Drop-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7281件
In the Server Type drop-down list, select Add Server Type, as shown Figure 8. 例文帳に追加
図 8 に示すように、「サーバーの種類」ドロップダウンリストで「サーバーの種類を追加」を選択します。 - NetBeans
This update also fixes the NetBeans Enterprise Pack 5.5 users' issue of not being able to Drag and Drop in SOA projects. 例文帳に追加
このアップデートは NetBeans Enterprise Pack 5.5 ユーザーの、SOA プロジェクトでのドラッグ&ドロップの問題も修正します。 - NetBeans
Drag the PERSON node from the Servers window and drop it next to the TRIP table in the top panel. 例文帳に追加
「実行時」ウィンドウから「PERSON」ノードをドラッグし、最上位の区画にある「TRIP」の横にドロップします。 - NetBeans
Drag the TRIPTYPE node from the Servers window and drop it next to the PERSON table in the top panel. 例文帳に追加
「実行時」ウィンドウから「TRIPTYPE」ノードをドラッグし、最上位の区画にある「PERSON」の横にドロップします。 - NetBeans
To provide an overvoltage protection circuit which has a low voltage drop in a voltage transmission path.例文帳に追加
電圧伝達経路における電圧降下が小さい過電圧保護回路を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system suppressing drop in humidifying performance of a humidifier.例文帳に追加
加湿器の加湿能力低下を抑制することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To secure accuracy in control of a proper quantity of exposure by minimizing the drop of throughput.例文帳に追加
スループットの低下を最小限にくい止め、適正な露光量制御精度を確保する。 - 特許庁
To provide a portable terminal in which an impact of drop, etc., is not concentrated on a specific portion.例文帳に追加
落下等の衝撃が特定部位に集中しない携帯端末を提供する。 - 特許庁
To suppress decrease in data processing performance while preventing a malfunction of a circuit due to voltage drop.例文帳に追加
電圧降下による回路の誤動作を防止するのにデータ処理性能の低下を抑える。 - 特許庁
To maintain an ejected ink drop volume to be a predetermined value in a continuous ink jet printer.例文帳に追加
連続インクジェット印刷機において、排出インク滴体積を所定の値に維持する。 - 特許庁
When air is filled in the jacket section 2 and the temperature of the section 2 drops, the pipe 17 detects the temperature drop and opens the valve 12.例文帳に追加
温度応動弁12のアクチュエータ部18を感温筒17と連通する。 - 特許庁
The drop in exported products is severe, and especially exports to Europe have all but stopped.例文帳に追加
輸出している製品の落ち込みが大きく、特にヨーロッパ向けはほとんど止まっている。 - 経済産業省
We can thus reason that the drop in investment rates is the cause of the IS balance changes following the Asian crisis.例文帳に追加
アジア危機後のISバランスの変化は、投資率の落ち込みが原因であることが分かる。 - 経済産業省
But he played very well and did not drop a single set through five matches in Memphis. 例文帳に追加
しかし,彼は好調なプレーを見せ,メンフィスでの5試合中1セットも落とさなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the other embodiment, the movement of the small drop is determined in a manner that the small drop enters the feature pattern in a desired area and is substantially immobilized there by at least one characteristic of the nano structure feature pattern, or at least one characteristic of the small drop.例文帳に追加
他の実施形態では、小滴の移動が、ナノストラクチャ・フィーチャ・パターンの少なくとも1つの特性または小滴の少なくとも1つの特性によって、小滴が所望の領域のフィーチャ・パターンに侵入し、そこで実質的に不動化するように決定される。 - 特許庁
The housing holder 3 drops in a state supporting the drop housing 2 and, when the drop housing 2 collides with a collision receiver, the guide roller 10 is tumbled and the housing holder 3 is separated from the drop housing 2 to be continuously dropped.例文帳に追加
筐体ホルダ3は落下筐体2を支持した状態で落下し、落下筐体2が衝突受けに衝突するとガイドローラ10が転動して筐体ホルダ3は落下筐体2から分離されて落下を続ける。 - 特許庁
In the drop region of the article A dispensed downward from the column device 34, the attitude control member 55 formed with a wire rod is arranged to drop the article A upstream of the drop region of the article A with respect to the chute 35.例文帳に追加
コラム装置34から下方へ排出する商品Aの落下域に、商品Aの落下域よりシュート35の上流側へ商品Aを落下させる線材によって形成された姿勢制御部材55を配置する。 - 特許庁
To provide a device capable of acquiring stable test data in a drop impact testing machine constituted so as to perform the drop impact test of a test sample by attaching the test sample 10 to a jig 1 to drop the jig 1.例文帳に追加
試験サンプル10を治具1に取り付け、この治具1を落下させて試験サンプルの衝撃試験を行なうようにした落下衝撃試験装置において、安定した試験データの得られる装置を提供する。 - 特許庁
Before the ink liquid drop leaves a nozzle, a following ink liquid drop is ejected efficiently in response to an ejection pulse signal B of wave width T and combined with the preceding ink liquid drop thus obtaining a quantity of ink required for printing.例文帳に追加
そのインク液滴がノズルから離れる前に、波幅Tの噴射パルス信号Bにより効率よく後続のインク液滴を噴射し、先行のインク液滴と合体させ、印字に必要なインク量を得る。 - 特許庁
If the end of the optical drop cable coil 1 is fixed to one end of the DV wire and moved toward the other end, the optical drop cable 2 is wound spirally in the DV wire and the DV wire and the optical drop cable are wired integrally.例文帳に追加
光ドロップケーブルコイル1の端末をDV線の一端側に固定し、他端側に移動させると、光ドロップケーブル2がDV線上に螺旋状に巻き付き、DV線と一束化した引き落としが行なわれる。 - 特許庁
To provide a using method of a Peltier element arranged at a drop discharge head and a mounting structure of the Peltier element arranged at the drop discharge head, which realize drying of a liquid drop and cooling of the drop discharge head by the Peltier element, achieve a reduction in amount of parts and resource saving, and is also environmentally friendly.例文帳に追加
ペルチェ素子にて液滴の乾燥と液滴吐出ヘッドの冷却を実現し、部品点数の低減、省資源化を図り環境にも優しい液滴吐出ヘッドに設けたペルチェ素子の使用方法及び液滴吐出ヘッドに設けたペルチェ素子の取付構造を提供する。 - 特許庁
The method of producing the high quality crystal material is comprised of allowing a liquid drop of a molten liquid of a thermally meltable metal containing material to freely fall with an initial velocity of zero, then allowing the liquid drop to collide to a cooling material such as a metal plate before the liquid drop solidifies and solidifying the liquid drop in the radial direction from the collision part.例文帳に追加
熱融解性含金属材料の融液の液滴を初速度ゼロの状態から自由落下させ、凝固する前に金属板などの冷却材に衝突させ、その衝突個所から放射方向凝固させることによる高品質結晶材料の製造方法。 - 特許庁
A first driving waveform for ejecting an ink drop is applied to a channel for ejecting an ink drop and a second driving waveform for displacing a diaphragm without ejecting an ink drop in phase with the first driving waveform is applied to a channel not ejecting an ink drop.例文帳に追加
インク滴を吐出させる吐出チャンネルに対してインク滴を吐出させる第1駆動波形を印加するとともに、インク滴を吐出させない非吐出チャンネルに対して第1駆動波形と同位相でインク滴を吐出させないで振動板を変位させる第2駆動波形を印加する。 - 特許庁
To provide a liquid drop jetting device that circulates a liquid between the liquid drop jetting section and a liquid storage section during the movement of a moving body provided with a liquid drop jetting section and liquid storage section and that suppresses a pressure change in a liquid drop jetting section during the liquid circulation.例文帳に追加
液滴吐出部及び液体貯留部が設けられた移動体の移動時に液滴吐出部と液体貯留部との間で液体を循環すると共に液体循環動作中における液滴吐出部の圧力変動を抑制する液滴吐出装置を提供すること。 - 特許庁
A double-liquid nozzle 3 has a plurality of a liquid drop generator 34 to generate liquid drops of chemical liquid by mixing the chemical liquid and nitrogen gas within a nozzle body 31 and the liquid drop groups in the shape of belt (belt type liquid drop group) can be generated by allocating these liquid drop generator like a column in the first direction R1.例文帳に追加
二流体ノズル3は、ノズル本体31内に薬液と窒素ガスとを混合させて薬液の液滴を生成する液滴生成部34を複数個有しており、これら液滴生成部が第1方向R1に列状に配置されることで、帯状の液滴群(帯状液滴群)が生成される。 - 特許庁
To provide an inkjet recorder realizing high image quality printing in which air flow being left in a region between papers by a liquid drop group ejected in previous event has no effect on the impact position of a liquid drop group being ejected in a following event.例文帳に追加
前イベントで吐出した液滴群により紙間領域に残された気流が、後イベントで吐出する液滴群の着弾位置に影響を与えない、高画質印刷を実現するインクジェットプリンターを提供する。 - 特許庁
The implement 10 for preventing the folding wrinkles of the clothes comprises an exterior tube 13 in a tear drop cylindrical shape having a sheet part 12 at a part pertinent to the tapered end of the tear drop, and a pad 14 in a tear drop bar shape inserted to the exterior tube 13.例文帳に追加
衣類の畳み皺防止具10は、涙滴筒形状で、かつその涙滴の先細端に該当する部分にシート部12を有した外装チューブ13と、外装チューブ13に挿入される涙滴棒形状のパッド14とを備えている。 - 特許庁
In the housing 20, an optical drop cable fixing means is installed that fixes, in the housing 20, the first and the second optical drop cables 10_1, 10_2 by fixing tension members 12_11, 12_12, 12_21, 12_22 carried by the first and the second optical drop cables 10_1, 10_2.例文帳に追加
ハウジング20に、第1および第2の光ドロップケーブル10_1,10_2が有するテンションメンバ12_11,12_12,12_21,12_22を固定することにより第1および第2の光ドロップケーブル10_1,10_2をハウジング20に固定する光ドロップケーブル固定手段が設けられている。 - 特許庁
To obtain an ink jet recording head capable of ejecting a small ink drop and a large ink drop based on a novel design method in which the energy efficiency can be enhanced by reducing loss even in case of a nozzle ejecting a small ink drop.例文帳に追加
従来にない新たな設計方法に基づいて、小さなインク滴と大きなインク滴とを吐出可能なインクジェット記録ヘッドにおいて、小さなインク滴を吐出するノズルでも、損失が小さくエネルギー効率が向上できるようにする。 - 特許庁
A controller of inkjet head has a driving voltage decision section 12 for getting the driving voltage per drop in each gradation corresponding to the number of drops based on the driving voltage per drop with which a discharge volume of ink per drop in a reference gradation serves as a target value.例文帳に追加
基準となる階調での1ドロップ当りのインクの吐出体積が目標値となる1ドロップ毎の駆動電圧を基に、ドロップ数に対応した各階調での1ドロップ毎の駆動電圧を求める駆動電圧決定部12を有する。 - 特許庁
The traction device is provided for pulling a drop optical fiber by attaching it to the tip end thereof in the installation of the drop optical fiber, which is connected to an core wire of an optical cable with a connector in a closure provided in an aerial optical cable.例文帳に追加
架空光ケーブルに設けたクロージャ内で光ケーブル心線とコネクタ接続されるドロップ光ファイバの敷設時に、その先端に取り付けてドロップ光ファイバを牽引する牽引具である。 - 特許庁
The voltage-drop level detected in this case is compared with the voltage-drop level in the case of a previous measurement, and is decided whether or not some changes occur in data-processing terminals 3 connected to the data line 5.例文帳に追加
そして、ここで検出した電圧降下レベルと、前回測定したときの電圧降下レベルと、を比較し、データライン5に接続されているデータ処理端末3に変化があったかどうかを判定する。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of enhancing charge discharge cycle life characteristics and suppressing drop in initial capacity, increase in the battery thickness, and drop in discharge performance.例文帳に追加
充放電サイクル寿命特性を向上出来ると共に、初期容量の低下、電池厚みの増加、及び放電性能の低下を抑制することが出来る非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system preventing a drop in output voltage caused by decrease in hydrogen concentration on the anode side without causing wasteful use of fuel gas, and a drop in power generation efficiency.例文帳に追加
燃料ガスの浪費および発電効率の低下を招くことなく、アノード側での水素濃度の低下による出力電圧の低下を防止することができる燃料電池装置を提供すること。 - 特許庁
In this mounting device for the drop preventing inner lid in the underground structure, the supporting shafts are arranged across in the inner circumference wall of the frame body of the underground structure, and the drop preventing inner lid is installed to the supporting shafts removably.例文帳に追加
地中構造物の枠体の内周壁に支持軸を掛け渡し、この支持軸に落下防止用中蓋を着脱可能に取りつけた地中構造物の落下防止用中蓋取付装置である。 - 特許庁
Since the elastic force of the air layers are reduced, in another moment, as natural drop of a liquid column in the liquid drop pipe, the liquid level in the tank is lowered to expand and restore the elastic force of the air layers.例文帳に追加
空気層の弾性力が減少するので次の瞬間には、降液管内の液柱の自然落下につれてタンク内の液面が低下し、空気層の弾性力は引張して元に戻る。 - 特許庁
To realize a simultaneous add/drop of a plurality of wavelengths and a wavelength selection in a certain short time regardless the number of selections in wavelength in a variable wavelength add/drop apparatus.例文帳に追加
波長可変のオプティカルアドドロップ装置において、複数の波長を同時にアドドロップでき、波長選択に要する時間が波長選択肢の多少によらずに一定の短時間でできるものとする。 - 特許庁
In almost all industries, there is a large drop in number of small business establishments, but in some construction, wholesaling, and manufacturing industries, as establishment size decreases, the drop decreases例文帳に追加
~ほとんどの業種において、小規模事業所の減少幅が大きいが、建設業や卸売業、製造業の一部業種では規模が小さくなるにつれて、減少幅が小さくなっている~ - 経済産業省
Then, the synthetic resin in the molten state extruded from the extrusion opening part is cut by a cutter to be formed into a definite amount of a drop and this drop is inserted and supplied in the female mold recessed part.例文帳に追加
そして、押出し開口部から押し出される溶融状態の合成樹脂を、切断具により切断して定量のドロップとなし、成形雌型凹部に挿入して供給する。 - 特許庁
A fluctuation time detection part 12 measures the voltage drop time of voltage drop from the reference potential generated in the conductor in the conducting state during the repeated operation of the bending operation and the recovery operation.例文帳に追加
変動時間検知部12は、屈曲動作と復帰動作との繰り返し動作中に通電状態の導体に生じる基準電位からの電圧降下の電圧降下時間を測定する。 - 特許庁
In this case, the drop preventing portion 30 is engaged in the upper forming edge of the slit 16 to thereby leave the bracket 13 behind on the column 12 to prevent its drop.例文帳に追加
この際、前記脱落防止部30はスリット穴16の上部形成縁に係合するようになり、これによってブラケット13を支柱12に残すようにして落下防止される。 - 特許庁
In the apparatus, when a drop in voltage of a condenser 4 is occurred, a voltage drop signal is outputted from a voltage watching part 8 to detect it through a control part 7 for power supply sequence, then a power supply 5 is turned on.例文帳に追加
コンデンサ4の電圧が低下すると、電圧監視部8から電圧低下信号が出力され、これを電源シーケンス制御部7が検出し、電源5を入にする。 - 特許庁
The internal tube 11 has slits 11a and 11b (holes) provided in the vicinity of the ends of the drop cables and provided at inner sides of the ends of the drop cables in the axial direction of the inner tube 11.例文帳に追加
内部チューブ11は、ドロップケーブル端部近傍に設けられ且つ内部チューブ11の軸方向に関してドロップケーブル端部より内側に設けられるスリット11a,11b(孔)を有する。 - 特許庁
Therefore, the belt type liquid drop group is supplied to the substrate W through restriction in the width in the direction R2 (second direction) almost crossing orthogonally the allocating direction of the liquid drop generator 34.例文帳に追加
このため、帯状液滴群は液滴生成部34の配列方向と略直交する方向R2(第2方向)における幅が規制されて基板Wに供給される。 - 特許庁
In the case power generation of a fuel cell drops rapidly, a stack temperature drop flag 52 is set, and in the case a radiator capability is improved, a cooling water temperature drop flag 51 is set.例文帳に追加
燃料電池の発電量が急激に低下する場合にはスタック温度低下フラグ52をセットし、放熱器能力が向上する場合には冷却水温度低下フラグ51をセットする。 - 特許庁
To provide a suction unit in which a liquid drop ejection head can be maintained without consuming liquid stored in the liquid drop ejection head more than required.例文帳に追加
本発明は、液滴吐出ヘッド内に貯留されている液体を、必要以上無駄に消費せずに、液滴吐出ヘッドのメンテナンスを可能とし得る吸引装置等の提供を目的としている。 - 特許庁
A voltage fluctuation detection part 11 measures a voltage drop value of a voltage drop from a reference potential generated in a conductor in a conducting state during a repeated operation of a bending operation and a recovery operation.例文帳に追加
電圧変動検知部11は、屈曲動作と復帰動作との繰り返し動作中に通電状態の導体に生じる基準電位からの電圧降下の電圧降下値を測定する。 - 特許庁
When all remote control valves 45 for operating the control valve 44 are in non-operation positions, discharge pressure drop occurs in the main pump 41 and the drop is detected by a pressure switch 54.例文帳に追加
コントロール弁44を操作するリモコン弁45の全てが非操作位置にあるときは、メインポンプ41の吐出圧が低下するので、その低下を圧力スイッチ54により検出する。 - 特許庁
In the case where the wire rope 22 cuts, as a result, the mast members 12 and 13 are about to suddenly drop, the air in the damping spaces 36 and 36 damp the drop of the must members 12 and 13, reducing the dropping speed of the mast members 12 and 13.例文帳に追加
ワイヤロープ22が切れてマスト部材12,13が急激に落下しようとした場合、前記緩衝空間36,36内の空気により緩衝されてマスト部材12,13の落下速度が減速する。 - 特許庁
By the drop of the element temperature, the outside air can be introduced in an atmosphere chamber by contracting the gas in the chamber.例文帳に追加
素子温低下により大気室内のガスを収縮させて外気を大気室に導入することができる。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
