にし、第三者に対し強固なセキュリティ対策を施すことができる。 - 特許庁

A supporting member (vertical pressing faced wall) constituting the shape material is disposed directly under the bevel and the cross sectional diameter of the supplemental material is less than the diameter of the shoulder part.例文帳に追加

開先の直下には型材を構成する支持部材（垂直押圧対向壁）が配置しており、補充材の断面直径はショルダ部の直径未満とされる。 - 特許庁

When engagement of the latch 22 is released, the second housing part 60 may be relatively moved in a connector separation direction, and the arm 25 need not be directly depressed by the finger.例文帳に追加

ラッチ２２の係合を解除するときは、第２ハウジング部６０をコネクタ分離方向に相対移動させればよく、アーム部２５を直接指で押し下げる必要はない。 - 特許庁

To provide a push-button switch device capable of obtaining a means for transmitting an operation to an directly-inoperable push-button switch and operable from a plurality of directions.例文帳に追加

直接操作ができない押しボタンスイッチに対し動作を伝達する手段を実現する一方、複数の方向から操作出来る押しボタンスイッチ装置を実現する。 - 特許庁

Thereby, light emitted from the light emitter can directly enter the reflector and the light entered into the reflector can enter the polarizing plate after being reflected by the reflector.例文帳に追加

発光体で発光された光が反射板へ直接入射し、且つ、反射板へ入射した光が当該反射板で反射した後に偏光板へ入射し得る。 - 特許庁

A control part 10 adds the selection information of items selected by a user from a function menu to the selection history information of a directly lower hierarchical layer item group including the item, and updates it.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザが機能メニューで選択した項目の選択情報を、その項目を含む直下階層項目群の選択履歴情報に追加し更新する。 - 特許庁

This method for producing the lactic acid is characterized by bringing cellulose into contact with a base and water at a reaction temperature of 150 to 400°C and at a pressure of ≥5 MPa to directly degrade the cellulose into the lactic acid.例文帳に追加

温度１５０以上４００℃未満、圧力５ＭＰａ以上の水にセルロースと塩基とを共存させることで、セルロースを直接乳酸にまで分解する。 - 特許庁

To provide a package board which may offer improved heat release and smaller thickness by making an electronic device contact with a metal layer directly, and also to provide a method for manufacturing thereof.例文帳に追加

電子素子が金属層に直接接するようにして、放熱効果を向上させ、薄型化が実現できるパッケージ基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Preferably the direction of the nozzle 11 is adjusted so that the cooling liquid 13 injected from the second injector 10 is directly applied to the knife edge 14 of the die 4.例文帳に追加

好ましくは、第二の噴射装置１０から噴射された冷却液１３が、ダイス４の刃先１４に直接当たるように、ノズル１１の向きを調整する。 - 特許庁

The rotation of an input shaft 12 is directly transmitted to the front carrier C of the planetary gear mechanism 6_1, and the speed-change/reverse rotation by a variator 5 is transmitted to a sun gear S1.例文帳に追加

プラネタリギヤ機構６_１のフロントキャリヤＣに入力軸１２の回転を直接伝達すると共に、サンギヤＳ１にバリエータ５による変速・反転回転を伝達する。 - 特許庁

On a system (heater 2) installed in the ceiling space or the like of the bathroom 1, a power feeding socket 4 for connecting maintenance device is provided directly or through a cord 3.例文帳に追加

浴室１の天井裏等に設置する機器（暖房機２）に、メンテナンス機器を接続するための給電コンセント４を直接またはコード３を介して設ける。 - 特許庁

Resonance characteristics are thereby provided in a wide range to directly convert and apply the surrounding electric field.例文帳に追加

連続した電界容量を持つ様に複数のコイルを平行に配置することで、共振特性を広範囲に設けることで、周囲の電界を直接変換し作用させる。 - 特許庁

To provide an earthquake resistant structure for a ridge, which can be formed directly from outside the ridge, and ensures excellent earthquake resistance, and to provide a seismically retrofitting method.例文帳に追加

棟の外側から直接施工することが可能で、かつ優れた耐震性を確保することが可能な棟の耐震構造および耐震補強工法を提供する。 - 特許庁

To provide a postsurgical adhesion prevention sheet which is used by indwelling directly in living subcutaneous tissues of a surgically treated area in a manner to cover the treated area and by suturing.例文帳に追加

外科処理した部位の生体皮下組織に、処置部位を被覆するようにそのまま留置し、縫合するように使用される術後癒着防止シートを提供する。 - 特許庁

Working medium 3 is directly or indirectly heated by thermal energy and vapor of the working medium 3 is made jet out from a nozzle 8 to drive and rotate a rotor blade 5b.例文帳に追加

熱エネルギーにより直接または間接的に作動媒体３を加熱し、前記作動媒体３の蒸気をノズル８から噴出させて動翼５ｂを回転駆動させる。 - 特許庁

To provide a hybrid IC where a power element for power can be installed directly on a metallic package excellent in heat radiative property, and besides can enhance the mounting efficiency of a printed circuit board.例文帳に追加

電力用半導体素子を放熱性の良い金属パッケージに直接設置でき、且つ、プリント回路基板の実装効率を向上し得るハイブリットＩＣを提供する。 - 特許庁

To attain a reduction in size by directly connecting a stator winding to a lead wire with a lead wire holding part provided to a ring-shaped stator to eliminate a relay terminal.例文帳に追加

本発明は、輪状ステータに設けたリード線保持部により、ステータ巻線とリード線を直接接続し、中継端子を省略して小型化することを目的とする。 - 特許庁

The image forming apparatus in which the optical scanner is built in corrects the deviation by using the data concerning the deviation which are input directly or indirectly from the storage means.例文帳に追加

光走査装置が組み込まれる画像形成装置は、保持手段から直接的または間接的に入力されるずれに関するデータを用いて、ずれを補正する。 - 特許庁

By this, it becomes possible to reduce angular errors as small as possible between the stop angle and the target stop angle of the output shaft compared with when the input shaft is brought into the stop state directly from the normal rotation state.例文帳に追加

これにより、正転からそのまま停止するときに比べ、出力軸の停止角度と目標停止角度との角度誤差を、可及的に小さくすることができる。 - 特許庁

The ointment can be applied by oneself to the lesion site where a hand does not directly reach by applying the drug to the distal end of a cylindrical tool which can be fixed at a free angle.例文帳に追加

自由な角度で固定することができる棒状器具の先端部に薬を付けておくことで、直接手の届かない患部に、一人で薬を塗ることができる。 - 特許庁

This method for producing a swollen snack cake comprises directly puffing a raw material composed of a mixture composed of a starchy raw material and a dietary fiber by using an extruder.例文帳に追加

澱粉性原料および食物繊維の混合物からなる原料を、エクストルーダーを用いてダイレクトパフすることによる、膨化スナック菓子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A tip part 28a of an arm part 28 is situated in proximity to a tip of a plug 11 so that the connection of a rubber pipe at the tip part 28a is obstructed even when an attempt is made to directly connect the rubber pipe to the plug 11.例文帳に追加

継手部材用のプラグに誤ってゴム管を直接接続すると確実に接続できないため、そのままガス器具を使用することは望ましくない。 - 特許庁

The plate unit is provided with a marginal part 142a which is directly bonded to the peripheral part of the bonding member, and an elastic part 142b which is located inside of the marginal part.例文帳に追加

板状ユニットは、接着部材の周状部分に直接接着した部分である周縁部１４２ａと、該周縁部の内側に位置する弾性部１４２ｂとを有する。 - 特許庁

The drive shaft 23 is supported so as to rotate in synchronization with a rotation member 31 directly rotated and driven by the servomotor 13 and to be freely displaced in the axial direction.例文帳に追加

この駆動軸２３は、このサーボモータ１３により直接回転駆動される回転部材３１と同期した回転自在に、且つ、軸方向の変位自在に支持されている。 - 特許庁

To provide a real estate item introduction system which makes it possible to easily obtain information on an item for rent, a house, a land, etc., at desired time without directly visiting a real estate agent.例文帳に追加

直接不動産業者等に出向くことなく、賃貸物件、住宅、土地等の情報を容易にかつ欲しい時に得られる不動産物件紹介システムを提供する。 - 特許庁