「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

Since this two-section blue laser diode requires much lower power consumption than directly modulated lasers, transient heating and "drooping" of the light output are reduced.例文帳に追加

この２領域青色レーザダイオードの消費電力は、直接変調型のレーザのそれより非常に少ないので、過渡加熱および、光出力の「衰退」を軽減する。 - 特許庁

To provide an apparatus for estimating surrounding environment for predicting vehicles in a region which may not be directly monitored by a periphery monitoring sensor.例文帳に追加

周辺監視センサで直接検知することができない領域における車両等の存在を推定することが可能な周囲環境推定装置を提供する。 - 特許庁

Then the radio station 7, when receiving a repeated call signal 12 from the radio station 2 being in a directly communicable range, sends an answer signal 22 and shifts to a talking channel.例文帳に追加

すると、無線局７は、直接通信可能な範囲にいる無線局２からの復唱呼出信号１２を受けると応答信号２２を送信して通話チャネルに移行する。 - 特許庁

To provide an IL-6R-IL-6 fusion protein and the like in which IL-6R and IL-6 are directly linked without a linker.例文帳に追加

ＩＬ−６ＲとＩＬ−６がリンカーを介することなく直接に結合しているＩＬ−６Ｒ・ＩＬ−６融合蛋白質等を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a printing method by a tape printing apparatus, which can efficiently make a label incorporated in a well balanced manner with real-time data not directly input by a user.例文帳に追加

ユーザーが直接入力しないリアルタイムデータをバランス良く組み込んだラベルを効率良く作成することができるテープ印刷装置の印刷方法を提供すること。 - 特許庁

A dummy mask 10 is formed of the same material with a reticle R to the same size and a cover 11 is formed on its top surface side which is irradiated directly with an exposure beam.例文帳に追加

ダミーマスク１０は、レチクルＲと同一の材料、同じ寸法・形状に形成され、露光ビームが直接照射される上面側にカバー１１が形成される。 - 特許庁

To provide a vehicle body skeleton structure for enhancing rigidity strength by directly bonding base parts of flanges of an outer panel and an inner panel that oppose to each other.例文帳に追加

アウタパネルとインナパネルの互いに対向するフランジの付け根部分を互いに直接接着することで、剛性強化を図れる車体骨格構造を提供する。 - 特許庁

In the circulating water piping circuit 1, the connection piping 11 is directly or indirectly connected to circulating piping connections 21 by means of interlocking fittings 6.例文帳に追加

循環用水配管回路１は、連絡配管１１が循環用配管接続口２１に対し食い込み式管継手６により直接的に又は間接的に接続されている。 - 特許庁

In the power semiconductor device equipped with an insulating circuit board comprising a ceramic board 3 and a heatsink 2 which are bonded together, the ceramic board and heatsink are directly bonded.例文帳に追加

セラミックス基板３にヒートシンク２を接合した絶縁回路基板を搭載するパワー半導体装置において、セラミックス基板とヒートシンクとが直接接合されている。 - 特許庁

After the second time, the client 2 inputs the client ID 23 by using the computer 2a and orders 31 a registered article 25 directly through a network 6a.例文帳に追加

顧客２は、２回目以降、コンピュータ２ａを用いて、顧客ＩＤ２３を入力して、ネットワーク６ａを介して直接、登録した商品２５を注文３１する。 - 特許庁

Since the air bag 12 is connected to the casing 16 via the connecting piece 18, the air bag 12 itself does not directly rub against the corner edge of a presser plate 38.例文帳に追加

エアバッグ１２は連結片１８を介してケーシング１６に連結されているので、エアバッグ１２自体は直接に押えプレート３８の角縁と擦れ合うことがない。 - 特許庁

To provide an information communication method and an information communication apparatus capable of directly and surely transmitting information provided from a center to a user of a vehicle.例文帳に追加

センターから提供される情報を車両のユーザーに対して直接にかつ確実に送信することができる情報通信方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of maintaining a fixed center distance between a worm wheel and a worm by directly forming a gear box of a speed reduction mechanism from a chassis.例文帳に追加

減速機構のギアボックスをシャーシから直接形成することにより、ウォームホイールとウォームとの軸間距離を一定に維持することができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

Even if, for example, no guidance data directly associated with the knowledge data exists, it is automatically extracted to provide effective support to the user.例文帳に追加

例えば知識データに直接対応付けられているガイダンスデータが存在しないような場合においても、自動的に抽出してユーザに対して有効な支援を行うことができる。 - 特許庁

A lining fabric 1 is installed at the part directly contacting to the skin of a wearer on a backside 21 of a dress 2 and brought to be able to attach to and remove from the dress 2.例文帳に追加

裏地１を、ドレス２の裏面２１側において、少なくとも着用者の肌に直接的に触れる部分に設け、ドレス２に対して着脱可能としている。 - 特許庁

To provide a driving method of a DC/AC converter which converts a DC input voltage directly into an AC voltage while insulating the input and the output in DC.例文帳に追加

入出力を直流的に絶縁し入力の直流電圧を交流電圧に直接変換する直流交流変換装置の駆動方法を提供すること。 - 特許庁

Causing the laser beam L directly bringing the focus F to the sample S and the laser beam L reflected by the reflection surface 10a to interfere with each other generates the standing wave.例文帳に追加

直接的に試料Ｓに焦点Ｆを結ぶレーザ光Ｌと反射面１０ａで反射したレーザ光Ｌとを干渉させて定在波を発生させている。 - 特許庁

A drain of the FET 132 is directly connected to the glow plug 1, and during short-circuiting of the glow plug 1, energization from the power source apparatus VB to the glow plug 1 is stopped.例文帳に追加

ＦＥＴ１３２のドレイン及びグロープラグ１が直接的に接続され、グロープラグ１の短絡時には、電源装置ＶＢからグロープラグ１に対する通電が停止される。 - 特許庁

This transporter is provided with a function for directly floating a vehicle body in the air by operating a hydraulic device by utilizing power of an engine, a motor and a turbine of a transporting vehicle.例文帳に追加

輸送車のエンジンやモーターやタービンの動力を利用して、油圧装置を作動させて、車体を空中に直接浮き上がらせる機能を備えた輸送機を提供する。 - 特許庁

By directly heating the metal resistive element to make the heating element in direct contact with the gas, a gas of a higher temperature can be produced than with conventional heating devices.例文帳に追加

本発明の特長は、金属抵抗体を直接発熱させ、発熱体に直接ガスを接触させることで、従来の加熱器に比べ、より高温のガスが作り出せること。 - 特許庁

To provide a film circuit with a housing, allowing a film circuit and a housing to be directly connected without an electric wire and holding sufficient mechanical strength.例文帳に追加

フィルム回路とハウジングとを電線を介することなく直接接続することができ、十分な機械的強度を保持させることが可能なハウジング付きフィルム回路を提供する。 - 特許庁

The biaxially stretched polyester multilayered film is constituted by directly laminating the biaxially stretched polylactic acid film at least on one side of the biaxially stretched polyglycolic acid film.例文帳に追加

二軸延伸ポリグリコール酸フィルムの少なくとも片面に、二軸延伸ポリ乳酸フィルムが直接積層されてなることを特徴とする二軸延伸ポリエステル多層フィルム。 - 特許庁

In this method and this system, multi-ported memory is separated into at least two parts used for testing one or a plurality of ports which is not directly accessible.例文帳に追加

この方法およびシステムでは、直接アクセス可能ではない１つまたは複数のポートをテストするために使用する少なくとも２つの部分にマルチポート化メモリを分離する。 - 特許庁

In performing data transmission between both the networks with different properties, the one network can directly transmit data to the other network without the need for processing by a CPU.例文帳に追加

性質の異なる双方のネットワーク間でデータ伝送を行う場合、ＣＰＵ側の処理を経ることなく、データを直接的に一方からの別のネットワークに送出すことができる。 - 特許庁

To provide a bonding technique for an element of an amorphous Si-TFT by which an electrode wiring layer made of Al-Ni-based alloy is bonded directly to a semiconductor layer.例文帳に追加

アモルファスＳｉ−ＴＦＴに関し、Ａｌ−Ｎｉ系合金からなる電極配線層を半導体層に直接接合可能とする素子の接合技術を提供する。 - 特許庁

The surfaces of the thin sheets 11, 12 and 13 are composed so as to directly expose the surface of iron without carrying out plating or coating with the result that the surfaces of the thin sheets can readily be oxidized.例文帳に追加

そして、この薄板１１、１２、１３の表面は、容易に酸化が可能なように、メッキや塗装を施すことなく、鉄の地肌がそのまま表れるように構成する。 - 特許庁

To directly and rapidly analyze a component in a molten metal through atomic absorption analysis, even in case where the surface of the molten metal does not become a stationary surface.例文帳に追加

溶融金属の表面が静止面とならない場合においても、原子吸光分析法を用いて溶融金属中の成分を直接且つ迅速に分析する。 - 特許庁

Each of the negative type chemical amplification resist compositions contains (a) a compound which directly or indirectly generates a radical (A) when irradiated with energy beams.例文帳に追加

（ａ）エネルギー線の照射により、直接的あるいは間接的にラジカル（Ａ）を発生する化合物を含有することを特徴とするネガ型化学増幅レジスト組成物。 - 特許庁

Furthermore, danger information from said monitoring system can also be utilized for a passer-by who may not be directly linked to danger but may be troubled by abnormal walking.例文帳に追加

さらには危険とは直接結びつかないが異常歩行によって迷惑を被る通行人のためにこの監視システムからの危険情報を利用することもできる。 - 特許庁

To provide process testers and testing methodology for thin-film PV devices, which can provide information directly relating to fabrication processes through electrical testing.例文帳に追加

電気的テスティングを通して製造プロセスに直接関連した情報を与えることのできるような、薄膜ＰＶ装置のためのプロセステスタ及びテスティング技法を提供する。 - 特許庁

The display panel 1 is mounted on the circuit substrate 2 by directly connecting the panel terminals 5 arranged on the display panel 1 to the substrate terminals 6 arranged on the circuit substrate 2.例文帳に追加

表示パネル１を、表示パネル１に設けられたパネル端子５を回路基板２に設けられた基板端子６に直接接合して、回路基板２に装着する。 - 特許庁

To provide an apparatus which directly produces dry ice pellets from a lump of dry ice and is improved so that the apparatus constitution can further be miniaturized.例文帳に追加

塊状ドライアイスからドライアイスペレットを直接製造する装置であって、装置構成を一層小型化し得る様に改良されたドライアイスペレットの製造装置を提供する。 - 特許庁

A Hall element bare chip 3 made of GaAs is directly mounted on a flexible substrate 1, and the bare chip 3 is resin-sealed with a silicone rubber 6 or the like.例文帳に追加

ＧａＡｓからなるホール素子ベアチップ３を直接フレキシブル基板１に搭載して、そのホール素子ベアチップ３をシリコーンゴム６などで樹脂封止したものである。 - 特許庁

Directly sensing a position of the metal bellows yields an accurate reading of volume contained inside and enables closed-loop control of the gastric band.例文帳に追加

この金属ベローズの位置を直接的に感知することにより、その中に収容されている容量の正確な読取値が得られて、その胃帯の閉ループ制御が可能になる。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a very small amount of a component using a capillary and the apparatus using it to directly analyze a complicated environmental sample and a biological specimen without performing pretreatment such as filtering or the like.例文帳に追加

キャピラリーを使用した微量成分分析のための方法、装置であって、複雑な環境試料、生体試料をろ過等の前処理をせず直接分析する。 - 特許庁

To provide underwear with fine particles of microcapsules adhered on the surface directly contacting with the skin, that exhibit a humectant and skin beautifying effects and having resistance to washing.例文帳に追加

保湿及び美肌効果を発揮するマイクロカプセル微粒子が、肌着類の肌に接触する面に耐洗濯性を有するように固着されてなる肌着類の提供。 - 特許庁

A semiconductor laser having a wavelength of 420 nm or shorter is used for an exposure light source 1, and the intensity of an exposure beam is directly modulated by modulating its driving current.例文帳に追加

露光光源１に波長４２０ｎｍ以下の半導体レーザを使用し、これの駆動電流を変調することにより直接露光ビームの強度を変調する。 - 特許庁

By this constitution, the flow of the magnetic flux generated by the coil 29 to the armature spacer 12 directly from the core 26 without passing through the armature 8 is suppressed.例文帳に追加

これによって、コイル２９によって発生させた磁束がアーマチュア８を介さずにコア２６から直接アーマチュアスペーサ１２に流れてしまうことを抑制することができる。 - 特許庁

The conductive land 4 is connected to a gland potential via a resistance and a capacitor to prevent the absorbed impulse voltage from attaching directly to the gland potential.例文帳に追加

また、グランド電位へは、導電ランド４が抵抗１１及びコンデンサ１２を介して接続し、吸収された衝撃電圧のグランド電位への直撃を防止するようにする。 - 特許庁

To prevent data from being illegally monitored or analyzed by surely resin-coating and directly probing wiring or the exposed section of a terminal in an electronic substrate.例文帳に追加

電子基板において、配線や端子の露出部分を樹脂により確実に被覆して、直接プローブすることにより不正にデータをモニタリング、解析することを防止する。 - 特許庁

A sterilizing tank which directly mixes the drainage and ozone is provided with a drainage outlet of an individual dental chair unit so that the drainage is discharged to the outside as the sterilized water.例文帳に追加

個々の歯科用チェアユニットの排水の吐出口に、排水とオゾンとを直接混合する滅菌用タンクを設け、殺菌処理した後処理水として外部に放出する。 - 特許庁

Accordingly, light emitted from the halogen lamp 31 does not directly enter the flash lamp 41, and the temperature rise of the tube wall of the flash lamp 41 can be suppressed.例文帳に追加

したがって、ハロゲンランプ３１から出射された光が直接にフラッシュランプ４１に入射することはなく、フラッシュランプ４１の管壁の昇温を抑制することができる。 - 特許庁

The exhaust flow passage of the regenerator is directly connected to a middle part of the exhaust pipe, and an inlet of the air flow passage of the regenerator is opened inside of the outer box, and an outlet is communicated with the second outer box.例文帳に追加

再生器の排気流路は排気管の途中に直結され、再生器の空気流路の入口は外箱内に開口し、出口は第２外箱に連通する。 - 特許庁

Additionally, when the reflecting surface of the solar cell substrate 1 is an uneven surface, the scattered light from the reflecting surface is made incident directly on the light-receiving portion 43, as shown in Fig. 4.例文帳に追加

また、太陽電池基板１の反射面が凹凸面の場合、図４に図示されるように、反射面からの散乱光が、直接、受光部４３に入射される。 - 特許庁

To estimate a current value without directly providing a current sensor in a DCDC converter in a current estimation device used for the DCDC converter.例文帳に追加

ＤＣＤＣコンバータに用いられる電流推定装置において、ＤＣＤＣコンバータに電流センサを直接設けることなく、電流値を推定することを目的とする。 - 特許庁