「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

The second level window does not cover any of the first level elements in the first level window and is displayed directly under the selected first level elements in the first level window.例文帳に追加

第２レベルウィンドウは、第１レベルウィンドウ内において、第１レベルウィンドウ内のどの第１レベル要素も覆い隠すことなく、選択した第１レベル要素の直下に表示される。 - 特許庁

A linear fastener 19 tensionally connects between bonding end portions 16a and 16a of the sponge member 16 directly engaged with the outer periphery of a rear wheel body 23.例文帳に追加

後輪本体２３の外周に直接被嵌したスポンジ部材１６の接合端部１６ａ・１６ａの間を、線ファスナー１９により引張状態で連結する構成とした。 - 特許庁

To provide a laminated type capacitor, especially a laminated type decoupling capacitor where a user directly adjusts equivalent series resistance (ESR).例文帳に追加

本発明は積層型キャパシタに関するもので、特に使用者が直接等価直列抵抗（ＥＳＲ）を調節することができるデカップリング用積層型キャパシタに関する。 - 特許庁

The electric circuit 5 is arranged at a position wherein heat generated from at least one of the hydrogen generation material storage container 2 and the fuel cell 4 is not directly conveyed.例文帳に追加

電気回路５は、水素発生材料収容容器２及び前記燃料電池４の少なくとも一方から生じる熱が直接伝わらない位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a removal efficiency measurement method in which removal efficiency having high reliability and credibility on a gas removal air filter can be measured by directly utilizing object gas.例文帳に追加

対象ガスを直接利用してガス除去エアフィルタの信頼性や信憑性の高い除去効率を測定することができる除去効率測定方法を提供する。 - 特許庁

It is also within the scope of the present invention that a plurality of unit dose compositions are administered directly into the myocardium at a plurality of sites in need of angiogenesis.例文帳に追加

新脈管形成が必要な複数の場所で複数の単位用量の組成物が心筋層に直接投与されることもまた本発明の請求の範囲内である。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic nitrile compound, which directly introduces a cyano group to an unsubstituted position of an aromatic compound without using a metal catalyst.例文帳に追加

金属触媒を使用することなく、芳香族化合物の無置換位置に直接シアノ基を導入することが可能な、芳香族ニトリル化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite material article from a polyacetal with directly molded-on functional elements manufactured by a multi-component injection molding method and composed of thermoplastic elastomers.例文帳に追加

多成分射出成形法により製造され、熱可塑性エラストマーからなる機能性素子がその上に直接成形されたポリアセタールからの複合材料物品を提供する。 - 特許庁

A pair of second STI regions includes regions which lie directly under the gate electrode, and is separated by a semiconductor strip, while being adjoined to the semiconductor strip.例文帳に追加

一対の第二STI領域は、ゲート電極の真下に位置する部分を含み、一対の第二STI領域は、半導体ストリップにより互いに分離され、且つ、半導体ストリップに隣接する。 - 特許庁

Plural discrete wiring lines 56 connected to discrete electrodes of the piezoelectric actuator 32 are drawn directly from the connection region 50a to the drawing regions 50b.例文帳に追加

そして、圧電アクチュエータ３２の個別電極に接続される複数の個別配線５６は、接続領域５０ａから直接引き出し領域５０ｂに引き出されている。 - 特許庁

Accordingly, the combustion efficiency improvement tool can contact directly the air sucked from an air intake and be installed by placing the same in the air cleaner case.例文帳に追加

従って、本発明に係る燃焼効率改善具は、エアインテークから吸気された空気に直接接触すると共に、エアクリーナケース内に載置することで装着することができる。 - 特許庁

A positive threshold voltage can be increased when a bias is not applied to a gate electrode 109 because 2DEG is not formed directly below the gate electrode 109.例文帳に追加

ゲート電極１０９にバイアスを印加しない状態では、ゲート電極１０９直下に２ＤＥＧが形成されないため、正のしきい値電圧を高めることができる。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater capable of achieving high efficiency of a heat pump cycle by effectively using intermediate temperature water within a hot water storage tank for the heat pump cycle directly.例文帳に追加

貯湯タンク内の中温水を直接ヒートポンプサイクルに有効に利用することで、ヒートポンプサイクルの高効率を実現することができるヒートポンプ給湯機を提供すること。 - 特許庁

To prevent toner concentration of two-component developer stored in a developing container to be used for development of an image from getting excessive without directly detecting the toner concentration.例文帳に追加

画像の現像に用いるために現像容器内に貯留された二成分現像剤のトナー濃度が過大となることを、トナー濃度を直接検出することなく防止する。 - 特許庁

A try-state drive is performed such that, directly after a voltage at one transmission electrode is changed, an impedance of another transmission electrode at which a voltage is not changed provisionally increases.例文帳に追加

ある送信電極の電圧を変化させた直後に、電圧の変化しない他の送信電極のインピーダンスが一時的に高くなるように、トライステート駆動する。 - 特許庁

In an insulating sheet for a motor which forms a slot insulating sheet 12, an aramid paper and PPS film are directly pressurized and laminated with no use of an adhesive.例文帳に追加

スロット絶縁シート１２を形成する電動機用絶縁シートは、アラミド紙とＰＰＳフィルムとが接着剤を用いることなく直接的に加圧積層されている。 - 特許庁

The appropriate optical elements are arranged directly in the projection beam path or the alignment beam path as a final element of the projection system or the projection alignment system.例文帳に追加

適切な光エレメントが、それぞれ投影システム若しくは投影位置合せシステムの最終エレメントとして投影ビーム若しくは位置合せビームの光路に直接配置される。 - 特許庁

The maximum drop amount (-δ) of the bottom dead center position in a time reaching from the transient operation state directly after the start of the press machine to its regular operation state is obtained.例文帳に追加

予め前記プレス機の始動直後の過渡運転状態から定常運転状態に至る間での前記下死点位置の最大落ち込み量（−δ）を求める。 - 特許庁

To provide a detection device which can directly sample a liquid sample from a living body to obtain a sufficient detection result and can reduce the load to the living body.例文帳に追加

液体試料を生体から直接採取して充分な検出結果を得ることができ、且つ生体への負担を少なくすることが可能な検出装置を提供する。 - 特許庁

Light loss resulting from the capacitance type touch switch 7 is not generated since the light directly reaches the solar cell, and the efficiency of electromotive force of the solar cell is not worsened.例文帳に追加

光が直接太陽電池に届くため静電容量式タッチスイッチ７による光損失が発生せず、太陽電池の起電力の効率も悪くならない。 - 特許庁

A DC voltage outputted from the power factor improving circuit 2 is directly inputted to the LED back-light driving circuit 4, and the circuit 4 drives the LED back-light 5a.例文帳に追加

ＬＥＤバックライト駆動回路４は、力率改善回路２から出力された直流電圧が直接入力されて、ＬＥＤバックライト５ａを駆動する。 - 特許庁

To provide a passing detection system that can certainly grasp card operation performed by a passerby, without directly accessing room-entrance/exit data itself to detect an unauthorized accompanied person.例文帳に追加

入退室データそのものに直接アクセスすることなく、通行者のカード操作を確実に把握して、共連れの有無を検知することのできる通行検知システムを得る。 - 特許庁

To provide an onboard power generation device that is compact and light in weight with high power, by directly setting power generation output using a permanent magnet to a constant voltage.例文帳に追加

永久磁石による発電出力を直接一定電圧にすることで、小型・軽量・高出力化を可能とした車載用発電装置を提供する。 - 特許庁

White light for illumination is generated by mixing the fluorescence excited from the fluorescent material 17 with blue light directly emitted without exciting the fluorescent material 17.例文帳に追加

蛍光物質１７から励起された蛍光と、蛍光物質１７により励起せずに直接出射される青色光の合成により照明用の白色光が生成される。 - 特許庁

To make it possible to easily measure the amount of eccentricity in the state of a transparent substrate directly after molding of an optical disk having 0.6 μm spacing between grooves in a data region.例文帳に追加

データ領域におけるグルーブの間隔が０．６μｍ以下の光ディスクにおいて、成形直後の透明基板の状態で、容易に偏芯量を測定できるようにする。 - 特許庁

The net is constituted so as to connect the opposite side belt-shape cloth band 1 and an attaching detaching part 5 of the belt-shape rubber band 4, to directly cover a coverlet C.例文帳に追加

更に、反対側の帯状布バンド（１）と、帯状ゴムバンド（４）の、着脱部分（５）で接続するように構成したもので、掛け布団（Ｃ）に直接覆うことを特徴とする、 - 特許庁

To provide a method for producing a mold of an aluminum base in which an anodized film is formed, which is directly usable for a mold for forming a moth-eye structure.例文帳に追加

モスアイ構造を形成するための型としてそのまま用いることができる、陽極酸化膜が形成されたＡｌ基材の型の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bolt fastening structure wherein a fastening force is not exerted directly on a resin molded product when other part is coupled to a resin molded product by means of a bolt.例文帳に追加

ボルトにより樹脂成形品に他の部品等を連結する際に樹脂成形品には直接締め付け力が作用しないボルト締結構造を提供する。 - 特許庁

Since the rotary axes of the sponge rollers 89 are not directly rotated by a motor, the feeding device 7 simply support the sponge rollers 89 so as to be freely rotatable.例文帳に追加

従ってこの送出装置７は、スポンジローラ８９の回転軸をモータで直接回転していないので、スポンジローラ８９を単に回転自在に支持すればよい。 - 特許庁

To inspect the whole inner surface of a hole of a diameter of millimeters existing in a joint of a structure automatically or manually, accurately, non-destructively, directly from a side, and from an equal distance.例文帳に追加

構造の継手部にある直径数ミリの穴内部全面を非破壊で直接横から正確に等距離から自動的または手動で検査をすることができる。 - 特許庁

To provide a network failure monitoring device which enables to separate an abnormal part rapidly by directly detecting the part where a packet is actually interrupted.例文帳に追加

実際にパケットがどこで不通になっているか直接検出できるようにして、異常箇所を迅速に切り分けることが可能なネットワーク障害監視装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the capacity of a pump 9 and the radiation quantity of the heat exchanger 8 are controlled by the control device 11 so that the temperature of the surface of the object for heating is directly adjusted.例文帳に追加

また、加温対象物の表面温度を直接調整するよう、ポンプ（９）の流量および熱交換器（８）の放熱量を制御装置（１１）によって制御する。 - 特許庁

To provide a storage medium, capable of preventing entire leak of drawing information if the drawing information is brought out directly or by duplication.例文帳に追加

図面情報が直接又は複写されて外部に持ち出された場合でも、図面情報の全てが漏洩することを防止することができる記録媒体を提供する。 - 特許庁

Further, a web running box 58 is disposed to cover the outer periphery of the web 16, whereby the intake wind can be prevented from directly striking on the coating film surface of the web 16.例文帳に追加

又、ウェブ走行ボックス５８をウェブ１６の外周を覆うように設置することにより、取り込まれた風がウェブ１６塗布膜面に直接当たるのを防ぐことができる。 - 特許庁

Tapered rollers 14a, 14a facing a first inner ring raceway track 19 directly formed on the outer peripheral surface of a hub main body 11 are held by a first cage 28.例文帳に追加

ハブ本体１１の外周面に直接形成した第一の内輪軌道１９に対応する、一部の円すいころ１４ａ、１４ａを、第一の保持器２８により保持する。 - 特許庁

To provide a counter clearance measuring device and its measuring method capable of directly measuring clearance between a counterweight and a shock absorber with a simple constitution.例文帳に追加

この発明は、簡易な構成で、つり合いおもりと緩衝器との間のクリアランスを直接的に測定できるカウンタクリアランス測定装置およびその測定方法を得る。 - 特許庁

In an image data transfer section 15, an image conversion section 12, an image correction section 13, and a pixel number conversion section 14 are connected together directly and made to operate for image processing using no buffer.例文帳に追加

画像データ転送部１５は、バッファを用いない画像処理では、画像変換部１２、画像補正部１３、画素数変換部１４を直結して動作させる。 - 特許庁

As a result, the temperature rise of the feeding tip 28 itself can be suppressed because the heat generated in welding is not directly transferred to the feeding tip.例文帳に追加

この結果、溶接時に発生する熱が、給電チップに直接伝わらないように設けているので、給電チップ２８自体の温度上昇を抑えることができる。 - 特許庁

When the deflector 8 is built directly in the housing 20, the housing 20 is made of a material having smaller heat conductivity than a motor case 16a, etc., of the deflector 8.例文帳に追加

偏向器８を筐体２０に直に組み付ける場合は、筐体２０を偏向器８のモータケース１６ａなどよりも熱伝導率の小さい材料で形成する。 - 特許庁

To provide a pocket infection prevention sheet which is used by indwelling directly in living subcutaneous tissues of a surgically treated area in such a manner to cover the treated area and by suturing.例文帳に追加

外科処理した部位の生体皮下組織に、処置部位を被覆するようにそのまま留置し、縫合するように使用されるポケット感染予防シートを提供する。 - 特許庁

The capacity of the output terminal is not added to the capacity value of the capacity 13 and the filter time constant will not change, because the capacity 13 is not connected directly to the output terminal.例文帳に追加

容量１３を直接出力端子に接続しないので，出力端子の容量が容量１３の容量値に加算されることがなくフィルタ時定数は変化しな。 - 特許庁

As a result, it becomes possible to directly pickle the hot-rolled stainless steel plate after having been hot-rolled without subjecting it to the annealing treatment for the hot-rolled plate and the pre-treatment for pickling.例文帳に追加

その結果、熱間圧延後のステンレス鋼熱延板を、熱延板焼鈍および酸洗前処理することなしに、直接酸洗処理することが可能となる。 - 特許庁

To prepare a coated fiber comprising one or more coating layers directly or indirectly located on a fiber wire and at least one heterogeneous region contained in or on the coating layers.例文帳に追加

ファイバ線上に直接あるいは間接的に位置する、一又は二以上の被覆層と、被覆層の中あるいは上に不均質領域とを含む被覆ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide a rice seed direct sowing machine designed to directly sow a plurality of rice seeds in a paddy field so as to increase the yield of unhulled rice based on a prescribed area of the paddy field.例文帳に追加

水田の一定面積当たりの籾の収穫量を増大させることができるように複数の種籾を水田に直接に播く種籾直播機を提供すること。 - 特許庁

This system is designed by paying attention to the point and enables an individual person concluding a reciprocal consignment contract of brewing work with the manufacturer of Sake to directly perform the brewing.例文帳に追加

この点に着目し、酒類製造者と酒造作業相互委託請負契約を締結した個々人が直接酒造りを行うことができるシステムである。 - 特許庁