1153万例文収録!

「ELECTROMAGNETIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(517ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ELECTROMAGNETICの意味・解説 > ELECTROMAGNETICに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ELECTROMAGNETICを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 29795



例文

After irradiation of an electromagnetic wave at a rear part heating pulse which is a pulse by the peak power of the last tail when the mark is recorded, an electromagnetic wave of the erasing power is applied.例文帳に追加

相変化型記録層を設けた相変化型光記録媒体に電磁波を照射してマークを記録する記録方法において、前記電磁波の照射波形が、ピークパワー、消去パワー、及びバイアスパワーによって照射パワーを規定し、前記ピークパワーの照射時間、及びバイアスパワーの照射時間によって照射時間を規定することで定められるパルス状波形であって、前記マークを記録するときの最後尾の前記ピークパワーによるパルスである後部加熱パルスでの電磁波の照射に続いて、前記消去パワーの電磁波を照射することを特徴とする光記録方法。 - 特許庁

(5) The articles of incorporation set forth in paragraph 1 may be created in the form of an Electromagnetic Record (which means a record created in an electronic form, magnetic form or any other form that cannot be recognized by human senses, which is provided for use in information processing by computers and which is specified by an ordinance of the competent ministry; hereinafter the same shall apply). In this case, a measure in lieu of the application of signatures or names and seals, which is specified by an ordinance of the competent ministry, shall be taken with regard to the information contained in said Electromagnetic Record. 例文帳に追加

5 第一項の定款は、電磁的記録(電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によつては認識することができない方式で作られる記録であつて、電子計算機による情報処理の用に供されるもので主務省令で定めるものをいう。以下同じ。)をもつて作成することができる。この場合において、当該電磁的記録に記録された情報については、主務省令で定める署名又は記名押印に代わる措置をとらなければならない。 - 経済産業省

(i)-3 A person who has, in violation of the provisions of Article 21, paragraph (1) or (2), Article 52-2-6, paragraph (1), Article 52-29, paragraph (1) or Article 52-51, paragraph (1), failed to provide the documents prescribed in those provisions for public inspection or, in violation of the provisions of Article 21, paragraph (4) (including the case where it is applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (5) of that Article; hereinafter the same shall apply in this item), Article 52-2-6, paragraph (2), Article 52-29, paragraph (3) or Article 52-51, paragraph (2), failed to take any of the measures specified by Cabinet Office Ordinance as those for making the information recorded in the Electromagnetic Records prescribed in Article 21, paragraph (4), Article 52-2-6, paragraph (2), Article 52-29, paragraph (3) or Article 52-51, paragraph (2) accessible to many and unspecified persons by Electromagnetic Means or, in violation of these provisions, provided the documents for public inspection without stating the matters to be stated or by making false statements in the documents, or has taken a measure for making the information recorded in the Electromagnetic Records accessible to many and unspecified persons by Electromagnetic Means without recording the matters to be recorded or recording false matters in the Electromagnetic Records; 例文帳に追加

一の三 第二十一条第一項若しくは第二項、第五十二条の二の六第一項、第五十二条の二十九第一項若しくは第五十二条の五十一第一項の規定に違反して、これらの規定に規定する書類を公衆の縦覧に供せず、若しくは第二十一条第四項(同条第五項において準用する場合を含む。以下この号において同じ。)、第五十二条の二の六第二項、第五十二条の二十九第三項若しくは第五十二条の五十一第二項の規定に違反して、第二十一条第四項、第五十二条の二の六第二項、第五十二条の二十九第三項若しくは第五十二条の五十一第二項に規定する電磁的記録に記録された情報を電磁的方法により不特定多数の者が提供を受けることができる状態に置く措置として内閣府令で定めるものをとらず、又はこれらの規定に違反して、これらの書類に記載すべき事項を記載せず、若しくは虚偽の記載をして、公衆の縦覧に供し、若しくは電磁的記録に記録すべき事項を記録せず、若しくは虚偽の記録をして、電磁的記録に記録された情報を電磁的方法により不特定多数の者が提供を受けることができる状態に置く措置をとつた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 3-2 A court may, in cases of making use for preparing a judgment document or in other cases where it finds it to be necessary, if a party has an electromagnetic record (meaning a record prepared in an electronic form, a magnetic form, or any other form not recognizable to human perception, which is used in information processing by computers; hereinafter the same shall apply in this Article) recording the contents of information stated in a document that he/she has submitted or intends to submit to the court, request said party to provide the information recorded in said electromagnetic record by an electromagnetic means (meaning a method using an electronic data processing system or a method using other information communications technology) which the court specifies. 例文帳に追加

第三条の二 裁判所は、判決書の作成に用いる場合その他必要があると認める場合において、当事者が裁判所に提出した書面又は提出しようとする書面に記載した情報の内容を記録した電磁的記録(電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録であって、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう。以下この条において同じ。)を有しているときは、その当事者に対し、当該電磁的記録に記録された情報を電磁的方法(電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法をいう。)であって裁判所の定めるものにより裁判所に提供することを求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Article 7 No registry or document annexed thereto (including an electromagnetic record (meaning a record made in an electronic form, a magnetic form, or any other form not recognizable to human perception, which is used in information processing by computers; the same shall apply hereinafter) as prescribed in Article 17, paragraph (4), or electromagnetic record to be attached to a written application for registration as prescribed in Article 19-2 (hereinafter referred to as an "electromagnetic record under Article 19-2"); hereinafter the same shall apply in this Article, Article 9, Article 11-2, Article 140 and Article 141) may be carried outside of registry offices, except for the cases where it is necessary to do so in order to avoid any contingent circumstance; provided, however, that, with regard to the documents annexed to registries, this shall not apply to the cases where so ordered or commissioned by the court. 例文帳に追加

第七条 登記簿及びその附属書類(第十七条第四項に規定する電磁的記録(電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によつては認識することができない方式で作られる記録であつて、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう。以下同じ。)及び第十九条の二に規定する登記の申請書に添付すべき電磁的記録(以下「第十九条の二に規定する電磁的記録」という。)を含む。以下この条、第九条、第十一条の二、第百四十条及び第百四十一条において同じ。)は、事変を避けるためにする場合を除き、登記所外に持ち出してはならない。ただし、登記簿の附属書類については、裁判所の命令又は嘱託があつたときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

The dynamo-electric apparatus 700 has a plurality of stators 10 having electromagnetic coils 12A and 12B and position sensors 40A and 40B, a shaft 64 fixed to a plurality of stators 30 and the plurality of rotors 30 which have permanent magnets 32 and rotate at a periphery of the shaft.例文帳に追加

電動装置700は、電磁コイル12A,12Bと位置センサ40A,40Bとを有する複数のステータ10と、複数のステータ30に固定された軸部64と、永久磁石32を有し、軸部の周囲を回転する複数のロータ30と、を備える。 - 特許庁

To provide the storing method and a transporting method for a polyester film for a magnetic tape which are suitable for making a digital video tape having excellent electromagnetic transducing characteristics and satisfactory durability and nearly free from DO from even any portion of a long-length product of the polyester film having >30,000 m length.例文帳に追加

30,000mを超える長尺化品でも、どの部分からも、電磁変換特性に優れ、DOの少ない耐久性の良いデジタルビデオテープを作成するために適切な磁気テープ用ポリエステルフィルムの保管方法、輸送方法を提供すること。 - 特許庁

An underwater pump 1 is set in a water receiving tank, and a number of holes 2 are bored in piping 8, wherein hot water is brought into strong contact with tourmaline and obsidian (ion generating material) by water pressure of the circulation pump 1, so as to generate negative ions, infrared rays and electromagnetic waves.例文帳に追加

受水槽タンク中に水中ポンプ1を設置し、パイプ配管8に無数の孔2を開け循環ポンプ1の水圧でトルマリン砿石、及び黒曜石(イオン生成材)に温水が強力に接触し、マイナスイオンと赤外線及び電磁波が発生する。 - 特許庁

When an input signal comes, an electromagnetic coil assembly disposed adjacently to the ball ramp actuator operates to delay rotation of the outer operation plate, so that the inner operation plate is axially moved to mesh the gear teeth of the side gear 23 with the gear teeth of the lock member.例文帳に追加

入力信号があると、ボールランプアクチュエータに隣接して配置した電磁コイルアセンブリが作動して、外側作動板の回転を遅らせることにより内側作動板を軸方向に移動させて、サイド歯車(23)の歯車歯とロック部材の歯車歯を連結させる。 - 特許庁

例文

To provide a robot main body control device which does not require a complicated mechanical structure and upsizing of the same, and can prevent high-speed movement of the robot main body even if a non-excitation actuated electromagnetic brake held by a servo motor is canceled.例文帳に追加

ロボット本体の機械的構成が複雑化することがないと共に大形化することなく、無励磁作動式電磁ブレーキを解除した場合に、サーボモータが有するロボット本体が高速で移動してしまうことを防止できるロボット本体の制御装置を提供する。 - 特許庁

例文

Thus, no electromagnetic coupling occurs even if the power supply line 5 is wired close to the first layer distributed constant line 3 and second layer distributed constant line 4, causing no degradation in required high-frequency characteristics of the distributed constant lines 3 and 4.例文帳に追加

これにより、給電線路5を第1層分布定数線路3及び第2層分布定数線路4に近接して配線した場合でも不要な電磁的結合が生じず、分布定数線路3,4の所要の高周波特性を劣化させることがなくなる。 - 特許庁

When a passenger 6 with a pet 7 gets on an elevator car 1 to cause an IC tag 22 for pet to approach an intra-car antenna 3a, the antenna 3a receives the information stored in the IC tag 22 as an electromagnetic wave via short-range radio communications.例文帳に追加

乗客6がペット7を連れて乗りかご1に乗ることにより、ペット用ICタグ22がかご内アンテナ3aに近接すると、かご内アンテナ3aはペット用ICタグ22に記憶される情報を近距離無線通信により電磁波として受信する。 - 特許庁

If the electromagnetic waves having the frequency bands are matched with a physical structure and an electric structure of the tire 60, a magnetic field component is distributed in the direction substantially normal to a plane including the maximum diameter of the tire 60 in a space between the tire 60 and a wheel 53.例文帳に追加

前記周波数帯域を有する電磁波は、タイヤ60の物理的な構造と電気的な構造によく整合させれば、タイヤ60とホイール53の間の空間内に、タイヤ60の最大直径を含む平面に略垂直な方向に磁界成分が分布する。 - 特許庁

A magnetic path is constituted by the core 21L, the outer guide 24L, the armature 32L, and the inner guide 25L, and outer discs 30L spline- engaged with the outer guide 24L and inner discs 31L spline-engaged with the inner guide 25L are alternately overlapped to constitute the electromagnetic clutch CL.例文帳に追加

コア21L、アウターガイド24L、アマチュア32Lおよびインナーガイド25Lで磁路を構成し、アウターガイド24Lにスプライン係合するアウターディスク30Lとインナーガイド25Lのスプライン係合するインナーディスク31Lとを交互に重ね合わせて電磁クラッチCLを構成する。 - 特許庁

When an electromagnetic coil 10 is energized, on the other hand, an armature 8 is absorbed in the coil 10 to disengage the protrusion 72 from the first pawl part 33, or equivalently, the slide plate 3 is allowed to rotate toward a second or third position from the first position.例文帳に追加

一方、電磁コイル10が通電した場合では、アーマチュア8が電磁コイル10に吸着され、凸部72と第1爪部33との係合が解除される、即ち、スライドプレート3が第1位置から第2位置又は第3位置へ向けて回転可能となる。 - 特許庁

The electromagnetic drive valve 20 is provided with a pair of air pressure springs 46 and 48 holding the valve body 21 toward a displacement end on the valve closing side and a displacement end on the valve opening side and open and close the valve body 21 in coordination with spring forces generated by air pressure springs 46 and 48.例文帳に追加

電磁駆動弁20は、弁体21をその閉弁側変位端及び開弁側変位端に向けてそれぞれ付勢する一対の空気圧ばね46,48を備え、その空気圧ばね46,48によるばね力との協働により弁体21を開閉駆動する。 - 特許庁

Holding grooves 2b for holding a flexible conductor 1 are formed in flanges 2a at both ends of a bobbin 2, and when the flexible conductor 1 is coiled around the bobbin 2 to form an electromagnetic coil 8, the coiling start and the coiling end of the flexible conductor 1 are held and fixed to the holding grooves 2b.例文帳に追加

ボビン2の両端の鍔部2aに可撓導体1を挟持する挟持溝2bを形成し、可撓導体1をボビン2に巻回して電磁コイル8を形成した際に、その挟持溝2bに可撓導体1の巻き始めと巻終わりとを挟持し固定する。 - 特許庁

The composite of electromagnetic wave absorber comprises (a) shredded chips of one kind or more of magnetic recording media including a magnetic tape, a magnetic disc, and a magnetic card, (b) a mixing material, and (c) a synthetic resin binder and/or an inorganic solidifying material.例文帳に追加

本発明の電磁波吸収体組成物は、(a)磁気テープ,磁気ディスク,磁気カードの内いずれか1種以上の磁気記録媒体を破砕した磁気媒体破砕片と、(b)混和材と、(c)合成樹脂バインダ及び/又は無機質系固化材と、を含有している。 - 特許庁

The crushing medium 6 mainly formed of a strong magnetic material is subjected to rotary motion or vertical motion to grind and crush the sample by controlling excitation of the electromagnetic poles 11 to 14 disposed at a plurality of steps in a perpendicular direction of the container containing cylinder 10.例文帳に追加

容器収容筒10の垂直方向に複数段に配設された電磁極11〜14の励磁を制御することにより、強磁性体を主体として形成された破砕媒体6は回転運動あるいは上下運動して試料を摩砕あるいは圧砕する。 - 特許庁

When the presence of an inspection object 2 is visually confirmed with a binocular telescope 22, the electromagnetic wave reception-and-transmission surface 21a of an antenna member 21 is directed to the inspection object 2, and under such conditions the button member 24a of a switch device 24 is pressed down.例文帳に追加

検査対象物2の存在が双眼望遠鏡22によって目視で確認されれば、アンテナ部材21における電磁波の送受信面21aは検査対象物2に向けられており、かかる状態のまま、スイッチ装置24のボタン部材24aが押下される。 - 特許庁

To solve the problem left in communication equipment employing a magnetic flux leakage system and to provide communication equipment based on a new principle by an electromagnetic induction system and a locking and an unlocking system using the equipment.例文帳に追加

本発明は、磁束漏洩方式を採用した通信装置に残された問題を解決するものであり、電磁誘導方式による新しい原理に基づく通信装置及びその通信装置を用いた開閉システムを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

This minute flow rate liquid pump control device 1 changes a liquid feed flow rate by controlling a drive pulse width and drive frequency of a drive coil of an electromagnetic drive type pump, and controls the drive frequency and the pulse width based on a pressure of liquid phase.例文帳に追加

電磁駆動式ポンプの駆動コイルの駆動周波数及び駆動パルス幅を制御することによって送液流量を変化させる微小流量液体ポンプ制御装置1であって、液相の圧力に基づいて駆動周波数及びパルス幅を制御する。 - 特許庁

At idling when output change is little, control unit 100 inputs specified duty ratios into electromagnetic valve 37, and at that time, calculates deviation between standard negative pressure and that inside negative pressure passage 36 detected by negative pressure sensor 83, and sets the duty ratio after correcting error.例文帳に追加

出力変動の少ないアイドル時、コントロールユニット100は複数の所定デューティ率を電磁弁37に印加し、そのとき負圧センサ83で検出した負圧通路36内の負圧と基準負圧との誤差を算出し、その誤差分を補正してデューティ率を設定する。 - 特許庁

The W silicide film (conductive film) 4b is heat-generated by irradiating the W silicide film (conductive film) 4b with electromagnetic waves, such as high frequency and YAG laser beams or the like, and the amorphous silicon film 2a is changed into the polysilicon film 2 utilizing heat.例文帳に追加

そして、Wシリサイド膜(導電膜)4bに対し、高周波やYAGレーザービームなどの電磁波を照射することにより、Wシリサイド膜(導電膜)4bを発熱させ、この熱を利用して、非晶質シリコン膜2aを多結晶シリコン膜2に変える。 - 特許庁

The fine air bubbles entering from above are further finely divided in a space between the water dispersing plate 6 with the magnet and the water guide plate 5 by the synergistic action of pumping action and electromagnetic action and the oxygen component in the extremely fine air bubbles can be further dissolved in water.例文帳に追加

磁石付散水板6と導水板5間では、ポンピング作用と電磁作用との相乗作用により、上方から入来する微小気泡を更に分割・極微細化すると共に、該気泡中の酸素成分を更に該水中に溶け込ませることが出来る。 - 特許庁

The lattice constant of the c-axis is determined by a 2 θ/ϕ method so as to obtain the objective magnetic recording medium having a correctly designed under layer which further improves the orientation of the magnetic layer and having magnetostatic characteristics and electromagnetic transducing characteristics adapted to high recording density.例文帳に追加

2θ/φ法によってc軸の格子定数を決定することにより磁性層の配向をより良くする下地層を正確に設計したす高記録密度に対応した静磁気特性や電磁変換特性を有する磁気記録媒体を得ることが出来る。 - 特許庁

To provide a heat cooker, capable of efficiently cooling a plurality of electromagnetic induction coils and a control board with cooling air of one motor-driven blower, reducing the size of the body and decreasing the noise as much as possible.例文帳に追加

本発明の目的は、複数の電磁誘導コイルや制御基板などを、一つの電動送風機の冷却風で効率よく冷却するようにし、本体の小型軽量化を図ること、騒音をできるだけ抑えることのできる加熱調理器を提供することである。 - 特許庁

To provide a resin housing which has cleanliness within the housing (diffusion cutoff ability of an outgas and bleeding materials generated from a resin molding 1 for a housing basic material into the housing), shielding capability against an electromagnetic wave and damping ability, and which is manufactured with no problems of environmental hygiene.例文帳に追加

筐体内部のクリーン性(筐体母体用樹脂成形体1から発生するアウトガス、ブリード物の筐体内部への拡散遮断性)、電磁波シールド性及び制振性を有し、環境衛生上の問題なく製造できる樹脂製筐体を提供する。 - 特許庁

Currents flowing through each phase of an AC electric wiring 1 by detecting voltage by phase-current detecting resistors 41-43, and an electromagnetic device 5 is driven by an overcurrent trip signal output 10a, in response to the detected voltage levels and the currents are interrupted by a breaker contact.例文帳に追加

相電流検出抵抗41〜43による検出電圧により交流電路1の各相に流れる電流を検出し、その検出電圧レベル応じて過電流引外し信号出力10aで電磁装置5を駆動し遮断器接点で遮断する。 - 特許庁

An irradiation amount of the electron beam or electromagnetic wave or an implantation amount of electron in the aging step is predetermined on a regional basis according to the measured permeability so that a fluctuation range of brightness in the image display surface of the image display apparatus falls within a target value.例文帳に追加

エージング工程における電子線もしくは電磁波の照射量または電子の注入量は、画像表示装置の画像表示面内の輝度の変動幅が目標値以内となるように、測定した透過率に応じて、領域ごとに予め決定される。 - 特許庁

The shields 128 and 150 have a grounding arrangement which is adapted to control the electromagnetic field for various system architectures, simultaneous switching configurations and signal speed, allowing all of the socket type signal contacts to be used for signal transmission.例文帳に追加

該シールド128,150は接地構成を有しており、該接地構成は様々な装置の構築のための電磁界、同時スイッチ構成及び信号速度制御するようにされており、あらゆるソケットタイプの信号接触子を利用して信号伝送が可能なようにされている。 - 特許庁

The electromagnetic relay makes both ends of a movable contactor 63 supported on one end of a drive shaft 61 reciprocated in the axial direction on the basis of the excitation and demagnetization of an electromagnet block 30 touch with and separate from a pair of arranged fixed contact terminals 52, 53.例文帳に追加

電磁石ブロック30の励磁,消磁に基づいて軸心方向に往復移動する駆動軸61の一端部に支持された可動接触子63の両端部を、並設した一対の固定接点端子52,53にそれぞれ接離する電磁継電器である。 - 特許庁

By molding to the cover member 101B in such a manner, a sensor 113 is protected from large vibrations and impacts from the outside; the rigidity of the sensor 113 is improved; electromagnetic waves from the outside are blocked; and thus electrical reliability of the sensor 113 is improved.例文帳に追加

このようにカバー部材101Bにモールド成形すると、大きな振動や外部からの衝撃に対してセンサ113を保護し、センサ113の堅牢性が向上するとともに外部からの電磁波を遮げセンサ113の電気的信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator which has a coil stator formed to have two poles and to be small and simple and excels in magnetic efficiency, without causing locking of the rotating direction of the rotor in magnetically rotating a rotor pivoting a rotating shaft within a predetermined angle range.例文帳に追加

回転軸を軸承したロータを所定角度範囲で磁気的に回転する際に、コイルステータを2極構成で、小型はシンプルに構成することが可能であると共にロータの回転方向がロックすることなく磁気効率に優れた電磁アクチュエータを提供する。 - 特許庁

In consequence, the disorder of feedback current of high-frequency signal applied to the bus wiring layer is reduced, the deterioration of signal waveform due to the disorder of the feedback current is prevented and the radiation of unwanted electromagnetic wave due to the disorder of the feedback current is also prevented.例文帳に追加

この結果、バス配線層に与えられる高周波信号の帰還電流の乱れを軽減し、当該帰還電流の乱れによる信号波形の品質の劣化を防止すると共に、帰還電流の乱れによる不要電磁波の輻射をも防止する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch capable of maintaining normal operation of a resetting elastic member over a long time, enlarging stroke of an armature, realizing stable operation by preventing tilting of the armature, and capable of facilitating machining of the armature.例文帳に追加

復帰用弾性部材の健全性を長期にわたって維持することができると共にアーマチュアのストロークの拡大を図ことを可能にし、又、アーマチュアの傾きを防止して安定した動作を実現すると共に、アーマチュアの加工を容易にできる電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a nonoriented electromagnetic steel sheet having excellent surface properties without the need of aging heat treatment, and also, combining excellent mechanical properties and magnetic properties necessary as those of a rotor in a rotating machine rotating at high speed, and to provide its production method.例文帳に追加

本発明は、時効熱処理を必要とせず、表面性状に優れ、かつ高速回転する回転機の回転子として必要な優れた機械特性と磁気特性とを兼備する無方向性電磁鋼板およびその製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a non-excitation actuated type electromagnetic brake which is miniaturized, and capable of performing rapid and reliable braking in a case of the same overall dimension, commoditizing components with similar products while reducing exclusive components, and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

小型化が可能で同じ外径寸法の場合には迅速且つ確実な制動を行うことができると共に、専用部品を少なくして類似製品との間で部品の共用化を図り、製造コストの削減を可能にすることなどを主たる目的としている。 - 特許庁

A voltage generating device 10 contains a coil part capable of eliminating a voltage generated by electromagnetic induction and includes a first wiring part 11 which forms a part of the coil part and a second wiring part 12 which forms a remaining portion of the coil part.例文帳に追加

電圧生成装置10は、電磁誘導によって生じる電圧を取り出すことが可能なコイル部を含み、上記コイル部の一部分を形成する第1配線部11と、上記コイル部の残りの部分を形成する第2配線部12とを有している。 - 特許庁

This electromagnetic brake for the automatically closing sliding door is arranged in the automatically closing sliding door for always applying closing directional force, and brakes closing directional operation of the sliding door, and is characterized by setting a difference between the tooth number of a stator and the magnetic pole number of a rotor to 1.例文帳に追加

常に閉鎖方向の力が付与されている自動閉鎖引戸に設けられて引戸の閉鎖方向の動作を制動する自動閉鎖引戸用電磁ブレーキにおいて、固定子の歯数とローターの磁極数の差を1とすることを特徴としている。 - 特許庁

To provide an electric damper device for obtaining damping force by generating electromagnetic force in a motor even if operation of a motor driving device for generating power in a motor and operation of a control device for controlling the motor driving device are stopped by a breakdown.例文帳に追加

電動ダンパ装置において、モータに動力を発生させるモータ駆動装置やモータ駆動装置を制御する制御装置が故障等により動作を停止しても、モータに電磁力を発生させることができるようにすることにより、減衰力が得られるようにする。 - 特許庁

An electron beam emitted from an electron gun 1 forms a reduced image on a sample 18 through a multi-opening 2, a reducing glass 3, a non-dispersing Wien filter 5, a tablet lens 10, an electromagnetic deflector 11, a beam separator 12 and a tablet lens 17 constituting an objective lens.例文帳に追加

電子銃1から放出された電子線は、マルチ開口2、縮小レンズ3、非分散のウィーンフィルタ5、タブレットレンズ10、電磁偏向器11、ビーム分離器12及び対物レンズを構成するタブレットレンズ17を介して試料18上に縮小像を形成する。 - 特許庁

The case 18 of the complex electromagnetic relay 10 is provided with a surrounding wall 48 surrounding a pair of the relay structures 16 in a bursiform shape and a partitioning wall interposed between the both relay structures 16 to separate each other.例文帳に追加

複合型電磁継電器10の筐体18は、一対の継電器構造体16を袋状に囲繞する囲壁48と、両継電器構造体16の間に介在して隣り合う継電器構造体16を互いに分離する仕切壁50とを備える。 - 特許庁

To provide a temperature control device which can control the temperature of an object to be processed even after supply of radio waves or electromagnetic waves from a high-frequency heating apparatus is stopped, in addition to temperature control of the object to be processed by a radio tag using the high-frequency heating apparatus.例文帳に追加

高周波加熱装置を利用した無線タグによる被処理物の温度管理に加え、高周波加熱装置からの電波または電磁波の供給が途絶えた後でも被処理物の温度を制御することができる温度制御装置を提供する。 - 特許庁

Plasma is generated by ECR resonance of electromagnetic waves and a magnetic field generated, by supplying UHF electric power to a micro-strip line 4 installed on a surface on an atmosphere side of a dielectric 2 separating the vacuum inside and on the outside, and a conductive film is dry-etched with the plasma.例文帳に追加

真空の内外を分離する誘電体2の大気側の面に設置されたマイクロストリップライン4にUHF電力を供給することによって発生した電磁波と磁場のECR共鳴によってプラズマを生成し、このプラズマにより導電膜のドライエッチングを行う。 - 特許庁

A line filter unit 7 installed in a shield room 1 and a gradient magnetic field power source 8 are integrated and housed in one housing, this housing is fitted to the wall of the shield room and this integrated housing is also electrically integrated with the electromagnetic wave shielding conductor of the shield room.例文帳に追加

シールドルーム1に設置されるラインフィルターユニット7と傾斜磁場電源8とを一体化して一つの筐体に収納し、この筐体をシールドルームの壁に取付け、この一体化筐体をシールドルームの電磁波遮蔽導体と電気的にも一体化する。 - 特許庁

Then the matrix resin 2 follows the recessed/projected shape of the surface of the heat source 6, so as to raise adhesion between the heat source 6 and the electromagnetic wave absorbing sheet 1.例文帳に追加

このような電磁波吸収シート1を、半導体素子などの熱源6に貼り付ける際に、他方面側5を熱源6に接触させることで、マトリクス樹脂2が熱源6表面の凹凸形状に追従し、熱源6と電磁波吸収シート1との密着性が高まる。 - 特許庁

In this rotary actuator, the motor (9), the planetary gear mechanism (100), the electromagnetic brake (30), and the angle detector (200) are attached coaxially to the output shaft (13), thus it is possible to reduce the size axial shape and reduce the number of parts more significantly than ever.例文帳に追加

本発明によるロータリアクチュエータは、モータ(9)、遊星歯車機構(100)、電磁ブレーキ(30)及び角度検出器(200)が出力軸(13)と同一軸上に設けられ、軸方向の形状を小型化すると共に、従来よりも部品点数を大幅に削減した構成である。 - 特許庁

An electromagnetic wave absorption material 1 comprises: a substrate 4; and a magnetic material layer formed in layer of particles 6 containing a magnetic material and having a mean particle diameter of 10 μm at most aggregated on the substrate 4 while having gaps and/or an electric resistance material.例文帳に追加

磁波吸収材1は、基材4と、磁性材料を含み最大でも平均粒径10μmの粒子6が間隙及び/又は電気抵抗材料を有しつつ前記基材4上で凝集して層状に形成された磁性体層とを、具備するものである。 - 特許庁

例文

By covering the tag body 33 with the sheet body 10, influence including mutual electromagnetic coupling of tags 30 is suppressed even if the plurality of tags 30 are in the crowded state, so that deterioration of communication environment by the other tag 30 can be suppressed.例文帳に追加

このシート体10によってタグ本体33を覆うことによって、複数のタグ30が密集状態にあっても、タグ30同士の互いの電磁気的結合を含む影響を抑え、他のタグ30による通信環境の悪化を抑制することができる。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS