「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of distributed power generation systems 12 are connected to a controller 24 of a management company 22 through the Internet 20.例文帳に追加

複数の分散発電システム１２はインターネット２０を介して管理会社２２の管理装置２４へ接続される。 - 特許庁

It is preferable that the width of the core of the optical waveguide is inhomogeneously distributed in the light propagation direction.例文帳に追加

この光導波路は、前記コアの幅が光伝搬方向にわたって不均一に分布していることが好ましい。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR INTEGRATION OF DISTRIBUTED ENCRYPTED DATA例文帳に追加

分散型秘匿化データ統合装置、分散型秘匿化データ統合方法および分散型秘匿化データ統合用プログラム - 特許庁

Distributed policy management of service interfaces helps to provide trust and security, supporting commercial exchange of value.例文帳に追加

サービスインタフェースの分散ポリシー管理は、信頼とセキュアの提供に対応し、商業的な価値の交換に寄与する。 - 特許庁

Furthermore, an optimal one is detected among the overlapped AV data based on current communication traffic and distributed.例文帳に追加

さらに、重複したＡＶデータの中から、現状の通信トラフィックに基づき、最適なものを検出して配信する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR TROUBLESHOOTING DISTRIBUTED COMPUTER SYSTEM OR FINDING APPLICATION DATA FLOW例文帳に追加

分散コンピュータ・システムをトラブルシューティングするため、またはアプリケーション・データフローを見出すためのシステム、方法、およびプログラム - 特許庁

In this system 100, customizing process for customizing electronic advertisement to be distributed to each client system is executed.例文帳に追加

このシステムでは、各クライアントシステムに配信されるべき電子広告をカスタマイズするカスタマイズプロセスが実行される。 - 特許庁

To provide a system and method for restriping files distributed among a set of smart storage units 114.例文帳に追加

スマート記憶ユニット１１４のセット間に分散されたファイルを再ストライピングするためのシステム及び方法に関する。 - 特許庁

To provide an advanced retrieval system for optimizing data retrieval of electronic content in a distributed system.例文帳に追加

分散型システムにおける電子コンテンツのデータ検索を最適化する改良型の検索システムを提供する。 - 特許庁

The supply port 13 of the raw water is divided into a plurality of ports and disposed as distributed near the respective separation membranes 11.例文帳に追加

原水供給口１３を複数に分割し、各分離膜１１の近傍にそれぞれて分散配置する。 - 特許庁

In a preferred embodiment of the method, the cosmetic composition and an adhesive are both distributed upon a substrate.例文帳に追加

本方法の好適な実施形態では、化粧品組成物と接着剤の両方を素地上に分配する。 - 特許庁

Those advertisement data are distributed finally to the respective taxis by an advertisement distributing means 60.例文帳に追加

これら広告データのタクシーへの配信は、広告配信手段６０によって最終的には、各タクシーに配信される。 - 特許庁

The stator coils 114 are wound on two or more teeth 112T severally in concentrated winding or distributed winding.例文帳に追加

ステータコイル１１４は、複数のティース１１２Ｔにそれぞれ集中巻若しくは分布巻により巻回される。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, PEER COMPUTER TO BE USED FOR THE SAME, PEER PROGRAM AND DATA STRUCTURE OF DISTRIBUTED CONTENT INFORMATION例文帳に追加

コンテンツ配信システム、並びにこれに用いられるピアコンピュータ、ピアプログラム及び配信コンテンツ情報のデータ構造 - 特許庁

To select a device suitable for data to be distributed from among a plurality of devices, and to distribute the data.例文帳に追加

複数のデバイスの中から、配信するデータに適したデバイスを選択して、そのデータを配信できるようにする。 - 特許庁

In this reservation, the teaching materials contents to be distributed and the day for using the teaching materials contents (or data and hour) are specified.例文帳に追加

予約は、配信すべき教材コンテンツと、教材コンテンツの利用日（または日時）を特定するものである。 - 特許庁

DISTRIBUTED POWER SYSTEM MONITOR/CONTROL SYSTEM, AND METHOD OF UPDATING DATA THEREOF例文帳に追加

分散型電力系統監視制御システムおよび分散型電力系統監視制御システムのデータ更新方法 - 特許庁

It further creates second information indicating detailed information of the stream data distributed from the video server 10.例文帳に追加

また、映像サーバ１０から配信されるストリームデータの詳細な情報を示す第２の情報を生成する。 - 特許庁

After image processing is applied, image data of a document are distributed to the set destination (S18), and the processing is finished.例文帳に追加

画像処理を施した後、設定された宛先へ原稿の画像データを配信し（Ｓ１８）、処理を終了する。 - 特許庁

Rise of the engine output at the time of starting is distributed to the four wheels, thereby car body vibration and shock are reduced.例文帳に追加

始動時のエンジン出力の立ち上がりが、４輪に分散されるので、車体の振動、ショックが低減される。 - 特許庁

large reddish brown free-flying cockroach originally from southern United States but now widely distributed 例文帳に追加

元々は米国南部原産だが、今は世界中に広く分布している赤褐色の自由に飛べる大型ゴキブリ - 日本語WordNet

tall widely distributed fringed gentian of eastern North America having violet-blue or white fringed flowers 例文帳に追加

スミレ色がかった青または白の縁毛のある花を持つ、北アメリカ東部に広く分布する丈の高いフリンジドゼンチアン - 日本語WordNet

widely distributed family of chiefly tropical trees and shrubs and vines that produce oils and resins and some usable timber 例文帳に追加

油、樹脂、有用な材木を産する主として熱帯の高木と低木とつる植物の広く分布する科 - 日本語WordNet

When electron is distributed to quantum level of |1> or |2>, the system forms an electric dipole.例文帳に追加

電子を量子準位｜１＞もしくは｜２＞に分布させたときこの系は電気双極子を形成することになる。 - 特許庁

The present invention is applicable to an information processing system for performing distributed processing by a plurality of information processors.例文帳に追加

本発明は、複数の情報処理装置で分散処理を行う情報処理システムに適用可能である。 - 特許庁

High-frequency input signals F1, F2 are distributed to a mixer 13 and a secondary distortion cancellation signal generation circuit 20.例文帳に追加

Ｆ１、Ｆ２の高周波入力信号をミキサー１３と２次歪打消信号生成回路２０に分配する。 - 特許庁

Then, a heat sink with a distributed and integrated jet cooling function includes a base and an array of fins.例文帳に追加

また、分散型及び一体型噴流冷却機能を有するヒートシンクは、ベースと配列状のフィンとを含む。 - 特許庁

With respect to tidal current observation data obtained from a plurality of drifting buoys, observation information is distributed through web servers.例文帳に追加

複数の漂流ブイから求めた潮流観測データは、Webサーバを通じて、観測情報を配信される。 - 特許庁

Two distributed electrodes 12a, 12b are provided on a main functional layer 11 of a silicon layer via an insulating layer 14.例文帳に追加

シリコン層の主機能層１１に絶縁層１４を介して２個の分配電極１２ａ，１２ｂが設けられる。 - 特許庁

To provide a system and method for autonomously distributed delivery, by which contents can autonomously be updated and so on.例文帳に追加

コンテンツの更新等を自律的に行うことができる自律分散型配信システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed electromagnetic field analysis device for performing analysis processing corresponding to the calculation capability of a whole system.例文帳に追加

システム全体の計算能力に応じた解析処理が可能な分散電磁界解析装置を提供すること - 特許庁

A voice data and an information with voice data distributed through multiplexing with such voice data are received by IRD3.例文帳に追加

音声データおよびそれと共に多重化されて配信される音声付加情報はＩＲＤ３で受信される。 - 特許庁

The viewer terminal 3-1 receives and decodes images distributed from the server by multicasting and displays the images.例文帳に追加

視聴者端末３−１はサーバ１によりマルチキャスト配信された映像を受信、復号し、映像を表示する。 - 特許庁

The master terminal receives the Karaoke content distributed from the center apparatus 2, and stores the content in a Karaoke content storage area.例文帳に追加

親端末は、センタ装置２から配信されたカラオケコンテンツを受信し、カラオケコンテンツ記憶領域に記憶する。 - 特許庁

A question form with the tree-display having each choice to plural questions step by step is distributed to answerers.例文帳に追加

複数の質問項目の各選択肢を段階的にツリー表示した質問票を回答者に配布する。 - 特許庁

The location management device 5 converts the distributed position information into a video signal and displays it on a monitor television receiver.例文帳に追加

ロケーション管理用機器５では配信された位置情報をビデオ信号に変換してモニタテレビ上に表示させる。 - 特許庁

Thus, it is easy for the user to view only different scenes between the previously distributed program and the current broadcast program.例文帳に追加

これにより、ユーザが先行配信番組と本放送番組との差異シーンのみを視聴することが容易となる。 - 特許庁

metal electrodes or the like are provided to the front and rear surfaces of a wafer for the formation of a distributed feedback-type laser.例文帳に追加

そして、表面および裏面に金属電極等を設けることにより分布帰還型レーザを作製する。 - 特許庁

Transport fluid in the header body 10 is branched by every branch pipe 13 and distributed into the branch piping 50.例文帳に追加

ヘッダー本体１０内の輸送流体は各分岐管１３毎に分岐されて枝配管５０へ流通される。 - 特許庁

Information distributed from a prescribed Internet server is displayed on the information display part when starting the control device.例文帳に追加

情報表示部には、制御装置の起動時に、所定のインターネットサーバーから配信される情報が表示される。 - 特許庁

To provide a distributed processing environment capable of efficiently performing the desired processing by efficiently executing message communication.例文帳に追加

メッセージ通信を効率よく行い所望の処理を効率よく行える分散処理環境を提供する。 - 特許庁

Then, the terminal equipment 3 requests distributed processing to the data processor 4 based on the data processing request by the user.例文帳に追加

そして、ユーザによるデータ処理要求に基づいて、データ処理装置４に対して分散処理を要求する。 - 特許庁

To appropriately target an advertisement from a server to a client in a distributed data processing system.例文帳に追加

分散データ処理システム内のサーバからクライアントへ広告を適合的に照準することができるようにする。 - 特許庁

To construct a distributed multimedia server without considering influences by the effective rate of transmission line.例文帳に追加

伝送路の実効レートによる影響を考慮することなく、分散マルチメディアサーバを構築することを可能にする。 - 特許庁

The television broadcast receiver 1 plays back video images and sounds of television broadcast to be distributed from a broadcast station.例文帳に追加

テレビ放送受信装置１は、放送局から配信されるテレビ放送の映像及び音声を再生する。 - 特許庁