Drop-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7285件
When the drop operation of the page image 51 of the second page is performed in this state, the setting of Nin1 printing is changed to the setting of 2Nin1 printing (c).例文帳に追加
この状態で、第2ページのページイメージ51のドロップ操作を行うと、Nin1印刷の設定が2Nin1印刷の設定に変更される(c)。 - 特許庁
To suppress the increase of false drop, and to quicken retrieval in extracting signature by an N-gram system from document data with the large number of character types.例文帳に追加
文字種の多い文書データからN−gram方式によりシグネチャーを摘出する際に、フォルスドロップの増加を抑制して、検索の高速化を図るようにする。 - 特許庁
Since the inner minute short circuit is difficult to occur, the production yield at the time of manufacturing is improved, and a drop in the voltage is small, and a storage property is good.例文帳に追加
内部微少短絡が発生しづらいことから、製造時の歩留まりを向上させることができ、電圧低下が小さく保存特性が良好である。 - 特許庁
To provide a membrane electrode assembly for a fuel cell advantageous to suppress drop in power output, to provide a fuel cell, and to provide a fuel cell system.例文帳に追加
発電出力の低下を抑制するのに有利な燃料電池用膜電極接合体、燃料電池および燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide technology for appropriately setting a line voltage drop compensator in a power distribution system including a power distribution line where voltage rises.例文帳に追加
電圧上昇が生じる配電線を含む配電系統において、線路電圧降下補償器の整定を適切に行なうための技術を提供する。 - 特許庁
To provide a microcomputer having a power supply circuit which avoids the influence of a voltage drop by LPF even in a high-speed operation or a low-voltage operation.例文帳に追加
高速動作時または低電圧動作時においてもLPFによる電圧降下の影響を回避できる電源回路を有するマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁
The limit to be able to shortly recover drop in power generation performance of the cell can be found based on the relation between the cell resistance and the dew point.例文帳に追加
この構成によれば、セル抵抗と露点との関係に基づいてセルの発電性能低下を短期に回復できる限界を求めることができる。 - 特許庁
To obtain an optical switch module which can add or drop an optical signal in a prescribed unit like the unit of packets without converting the optical signal once into an electric signal.例文帳に追加
光信号を電気信号に一度変換することなく、パケット単位等の所定単位でアドまたはドロップすることのできる光スイッチモジュールを得ること。 - 特許庁
A dropping device 20 can drop a prescribed amount of water 28 in a dispenser 22 from a tip part of a nozzle 26 via a hose 24 to the surface of an LCD (liquid crystal display) 6.例文帳に追加
滴下装置20は,ディスペンサ22内の水をホース24を介意してノズル26の先端から所定量の水28をLCD6の表面に滴下できる。 - 特許庁
To provide a stator fixing structure which suppresses drop in the axial power of a fastening member and the transformation of a stator core, and to provide an electric vehicle which includes the structure.例文帳に追加
締結部材の軸力の低下やステータコアの変形が抑制されたステータの固定構造および該構造を含む電動車両を提供する。 - 特許庁
To certainly prevent pressure interference between actuators caused by a drop in the number of revolution of an engine during combined operation of simultaneously executing travel operation and work operation.例文帳に追加
走行操作と作業操作を同時に行う複合操作時に、エンジン回転数の低下によるアクチュエータ間の圧力干渉を確実に防止する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of a variation in braking force of an electromagnetic brake by a viscosity change even when viscosity of cooling oil increases by a temperature drop.例文帳に追加
温度低下によって冷却オイルの粘度が高まった場合にあっても、その粘度変化によって電磁ブレーキの制動力に変動が生じないようにする。 - 特許庁
To provide the manufacturing method of a semiconductor device, where the parasitic resistance of source and drain regions is reduced and the drop in the threshold is difficult to occur.例文帳に追加
ソース及びドレイン領域の寄生抵抗を低減するとともに、しきい値低下の生じにくい半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an ink drop sensor which can be easily incorporated in designs of various printing mechanisms while hardly receiving harmful effects of a residual ink.例文帳に追加
残留インクの有害な影響をほとんど受けることがなく、さまざまな印刷機構の設計に容易に組み込むことができるインク滴センサを提供する。 - 特許庁
To improve the drop of a contrast which is caused by the response speed shortage in the liquid crystal of a liquid crystal projector which performs interlaced display by wobbling.例文帳に追加
ウォブリングによりインターレース表示を行うようにした液晶プロジェクタにおいて、液晶の応答スピード不足に起因するコントラスト比の低下を改善する。 - 特許庁
This optical add/drop module(OADM) is constituted by including exactly two thin film filters (TFF) with respective path band wavelength of which approximately coincide with each other in a through path.例文帳に追加
光アド/ドロップモジュール(OADM)は、波長がほぼ一致するそれぞれのパスバンドを有するちょうど2個の薄膜フィルタ(TFF)をスルーパスにおいて含む。 - 特許庁
Since the small fiber collimator 5c is mounted in front of the concave mirror 6, the drop of the receiving level of the reflected light can be prevented and the gas can stably be detected.例文帳に追加
凹面鏡6前方には小型なファイバコリメータ5cを設けたので反射光の受光レベルの低減を防止でき、安定してガス検出できる。 - 特許庁
Accordingly, it becomes possible to test the test block A regionally under a different distribution in voltage drop of the regions inside the semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加
よって半導体集積回路装置内部を、領域ごとに異なる電圧降下分布として試験ブロックAの試験を行う事が可能となる。 - 特許庁
Thereby, a flexible film made of α-angelica lactone is formed on the surface of a negative electrode 12 to prevent drop in an initial charge efficiency.例文帳に追加
これにより、負極12の表面にα−アンゲリカラクトンによる柔軟性に富む被膜が形成されて、初期の充電効率が低下することはない。 - 特許庁
A piezoelectric element 12 for vibrating the temperature sensor 8 so as to drop the foreign substance sticking to the temperature sensor 8 is arranged in the temperature sensor 8.例文帳に追加
温度センサ8には、当該温度センサ8に付着した異物を落とすように温度センサ8を振動させる圧電素子12が取り付けられている。 - 特許庁
To provide a cylinder fuel injection type internal combustion engine provided with a measure for preventing the drop in the function of a catalyst temporarily at acceleration from a lean operation.例文帳に追加
リーン運転からの加速時等に、一時的に触媒の機能が低下するのを防止する対策を備えた筒内噴射型内燃機関を提供する。 - 特許庁
To prevent drop in transmission efficiency by transmitting other packets by a time slot assigned packet for retransmission when a packet transmitted is correctly demodulated.例文帳に追加
送信したパケットが正しく復調された場合、再送用のパケットを割り当てたタイムスロットにて他のパケットを送信し、伝送効率の低下を防ぐこと。 - 特許庁
To prevent drop in bondability at die bonding or wire bonding of a semiconductor device, where the bend is positioned within resin and the lead terminal is led out straight.例文帳に追加
折り曲げ部が樹脂内に位置し、リード端子がストレートに導出される半導体装置の、ダイボンド又はワイヤボンド時のボンダビリティの低下を防止する。 - 特許庁
Each displacement in load voltage, voltage drop, load current and current rises of the electrodes 3A and 3B during glow discharge is compared to recognize a transition to arch discharge.例文帳に追加
グロー放電中の電極3A,3Bの負荷電圧、電圧降下、負荷電流、電流上昇の各変位を比較してアーク放電への遷移を認識する。 - 特許庁
To provide an ink jet head capable of executing sufficient gradation representation by modulating an amount of ink drop in a wide range without complicating a circuit.例文帳に追加
回路を複雑化することなく、広い範囲でインク滴量を変調して十分な階調表現を行なうことのできるインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁
The sensitized dye is strongly fixed to the semiconductor and prevents drop in conversion efficiency caused by separation from the semiconductor.例文帳に追加
増感色素は半導体に強固に固定されるものであり、増感色素の半導体からの脱離による変換効率の低下を防ぐことができる。 - 特許庁
In the Entity Classes from Database wizard, select the jdbc/sample data source for our database from the Data Source drop-down list and supply the password if necessary.例文帳に追加
「データベース」ウィザードの「エンティティークラス」で、「データソース」ドロップダウンリストからデータベースのための jdbc/sample データソースを選択し、必要に応じてパスワードを指定します (パスワードは「app」と指定)。 - NetBeans
Drag the Travel Tables triptype table from the Services window and drop it on the Design View, as shown in the figure below.Another table diagram appears with a link between the two table diagrams.例文帳に追加
次の図に示すように、「サービス」ウィンドウから「Travel」「表」「triptype」表をドラッグし、デザインビューにドロップします。 別の表の図が表示され、2 つの図がリンクされます。 - NetBeans
Note: If you drop the component in a place you do not want and thuscause several undesired layout changes, you can use the Undo command to reverse the changes.例文帳に追加
注: 意図していなかった位置にコンポーネントをドロップし、その結果、レイアウトが変更された場合は、「元に戻す」コマンドを使用して変更を取り消すことができます。 - NetBeans
The remainder of this tutorial shows how to use a Drop Down List component instead of a Text Field to get user input, as shown in the following figure.例文帳に追加
このあとの節では、次の図に示すように、「テキストフィールド」コンポーネントの代わりに「ドロップダウンリスト」コンポーネントを使って、ユーザー入力を取得する方法を説明します。 - NetBeans
On the menu bar, click the String method and select String Literal from the String drop-down list.The String Literal box appears in the mapping pane of the Mapper. 例文帳に追加
メニューバーで「文字列」メソッドをクリックし、「文字列」ドロップダウンリストから「文字列リテラル」 を選択します。 「文字列リテラル」ボックスは、マッパーのマッピング区画に表示されます。 - NetBeans
From the Mapper's menu bar, choose the String method and select the concat from the String drop-down list.The concat method appears in the mapping pane of the BPEL Mapper. 例文帳に追加
マッパーのメニューバーから、文字列メソッドを選択して「文字列」ドロップダウンリストから連結 を選択します。 連結メソッドは、BPEL マッパーのマッピング区画に表示されます。 - NetBeans
It provides an visual effects engine, a drag and drop library (including sortable lists), a couple of controls (Ajax-based autocompletion, in-place editing, sliders) and more. 例文帳に追加
Script.aculo.us には視覚効果エンジン、ドラッグ&ドロップライブラリ (ソート可能なリストを含む)、いくつかのコントロール (Ajax ベースの自動補完、インプレース編集、スライダ) などが用意されています。 - NetBeans
Drag the Travel Tables TRIPTYPE node from the Services window and drop it on the Design View, as shown in the figure below.Another table diagram appears with a link between the two table diagrams.例文帳に追加
次の図に示すように、「サービス」ウィンドウから「Travel」「表」「TRIPTYPE」ノードをドラッグし、デザインビューにドロップします。 別の表の図が表示され、2 つの図がリンクされます。 - NetBeans
Enables you block user interaction with the user interface while a task is completing.The choices in the drop-down list enable you to set the level at which the blocking applies.例文帳に追加
タスクの実行中、ユーザーによるユーザーインタフェースの操作をブロックできます。 ドロップダウンリストの項目の選択によって、ブロックの適用レベルを設定できます。 - NetBeans
The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection.This action places a Receive activity called Receive1 in the Design view. 例文帳に追加
選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 このアクションにより、デザインビューに Receive1 という受信アクティビティーが配置されます。 - NetBeans
You now associate the personDD Drop Down List component with the Table component to enable the following behavior: When the user selects a person from the list, that person's trips will appear in the table. 例文帳に追加
次に「personDD ドロップダウンリスト」コンポーネントを「表」コンポーネントに関連付け、ユーザーがリストから人を選択したら、その人の旅行が表に表示されるようにします。 - NetBeans
The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection.This action places an invoke activity called Invoke1 in the Design view. 例文帳に追加
選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 このアクションにより、デザインビューに Invoke1 という呼び出しアクティビティーが配置されます。 - NetBeans
To actualize proper combustion in an internal combustion engine by preventing the voltage drop of driving voltage on a fuel pump or driving voltage on an ignition plug.例文帳に追加
燃料ポンプへの駆動電圧、あるいは、イグニッションプラグへの駆動電圧における電圧降下を防止して内燃機関における燃焼を適切に行わせる。 - 特許庁
The modelized megacell 60 is applied as the megacell in the semiconductor integrated circuit, and then the voltage drop of the semiconductor integrated circuit is analyzed.例文帳に追加
このモデル化したメガセル60を半導体集積回路内のメガセルとして付与した後に、この半導体集積回路の電圧降下解析を行う。 - 特許庁
To provide a drier which is arranged so that the drying capacity may not drop in the case that the temperature of outside air is low, without using a separate heat source, with simple constitution.例文帳に追加
構成を簡単にし、別途の熱源を用いず、外気温度が低い場合、乾燥能力が低下しないようにした乾燥装置を提供する。 - 特許庁
A pinball game machine in which game balls drop onto the surface of a game board 7 is provided with a plurality of support members 62, a circular belt 68 and a drive means.例文帳に追加
遊技盤7の盤面上を遊技球が落下する弾球遊技機であって、複数の支持部材62と環状のベルト68と駆動手段とを備える。 - 特許庁
To provide an illumination detecting module which can suppress the sensitivity drop of a light receiving element in an area where the incident angle of light becomes higher.例文帳に追加
光入射角度が高角度となる領域において受光素子の感度が悪化するのを抑制することが可能な照度検知モジュールを提供すること。 - 特許庁
Thereafter, in a process 8, the molded body subjected to a first burning process is cooled down to room temperature (20°C) at a temperature drop rate of 300°C/h and left to stand for two hours.例文帳に追加
この後、工程8で、第1回目の焼成を行った後の成形体を、降温速度300℃/hで室温(20℃)まで冷却し、2時間保持する。 - 特許庁
To provide a lightweight squeeze bottle in which the drop strength, the rigidity, the heat resistance, the forming property, and the transparency are considerably improved while reducing the weight of the container.例文帳に追加
容器が軽量化されていながら、落下強度、剛性、耐熱性、成形性、及び透明性が顕著に改善された軽量スクイズボトルを提供するにある。 - 特許庁
This electronic timepiece comprises a gate circuit 16 for prohibiting the connection to the rate adjustment data or the like written in a memory means 13 when detecting the voltage drop.例文帳に追加
記憶手段13に書込まれている歩度調整データ等への接続を電圧低下を検出したら禁止するゲート回路16を設けた。 - 特許庁
To emit electronic flash light even though charging is inhibited before electronic flash light emission in order to prevent voltage drop when the electronic flash light emission is selected.例文帳に追加
ストロボ発光が選択されているときに電圧降下を防止するためにストロボ発光前に充電が禁止されてもストロボ発光が行われるようにする。 - 特許庁
To provide a vehicle controller which can reduce power consumption without causing a drop in detection accuracy of motor current.例文帳に追加
本発明は、モータの電流の検出精度を低下させることなく消費電力を低減することができる、車両用制御装置等の提供を目的とする。 - 特許庁
To suppress scattering of liquid drop into a recovery processing apparatus in preliminary ejection recovery processing where recording liquid is ejected continuously from a recording head.例文帳に追加
記録用の液体が連続して記録ヘッドから吐出される予備吐出回復処理において、液滴が装置内に飛散することを抑制することができること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|