「Division ring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a side ring fitting structure of a rim-division type wheel capable of preventing backlash of a side ring.例文帳に追加

サイドリングのがたつきを防止できるリム分割式ホイールのサイドリング装着構造の提供。 - 特許庁

WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX OPTICAL RING NETWORK AND SIGNAL PROCESSING METHOD例文帳に追加

波長分割多重光リングネットワークおよび信号処理方法 - 特許庁

WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX RING NETWORK AND OPTICAL TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加

波長分割多重リングネットワークおよび光伝送装置 - 特許庁

BIDIRECTIONAL SELF-HEALING OPTICAL RING NETWORK OF WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM例文帳に追加

波長分割多重方式の自己回復双方向環状光通信網 - 特許庁

OPTICAL RING NETWORK BASED ON ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEXING ACCESS例文帳に追加

直交周波数分割多重アクセスに基づく光リングネットワーク - 特許庁

BIDIRECTIONAL SELF-HEALING RING-LIKE OPTICAL COMMUNICATION NETWORK OF WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM例文帳に追加

波長分割多重方式の双方向自己回復環状光通信網 - 特許庁

The joint ring 35 is divided into a joint ring lower side part 36 and a joint ring upper side part 46 which are a pair of arcuate division bodies roughly in a semi-annular shape.例文帳に追加

節輪３５は略半環形状の１対の弧状割体である節輪下側部３６と節輪上側部４６に分割されている。 - 特許庁

The vibration ring is divided into a plurality of division bodies on a circle's perimeter, each division body can be displaced in a radial direction.例文帳に追加

振動リングは、円周上複数の分割体に分割され、各分割体は径方向に変位可能とされている。 - 特許庁

WAVELENGTH ALLOCATION METHOD OF RING COMMUNICATION NETWORK USING WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM例文帳に追加

波長分割多重方式を利用する環状通信ネットワークの波長割当方法 - 特許庁

WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX BIDIRECTIONAL ADD/DROP SELF-HEALING HUBBED RING NETWORK例文帳に追加

両方向波長分割多重方式のアッド／ドロップ自己回復ハブ形環状網 - 特許庁

To prevent generation of a liquid pool around a through-hole even when a seat ring has a two-division structure.例文帳に追加

シートリングが２分割構造であっても、貫通孔の周りに液溜まりの発生を防止する。 - 特許庁

A fan shroud 1 consists of a four-division shroud body 11 and an annular ring member 12.例文帳に追加

４つの分割シュラウド体１１と円環部材１２とでファンシュラウド１を構成した。 - 特許庁

It is possible to take out a product from the mold without destroying the same by using such a division ring.例文帳に追加

この様な分割リングを使用する事により、製品を破壊せずに金型から取りだす事が出来る。 - 特許庁

A ring gear hub 15 situated at a first ring gear 5 in the planetary gear mechanism is hooked on a bearing holder 23 attached to an axle housing 20 through a division ring 18.例文帳に追加

遊星歯車機構における第１リングギヤ５に設けたリングギヤハブ１５を、アクスルハウジング２０に取り付けたベアリングホルダ２３に分割リング１８を介して引っ掛ける。 - 特許庁

Top division wrestlers are permitted to have their own special zabuton and they have their ring names dyed on colorful material. 例文帳に追加

幕内力士は専用の控え座布団を持つことが認められており、鮮やかな色の下地にはそれぞれの四股名が染め抜かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the grand sumo tournaments before 1909, when Ryogoku Kokugikan (National Sumo Stadium) opened, it was customary that no wrestler in the elite Maku-uchi division would appear in the sumo ring on the senshuraku day. 例文帳に追加

大相撲においては、1909年（明治42年）の両国国技館開館以前は、千秋楽は幕内力士は出場しないしきたりがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX RING SYSTEM, ITS CONTROL METHOD AND CENTRAL NODE AND ACCESS NODE USED BY THE SYSTEM例文帳に追加

波長分割多重リングシステムおよびその制御方法およびシステムにおいて使用される中央ノードおよびアクセスノード - 特許庁

To perform addition or deletion of a signal processor without interrupting a service in a wavelength division/multiplex ring network.例文帳に追加

波長分割多重リングネットワークにおいて、サービスを中断せずに信号処理装置の追加又は削除を行う。 - 特許庁

BIDIRECTIONAL OPTICAL ADD/DROP MULTIPLEXER AND RING NETWORK IN BIDIRECTIONAL WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM USING例文帳に追加

双方向光アド／ドロップマルチプレクサー及びこれを用いた双方向波長分割多重方式の環状ネットワーク - 特許庁

To provide a turbo-molecular pump capable of suppressing deformation near a division surface when a divided fixed impeller is retained by a spacer ring.例文帳に追加

分割固定翼をスペーサリングで保持した際の分割面付近における変形を抑制することができるターボ分子ポンプ。 - 特許庁

To provide a carrier head having a division ring for dividing a pressure chamber into a plurality of pressure zones, in a chemical and mechanical polishing apparatus.例文帳に追加

化学機械的研磨装置において加圧チャンバを複数の加圧ゾーンに分ける区画リングを有するキャリアヘッドを提供する。 - 特許庁

To prevent the formation of any deformation or distortion or scratch or the like at the time of press molding a softened glass plate placed on a division press ring.例文帳に追加

軟化したガラス板を分割プレスリング上に載せてプレス成形する場合に、変形や歪あるいは傷等が形成されることを防止する。 - 特許庁

When dividing the wafer into individual devices, the ring-shaped reinforcement part 13 remains, so the handleability in a division process cannot be damaged.例文帳に追加

ウェーハを個々のデバイスに分割する際にはリング状補強部１３が残存しているため、分割加工時のハンドリング性を損なうことがない。 - 特許庁

To provide an optical packet switching type of ring network utilizing a WDMA(wavelength division multiplexing) technique, capable of raising the throughput.例文帳に追加

スループットを上げることができるＷＤＭＡ技術を利用した光パケット切換型リングネットワークを提供する。 - 特許庁

An operation means is provided by two operation members 4 of the division holding ring 3 which are formed in projecting salient shapes and are symmetrically disposed.例文帳に追加

操作手段は、分割保持リング３の一対の突出する突起形状をなす対称に配置された操作部材４により提供される。 - 特許庁

A rotor core 11 is constituted of a plurality of core segments 12, coupled to each other in a substatially ring shape at a division section 12a.例文帳に追加

回転子コア１１は、複数のコアセグメント１２が分割部１２ａで略円環状に連結されて構成されている。 - 特許庁

To provide a system and a method which efficiently process accesses from nodes connected with a ring network using time division multiplexing.例文帳に追加

リング型ネットワークに接続されたノードからのアクセスを、時分割多重を利用して効率良く処理するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A dovetail groove 7a permitting the slide of the inside ring member 6 is formed to the outside ring member 7 and an opening part E1 is provided to the outside ring member 7 at the position corresponding to the division position D1 of the inside ring member 6.例文帳に追加

下型側及び上型側に二分割された外側リング部材７を備え、該外側リング部材７に内側リング部材６の摺動を許容するアリ溝７ａを形成すると共に、外側リング部材７に内側リング部材６の分割位置Ｄ１に対応する位置に開口部Ｅ１を設ける。 - 特許庁

To provide a highly connectable communication method using a packet switching ring network in a time division multiplex system(TDM) and a wave length division multiplex system(WDM).例文帳に追加

時分割多重方式（ＴＤＭ）及び波長分割多重方式（ＷＤＭ）のパケット切替え型光リングネットワークを用いた接続性の高い通信方法の実現。 - 特許庁

When one of the two division frames in pairs does not pass through a participation receiver for newly starting its reception, the division frame not passing through the participation receiver is subdivided again, and the subdivision frames are transmitted through the two ring transmission lines (10, 12).例文帳に追加

新たに受信を開始する参加受信装置を対になる２つの分割フレームの一方が通過しない場合、通過しない分割フレームを再分割させ、その再分割フレームを２つのリング伝送路（１０，１２）で伝送する。 - 特許庁

The light is color-separated by time division with a color ring set alternatively by matching or moving a reference point of sub-color wheels 14A and 14B of a time division color separation device 18.例文帳に追加

時分割色分離装置１８のサブカラーホイール１４Ａ、１４Ｂの基準点を合わせ、又はずらすことによって択一的に設定されたカラーリングで、光は時分割で色分離される。 - 特許庁

The supporting lever 2 of each installation base division unit 1 is equipped with a ring body 12 forming a fitting hole part 13 in which the upper end of the leg body 3 of the other installation base division unit 1 is loosely fitted and pulled out at its distal end.例文帳に追加

個々の設置台分割ユニット１の支持杆２の先端部に、他の設置台分割ユニット１の脚体３の上端部を遊嵌合可能及び抜出し可能な嵌合孔部１３を形成しているリング体１２が備わっている。 - 特許庁

The outer peripheral ring member 11 is split and formed into a first and a second division part 19 and 20 and has a fitting area formed between the end faces of both division parts 19 and 20.例文帳に追加

外周リング部材は、第１、第２分割部１９，２０に分割形成されると共に、両分割端面間に係合面２８が設けられている。 - 特許庁

An output control unit (38) sets an output destination of one of the division frames in pairs to the ring transmission line (10), and an output destination of the other to the ring transmission line (12).例文帳に追加

出力制御装置（３８）は、対となる分割フレームの一方の出力先をリング伝送路（１０）に、他方の出力先をリング伝送路（１２）に設定する。 - 特許庁

To provide a split body using a ceramic composite material, which can reduce the cost of manufacturing, and having excellent mechanical characteristics, and to provide a turbine split ring using the division and a gas turbine equipped with the turbine split ring.例文帳に追加

セラミックス複合材料を用いて、製造コストを低減することが可能、かつ、機械的特性に優れた分割体、これを用いたタービン分割環およびこれを備えたガスタービンを提供する。 - 特許庁

The slip ring is configured, in matching with a rotary shaft and a rotating center, and a plurality of digital signals obtained by dividing the digital video signal by a signal division circuit are made to pass to the slip ring.例文帳に追加

スリップリングを回転軸と回転中心を合わせて構成し、スリップリングにはデジタル映像信号を信号分割回路により分割した複数のデジタル信号を通す。 - 特許庁

To realize a manual type optical subscriber network system of a ring type wavelength division multiplexing passive optical network system using the same wavelength for forward and backward channels while having a restoration function on a single-fiber ring type network, at a low cost.例文帳に追加

単芯のリング網で、復旧機能を有する上下向同一波長のリング型ＷＤＭ ＰＯＮシステムを低コストで実現する。 - 特許庁

The needle roller bearing is provided with an outer ring having a plurality of outer ring members divided by a division line extending in an axial direction of the bearing; a plurality of needle-like rollers rollably arranged on a raceway surface of the outer ring; and a division type retainer 14 having a cut part extending in an axial direction at a plurality of positions on a circumference.例文帳に追加

針状ころ軸受は、軸受の軸線方向に延びる分割線によって分割された複数の外輪部材を有する外輪と、外輪の軌道面上に転動自在に配置される複数の針状ころと、円周上の複数箇所に軸線方向に延びる切断部を有する分割型の保持器１４とを備える。 - 特許庁

(1) The side ring fitting structure 1 of the rim-division type wheel comprises a wheel body 11, a side ring 12 which is separately constituted from the wheel body and fitted the wheel body, and a bolt 15 extending in the axial direction of a wheel to fix the side ring to the wheel body.例文帳に追加

（１） ホイール本体１１と、 ホイール本体とは別体に構成されてホイール本体に装着されるサイドリング１２と、 サイドリングをホイール本体に固定するホイール軸方向に延びるボルト１５と、を備えたリム分割式ホイールのサイドリング装着構造１０。 - 特許庁

To provide a divided bearing ring, a divided bearing using the divided bearing ring, a bearing device using the divided bearing and a manufacturing method of the divided bearing ring for preventing dislocation movement in the radial direction of mutual bearing ring half bodies, in the divided bearing ring divided in the axial direction while making the most use of an advantage of dividing by natural division.例文帳に追加

自然割りによって分割する利点を活かす一方、軸方向に分割された分割軌道輪において、軌道輪半体相互の径方向へのずれ動きを防止する分割軌道輪、その分割軌道輪を用いた分割型軸受、その分割型軸受を用いた軸受装置及び分割軌道輪の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the laminated core 11 constituted by laminating a plurality of core pieces 12 in thin plate ring shapes, a plurality of division pieces 12a in shapes obtained by dividing the core pieces 12 in a circumferential direction are formed, and the plurality of division pieces 12a are laminated so as to form a plurality of laminated members 13.例文帳に追加

複数枚の薄板環状の鉄心片１２を積層して構成した積層鉄心１１において、鉄心片１２をその周方向において複数に分割した形状の分割片１２ａを形成するとともに、複数枚の分割片１２ａを積層して複数の積層部材１３を形成する。 - 特許庁

In the vibration ring, during the rotation of a low speed, the division body is slidably in contact with the bearing, thereby a friction damping force by sliding is generated, and during the rotation of a high speed, the division body is displaced outward in a radial direction by centrifugal force, thereby the friction damping force is decreased or eliminated.例文帳に追加

また振動リングは低速回転時、分割体がベアリングに摺動可能に接触することにより摺動による摩擦減衰力が発生し、高速回転時、分割体が遠心力によって径方向外方へ変位することにより摩擦減衰力が減少または消失する。 - 特許庁

This decimal frequency division type PLL frequency synthesizer comprises inside a phase comparator, a gate delay element which operates as a ring oscillator, when it attempts to lock to a predetermined frequency and operates as a dead zone preventing delay element, when decimal frequency division operation is carried out.例文帳に追加

位相比較器内に、所定の周波数にロックしょうとする時にはリングオシレータとして動作し、小数点分周動作のときは不感帯防止用遅延素子として動作するゲート遅延素子、を備えた小数点分周方式ＰＬＬ周波数シンセサイザ。 - 特許庁

By situating the division shroud body 11 along the annular ring member 12 hating excellent circularity, concentricity of each division shroud 11 and in turn a gap between the fan shroud 1 and a fan are adjusted to a proper value even without a jig to improve assembly ability.例文帳に追加

よって、分割シュラウド体１１を良好な真円度の円環部材１２に沿わせることで、治具無しでも分割シュラウド体１１毎の同心度、ひいてはファンシュラウド１とファンとの隙間を適正にでき、組立性が良好である。 - 特許庁

This division type rotor has a structure for separating the integration between a metal part and the urethane rubber of a rotor to allow the replacement of the urethane rubber alone, wherein the urethane rubber is defined to have a ring shape, and this rotor consists of a metal rotor 1 (a metal wheel), an intermediate plate ring (a spacer), the urethane rubber ring 2 and an urethane rubber ring presser 3.例文帳に追加

ローターの金属部とウレタンゴムの一体化を分離した構造とし、ウレタンゴムの交換のみが出来る様にしたものであり、ウレタンゴムをリング形状にして金属のローター１（金属ホイール）・中板リング（スペーサー）・ウレタンゴムリング２・ウレタンゴムリング押さえ３から構成されたものである。 - 特許庁