「Discard」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When the queue length of the queue information from the switch processing part of the other system is shorter than the queue length of the switch processing part, a queue length reception judging part 11 applies the queue number and a discard signal to a cell discarding part 3, and instructs cell discard processing.例文帳に追加

キュー長受信判定部１１は、他の系のスイッチ処理部からのキュー長情報のキュー長が図１のスイッチ処理部のキュー長より小さい場合はセル廃棄部３にキュー番号と廃棄信号を与えてセル廃棄の処理の指示を行う。 - 特許庁

As such, according to the discard-related approval information 522 formed on the recording medium 5, the document management system 1 decides whether or not the recording medium 5 is to be discarded, and classifies the recording medium 5 whether the discard thereof is possible or unnecessary.例文帳に追加

このように、文書管理システム１は、記録媒体５に形成された廃棄関連承認情報５２２に応じて、記録媒体５を廃棄するか否かを判定し、記録媒体５を廃棄可のもの又は廃棄不要のもののいずれかとして分類する。 - 特許庁

To improve throughput performance of a communication network by effectively suppressing generation of RTO by actively suppressing discard of a plurality of packet data in the same window and discard of resent packet data when transferring packet data.例文帳に追加

パケットデータを転送する際に、同一ウィンドウ内の複数パケットデータの廃棄や再送されたパケットデータの廃棄を積極的に抑制することによってＲＴＯの発生を効果的に抑制して通信ネットワークのスループット性能の向上を可能とする。 - 特許庁

An efficient transmission system for video image data is realized by setting a transmission unit and a discard unit of transmission data for each video image reproduction unit over the entire transmission system thereby confining the effect of discard within the same video image reproduction unit as much as possible.例文帳に追加

伝送システム全体について、伝送データの伝送単位や破棄単位を映像再生単位毎にし、破棄による影響をできるだけ同一の映像再生単位内に収めることで映像データにとって効率的な伝送方式を実現する。 - 特許庁

To provide a congestion control apparatus and congestion control method which can minimize a retransmission packet involved in discard.例文帳に追加

廃棄に伴う再送パケットを最小限に抑制することが可能な輻輳制御装置及び輻輳制御方法を提供する。 - 特許庁

A discard control section 30 determines data to be discarded, from among data in the retransmission data storage section 20, in accordance with a degree of contribution to image quality.例文帳に追加

破棄制御部３０は、再送用データ記憶部２０のデータのうち、画質への寄与度に応じて破棄すべきデータを決定する。 - 特許庁

To discard a confidential document at a state not hindering recycle of the document while maintaining confidentiality.例文帳に追加

機密文書の廃棄において、機密性を維持しつつ文書のリサイクルを妨げない状態での文書廃棄が可能とすること。 - 特許庁

To improve communication efficiency by reducing discard of a protocol signal having an undefined header in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて、未定義ヘッダを持つプロトコル信号の破棄を低減し通信の効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of managing the discard in NC machining for easily reusing discards resulting from NC machining.例文帳に追加

ＮＣ加工により生じる端材の再使用を容易に行なうためのＮＣ加工における端材の管理方法を提供する。 - 特許庁

To manage a discard state of a paper document on the basis of identification information given to sets and pages of the paper document.例文帳に追加

紙文書の部及び頁に付与された識別情報に基づき紙文書の廃棄状況を管理することを可能にする。 - 特許庁

To provide a transparent or almost transparent packaging film excellent in moistureproof properties and tear strength and easy to discard and incinerate.例文帳に追加

防湿性及び引裂強度さに優れ、しかも透明又はほぼ透明で、廃棄焼却が容易な包装用フィルムを提供する。 - 特許庁

To promptly specify a cause of discard when a problem packet which is unintentionally discarded.例文帳に追加

意図せずに破棄されてしまった問題のパケットが存在する場合に、その破棄の原因をいち早く特定することを課題とする。 - 特許庁

To detect the fluctuation of the end faces of films at all times and to surely discard the films having processing defects.例文帳に追加

フイルムの端面の変動を、常時、検出するとともに、加工不良を有するフイルムを確実に廃棄することを可能にする。 - 特許庁

Parameters which can be monitored include the service quality, cell discard, cell loss, and other measures of network performance.例文帳に追加

モニターされうるパラメーターには、サービスの品質、セルの廃棄、セルの喪失及びその他のネットワークのパフォーマンスの測定値が含まれる。 - 特許庁

To provide an electrolytic water producer which is unnecessary to discard anode water or cathode water, and a method of manufacturing electrolyzed water.例文帳に追加

陽極水又は陰極水を廃棄する必要のない電解水製造装置及び電解水の製造方法を提供する。 - 特許庁

Here the participants in the update virtual form (namely, all the input fields within the table) explicitly discard their submitted values.例文帳に追加

ここで、update 仮想フォーム (表の中のすべての入力フィールド) の所属コンポーネントは、送信された値を明示的に破棄しています。 - NetBeans

To positively prevent leakage of user information, even if a base station apparatus is owned by a third party due to discard or theft.例文帳に追加

廃棄や盗難によって基地局装置が第三者の手に渡ったとしても、ユーザ情報の漏洩を確実に防止する。 - 特許庁

The data priority level calculating part compares the number of sections constituting the carousel after discard with the number of the input sections, when the number of sections after discard is smaller than the input number, a priority level calculation is carried out to add its finite difference to the highest number of the determined priority level.例文帳に追加

そして、廃棄後のカルーセルを構成するセクションの数と前記入力セクション数とを比較し、前記入力数よりも廃棄後のセクション数が少ない場合、その差分を前記判定された優先度の最も多い数に追加する優先度算出を行う。 - 特許庁

To provide a biological material treating kit that can inspect an organism material and easily clean or discard it after use.例文帳に追加

生体物質の検査等が可能であり、使用後は容易に洗浄あるいは廃棄することが可能な生体物質処理キットを提供する。 - 特許庁

The certificate is issued, for example, by printing unique information recorded on the recording disk which is subjected to the discard processing on the non-substrate side layer.例文帳に追加

証明書は、例えば破棄処理する記録ディスクに記録されている固有情報を非基板側層に印刷することで発行する。 - 特許庁

When it becomes necessary to discard the data for resource redistribution, data indicated by an entry pointed by a leading entry pointer 36 are discarded.例文帳に追加

リソース再配分のためにデータを廃棄する必要が生じたとき、先頭エントリポインタ３６がポイントするエントリが示すデータを廃棄する。 - 特許庁

Therefore, the compact image forming apparatus which does not have the document reader can discard a document inside.例文帳に追加

従って、原稿読み取り装置を有しない小型な画像形成装置であっても、内部で文書廃棄を行うことができるようになる。 - 特許庁

To prevent buffer overflow in a transmission buffer, and prevent discard of a MAC (Media Access Control) frame between packet transfer apparatuses in which clock difference may occur.例文帳に追加

クロック差が発生しうるパケット転送装置間において、送信バッファにおけるバッファあふれを防ぎ、ＭＡＣフレームの破棄を防ぐ。 - 特許庁

Thus, the bridge device which analyzes the internal structure of the frame without depending on the protocol hierarchy to judge the passage or the discard of the frame is attained.例文帳に追加

これにより、プロトコル階層によらずフレームの内部構造を解析し、フレームの通過・廃棄を判定するブリッジ装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a packet transfer device in which the load on processing can be reduced by simplifying processing of a received packet to the discard thereof.例文帳に追加

受信したパケットについて廃棄までの処理を簡略化して処理の負荷を軽減することのできるパケット転送装置を得ること。 - 特許庁

Further, the discard tile input part light emitting means makes the light be emitted by changing the color corresponding to the level of the winning role of the ready-to-win state.例文帳に追加

さらに、この捨て牌入力部発光手段は、この聴牌の上がり役のレベルに応じてこのカラー色を変えて発光させる。 - 特許庁

To monitor the number of discard packets with a simple monitoring means be extracting and monitoring only part of data.例文帳に追加

データの一部のみを取り出して監視を行うことによって、簡単な監視手段で廃棄パケット数の監視を行うことができるようにする。 - 特許庁

To discard used sample plates smoothly in a sample plate disposal device for sample plates having filter paper stuck with samples.例文帳に追加

サンプルが付着した濾紙を備えたサンプルプレートを処理するサンプルプレート処理装置において、処理済みのサンプルプレートの廃棄を円滑に行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing evenly and efficiently an inorganic foamed board which is light, has excellent heat insulating property, and is easy to discard.例文帳に追加

軽量で優れた断熱性を有し且廃棄も容易な無機質板材を均質に能率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To easily and surely discard a filter member without dispersing residual oil in a housing main body in replacing the filter element.例文帳に追加

フィルタ部材の交換時にハウジング本体内の残留オイルを外部に飛散させることなく、容易に、かつ、確実に廃棄できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for preventing inappropriate frame discard when increasing or decreasing a band limit value.例文帳に追加

本発明は、帯域制限値を増減させるにあたり不適切なフレーム廃棄を防止するための技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

[INPUT [OUTPUT]]DESCRIPTION Discard all but one of successive identical lines from INPUT (or standard input), writing to OUTPUT (or standard output). 例文帳に追加

また入力ファイルが指定されなければ標準入力から読み込む。 オプション"\\-u, \\-\\-unique"一回しか現われない行だけを出力する。 - JM

Allow the output buffer to drain, discard pending input, and set the current serial port settings. 例文帳に追加

排出 (drain) を行うための出力バッファの使用を許可し、処理していない入力を破棄して、現在のシリアルポートの設定を変更する。 - JM

The server 12 outputs the discard appointed day, etc., of the sheet 5 together with the document ID and the order of the list of the sheets 5 to a PC 10-1.例文帳に追加

サーバ１２は、文書ＩＤ及びシート５の並び順と共に、シート５の廃棄指定日などをＰＣ１０−１に出力する。 - 特許庁

The adjustment rotation is an operation for arranging a desired sample position at a specific position, in order to introduce a sample to the disc or to discard the sample.例文帳に追加

調節回転とは、円盤ディスクへのサンプル導入や廃棄のために、所望のサンプルポジションを特定位置に配置する動作である。 - 特許庁

On deciding the suspension of information origination, the origination information disclosure controller 121 transmits an information discard instruction message for instructing to discard the information already originated, to a reception information disclosure controller in another terminal to which information is already originated via a communication section 130 (S206).例文帳に追加

発信情報開示制御部１２１は、情報の発信停止を決定すると通信部１３０を介してすでに情報を発信している他の端末の受信情報開示制御部に対して、発信済みの情報の破棄を指示する情報破棄指示メッセージを送信する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

The server 5 specifies each of all or a part of the target strokes as a discard stroke that is a target of the erasure on the basis of the erasure stroke.例文帳に追加

さらに、サーバ５は、消去ストロークに基づいて、対象ストロークの一部又は全部を、消去の対象である破棄ストロークと特定する。 - 特許庁

Thus, the single cell passing number counter 1 realizes monitoring of the cell discard rates by a plurality of the windows to reduce the hardware amount.例文帳に追加

このことにより、複数のウインドウによるセル廃棄率の監視を１つのセル通過数カウンタ１により実現できハード量が削減される。 - 特許庁

A printer 10 acquires a compressed image part 100, a compressed font part 110 and a compressed discard part 130, and stores them in a work memory 50.例文帳に追加

プリンタ１０は、圧縮イメージパート１００と圧縮フォントパート１１０と圧縮ディスカードパート１３０とを取得し、ワークメモリ５０に記憶させる。 - 特許庁

To provide a document discard processing system and a program for it allowing management of history information of file operation and dynamic placement of an operation restriction.例文帳に追加

ファイル操作の履歴情報を管理し、動的に操作制限を設けることを可能にした文書廃棄処理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

To properly discard cutting chips produced at a cutting mechanism and suppress the occurrence of paper clogging in the vicinity of the cutting mechanism.例文帳に追加

切断機構によって切断されたカット屑を適正に廃棄すると共に、切断機構近傍において紙詰まりが発生するのを抑制する。 - 特許庁

To prevent the beautiful appearance or the environmental responsiveness in discard of a shoe sole from being impaired while securing basic performance such as shock absorption or air permeability.例文帳に追加

靴底の衝撃吸収性、通気性等の基本性能を確保しつつ、美観や廃棄時の環境対応性を損なわないようにする。 - 特許庁

To reduce possibility to discard a cell and to reduce required capacity of an input/output buffer by shortening a system changeover time.例文帳に追加

系切り替え時間を短縮することにより、セル廃棄が発生する可能性を低くするとともに入出力バッファの必要量を少なくする。 - 特許庁

When there is discardable data, the document is cut as it is and the discard data related to the ID of the discarded document is transmitted to the document control server 20.例文帳に追加

廃棄可情報が有る場合は、そのまま裁断し、廃棄した文書のＩＤに対して廃棄済情報を文書管理サーバへ送信する。 - 特許庁

To provide a packet buffer apparatus capable of easily achieving processing to discard a packet of which the time of stagnation within the apparatus exceeds a fixed time.例文帳に追加

装置内に滞留する時間が一定時間を超過したパケットを廃棄する処理を簡易に実現できるパケットバッファ装置を提供する。 - 特許庁