「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

This array is formed directly on the surface of a display panel or on the sublayer of the display panel or formed on another substrate and attached to a device later.例文帳に追加

このアレイはディスプレイパネル表面上、あるいはディスプレイパネルのサブレイヤー上に直に形成されるか、あるいは別の基板上に形成してから装置に取り付けられる。 - 特許庁

Radio terminals 1a, 1b, and 1c can directly transmit/receive mutual communication within a fixed distance respectively, and hold names of acquaintances of users A, B, and C, respectively.例文帳に追加

無線端末１ａ，１ｂ，１ｃは、それぞれ一定の距離内で相互に直接、情報を送受信できるもので、それぞれユーザＡ，Ｂ，Ｃの知り合いの名前を保持する。 - 特許庁

Such particles are formed by forming a liquefied reaction product prepared by a compound for forming the catalyst into a shape of droplets and directly coagulating the droplets.例文帳に追加

粒子が、触媒を形成するための化合物による液状の反応生成物を液滴の形状に形成させ、液滴を直接凝固させることで形成される。 - 特許庁

The temporary tray 2, the hole for the crimp type terminal 3, and the hole for the crimp contact 4 are formed in the main body 1 for directly mounting by picking with the contact tool.例文帳に追加

本体（１）に仮置きトレー（２）圧着端子用穴（３）圧着コンタクト用穴（４）を設け、圧着工具で直接挟み取り装着することを特徴とする。 - 特許庁

The projection part 9 being the coldest point presumption part of the arc tube 2 contacts the outer tube 7, and the projection part 9 thermally directly contacts the outer tube 7.例文帳に追加

発光管２の最冷点予定箇所である突出部９は外管７に当接しており、突出部９と外管７とは熱的に直接接触している。 - 特許庁

Solution of powder glass is spread on the surface of a solar battery cell 12 on which electrodes 17 are formed, solvent is vaporized, baking is performed, and a glass 13 is directly formed.例文帳に追加

電極１７が形成された太陽電池セル１２の表面に、粉末ガラスの溶液を塗布して溶剤を揮発させ、焼成して、ガラス１３を直接形成する。 - 特許庁

Thereby, the operand data can be stored in a smaller area than the operand data value is stored directly in the reservation station, and the circuit scale can be reduced.例文帳に追加

これにより、オペランドデータの値を直接リザベーションステーションに格納するのに比べ、小さい領域でオペランドデータを格納することができ、回路規模の削減が行える。 - 特許庁

Further, the electrode end portion on at least the one side of both sides of the power supply part 6Q is grounded to the grounding electrode G directly by a short circuit electrode 11.例文帳に追加

また、給電部６Ｑの両側の少なくとも一方側の電極端縁部分はショート電極１１によって直接的にグランド電極Ｇに接地する。 - 特許庁

The image reader optically reads a document image at a read position A while an automatic document carrying device conveys a document D directly on read glass 12.例文帳に追加

自動原稿搬送装置にて原稿Ｄを読取りガラス１２の直上で搬送しつつ読取り位置Ａで原稿画像を光学的に読み取る画像読取り装置。 - 特許庁

The detecting device 2 measures a time difference B of the signal directly passing through the leaking cable 3 from the transmitting detecting device 1 and the signal delayed when hitting the target vehicle.例文帳に追加

受信装置２は送受信装置からダイレクトに漏洩ケーブルを通ってくる信号と目標物である車に当たって遅れてくる信号との時間差Ｂを測定する。 - 特許庁

To directly or indirectly protect a copyright by printing acquired contents(or a portion of contents) under the consideration of the copyright.例文帳に追加

取得したコンテンツ（またはその一部）が著作権に配慮した状態で印刷されるようにし、直接的または間接的に著作権を保護することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for producing hollow resin particles without fusion even when directly heated and expanded without drying a water-containing cake of thermo-expansive microcapsules.例文帳に追加

熱膨張性マイクロカプセルの含水ケーキを乾燥させることなく、直接加熱膨張した場合でも、合着のない中空樹脂粒子を製造する方法を提供することである。 - 特許庁

Otherwise, for flattening the conventional step part between the windshield and the pillar 6 in the automobile, this plate 1 is directly applied to the windshield, thereby level difference is eliminated.例文帳に追加

又は、従来の自動車のフロントガラスと、支柱６の段差部分を、平にするために、プレート１を直接、フロントガラスに貼り付けることで、高低の差を無くすることができる。 - 特許庁

The storage node 93 touches the underlying storage node pad 71s directly and insulated electrically from the bit line pad 71d by the protective film pattern 73.例文帳に追加

ストレージノード９３はその下のストレージノードパッド７１ｓと直接接触し、ビットラインパッド保護膜パターン７３によってビットラインパッド７１ｄから電気的に絶縁される。 - 特許庁

To provide a wiring connection structure for electrically and directly bonding electrodes in semiconductor elements and a bus bar, and mitigating a thermal stress at a bonded section between them.例文帳に追加

半導体素子の電極およびバスバー間を電気的に直接接合するとともに、両者の接合部の熱応力を緩和可能な配線接続構造を提供する。 - 特許庁

In addition, elbow rests 15L and 15R are positioned adjacently to the outsides of the seat components 12L and 12R on the upside table 13 and directly fixed thereto by means of a fastener.例文帳に追加

また、上側テーブル１３には、座席部品１２Ｌ，１２Ｒの外側に隣接して肘掛け１５Ｌ，１５Ｒが位置決めされて締結具を用いて直接に固定されている。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic alcohol in high yield by using inexpensive oxygen as an oxygen source and directly oxidizing an aromatic hydrocarbon by a simple method.例文帳に追加

酸素源として安価な酸素を用い、簡便な方法により芳香族炭化水素類を直接酸化し、芳香族アルコール類を高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, since metallic materials made from copper or silver are directly used for the antibacterial means 14 and 23, stable antibacterial and mildewproof effects can be obtained over a long period.例文帳に追加

しかも、これらの抗菌手段14，23は銅や銀からなる金属材料をそのまま利用しているため、長期間にわたり安定した防菌・防カビ効果を得ることができる。 - 特許庁

To enable even a mobile terminal that can not directly communicate with an access point to access the Internet by communicating with the access point via a mobile terminal of a radio LAN.例文帳に追加

アクセスポイントと直接通信できない移動端末でも無線ＬＡＮの移動端末を経由してアクセスポイントと通信することにより、インターネットへのアクセスを可能とする。 - 特許庁

Furthermore, the motor control microcomputer 24 and a communication driver 27 can be directly connected by bus without using the photo-coupler, enabling high speed communication between the microcomputer and the communication driver.例文帳に追加

また、モータ制御用マイコン２４と通信ドライバ２７とを、フォトカプラを用いることなく直接バス接続でき、これらの間における高速通信が可能とする。 - 特許庁

External terminal electrodes 9 and 10 have a plated film 17 for directly covering exposed areas 14 and 15 of internal electrodes 12 and 13 at end surfaces 7 and 8 of a ceramic element body 2.例文帳に追加

外部端子電極９，１０は、セラミック素体２の端面７，８上において内部電極１２，１３の露出部１４，１５を直接被覆するめっき膜１７を有する。 - 特許庁

A portion of the image carrier surface damaged by electric stress is protected by adsorption of the plurality of organic compounds and prevented from being directly loaded.例文帳に追加

像担持体表面が電気的ストレスによりダメージを受けた部分には、複数の有機化合物が吸着することにより、表面を保護し、直接負荷させることが防止される。 - 特許庁

Since an operation of inverter is utilized, the H/L data levels can be directly read without using the sense amplifier, comparator, etc., for reading the data, then the circuit can be inexpensively constituted.例文帳に追加

インバータ動作を利用するので、データの読み出しにセンスアンプ、コンパレータなどを用いずにＨ／Ｌのデータレベルを直接読み込むことが可能となり、安価に構成できる。 - 特許庁

To provide a photographing machine by which photography is performed by confirming an image display board of the photographing machine directly or by using a telephotographic lens without imaginarily setting when performing automatic photographing.例文帳に追加

自動撮影を行う時に想像でセットしていたが本発明は直接又は望遠レンズを利用して撮影機映像表示板を確認して撮影が出来る． - 特許庁

To dispense with an adapter of a power take-off device to drive an auxiliary hydraulic pump by directly driving the auxiliary hydraulic pump from a torque transfer case.例文帳に追加

補助流体圧ポンプをトルク・トランスファ・ケースから直接に駆動して、補助流体圧ポンプを駆動するための動力取出し装置アダプタの必要をなくすことにある。 - 特許庁

To provide a new wavelength multiplex light transmitter for directly monitoring wavelength dispersion in simple constitution in order to accurately control a variable dispersion compensator.例文帳に追加

可変分散補償器を精度良く制御するために、簡単な構成で直接に波長分散をモニタする新規の波長多重光伝送装置を提供すること。 - 特許庁

To improve operability for acquiring and printing information by directly performing access from an information device itself including a printing function to a WWW server.例文帳に追加

印刷機能を有する情報機器自体がＷＷＷサーバに対して直接アクセスし情報を取得して印刷するための、操作性を向上させること。 - 特許庁

This internal combustion engine is provided with an injector 12a for injecting liquid hydrocarbon fuel into an intake port 23, and an injector 12b for directly injecting alcoholic fuel into a combustion chamber 21.例文帳に追加

吸気ポート２３に液体炭化水素燃料を噴射するインジェクタ１２ａと、燃焼室２１に直接アルコール系燃料を噴射するインジェクタ１２ｂとを備える。 - 特許庁

The rated current from a DC power source device 12 is directly supplied to the solenoid coil 11 of a solenoid valve when a valve element is held in an opened condition or a closed condition.例文帳に追加

弁体の開放状態または閉塞状態を保持するときには直流電源装置12からの定格電流を電磁弁のソレノイドコイル11に直接供給する。 - 特許庁

The label 18 directly/indirectly contains information useful for the biological fluid analysis such as information about the spatial position of the reagent carrier 16.例文帳に追加

ラベル（１８）はそのような試薬担体（１６）の空間位置のような情報を含めて生物学的流体の分析に有用な情報を直接または間接的に含む。 - 特許庁

Phase defect can be corrected by laminating a multilayer film for correction, even for a protrusion defect directly above a substrate and a protrusion defect in the center of the multilayer film.例文帳に追加

基板真上の突起欠陥と多層膜中央の突起欠陥であっても、修正用多層膜を積層することでこれらの位相欠陥を修正することが可能である。 - 特許庁

The ZSM-5 zeolite film is formed by depositing zeolite precursor gel on the surface of the base body and directly crystallizing it in a solid phase state.例文帳に追加

基材表面上にゼオライトの前駆体ゲルを堆積させ、これを固相状態のまま直接結晶化させる方法でＺＳＭ−５ゼオライト膜を形成させる。 - 特許庁

Irregular shapes are formed on a film resin surface by a nano-printing method, and the diffraction grating is formed directly on the film resin surface, in this wavelength plate with the diffraction grating.例文帳に追加

折格子付き波長板において、ナノインプリント法によりフィルム樹脂表面に凹凸形状をつけて、フィルム樹脂表面に直接回折格子が形成される。 - 特許庁

The water-solubilized functional group can be directly adhered to the azomethine dye and/or can be adhered to the azomethine dye through an electrophilic coupling portion.例文帳に追加

該水可溶化官能基は該アゾメチン染料に直接付着させることができ及び／又は求電子性カップリング部分を介して該アゾメチン染料に付着させることができる。 - 特許庁

To satisfactorily improve an output of light in a semiconductor laser device which selects and locks an oscillation wavelength by directly combining a semiconductor light emitting element to an optical waveguide element.例文帳に追加

光導波路素子に半導体発光素子を直接結合させてその発振波長を選択、ロックする半導体レーザ装置において、その光出力を十分に高める。 - 特許庁

The polymer electrolyte film 2 is a sulfonated hydrocarbon system polymer furnished with a main chain with a plurality of benzene rings combined through a bivalent organic group or directly.例文帳に追加

高分子電解質膜２は、複数のベンゼン環が２価の有機基を介してまたは直接結合した主鎖を備える炭化水素系重合体のスルホン化物である。 - 特許庁

The frame bodies 25a-25c of the roof panels 25 have portions directly supported by the wood trusses 21, etc., with their cross section areas being set smaller than those of other portions.例文帳に追加

屋根パネル２５の枠体２５ａ〜２５ｃは、木製トラス２１…によって直接支持される部分の断面積が、他の部分の断面積よりも小さくなるように設定されている。 - 特許庁

These composite magnetic powders comprise: metallic magnetic powder; and a coating layer which contains magnetic powder of metal oxide and is directly joined to the surface of the metallic magnetic powder.例文帳に追加

複合磁性粉末は、金属磁性粉末と、その金属磁性粉末の表面に直接接合する、金属酸化物磁性粉末を含む被覆層とを有する。 - 特許庁

In the inverted hierarchical structure, records corresponding to child files and child directories of a parent directory may directly point to a record in the metafile that corresponds to the parent directory.例文帳に追加

逆階層構造において、子ファイルに対応するレコードおよび親ディレクトリの子ディレクトリは、その親ディレクトリに対応するメタファイルにおけるレコードを直接示す。 - 特許庁

An upstream coil of a dynamic focus transformer 1 is connected directly between a direct current source Vcc, which supplies from a power circuit to a flyback transformer 2, and the flyback transformer 2.例文帳に追加

電源回路からフライバックトランス２に供給される直流電源Ｖ_ccとフライバックトランス２との間に、直列にダイナミックフォーカストランス１の１次側巻線部を接続する。 - 特許庁

The protein is preferably casein and the viscose rayon obtained by directly adding and mixing cow's milk with the viscose and spinning the resultant viscose according to a conventional method is capable of exhibiting excellent antimicrobial properties.例文帳に追加

蛋白質はカゼインが好ましく、牛乳をそのままビスコースに添加混合し定法により紡糸して得られるビスコースレーヨンはすぐれた抗菌性を発揮する。 - 特許庁

To form an excellent image which performs scanning exposure by directly modulating a light source whose maximum light emission wavelength shifts to a short-wavelength side as a driving current increases.例文帳に追加

駆動電流が増加するに従い最大発光波長が短波長側にシフトする光源を直接変調して走査露光する場合にも良好な画像を形成する。 - 特許庁

Electrolytic plating is employed in conjunction with optional cleaning and annealing steps to form directly plated portions of copper, nickel or other conductive materials.例文帳に追加

電解めっきを、任意選択のクリーニングステップおよび焼鈍ステップと共に使用して、銅、ニッケル、または他の導電材料の直接めっきされた部分を形成することができる。 - 特許庁

This biosensor is made up of a substrate which comprises a metal layer on its surface with acetoacetyl-group-containing hydrophilic macromolecules bonded to the metal layer directly or via an inter-layer.例文帳に追加

表面に金属層を有し、該金属層に、直接又は中間層を介して、アセトアセチル基含有親水性高分子が結合している基板から成るバイオセンサー。 - 特許庁

The method enables wallpaper to be directly applied in changing old wallpaper, while requiring no preparation for a wall that needs adjustment of its bed such as old wallpaper or paint.例文帳に追加

壁紙の張替えをするとき、古い壁紙やペンキなどの下地を調整する必要のある壁に、下地調整をほとんど行わずに直接施工できるという工法。 - 特許庁