「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

To directly apply a centrifugal force to fluids without providing any helical scroll chambers so as to prevent a radial force caused by those helical scroll chambers.例文帳に追加

螺旋状の渦巻室に起因するラジアル力を回避するために、螺旋状の渦巻室を設けず、流体に直接遠心力を付与するようなターボポンプを提供する。 - 特許庁

Further, even if external force is applied to the first heat conduction block 111, the external force is not transmitted to the second heat conduction block 112 directly, and absorbed by the spring 150.例文帳に追加

また、第一伝熱ブロック111に外力が加わった場合でも、当該外力が直接、第二伝熱ブロック112に伝わることはなく、ばね150によって吸収される。 - 特許庁

To obtain water-based ink for a ball-point pen, which is filled into a water-based ball-point pen made by directly filling ink into an ink storing tube, hardly becomes blurred during writing and has a little ink leakage.例文帳に追加

インキ収容管に直接インキを充填する水性ボールペンに充填して、筆記時にかすれ難く、インキ漏れの少ない水性ボールペン用インキを提供する。 - 特許庁

An upper side of an internal wall 18 tends to be more cooled than a lower side because the upper side is not covered with a lower cover member 4, and exposed directly to the cooling water flew into the wall.例文帳に追加

内壁１８の上部側は下方被覆部材４に覆われておらず流入する冷却水流に直接曝されるので下部側よりも冷却されやすい。 - 特許庁

To provide a game machine for directly inputting characters or numbers, or game commands by the operation of an operation section 5b in a controller 2 for game machines.例文帳に追加

ゲーム機用コントローラ２の操作部５ｂの操作によって、直接的に文字又は数字或いはゲームのコマンドの入力を可能にするゲーム機を提供することにある。 - 特許庁

When a distance between the lighting device 2 and the high pressure discharge lamp 3 is short, the lighting device 2 is directly connected to the high pressure discharge lamp 3 via the short wiring without using the second staring device 5.例文帳に追加

点灯装置と高圧放電灯との距離が短い場合は、第２の始動装置を使用せず点灯装置に高圧放電灯を短い配線で直接接続する。 - 特許庁

Light from a light source lamp 55 is made incident on a light scattering plate 57 and the polarizing plate 54 directly or guided by a light transmission plate 56 and becomes a linearly polarized light.例文帳に追加

光源ランプ５５からの光は、直接あるいは導光板５６によって導かれて光拡散板５７および偏光板部材５４に入射し、直線偏光となる。 - 特許庁

While the device of the base station 1 is powered ON, an input/output part 14 communicates with the device and a computer, etc., connected directly to the device.例文帳に追加

入出力部１４は基地局１の装置内に電源が投入された状態で、装置と装置に直接接続されたコンピュータ等との間で通信を行う。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation apparatus, capable of roughly grasping the running progress of a vehicle by a guide sound without having to directly display the same.例文帳に追加

車両による走行の進度を、直接表示することなしに、案内音声より概略把握できる車載用ナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Directly under the spot of the support member 12 in contact with the board, there is a void 13, which is made of the separated welding parts 11, in between the body 100 of board and the support member 12.例文帳に追加

支持部材１２の、ボートと接触する箇所の直下は、離間した溶接部１１によりできたフォーク本体１００と支持部材１２の間の空隙１３である。 - 特許庁

the theory that any two particles of matter attract one another with a force directly proportional to the product of their masses and inversely proportional to the square of the distance between them 例文帳に追加

件のどんな2つの粒子も彼らの大衆の製品に正比例していて逆に彼らの間の距離の二乗に変化する力と共にお互いを引き付けるという理論 - 日本語WordNet

the use of a nuclear reactor either to produce electricity to power an engine (as in a nuclear submarine) or to directly heat a propellant (as in nuclear rockets) 例文帳に追加

エンジンを動かすために電気を生産する（原子力潜水艦のように）あるいは発射火薬を直接加熱するため（核ロケットのように）のいずれかでの原子炉の使用 - 日本語WordNet

A circuit system which drives and controls the secondary active clamp circuit and obtains a constant voltage is constituted to be driven directly by an analog PWM control circuit.例文帳に追加

二次側アクティブクランプ回路の駆動制御して定電圧化を図るための回路系を、アナログのＰＷＭ制御回路によって直接駆動するように構成する。 - 特許庁

To stably and completely decrease the exhaust amount of emission by performing perturbation control of an air-fuel ratio, directly focusing on conditions of exhaust gas flowing out of a catalyst.例文帳に追加

触媒から流出する排ガスの状態に直接着目して空燃比をパータベーション制御することでエミッションの排出量を安定的、且つ確実に低減すること。 - 特許庁

The cleaning fluid in a tank 19 is pumped up by a pump 36 to be directly fed into the shaving head 2 through the nozzle 32 and the fluid receiving opening 33 while cleaning.例文帳に追加

タンク１９内のクリーニング液をポンプ３６で汲み上げて、ノズル３２および受液開口３３を介してかみそりヘッド２の内部へ直接送給しながら洗浄する。 - 特許庁

As a result, the decrease phenomenon of the oxygen saturation degree in blood and the number of times thereof may be exactly monitored without directly mounting the sensor to the person lying in bed.例文帳に追加

これにより、就寝者に直接センサを装着することなく、血中酸素飽和度の低下現象、及びその回数を正確にモニタすることが可能となる。 - 特許庁

The penetration electrode 38 is directly connected to neither of the positive electrode collector layer 27, the negative electrode collector layer 23, and the electrode active material layers 24, 26.例文帳に追加

貫通電極３８は、正極集電体層３７と負極集電体層２３と電極活物質層２４，２６のいずれとも直接接続されていない。 - 特許庁

This combustion condition detecting device comprises an air supply pipe 11 provided with a bypass pipe 14 for supplying air via the bypass pipe 14 directly to a combustor 9.例文帳に追加

空気供給配管１１には、バイパス配管１４が設けられ、バイパス配管１４を介して空気を直接燃焼器９に供給可能なように構成されている。 - 特許庁

The chamber 10 is opaque, except for a prescribed region where a wafer (not shown) is practically heated directly by radiant heat from the heater (halogen lamp) 11.例文帳に追加

チャンバ１０に関し、加熱体（ハロゲンランプ）１１からの放射熱によりウェハ（図示せず）が実質直接的に加熱される所定領域を除いて不透明になっている。 - 特許庁

To directly estimate the brightness of an object to be imaged by a gradation value of a recording image (image data) in photographing by an electronic camera.例文帳に追加

電子カメラでの写真撮影において、被写体の明るさを測定する際、その明るさを記録画像（画像データ）での階調値で直接評価できるようにする。 - 特許庁

Since connection tabs 22A, 22B, 25 of each electrodes 20, 23 are soldered directly to through-holes 44 in a control circuit board 30, the number of components can be reduced.例文帳に追加

加えて、制御回路基板３０のスルーホール４４に各電極２０、２３の接続タブ２２Ａ、２２Ｂ、２５が直接に半田付けされているから、部品点数を削減できる。 - 特許庁

Since the solvent and dispersant are decomposed and volatilized, when the pellets are baked at 200°C for 60 minutes, the silver layer 6A composed only of the silver powder is formed directly on the manganese dioxide layer 4.例文帳に追加

溶媒及び分散剤は、２００℃、６０分の焼付けで分解、揮散して、銀粒子のみからなる銀層６Ａが直接二酸化マンガン層４上に形成される。 - 特許庁

To provide an information processor or the like capable of directly and easily displaying metadata regarding contents data recorded in a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に記録されているコンテンツデータに関するメタデータを，記憶媒体上に直接かつ容易に表示することが可能な情報処理装置等を提供すること。 - 特許庁

A first distribution power supply is directly connected to the first and second load terminals of the first distribution load center and includes a first battery for mainly supplying electric power.例文帳に追加

第１の分散電源が、第１の分散負荷センターの第１および第２の負荷端子に直接接続され、主として電力を供給する第１のバッテリを含む。 - 特許庁

To provide a table lamp in which burden of eyes can be reduced by making small the difference of illuminance between a region directly illuminated by a light source and its surroundings.例文帳に追加

光源により直接照明される領域とその周囲の照度差を小さくして、目の負担を低減させることができる電気スタンドを提供すること。 - 特許庁

When the piezoelectric layer 5 is laminated on the exposed region 3A, the piezoelectric layer 5 is directly laminated on the adhesion layer 3, and consequently the piezoelectric layer 5 is integrated with the adhesion layer 3.例文帳に追加

そして、この上に圧電層５を積層すると、露出領域３においては圧電層５が密着層３上に直接に積層され、密着層３と一体化する。 - 特許庁

An exhaust pipe 37 is directly connected to a diffusion section 29a for diffusing process gas, formed inside an upper electrode 26, wherein the upper electrode 26 functions as a shower head.例文帳に追加

シャワーヘッドとして機能する上部電極２６の内部に形成されたプロセスガスを拡散させるための拡散部２９ａに直接接続する排気管３７を設ける。 - 特許庁

To stably rotate an electrifying roller while performing a stable and excellent electrification by restraining the variation of an electrification gap caused by directly driving and rotating the electrifying roller.例文帳に追加

帯電ローラの直接回転駆動による帯電ギャップの変動を抑制することで安定した良好な帯電を行いつつ、しかも帯電ローラを安定して回転させる。 - 特許庁

A printer with which the electronic camera is directly connected fetches the print information and prints out pieces of image data determined in the fetched print information by sequentially fetching them from the electronic camera.例文帳に追加

電子カメラがダイレクトに接続されたプリンタは、プリント情報を取り込み、取り込んだプリント情報に定められた画像データを電子カメラから順に取り込んでプリントアウトする。 - 特許庁

The client server system is provided with a POS client having an I/O device 4 and a POS server 1 for redirecting the event of the I/O device 4 and directly controlling the I/O device 4.例文帳に追加

Ｉ／Ｏデバイス４を有するＰＯＳクライアント２と、該Ｉ／Ｏデバイス４のイベントをリダイレクトし、且つこのＩ／Ｏデバイス４を直接制御するＰＯＳサーバ１とを備えている。 - 特許庁

To shorten the period of calibration at initialization of an interface by directly setting post-calibration values prepared beforehand in the interface.例文帳に追加

インターフェースの初期化時にはあらかじめ用意したキャリブレーション実施後の値をインターフェースに直接設定することでキャリブレーションの期間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

The cellulose-coated pigment is produced by dispersing viscose and a pigment and then heating or using an acid to directly coat the surface of a pigment with regenerated cellulose having a crystal structure of cellulose II.例文帳に追加

ビスコースと顔料とを分散させた後、加熱もしくは酸により結晶構造がセルロースＩＩ型の再生セルロースを顔料の表面に直接被覆する。 - 特許庁

The invention enables the preservation and analysis of phosphate-epitope level in a biological sample collected directly from a patient to determine disease-specific characteristics.例文帳に追加

本発明は、疾患に特異的な特徴を究明するために患者から直接採取された生物学的サンプル中のリン酸-エピトープ・レベルの保存及び分析を可能にする。 - 特許庁

To provide a contactless data receiving/transmitting body which has wide reading/writing directivity and a long reading/writing distance in a state of being pasted directly to metal.例文帳に追加

金属に直接貼付した状態で、読み取り／書き込みの指向性が広く、かつ、読み取り／書き込みの距離が長い非接触型データ受送信体を提供する。 - 特許庁

Since the atomic oxygen and the hydroxy radical directly act on a cell membrane or the like of organism, microorganisms such as fungi and insects being small animals perish in a short time.例文帳に追加

原子状酸素やヒドロキシルラジカルは生物の細胞膜等に直接働きかけるので、菌類等の微生物や小動物である虫類は短時間に死滅することとなる。 - 特許庁

A filter sensor 6 directly detects the light transmissivity of the filter 3 by the use of a photointerruptor and the circuit 7 controls the light transmissivity of the filter 3.例文帳に追加

また、フィルタセンサ６はフォトインタラプタ等により直接に物性フィルタ３の光透過率を検出し、カメラ制御回路７が物性フィルタ３の光透過率を制御している。 - 特許庁

The group III nitride primary layer 23 containing at least Al is directly formed on the substrate 21 consisting of sapphire single crystal or the like without interposing a low temperature buffer layer.例文帳に追加

サファイア単結晶などからなる基板２１上に、低温バッファ層を介することなく、少なくともＡｌを含むIII族窒化物下地層２３を直接的に形成する。 - 特許庁

This audio signal decoding device directly calculates an audio signal level in each frequency band from an inputted bit stream by using a parameter extraction means 11 and a signal level calculation means 12.例文帳に追加

パラメータ抽出手段１１と信号レベル算出手段１２を用いて、入力されたビットストリームよりオーディオ信号の各周波数帯域のレベルを直接算出する。 - 特許庁

Further, a convex portion 32 directly thermally contacting the non-polarity electrode layer 6 is integrally formed on a bottom surface 30a of the reflection frame 30 by press work.例文帳に追加

また、反射枠体３０の底面３０ａには、無極性電極層６と直接的に熱接触する凸部３２が、プレス加工によって、一体的に設けられている。 - 特許庁

Electrode fingers on one side in second and third IDT electrodes 103 and 104 are substantially directly connected to third and fourth electrode pads 111 and 112.例文帳に追加

第２、第３のＩＤＴ電極１０３、１０４の一方の側の電極指は実質上直接に第３、第４の電極パッド１１１、１１２に接続される。 - 特許庁

Moreover, English conversation is heard from the left ear, the information being heard is directly transmitted to the right brain and the conversation is more securely understood by the right brain than in a conventional method.例文帳に追加

また，英会話を左耳から高音量で聴くことによって，その聴いた情報が右脳に直接送られて，英会話がより確実に右脳で理解される。 - 特許庁

Light emitting diodes 7a, 7b lit when a designated game condition is established are directly mounted on a printed wiring board 9 above the ornaments 6.例文帳に追加

装飾品６の上方には所定の遊技条件が成立した時に点灯される発光ダイオード７ａ、７ｂが、それぞれはプリント基板９に直接取り付けられている。 - 特許庁

Then the card company server 6 and IC card 4 transmit and receive dealings information and credit information directly through the television set 2 to settle for the purchased article.例文帳に追加

その後、カード会社サーバ６とＩＣカード４とは、テレビ２を介して、直接、取引情報や、信用情報を送受信し、購入商品の代金の決済を行う。 - 特許庁

To make a printer quickly determine whether a connected digital camera can conform to a photo-direct printing mode when the printer is directly connected to the digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラとプリンタとをダイレクトに接続した場合、プリンタは接続されたデジタルカメラがフォトダイレクトプリントモードに対応しているか否かを素早く判定できるようにする。 - 特許庁

These analogs can contain amino acid substitutions at residues that directly interact with MHC molecules, and can confer improved, modified or useful immunologic properties.例文帳に追加

これらのアナログは、ＭＨＣ分子と直接相互作用する残基でアミノ酸置換を含有し、改善、修正されるか、又は有用な免疫学的特性を付与される。 - 特許庁