「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

A hydraulic motor 23 operating a compacting cylinder 3 is connected to a vehicle engine transmission via a rotational force connecting means and directly connected to an electric motor 28.例文帳に追加

圧縮シリンダ３を作動する油圧モータ２３は、回転力連結手段を介して車両エンジンミッションに連結可能、かつ電動モーター２８に直結可能とする。 - 特許庁

To accurately and easily achieve speed change control when performing the speed change control by directly controlling primary thrust of a belt type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機のプライマリ推力を直接的に制御することによって変速制御を行なう場合に、変速制御を精度よくかつ簡易に実現する。 - 特許庁

The coating means has, independently of the tank, a supplying means of a raw functional solvent liquid or a dilution liquid for directly supplying a raw liquid or the dilution liquid to the coating means.例文帳に追加

前記タンクから独立して前記塗布手段に機能性溶剤原液または希釈液を直接供給させる原液または希釈液の補給手段を設ける。 - 特許庁

When the calculated proper aperture is a value lying within Av6, a half mirror 15 is made to jump up, and the light from the image pickup lens group 12 is made incident directly onto a CCD 20.例文帳に追加

算出された適正絞り値がＡｖ６以内の値である場合、ハーフミラー１５は跳ね上がり、撮影レンズ群１２からの光は直接ＣＣＤ２０に入射する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal powder capable of directly and efficiently manufacturing a high purity metal from a metallic compound and also preferably facilitating continuation of a process.例文帳に追加

金属化合物から直接高純度の金属を効率よく製造することができ、好ましくはプロセスの連続化も容易な金属粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stress sensor system for a vehicle capable of accurately detecting the variations in the load applied to a tire, by directly measuring the stress of a rotary member.例文帳に追加

回動部材の応力を直接測定することにより、タイヤにかかる荷重の変化を正確に検知することができる車両用応力センサシステムを供給する。 - 特許庁

One end part 16a of the screw member 16 is pivotably coupled with the frame 19 directly or indirectly in an oscillating manner around the third horizontal axis 13 in the right-to-left direction.例文帳に追加

そして、上記フレーム19に直接又は間接的に、上記ネジ部材16の一端部16ａを、左右方向の第３水平軸心13廻りに揺動可能に枢結したものである。 - 特許庁

At both ends of a yoke 10 in the magnetic water treatment system 1, this yoke 10 and a magnet 20 are directly enclosed by a cover 30 made of molded resin.例文帳に追加

磁気式水処理装置１では、ヨーク１０の両端側において、当該ヨーク１０と磁石２０とを樹脂のモールド成形による被覆部３０で直に覆った。 - 特許庁

After this, when a semiconductor ultrathin film layer 14 is grown epitaxially on the surface of the substrate including the projected materials 13, fine recesses 15 are formed directly over the projected materials 13.例文帳に追加

この後、前記突起物（13）を含む基板表面に、半導体超薄膜層（14）をエピタキシャル成長すると、前記突起物(13)の直上に微細な窪み（15）が形成される。 - 特許庁

A reference point detection part 51 detects a rail reference point to be the reference point when detecting an own rolling stock track, by directly detecting the rail candidate point.例文帳に追加

基準点検出部５１でレール候補点に対して直線検出処理を行うことにより自車軌道検出の際の基準点となるレール基準点を検出する。 - 特許庁

Thereby, combustion energy of a mixed gas is directly transmitted to the shaft, which eliminates energy loss due to absorption in an indirect route, and improves energy transmission efficiency.例文帳に追加

これにより混合気の燃焼エネルギーは直接軸に伝道され間接経路において吸収されるエネルギー損失がなくなりエネルギー伝達効率が良くなる。 - 特許庁

To sequentially generate a bit mask array in which a cluster comprising an entry of certain type is larger than the cluster comprising an entry of another type, or it directly adjoins.例文帳に追加

あるタイプのエントリーからなるクラスタが、他のタイプのエントリーからなるクラスタより大きいか、または直接隣接しているようなビットマスク配列を次々と生成すること。 - 特許庁

To directly perform a simple edge position adjusting method on a work object raw material up to a limit dimension workable by respective tools on a comb-teeth tool post.例文帳に追加

くし歯刃物台上の各工具による加工が可能な限界寸法までの被加工素材に対して、簡易な刃先位置調整方法を直接的に実施できるようにする。 - 特許庁

The fast and simple motion information recognition system is provided which reduces calculation costs by detecting the motion information of the subject of photography directly from the characteristic vectors.例文帳に追加

この発明は、固有ベクトルから被写体の運動情報を直接的に求めるで、計算コストが低減され高速で簡単な運動情報認識システムを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal processing apparatus and a substrate temperature measurement method, capable of directly and accurately measuring the temperature of a substrate which is heated by optical radiation.例文帳に追加

光照射によって加熱される基板の温度を直接かつ正確に測定することができる熱処理装置および基板温度測定方法を提供する。 - 特許庁

The device 12-1 can anticipate the user by directly sensing the user, such as by weight, biometrics, a size, voice recognition, an electronic key tag, and the like or by a time or a location.例文帳に追加

デバイス１２−１は、重量、生体認証、サイズ、音声認識、電子キータグ等によって、又は時間や場所によって、ユーザを直接感知することによってユーザを予期する。 - 特許庁

Communication processing virtual sections 20-26 corresponding to data input output sections 4-10, respectively, are connected directly to a simple display communication processing virtual section 24 to attain data transmission.例文帳に追加

各データ入出力部４〜１０に対応した通信処理仮想部２０〜２６は簡易表示通信処理仮想部２４と直接接続され、データの送信を可能とする。 - 特許庁

As a result, the visual point movement of the driver during the driving can be reduced even in the constitution wherein the driver sets the visual point directly to the display contents.例文帳に追加

この結果、運転者が表示内容に直接視点を合わせる構成でありながら、運転中における運転者の視点移動を小さくすることができる。 - 特許庁

The data generation part 30 of the direct sound generates the direct sound data corresponding to engine sound transmitted from an engine of a vehicle directly to the ears of an occupant of the vehicle.例文帳に追加

直接音データ生成部３０は、車両のエンジンから当該車両の乗員の耳元に直接到達するエンジン音に対応した直接音データを生成する。 - 特許庁

To provide an inexpensive paper cassette capable of supplying a recording paper by setting it in a printer directly and preventing the stored recording paper from becoming dirty due to dust.例文帳に追加

プリンタに直接セットして記録用紙の供給が可能で、収納されている記録用紙が埃等によって汚れることを防止した安価な用紙カセットを提供すること。 - 特許庁

An open portion 69 is formed on the polygon cover portion 63 directly above the rotary shaft 50a of the polygon motor 50, and a cap member 70 is placed on the open portion 69.例文帳に追加

ポリゴンカバー部６３にはポリゴンモータ５０の回転軸５０ａの直上に開口部６９が形成されており、開口部６９にはキャップ部材７０が嵌め込まれている。 - 特許庁

To be able to prevent breakdown voltage at insulating parts from becoming high, and to directly transmit signals between a controller of each battery pack and an integrated controller without using a microprocessor.例文帳に追加

絶縁部の耐圧が高くなることを防止でき、各組電池のコントローラと統合コントローラとの間の信号の伝達をマイクロプロセッサを介することなく直接的に行う。 - 特許庁

The crystalline semiconductor layer is crystal grown directly from immediately above the gate insulating layer, so that the thin film transistor can have a high crystallization, a high on-current and a high field-effect mobility.例文帳に追加

ゲート絶縁層の直上から結晶成長するため、結晶性の高いオン電流及び電界効果移動度が高い薄膜トランジスタとすることができる。 - 特許庁

A bit line BL is not directly connected with the magnetic tunnel junction part MTJ, but electrically connected with the magnetic tunnel junction part MTJ through the access transistor ATR.例文帳に追加

ビット線ＢＬは、磁気トンネル接合部ＭＴＪと直接結合されず、アクセストランジスタＡＴＲを介して磁気トンネル接合部ＭＴＪと電気的に結合される。 - 特許庁

A semiconductor wafer 21 which has a diameter of 200 mm and also has an integrated circuit on an upper surface of the semiconductor wafer 23 for transfer is fixed directly on an upper surface of the semiconductor wafer for transfer.例文帳に追加

そして、搬送用半導体ウエハ２３の上面に、直径２００ｍｍで上面に集積回路を有する半導体ウエハ２１を直接固着する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst deodorizer used for removing harmful gas and purifying a malodorous component, in which an air to be treated never directly touches an excitation light source.例文帳に追加

有害ガスの除去や悪臭成分の浄化に使用される光触媒脱臭機において、励起光源に被処理空気が直接接触しないことを目的とする。 - 特許庁

To provide a cardboard carton of a type in which powder such as powder detergent or the like is directly packed, and which is free of any leakage of the powder therefrom and excellent in strength.例文帳に追加

粉末洗剤などの粉体を直詰めするタイプの板紙製カートンであって、粉漏れを起こすことがなく、強度的にも優れたカートンを提供すること。 - 特許庁

A second light-receiving element 2 is directly fixed to the casing 4, so that its amount of movement in a prescribed direction to changes in operating temperatures is based on a linear expansion coefficient of the casing 4.例文帳に追加

第２受光素子２は、筐体４に直接固定されるので、使用温度変化に対する所定方向の移動量は、筐体４の線膨張係数に基づく。 - 特許庁

To suppress a receiver from receiving communication data from a signal which is propagated in the air from a transmitter without interposing any living body and which directly reaches the receiver.例文帳に追加

送信機から生体を介さずに空間を伝搬して直接受信機に到達する信号から、受信機が通信データを受信してしまうことを抑制する。 - 特許庁

Consequently, the environment is monitored with the minimum power consumption in comparison with the case of providing the body part 100 with a sensor to directly monitor the environment.例文帳に追加

したがって、本体部１００にセンサを設けて直接環境監視を行う場合に比べて、最低限の消費電力で、環境監視を行うことができる。 - 特許庁

To measure material temperature T based on supplied electric power P by a simple structure in a case of directly heating resistance by using a rectifier DC power supply A_2.例文帳に追加

整流直流電源Ａ_２により直接抵抗加熱する場合において、簡単な構成でもって供給電力Ｐに基づく原料温度Ｔの計測を行う。 - 特許庁

Then the pair of cooling tubes 3a, 3b come into directly or indirectly contact with each other at the connection portion 33 to exchange heat between refrigerants 4.例文帳に追加

そして、一対の冷却チューブ３ａ，３ｂは、接続部３３において直接または間接的に接触し、冷媒４同士の熱交換が行われるよう構成されている。 - 特許庁

The communication terminal remotely operates the portable terminal by transmitting control information for directly controlling portable terminal functions to the portable terminal through the communication line.例文帳に追加

通信端末は、携帯端末内の機能を直接制御するための制御情報を通信回線を介して携帯端末に送ることにより、携帯端末を遠隔操作する。 - 特許庁

To inexpensively perform prediction without directly detecting a temperature rise at a reducer part in a servomotor-driven reducer by a temperature detector, and without increasing the number of components.例文帳に追加

サーボモータ駆動減速装置の減速装置部の温度上昇を温度検出器で直接検知することなく、部品点数を増加させることなく、安価に予測する。 - 特許庁

The scintillator element bonds directly to, and is in optical contact with, either the array of photosensors or an array of optical fibers that guide light to the array of photosensors.例文帳に追加

前記シンチレータ素子は、前記フォトセンサのアレイ、又は、前記フォトセンサのアレイに光を導く光ファイバのアレイのいずれかに直接接着され且つ光学的に接触している。 - 特許庁

To provide a laminated film for direct deposition of metal capable of forming a metal deposition layer having high adhesiveness by directly depositing the metal onto a surface of the laminated film.例文帳に追加

表面に直接金属を蒸着させて密着性の高い金属蒸着層を形成することができる金属直接蒸着用積層フィルムを提供する。 - 特許庁

The impact or vibration is thereby applied to the substrate 3 more directly than to the flat battery 4, to moderate the impact or vibration applied to the flat battery 4.例文帳に追加

このことにより、衝撃・振動は扁平形電池４よりも基板３により直接的に加わることになり、扁平形電池４への衝撃・振動が緩和される。 - 特許庁

To provide an artificial false eyebrow kit allowing to finish an eyebrow in an ideal shape without directly touching the skin, and to provide a method for attaching an artificial false eyebrow using the kit.例文帳に追加

皮膚に直接触れることなく眉毛を理想のものに仕上げることができる人工付け眉毛キット及びこれを用いた人工付け眉毛の取付方法を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of noise during traveling by avoiding directly abutting of an outer periphery of a metallic idler wheel and metallic core metal.例文帳に追加

金属製のアイドラホィール外周と金属製の芯金とが直接に接当することを避けられるようにして、走行中の騒音の発生を抑制できるようにする。 - 特許庁

The outside contact part 43 has a rotation preventing part 41 directly engaged with the external connection terminal to regulate rotation of the external connection terminal with respect to the terminal body 40.例文帳に追加

外側接点部４３は、外部接続端子と直接係合して外部接続端子が端子本体４０に対して回転することを規制する回り止め部４１を有する。 - 特許庁

In this case, the plastic molded body only partly encloses the assigned power semiconductor module while a part of the plastic molded body does not bear directly against the power semiconductor module.例文帳に追加

この場合、前記プラスチック成形体は、割り当てられたパワー半導体モジュールを部分的にのみ取り囲み、一部は、パワー半導体モジュールに直接接触しない。 - 特許庁

Accordingly, charging or discharging of the battery 43 is directly controlled by a DC power output from the converter 41 without use of a dedicated DC/DC converter.例文帳に追加

そのため、バッテリ４３は、専用のＤＣ／ＤＣコンバータを用いることなく、コンバータ４１から出力された直流電力によって直接充電または放電が制御される。 - 特許庁

In addition, the lid body 2 is provided at least one rib 4 which passes through a turning center of the lid body 2, directly grips the site and guides turning of the lid body 2.例文帳に追加

そして、蓋体２に、該蓋体２の回動中心を通りその部位を直接把持して該蓋体２の回動を誘導する少なくとも１つのリブ４を設ける。 - 特許庁

A support 40 is directly formed on the rear surface 13 of the piezoelectric single crystal substrate and the sacrificial layer 30 by not using a junction processing but using sputter etc.例文帳に追加

圧電単結晶基板の裏面１３上及び犠牲層３０上に接合処理を用いることなく、スパッタ等を用いて直接的に支持体４０を形成する。 - 特許庁

In the user registration step, a user registers with the electronic identicator (12) at least one registration biometric sample taken directly from the person of the user.例文帳に追加

上記ユーザ登録工程において、ユーザは、電子アイデンティケータ（１２）を用いて、上記ユーザ本人から直接採取された少なくとも１つの登録バイオメトリックサンプルを登録する。 - 特許庁