「Dividing」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Dividing grooves 11 are formed in respective shaped faces to divide a spiral row of bristles 4 at a plurality of parts in a spiral direction, and an applying part 18 is composed of the bristles 4 between the adjacent dividing grooves 11.例文帳に追加

各整形面のそれぞれに分断溝１１を形成して、ブリッスル４の螺旋列を螺旋方向の複数箇所で分断し、隣接する分断溝１１の間のブリッスル４で塗布部１８を構成する。 - 特許庁

A value obtained by dividing an inductance value L1 of the inductor 3a with a capacitance value C1a of the capacitor 4a is greater than a value obtained by dividing an inductance value L2 of the inductor 3b with a capacitance value C2a of the capacitor 4b.例文帳に追加

インダクタ３ａのインダクタンス値Ｌ１をキャパシタ４ａの容量値Ｃ１ａで割った値は、インダクタ３ｂのインダクタンス値Ｌ２をキャパシタ４ｂの容量値Ｃ２ａで割った値より大きい。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for performing division-scanning while dividing scanning electrodes, wherein occurrence of display density differences and a flicker of a picture element nearby a division area formed by dividing the scanning electrodes is prevented.例文帳に追加

走査電極を分割して分割走査する液晶表示装置において、走査電極を分割した分割領域近傍における画素の表示濃度差やフリッカー発生を防止する。 - 特許庁

The PLL circuit has: a VCO 11; a variable frequency dividing circuit 12 for dividing the oscillation signal into 1/N frequencies; and a phase comparison circuit 13 for comparing the phase of the frequency divided signal with that of a reference signal.例文帳に追加

ＶＣＯ１１と、その発振信号を１／Ｎの周波数に分周する可変分周回路１２と、その分周信号と基準信号とを位相比較する位相比較回路１３とを設ける。 - 特許庁

Further, a means is provided for dynamically varying the threshold value for dividing the data according to a performance relationship between the sending computer and a destination computer during the data transmission, and calculating the best threshold value for dividing the data during execution.例文帳に追加

更に、データ送信中に通信先計算機間との性能から、データ分割する閾値を動的に変更して、実行中に最適なデータ分割の閾値を算出する手段を提供する。 - 特許庁

This image processing method is provided by using a plurality of pixel blocks to be acquired by dividing an image plane, and a plurality of sub-pixel blocks to be acquired by further dividing the image blocks.例文帳に追加

画像平面を分割することによって得られる複数の画素ブロックと、画素ブロックをさらに分割することによって得られる複数のサブ画素ブロックとを用いる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data recorder for determining dividing positions except the notable timing of a viewer at the time of copying recording data on which images are recorded by dividing the recording data into a plurality of recording media.例文帳に追加

映像が記録された記録データを複数の記録媒体に分割してコピーする際、視聴者が注目したいタイミングを避けて分割する位置を決定するデータ記録装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Moreover, a voltage dividing circuit 29 for dividing an output voltage of the sample hold circuit 25 and a comparator circuit 32 for obtaining digital value through comparison between the divided voltage and the land pre-pit signal is also provided.例文帳に追加

また、このサンプルホールド回路２５の出力電圧を分圧する分圧回路２９と、この分圧された電圧とランドプリピット信号とを比較して２値化するコンパレータ回路３２も備えている。 - 特許庁

To provide a dividing apparatus of a ceramic substrate for a chip part capable of certainly dividing a ceramic substrate for use in the production of the chip part even if a chip size is finer.例文帳に追加

チップ部品の製造に用いられるセラミック製の基板を、確実に分割することができるとともに、チップ・サイズがより微細であっても分割が可能なチップ部品用セラミック基板の分割装置を実現する。 - 特許庁

This adhesive bandage manufacturing device is provided with a separator dividing part 40 dividing the material separator 2 separated in a separation part into two pieces along the longitudinal direction for forming a pair of product separators 7 and 8.例文帳に追加

分離部で分離された材料用セパレータ２を長手方向に沿って２分割することにより、一対の製品用セパレータ７、８を作製するセパレータ分割部４０を備えてなる絆創膏製造装置。 - 特許庁

A CPU 101 calculates the image characteristic quantity of an input image on the basis of respective color component values in a prescribed color space of respective areas by dividing the input image by a prescribed dividing pattern.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、入力画像を所定分割パターンで分割した各領域の所定色空間における各色成分値に基づいて、該入力画像の画像特徴量を計算する。 - 特許庁

To provide a circular saw capable of maximally straightly discharging the divided chips in the cutting direction when dividing a machining material by chip dividing grooves by being shaven out by respective cemented carbide tips.例文帳に追加

被削材が各超硬チップで削り出されて切屑分割用溝により分割される際に、その分割される分割切屑を切削方向に沿って極力真っ直ぐに排出できる丸鋸を提供する。 - 特許庁

The major axis of a heating coil 4a formed into an elliptical shape is placed in parallel with the short side of a case 1 and is arranged outside an outer equally dividing line out of equally dividing lines quardrisecting the long side of the case 1.例文帳に追加

楕円形状に形成した加熱コイル４ａの長軸を筐体１の短辺と平行にし、筐体１の長辺を四等分する等分線のうち外側の等分線より外側に配置する。 - 特許庁

A color component dividing/rotating part 3 divides the image data for the portion of one block unit, which is read from an image memory 1 by a block dividing part 2, by each color component, so as to form color component blocks.例文帳に追加

色成分分割・回転部３は、ブロック分割部２で画像メモリ１から読み出した１ブロック単位分の画像データを、それぞれの色成分ごとに分割して色成分ブロックを形成する。 - 特許庁

However, when the lane dividing line at the side closer to the obstacle is not detected, the lane dividing line taken to be reference for determining the above control start is displaced to the outside in the lane width direction.例文帳に追加

但し、障害物に近い側の車線区分線を検出できない場合には、上記制御開始を判定する際に基準とする車線区分線を車線幅方向外側へ変位させる。 - 特許庁

To provide a region dividing device of an image capable of dividing an optimized region to minimize a generating information amount by considering a limit (coding rate) of a transmissible information amount.例文帳に追加

伝送可能情報量の制限（符号化速度）を考慮した上で、発生情報量を最小化する最適化領域分割をすることのできる画像の領域分割装置を提供する。 - 特許庁

When the control of the one rotation angle dividing disk 13 or 14 is released, rotational force of the driving shaft if transmitted to only the rotation angle dividing disk 13 or 14 and a relief rotation angle of the star wheel is calculated.例文帳に追加

一方の回転角割り出し円盤を制止解除すると、原動軸の回転力が一方の回転角割り出し円盤のみに伝達されてスターホイールの逃がし回転角が割り出される。 - 特許庁

Second joints 38 connect the dividing frames 32 and 33 mutually and the dividing frames 32 and 33 are connected to the first frames 22 and the second frames 23 by first joints 46.例文帳に追加

また、分割フレーム３２、３３同士は第２ジョイント３８で連結されるとともに、各分割フレーム３２、３３と第１フレーム２２及び第２フレーム２３とは第１ジョイント４６で連結されている。 - 特許庁

A first center line C1 for dividing the thickness T1 of the contact part 23 in half and a second center line C2 for dividing the thickness T2 of the contact part 24 in half are positioned on the same line.例文帳に追加

雌型の電気接触部２３の厚みＴ１を二分する第１の中心線Ｃ１と雄型の電気接触部２４の厚みＴ２を二分する第２の中心線Ｃ２とは同一線上に位置する。 - 特許庁

To make relatively small the size of a motor as a whole and also make small the size in the dividing direction of a casing, when the stators of the same size are provided in the dividing and assembling type motor.例文帳に追加

分割組立型のモータにおいて、同一寸法のステータを設けた場合のモータ全体の寸法が相対的に小さく、また、ケーシングの分割方向の寸法が小さいモータの組立構造を提供する。 - 特許庁

To provide a grass dividing structure for a reaping harvester capable of relatively changing the vertical position of a grass dividing tool relatively to a raising up device according to the operational state while protecting raising up tines of the raising up device.例文帳に追加

引起し装置の引起し爪の保護を図りながらも、作業形態に応じて分草具を引起し装置に対して相対的に上下位置変更できる刈取収穫機の分草構造を提供する。 - 特許庁

A dividing plate 8b dividing a low temperature generator 3 side and a high temperature engine 2 side is formed as one body with a fan cover 8 of a cooling fan 5 provided between the engine 2 and the generator 3.例文帳に追加

エンジン２と発電機３との間に設けられる冷却ファン５のファンカバー８は、低温の発電機３側と高温のエンジン２側とを区画する仕切板８ｂが一体に形成されている。 - 特許庁

The resistance device dividing part 10 performs dividing process on the extracted resistance devices referring to the fixed division number control model after extracting resistance devices out of the fixed net list for simulation.例文帳に追加

抵抗デバイス分割部１０は、所定のシミュレーション用ネットリストから抵抗デバイスを抽出した後、抽出した抵抗デバイスに対して、所定の分割数制御モデルを参照して、分割処理を実行する。 - 特許庁

In the bus-dividing transformer unit 4, a rear bus BUS1 and a front bus BUS2 are connected with each other, and first and second bus- dividing disconnectors DSs 1 and 2 are inserted in the middle.例文帳に追加

母線区分・トランス１次ユニット４において、後面側の母線ＢＵＳ１と前面側の母線ＢＵＳ２が接続され、途中に第１及び第２の母線区分断路器ＤＳ１，２が挿入される。 - 特許庁

To provide a tire mold constituted so as not only to rationalize the dividing position of sectors to prevent overflow trouble but also to facilitate processing at the time of rationalization of the dividing position, and its manufacturing method.例文帳に追加

セクターの割り位置を適正化することでオーバーフロー故障を防止すると共に、その割り位置を適正化する際の加工を容易にしたタイヤ用金型及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a leaf part from being hooked between a raising device having a grass-diving device and an attaching part of the grass-dividing body when the leaf part of a carrot is divided by the grass-dividing device.例文帳に追加

分草体で人参の葉部を分離したときに、この分草体を装着した引起装置と分草体の取付部とへ葉部が引っ掛ることがあったが、これを防止しようとするものである。 - 特許庁

In this structure, since the dividing walls and the case are formed and assembled after being firmly fixed, positions and alignments where the dividing walls are located are maintained constant to improve an assembly quality of the unit batteries.例文帳に追加

かかる構成により，隔壁とケースとが堅固に固定されて形成および組立てられるので，隔壁の，設置される位置およびアラインメントが一定に維持され，単位電池の組立品質が向上される。 - 特許庁

Furthermore, the cell lens dividing devices 6c respectively have the same shape and are arranged in continuous patterns, so that the rate of the dividing device 6c is nearly the same in a pixel existing at any spot.例文帳に追加

さらにセルレンズ分割子６ｃは、それぞれが同一な形状を有するとともに連続模様状に配されていることから、どの場所の画素においても分割子６ｃの割合は略同一となる。 - 特許庁

The first bonding layer of the first structure is one layer obtained by dividing a layer constituting the three-dimensional photonic crystal, and the second bonding layer of the second structure is the other layer obtained by dividing the layer constituting the three-dimensional photonic crystal.例文帳に追加

第１の構造体の第１の接合層と第２の構造体の第２の接合層は３次元フォトニック結晶の１つの層を分割したときの一方の層と他方の層とする。 - 特許庁

A plurality of operational amplifiers OP0 to OP7 configuring a voltage follower output respective divided voltages of a voltage dividing circuit 12 or respective divided voltages of a voltage dividing circuit 13 as desired gradation voltages V0 to V63.例文帳に追加

電圧ホロワを構成する複数のオペアンプＯＰ０〜ＯＰ７は、分圧回路１２の各分圧電圧または分圧回路１３の各分圧電圧を、所望の階調電圧Ｖ０〜Ｖ６３として出力する。 - 特許庁

The insulation circuit 44 comprises a voltage dividing circuit 102 for coupling to an operation sensor, a clamp circuit 104 connected to the voltage dividing circuit, and a gain circuit 106 connected to the clamp circuit.例文帳に追加

絶縁回路４４は、動作センサに結合するための電圧分割回路１０２と、電圧分割回路に接続されたクランプ回路１０４と、クランプ回路に接続されたゲイン回路１０６とを含む。 - 特許庁

In the method of dividing the ceramic substrate 1 by utilizing a stress due to thermal stress by irradiation with a laser 3 and bending stress, the ceramic substrate is divided along a V groove 11 formed on a planed dividing line 10.例文帳に追加

レーザー３照射による熱応力と曲げによる応力を利用したセラミック基板１の分割方法において、分割予定線１０上に形成したＶ字溝１１に沿って分割する。 - 特許庁

To provide a wavelength dividing optical element which can maintain functions as an element, without being deteriorated due to absorption of light, and to provide a color temperature variable light source apparatus using the wavelength dividing optical element.例文帳に追加

光の吸収で劣化することなく素子としての機能を維持することができる波長分離光学素子、およびこの波長分離光学素子を用いた色温度可変光源装置を提供すること。 - 特許庁

A grid dividing part 911 decides a grid line for dividing parameters of all points on an image into respective sections and sends distortion correction parameters (distortion correction coordinates) on grid points to a distortion correction memory (not shown).例文帳に追加

格子分割部９１１は画面全点のパラメータを区分毎に分割するための格子線を決定し、格子点上の歪み補正パラメータ（ 歪み補正座標） を歪み補正メモリ（ 図示せず） に送る。 - 特許庁

To provide a problem dividing method and a problem dividing device which effectively divide a discrete optimization problem, an optimization method and an optimization device which effectively solve the discrete optimization problem, and a computer program.例文帳に追加

効果的に離散最適化問題を分割する問題分割方法、問題分割装置、離散最適化問題を効率的に解く最適化方法、最適化装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The workability in the dividing of the large-sized substrate 2 is improved by dividing the large-sized substrate 2 along the second scribe line SL2 and simultaneously by allowing the plurality of fist scribe lines to be along the delivery direction.例文帳に追加

大板基板２を第２スクライブラインSL2に沿って分断するとともに、複数の第１スクライブラインSL1が払い出し方向に沿うことで、大板基板２の分断時の作業性を向上できる。 - 特許庁

The resistance values of resistance R1 and R2 of a voltage- dividing resistance circuit 22 are determined, such that when the source voltage V1 reaches a clamping voltage V0, the voltage at a voltage-dividing point A becomes as high as a reference voltage V2.例文帳に追加

電源電圧Ｖ１がクランプ電圧Ｖ０に達した場合、分圧点Ａの電圧は基準電圧Ｖ２と等しくなるように分圧抵抗回路２２の抵抗Ｒ１、Ｒ２の抵抗値が定められている。 - 特許庁

A shift register comprising two stages of FF11_i, 13_i is provided corresponding to a plurality of transmission data Si (for example, i=0-3), and is held by a frequency dividing clock CKD for dividing a system clock CLK by four.例文帳に追加

複数の送信データＳｉ（例えば、ｉ＝０〜３）に対応して２段のＦＦ１１_ｉ，１３_ｉからなるシフトレジスタを設け、システムクロックＣＬＫを１／４に分周した分周クロックＣＫＤで保持する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board dividing device to improve working efficiency of the dividing device by eliminating additional work to be caused by reduction of cutting waste produced at the time of cutting, deterioration of a tool, etc.例文帳に追加

切削時に発生する切断屑の低減及び工具劣化等により発生する付加作業を無くし分割装置装置の作業効率を向上するプリント基板分割装置を提供する。 - 特許庁

An audio data encoding device includes a block dividing means of dividing audio data into blocks according to a predetermined rule and an encoding means of encoding a set of a plurality of successive blocks.例文帳に追加

音声データエンコード装置は、予め定められた規則に従って音声データをブロックに分割するブロック分割手段と、連続する複数のブロックを組としてエンコードを行なうエンコード手段とを備える。 - 特許庁

Another method includes dividing the object space into the local regions closely arranged without generating any clearance.例文帳に追加

他の方法として、被写体空間を、隙間無く密着させて配置された局所領域に分割する。 - 特許庁

The circuit dividers 36 are formed by dividing the circuits 31 at predetermined intervals.例文帳に追加

各回路分断部分３６は、各回路３１を所定の間隔で分断することにより形成されている。 - 特許庁

Thus, the generation of the irregularity in luminance between the scanning dividing sections 51B-2 and 51B-1 is eliminated.例文帳に追加

よって、走査区画部５１Ｂ−２と走査区画部５１Ｂ−１との間での輝度むらの発生が無くなる。 - 特許庁

To produce a spherical body with high weight and shape precision by dividing a melt with uniform weight.例文帳に追加

溶融物を均一重量で分断し、重量や形状精度の高い球状体を製造すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for dividing and numbering an SDU in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいてＳＤＵの分割と番号付けを行う方法及び装置を提供する。 - 特許庁