「EMI」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the conversion coefficient A is used to estimate an EMI noise measured value in the radio-wave half-anechoic chamber 11 from an EMI noise measured value in the radio-wave full-anechoic chamber 1.例文帳に追加

そして、変換係数Ａを用いて、電波全無響室１でのＥＭＩノイズ測定値から電波半無響室１１でのＥＭＩノイズ測定値を推定する。 - 特許庁

In order to control the EMI generated from the IC 10, the EMI erasing circuit 30 is packaged within the IC 10 in the manufacturing process of the IC 10.例文帳に追加

ＩＣ１０より発生するＥＭＩを抑制するために、ＩＣ１０の製造工程において、ＥＭＩ消去回路３０がＩＣ１０の内部にパッケージされる。 - 特許庁

To provide a battery module not necessitating special EMI countermeasure or heat radiation countermeasure even for a device necessitating an EMI countermeasure and having a severe restriction on the size and mass, of which, productivity is not damaged.例文帳に追加

ＥＭＩ対策が必要で大きさや質量などの制限が厳しい機器に対しても、特別なＥＭＩ対策、放熱対策を必要せず、かつ生産性を損なわないバッテリモジュールを提供する。 - 特許庁

By stabilizing a connection connecting a first probe into the EMI test object as an earth structure, the resonance frequency of the EMI test object can be measured by a frequency analyzer.例文帳に追加

アース構造物であるＥＭＩ試験対象物に第1の探触子を直結させて接続の安定化をはかり、ＥＭＩ試験対象物の共振周波数を周波数分析器で測定する。 - 特許庁

To predict EMI (Electro-Magnetic Interference) from a pair of a power plane and a ground plane depending on skew of a differential line and to determine the allowance value of the skew of the differential line satisfying an allowed EMI increase amount.例文帳に追加

差動線路のスキューに依存する電源プレーン・グランドプレーン対からのＥＭＩを予測し、許容ＥＭＩ増加量を満たす差動線路のスキューの許容値を決定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an EMI suppressing cable which improves an EMI noise suppressing function, reliability and durability.例文帳に追加

ＥＭＩ抑制ケーブルであって、ＥＭＩノイズ抑制機能及び信頼性並びに耐久性を向上させて低廉に製造できるＥＭＩ抑制ケーブルを製造する。 - 特許庁

An EMI shield 21 is formed of conductive film or conductive mesh screen, which is satisfactory in thermal conductivity and EMI characteristics to surround devices 23, 24, and 25 mounted on a board 22.例文帳に追加

ＥＭＩシールド２１は、良好な熱伝導性及びＥＭＩ特性を備えた導電性フォイルまたはメッシュ・スクリーンで、基板２２に取り付けられたデバイス２３、２４、２５を包囲するシールドを形成する。 - 特許庁

To provide novel business tools such as visualized 3D electric waves and EMI information, and make it possible to visually recognize EMI damage conditions at a working site or the like.例文帳に追加

可視化された３Ｄの電波、電磁波障害情報という新規なビジネスツールを提供したり、施工場所などにおける電磁波による障害状況を視覚的にイメージとして認識できるようにすること。 - 特許庁

To provide an EMI (Electro Magnetic Interference) measuring instrument, and an EMI measuring method, capable of carrying out measurement in a small-sized radio wave dark room in a short time, and capable of specifying a radiation source of a disturbance electromagnetic wave.例文帳に追加

測定を小型の電波暗室内で短時間に行うことができ、しかも、妨害電磁波の放射源の特定も可能なＥＭＩ測定装置及びＥＭＩ測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle structure for use with an electronic toll collection system that reduces the leakage of EMI to the outside by keeping EMI from occurring, while keeping the cost of manufacture from increasing.例文帳に追加

製造コストの増大を抑制しつつ、ＥＭＩの発生を抑制し、外部への漏れを減少させた自動料金収受システムに用いる車載機構造を提供する。 - 特許庁

By only inserting the EMI filer 83 into the recessed part 81E of insulating housing 81, the EMI filter 83 can be installed into the insulating housing 81, and the manufacturing work of a connector 80 can be facilitated.例文帳に追加

ＥＭＩフィルタ８３を絶縁性ハウジング８１の凹部８１Ｅに挿入するだけで、当該ＥＭＩフィルタ８３を絶縁性ハウジング８１内に簡単に配設でき、コネクタ８０の製造作業を容易にできる。 - 特許庁

To provide a user-friendly information recording and reproducing device at low cost, which operates with less power consumption, is excellent in an EMI (electromagnetic interference) prevention effect, is light in weight and small in physical size and is suitable for especially portable equipment.例文帳に追加

より少ない消費電力で動作し、EMI 防止効果に優れ、重量および物理サイズが小さく、特に携帯機器に適した使い勝手の良い情報記録再生装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for driving a liquid crystal display whose characteristics of electromagnetic wave interference (EMI) are improved by minimizing data transition amount by comparing data by unit of line.例文帳に追加

本発明の目的はライン単位でデータを比較してデータ遷移量を最小化することによって電磁波干渉(EMI)の特性を改善した液晶表示装置の駆動装置及び方法に関する。 - 特許庁

As a result, the gap generated at a connecting part of the cable and the cable connector is completely filled to enhance the effect of EMI shielding, so that the noise margin of the EMI can be reduced.例文帳に追加

これにより、ケーブルとケーブルコネクタとの接続部で生じる隙間を完全に塞いでＥＭＩシールドの効果を高めることができるので、ＥＭＩのノイズマージンを減少させることができる。 - 特許庁

By using the resistive loss element as well as the on-die capacitor 5, there are provided loss characteristics and power filter characteristics effective in reducing power noise and EMI.例文帳に追加

抵抗損失素子と共にオン・ダイキャパシタンス(5)を利用することによって、ICに、電源ノイズとEMIを低減するのに効果的な損失特性及び電源フィルタ特性がもたらされる。 - 特許庁

To provide an electric power line communication apparatus capable of reducing the capacity, size and cost of an EMI filter by not installing the EMI filter in the electric power line but rather in a DC line.例文帳に追加

ＥＭＩフィルタを電力線に設置しないで、ＤＣ線路に設置することで、ＥＭＩフィルタの容量、サイズ、及び費用を減らし得る電力線通信装置を提供する。 - 特許庁

Because only two signal transmission parts 82A, 82B are made to penetrate through the EMI filter 83, the EMI countermeasures can be made available only to the part where the voltage is applied.例文帳に追加

２本の信号伝達部材８２Ａ、８２ＢのみをＥＭＩフィルタア８３に貫通させたので、電圧が印可される部分のみＥＭＩ対策を施すことができる。 - 特許庁

To reduce EMI (electromagnetic wave radiation noise) with a two-dimensional optical waveguide substrate which improves optical coupling efficiency by using a reflection enhancing film made of fine particles and to provide a photoelectric fusion substrate equipped with the two-dimensional optical waveguide substrate.例文帳に追加

微粒子から成る増反射膜を用いて光結合効率を良好にした２次元光導波基板によりEMI（電磁波放射ノイズ）を軽減し、さらにこの２次元光導波基板を備えた光電融合基板を提供することである。 - 特許庁

Accordingly, even if the spectrum of EMI noise emitted from a clock transmission channel 16 differs from a designed value, the EMI noise level of the clock transmission channel 16 in a state in which circuits are actually connected and the clock CLK1 is in transit is measured, and the frequency dividing ratio is adjusted so that a favorable spectrum is obtained, thereby permitting to surely suppress the EMI noise.例文帳に追加

したがって、クロック伝送路１６から放出されるＥＭＩノイズのスペクトラムが設計値と異なっていても、実際に回路間を接続してクロックＣＬＫ１を伝送した状態で前記クロック伝送路１６のＥＭＩノイズレベルを測定し、好ましいスペクトラムとなるように前記分周比を調整することで、前記ＥＭＩノイズを確実に抑制することができる。 - 特許庁

Further, concerning the EMI analytic method of this invention, the unwanted radiation of the LSI on simulation is evaluated in real time by reflecting the power supply current calculation of gate level with the influence of decoupling caused by the resistance, capacitance and inductance of a power source and a ground and further, efficient EMI measures are enabled by supporting the specification of an EMI generating point.例文帳に追加

また、本発明のＥＭＩ解析手法は、電源及びグランドの抵抗、容量、インダクタンスによるデカップリングの影響をゲートレベルの電源電流計算に反映することで、シミュレーション上においてＬＳＩの不要輻射を現実的な時間で評価するとともに、さらには、ＥＭＩ発生個所の特定を支援することによる効率的なＥＭＩ対策を可能にするものである。 - 特許庁

To provide an EMI-prevention contact and an EMI-prevention structure applicable to a structure, such as USB and IEEE1394, into which a component constituting an EMI-prevention contact cannot be interposed, and capable of reducing the number of components to thereby reduce a variety of costs, simplify the structure, and facilitate the component management.例文帳に追加

ＵＳＢやＩＥＥＥ１３９４のような、筐体とコネクタの間にＥＭＩ防止用接触子を構成する部品を挟み込めない構造においても適用可能とした上で、ＥＭＩ防止用接触子やＥＭＩ防止構造を構成する部品点数を削減して、各種コストの低減、構造の簡素化、部品管理を容易とする。 - 特許庁

Only the part to which a voltage is applied is taken as EMI countermeasures, and by making the EMI filter 83 not to intervene the signal transfer parts 82C, 82D that constitute the other grounding cables, the EMI filter 83 is prevented working as an impedance component on the grounding cables, so that the reference potentials of printed patterns connected by the ground cables can be made equal.例文帳に追加

電圧が印可される部分のみＥＭＩ対策を施すことができ、他の接地線を構成する信号伝達部材８２Ｃ、８２ＤにＥＭＩフィルタ８３を介在させないことで、ＥＭＩフィルタ８３が接地線上のインピーダンス素子として作用することも防止でき、接地線で接続されるプリントパターン同士の基準電位を揃えることができる。 - 特許庁

Problems with EMI (electromagnetic interference) can be minimized by ensuring that all electronic equipment is operated with a good electrical ground system. 例文帳に追加

すべての電子機器に良好なアースが施されていることを確認すれば, 電磁妨害雑音の問題は最小化できる. - コンピューター用語辞典

The first volume of the Kaden (known formally as 'Taishokukan-den') was written and edited by Oshikatsu EMI and it describes the biographies of Kamatari FUJIWARA, Joe, and Fuhito FUJIWARA (FUJIWARA no Fuhito). 例文帳に追加

家伝上（「大織冠伝」）の著・編者は恵美押勝であり、藤原鎌足と定恵と藤原史(藤原不比等)の伝記を記したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the Emperor Junnin and EMI no Oshikatsu were in power and it is considered that the above reform was implemented as a measure to strengthen their administration. 例文帳に追加

当時は淳仁天皇・恵美押勝の政権下にあり、同政権の強化策として改制が行われたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third generation descendants of Masakane, known as the origins of the seven Kanke branches, used the family names, Arimoto, Hiroto, Fukumitsu, Uetsuki, Harada, Takatori, and Emi that are still in use today. 例文帳に追加

眞兼の後3代目が、菅家7流の祖と言われる現在の姓で有元・広戸・福光・植月・原田・高取・江見となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iwatate was mobilized as a soldier in 764 to suppress FUJIWARA no Nakamaro's Rebellion and performed a great feat of slaying FUJIWARA no Nakamaro (Oshikatsu EMI) there. 例文帳に追加

764年に一兵士として藤原仲麻呂の乱の鎮定に出動し、藤原仲麻呂（恵美押勝）を斬る功績を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October 764, Oshikatsu EMI (FUJIWARA no Nakamaro) started a rebellion, which ultimately failed, and he was chased down on the western shore of Lake Biwa. 例文帳に追加

天平宝字8年（764年）9月恵美押勝（藤原仲麻呂）は乱を起こしたが、失敗して琵琶湖西岸で追い詰められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was removed from the office due to an attempt to assassinate EMI no Oshikatsu with FUJIWARA no Yoshitsugu, ISONOKAMI no Yakatsugu and OTOMO no Yakamoch in the same year. 例文帳に追加

同年藤原良継、石上宅嗣、大伴家持らと恵美押勝の暗殺を謀議し失敗したことにより解官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an opinion that these kondei were restored by the greatest mogul of that time, EMI no Oshikatsu (FUJIWARA no Nakamaro), who intended to reinforce the defenses against Togoku. 例文帳に追加

当時最大の権力者だった恵美押勝（藤原仲麻呂）により、対東国防備の強化のため、健児を復活したのだとする見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daijo-daijin (grand minister of state) FUJIWARA no Nakamaro (also called EMI no Oshikatsu) conflicted with Empress Koken and Dokyo, rebelled against them, but was eventually defeated. 例文帳に追加

孝謙天皇・道鏡と対立した太帥（太政大臣）・藤原仲麻呂（恵美押勝）が乱を起こして、滅ぼされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 758, Nakamaro was appointed to Taiho, or Udaijin (minister of the right), and also given the name of EMI no Oshikatsu by Emperor Junnin, to whom Nakamaro strongly supported to become Emperor. 例文帳に追加

天平宝字2年（758年）、仲麻呂の推す淳仁天皇を即位させて、太保（右大臣）に任ぜられ、恵美押勝の名を与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 758, Prince Oi was enthroned (Emperor Junnin) and Nakamaro was appointed Taiho (Udaijin) gaining the name of EMI no Oshikatsu. 例文帳に追加

天平宝字2年（758年）、大炊王が即位し（淳仁天皇）、仲麻呂は太保（右大臣）に任ぜられ、恵美押勝の名を与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fact that Suiin EMI and Roku TOKUTOMI were not invited was much lamented in newspapers of the day, and the party also gave rise to many other rumors and social gossip. 例文帳に追加

当時の新聞によれば、江見水蔭、徳富蘆花が選にもれたことを遺憾とし、またいろいろなうわさ話を生じたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, electromagnetic noise (EMI) is made small and a switching output with sufficient amplitude is supplied.例文帳に追加

これにより、電磁ノイズ（ＥＭＩ）を小さくするとともに、十分な振幅のスイッチング出力を供給する。 - 特許庁

To provide a multilayer circuit board capable of realizing in high density mounting and miniaturization while eliminating EMI.例文帳に追加

ＥＭＩを除去しつつ高密度実装化・小型化を図ることができる多層プリント基板を提供する。 - 特許庁

A radio frequency (RF) shield (94, 108, 122) surrounds and isolates the microphone from electromagnetic interference (EMI).例文帳に追加

無線周波数（ＲＦ）遮蔽物（９４、１０８、１２２）は、マイクロホンを取り囲み、電磁干渉（ＥＭＩ）から隔離する。 - 特許庁

This conductive gasket is used to block the exit or entry of (EMI) between adjacent metal surfaces of the apparatus.例文帳に追加

導電性ガスケットは、装置の隣接する金属表面の間を経由する電磁妨害（ＥＭＩ）の放出、進入を遮断するために使用される。 - 特許庁

To provide a shield suitable for shielding electronic parts on a printed circuit board from electromagnetic interference (EMI)/radio frequency interference (RFI).例文帳に追加

プリント回路基板上の電子部品を電磁干渉（ＥＭＩ）／無線周波干渉（ＲＦＩ）から遮蔽するのに適したシールドを提供する。 - 特許庁

An accommodation cabinet 110 includes a cabinet, EMI barrier, airflow suction hole and exhaust airflow hole.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、収納筐体は、筐体、ＥＭＩバリヤ、空気流吸込孔、および排出空気流孔を含む。 - 特許庁

Electrical characteristics of the impedance matching and EMI characteristics can be satisfied by using the coaxial cables.例文帳に追加

また同軸ケーブルを使用することにより、インピーダンスマッチングやＥＭＩ特性の電気的特性を満足させることができる。 - 特許庁

Besides, the frequency of propagation signals on a high-speed signal line is transmitted but the EMI electromagnetic wave of its higher harmonic component can be shielded.例文帳に追加

また、高速信号線の伝播信号の周波数は透過するが、その高調波成分のＥＭＩ電磁波はシールドすることができる。 - 特許庁

To provide an audio reproduction system capable of reducing EMI caused by an audio signal subjected to pulse width modulation.例文帳に追加

パルス幅変調を行ったオーディオ信号に起因するＥＭＩを低減することが可能なオーディオ再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device wherein an EMI noise can be reduced and which can be made compact and light in weight without increasing production cost.例文帳に追加

ＥＭＩノイズ低減を図ることができるとともに製造コストの上昇を招くことなく小型軽量化が可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

Thus, the EMI from the PDP 1 and the circuit on the circuit substrate can be prevented from leaking outside.例文帳に追加

これによって、ＰＤＰ１および回路基板上の回路からのＥＭＩを外部に漏らさないようにすることができる。 - 特許庁